Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đạo Chi Thượng - Chương 60: Chân đạp giáp mã như chắp cánh, đầu rơi hầm lò lò lửa tự sinh

Lý Thiên Thanh trong lòng kinh hoàng, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh, ung dung như thể một pho tượng sứ, đứng lẫn vào giữa đám tượng sứ, trợn tròn mắt, bất động.

Kim Hồng Anh vốn định bỏ chạy, nhưng biết bản thân bị thương nặng, chân lại què, căn bản không thể thoát thân, nên cũng đứng lẫn vào giữa những người sứ khác. Chỉ là một chân nàng còn có thể chịu lực, chân kia thì không, khiến nàng đứng có chút không vững.

Bên chân nàng, Nồi Đen trông như một bức tượng chó sứ, đầu ưỡn về phía trước, chân trái trước nhấc lên trong tư thế bước đi, đuôi dựng ngược ra sau, hệt như thể đang chuẩn bị săn mồi thì bị biến thành tượng sứ, khiến Kim Hồng Anh không khỏi thán phục.

"Chẳng lẽ ta còn không bằng một con chó?"

Nàng cắn chặt răng kiên trì.

Mặt đất chấn động càng lúc càng mạnh, Tà Bồ Tát càng lúc càng tiến gần về phía họ.

Ba người một chó nín thở, tim đập đến thót tim.

Tà Bồ Tát nhấc chân lên, thân thể khổng lồ kia đi lướt qua ngay trên đầu họ.

"Ầm!"

Quái vật tà ma này đi vào trong thôn, hai chân ngồi xếp bằng xuống, bụi đất bay mù mịt. Cho dù ngồi, nó cũng cao lớn hơn nhiều so với những ngôi nhà.

Lúc trước, bên trong xưởng gốm có một vùng quỷ thần, vùng quỷ thần đó chính là do bản thân tà ma này tạo thành. Tuy nhiên hiện nay, vùng quỷ thần đã biến thành Ma vực, ảnh hưởng toàn bộ sinh linh trong phạm vi trăm dặm, lớn hơn gấp bội phần so với trước kia. Mặc dù phạm vi ảnh hưởng được mở rộng, nhưng chính vì thế mà sức ảnh hưởng lại không còn mạnh mẽ như vậy.

Thế nên Tà Bồ Tát đi ngang qua bên cạnh, Trần Thực và những người khác cũng không bị biến thành tượng sứ. Tuy nhiên nếu Tà Bồ Tát chú ý tới họ, nó có thể lập tức biến họ thành tượng sứ, giống hệt việc biến những người dân trong thôn kia thành tượng sứ, đơn giản và dễ dàng vô cùng!

Ba người một chó càng thêm cảnh giác, không dám gây ra bất cứ tiếng động nào.

Lúc này, trong bụng Tà Bồ Tát truyền đến tiếng cọ xát xì xì, rồi cái rốn bị đẩy bung ra như một cánh cửa tròn, một người thợ gốm cao gầy chừng hơn trượng từ bên trong leo ra, còn lôi theo một pho tượng sứ.

Người thợ gốm cao gầy kéo pho tượng sứ ra đường, đặt gọn gàng, đứng trước những pho tượng sứ khác, sau đó lại chui vào cái rốn của Tà Bồ Tát, rồi lại lôi ra một pho tượng sứ khác, cũng đặt ra đường. Nó cứ thế liên tục, không ngừng lôi tượng sứ từ trong bụng Tà Bồ Tát ra, xếp đặt ngay ngắn.

Trần Thực và mọi người lúc này mới vỡ lẽ ra, nơi đây có nhiều tượng sứ đến vậy, hóa ra đều do người thợ gốm cao gầy này làm ra.

"Nó mang vác nhiều tượng sứ như vậy để làm gì?"

Trần Thực nhớ lại động tác người thợ gốm sửa chữa những mảnh vỡ sứ hư hại của Tà Bồ Tát, lập tức bừng tỉnh, thầm nghĩ, "Nó định dùng những pho tượng sứ này làm nguyên liệu, nung đúc lại để sửa chữa thân thể cho Tà Bồ Tát! Tất cả mọi người ở đây, đều là nguyên liệu của nó!"

Người thợ gốm cao gầy cuối cùng cũng chuyển hết tượng sứ trong bụng Tà Bồ Tát ra, rồi đi vào giữa đám tượng sứ, duỗi ngón tay, lần lượt kiểm kê, như thể đang đếm số lượng tượng sứ.

"Hỏng bét, nó đang đếm số!"

Trán Trần Thực rịn mồ hôi lạnh, đếm số là một kỹ năng cần thiết của thợ gốm. Nhưng người thợ gốm cao gầy này rõ ràng không phải người thật, mà là một người sứ gốm được nung ra, vậy mà cũng biết đếm! Hơn nữa, nếu đã biết đếm, tất nhiên nó sẽ phát hiện số lượng nhiều hơn ba người một chó! Khi đó thì nguy hiểm rồi.

Trán Lý Thiên Thanh và Kim Hồng Anh cũng rịn từng giọt mồ hôi. Hai người đứng không đúng hướng, chỉ đành cố gắng liếc mắt sang một bên, ý đồ xem động tĩnh của Tà Bồ Tát.

Tôn Tà Bồ Tát này ngồi ngay ngắn, bốn khuôn mặt, tám con mắt, đều nhắm nghiền, như lão Phật đang ngồi thiền, toát lên vẻ thần thánh trang nghiêm.

"Liệu chúng ta bỗng nhiên dốc sức chạy thoát thân, có thể chạy ra khỏi tầm nhìn xuyên thấu và phạm vi công kích phép thuật của Tà Bồ Tát không?" Hai người đồng thời thầm nghĩ trong lòng.

Ngay sau đó, họ liền gạt bỏ ý nghĩ này. Bọn họ căn bản không kịp chạy thoát.

Người thợ gốm đã đếm đến chỗ họ, tiếp tục đếm về phía trước.

Sau khi đếm hết một lượt, người thợ gốm đứng tại chỗ, giơ hai cánh tay lên, búng búng ngón tay, dường như số lượng có chút sai lệch, khiến nó nghi ngờ liệu mình có đếm nhầm không. Nó gãi đầu, tiếng sành sứ cọ vào nhau rột rột, cũng không nghĩ ra nguyên nhân.

Nó hướng về phía Tà Bồ Tát đi tới, đi được nửa đường đột nhiên dừng lại, quay đầu, nhìn về phía đám tượng sứ.

Nó lại đi đến.

Mồ hôi lạnh trên trán Kim Hồng Anh ròng ròng chảy, theo cổ chảy xuống, thấm vào trong cổ áo, như kiến bò khắp nơi, vô cùng khó chịu. Thân thể nàng run rẩy khe khẽ, cái chân bị thương cũng đang run, lung lay càng lúc càng dữ dội.

Người thợ gốm như thể chú ý tới nàng, trực tiếp đi về phía nàng.

Kim Hồng Anh cố gắng giữ vững thân thể, nhưng thế nào cũng không thể đứng vững. Nàng cắn chặt răng, từng con người giấy nhỏ lặng lẽ tuột xuống ống tay áo, nhón chân tiến về phía người thợ gốm.

Người thợ gốm này chuyên trách sửa chữa Tà Bồ Tát. Lúc trước, Kim Hồng Anh, Tiêu Vương Tôn và ba người khác suýt chút nữa tiêu diệt được nó, không ngờ Tà Bồ Tát lại xảo quyệt, nuốt nó vào trong bụng, khiến người thợ gốm trốn trong cơ thể Tà Bồ Tát để sửa chữa những tổn thương của nó. Trận chiến đó thất bại trong gang tấc, nguyên nhân chủ yếu không phải bốn người bọn họ không địch nổi Tà Bồ Tát, mà chính là người thợ gốm này!

Kim Hồng Anh thầm hạ quyết tâm, cho dù là chết, cũng muốn lôi kéo người thợ gốm này chết cùng!

"Chỉ là, mạng của ta đường đường là một võ quan Thần Cơ doanh, mà đổi lấy mạng của một vật sứ, thật là quá lỗ vốn!"

Đám người giấy của nàng đã đến bên cạnh người thợ gốm, di chuyển không tiếng động. Mà người thợ gốm kia dù sao cũng là đồ sứ, mắt làm bằng sứ, chỉ mẫn cảm với âm thanh, thị lực không tốt, không thể nhìn thấy những người giấy này. Người giấy ngậm đao kiếm trong miệng, theo chân nó trèo lên, leo lên lưng nó, chuẩn bị ra tay.

Lúc này, người thợ gốm cao gầy đã đi vào giữa đám tượng sứ, đang định lại gần kiểm tra kỹ Kim Hồng Anh, đột nhiên tiếng động lớn vang lên từ phía sau.

Nó quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tà Bồ Tát giơ tám cánh tay lên, nâng đầu mình, nhẹ nhàng xoay tròn qua lại, rồi kèm theo một tiếng động lớn, nó bẻ rời đầu mình!

Tà Bồ Tát vẫn ngồi ngay ngắn, vững vàng như bàn thạch, đặt đầu mình sang một bên.

Người thợ gốm cao gầy chẳng kịp kiểm tra Kim Hồng Anh và những người khác nữa, tay nó vớ lấy hai pho tượng sứ, đi về phía đầu lâu của Tà Bồ Tát.

Trần Thực lúc này mới chú ý tới, nơi Tà Bồ Tát đặt đầu có một cái lò nung, chắc mới được xây không lâu, chưa dùng mấy lần.

Người thợ gốm đặt hai pho tượng sứ vào lò nung, leo lên đầu Tà Bồ Tát, vén một mí mắt của nó lên, lập tức chân hỏa rực rỡ phun ra từ mắt Tà Bồ Tát. Ánh lửa bùng cháy dữ dội, trong khoảnh khắc đã thiêu chảy hai pho tượng sứ! Sứ nóng chảy, nhỏ xuống đầy ắp chiếc nồi gốm bên dưới, phát ra ánh hồng quang.

Người thợ gốm cao gầy buông mí mắt Tà Bồ Tát xuống, trượt xuống từ trên đầu Tà Bồ Tát, bưng chiếc nồi gốm đang nóng hổi, tiến thẳng đến bên rốn của thân thể Tà Bồ Tát, mở cái rốn ra rồi chui vào.

"Nó chắc hẳn là định sửa chữa thân thể cho Tà Bồ Tát từ bên trong."

Trần Thực chớp mắt mấy cái, trong lòng thầm nghĩ, "Hiện tại đầu Tà Bồ Tát đang đặt ở một bên, mắt đã nhắm nghiền, người thợ gốm lại đi vào trong thân thể Tà Bồ Tát, đây chắc là thời cơ tốt nhất để rời đi rồi."

Hắn rón rén bước đi, đến bên cạnh Kim Hồng Anh, đỡ lấy Kim Hồng Anh đang lung lay sắp đổ, rồi liếc mắt ra hiệu cho Lý Thiên Thanh. Lý Thiên Thanh hiểu ý, ba người thận trọng bước ra khỏi thôn.

Còn Nồi Đen, đã sớm tùy cơ ứng biến, đi trước dẫn đường, bước chân nhẹ nhàng vô cùng, không hề gây ra bất cứ tiếng động nào.

Bốn phía đều là tượng sứ, bọn họ nhất định phải vô cùng cẩn thận, bằng không chỉ cần sơ ý chạm vào tượng sứ, khiến chúng phát ra tiếng động, là sẽ lập tức đánh thức Tà Bồ Tát!

Ngoài thôn tiếng nước róc rách, cảnh điền viên thơ mộng, đẹp đến nao lòng. Mà trong thôn, ba người lại mồ hôi vã ra, từng chút một di chuyển.

Thấy họ sắp ra khỏi thôn, bỗng nhiên, tiếng lạch cạch vang lên, cái rốn của Tà Bồ Tát lại mở ra, người thợ gốm cao gầy đẩy cánh cửa rốn bước ra.

Ba người một chó thấy thế, lại đứng bất động.

Người thợ gốm đi vào giữa đám tượng sứ, lại kéo thêm hai pho tượng sứ đi nung. Hai pho tượng sứ vừa lúc đang nung chảy, người thợ gốm cao gầy như thể chợt nhớ ra điều gì, quay đầu nhìn về nơi Kim Hồng Anh vừa đứng. Nó vô cùng hoang mang, hình như lúc trước có một pho tượng sứ ở đây, sao giờ lại không thấy đâu.

Kim Hồng Anh và Lý Thiên Thanh căng thẳng tột độ, Kim Hồng Anh không nén nổi, lập tức định thúc giục người giấy. Trần Thực lặng lẽ nắm tay nàng, Kim Hồng Anh hơi giật mình, bèn không ra tay, kiên nhẫn chờ đợi.

Nàng ít tiếp xúc với người thợ gốm, còn Trần Thực lại thường xuyên lui tới xưởng gốm, hiểu rõ đặc tính của những người thợ gốm này. Trí thông minh của chúng không cao, chỉ có thể phân biệt vật thể chuyển động, còn vật thể đứng yên thì không thể phân biệt. Có vài chậu gốm thành tinh trong xưởng gốm, khi tránh né sự truy đuổi của thợ gốm, liền trốn khắp nơi trong góc không dám nhúc nhích. Nếu bị thợ gốm dọa sợ mà chạy ra, đó mới chính là đường chết. Mấy lần, Trần Thực suýt chút nữa bị thợ gốm tóm được, đều nhờ giả dạng thành đồ sứ bất động, mới thoát nạn. Hơn nữa, đầu óc thợ gốm cũng có vấn đề, không thể suy nghĩ sâu sắc. Chúng có thể phát hiện vấn đề, nhưng không thể nghĩ ra tại sao vấn đề đó lại xuất hiện.

Quả nhiên, người thợ gốm không tìm thấy Kim Hồng Anh, liền rụt ánh mắt lại, trượt xuống từ trên đầu Tà Bồ Tát, bưng nồi gốm quay trở lại trong bụng Tà Bồ Tát, tiếp tục công việc tu bổ.

Ba người một chó cứ thế rón rén đi ra khỏi thôn, cuối cùng cũng ra khỏi thôn, họ thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đúng lúc này, Kim Hồng Anh trong lòng có cảm giác, quay đầu nhìn lại, lại thấy cái đầu lâu của Tà Bồ Tát, một trong bốn khuôn mặt chẳng biết từ lúc nào đã mở mắt ra, lạnh lùng nhìn chằm chằm bọn họ!

"Không tốt!"

Da đầu Kim Hồng Anh tê dại, quát, "Đi mau!"

Trần Thực cũng nhìn thấy đầu lâu của Tà Bồ Tát, lập tức ôm Kim Hồng Anh, không nói một lời liền chạy vọt ra ngoài, quát: "Hồng Anh tỷ, người giấy!"

Kim Hồng Anh trong vòng tay hắn, nghe vậy lập tức tỉnh ngộ, liền lập tức thúc giục đám người giấy trong bụng Tà Bồ Tát.

Những người giấy này vốn dĩ đang nằm sấp trên lưng người thợ gốm cao gầy, vẫn luôn bất động, giờ phút này liền ra tay, vung đao múa kiếm chém xuống người thợ gốm cao gầy!

Người thợ gốm cao gầy cũng không phải loại tầm thường, bị ám toán, lập tức tạt thứ nước nóng trong nồi gốm ra sau lưng mình. Nó là đồ sứ, tất nhiên không sợ thứ nước nóng đó, nhưng người giấy lại là giấy cắt ra, dù có pháp lực của Kim Hồng Anh chống đỡ, nhưng gặp nước nóng liền lập tức bốc cháy!

Những người giấy khác liền tung người nhảy, tránh thoát thứ nước nóng, chân đạp mạnh vào vách bụng Tà Bồ Tát, liền tự bật lên, vung vẩy đao kiếm xông về phía người thợ gốm cao gầy. Trong tay chúng tuy là đao kiếm bằng giấy, nhưng lại vô cùng sắc bén. Mỗi nhát đao chém xuống, mỗi nhát kiếm đâm ra, đều có thể đâm xuyên lớp sứ gốm cứng rắn bên ngoài của thợ gốm, hoặc bổ ra một đường nứt!

Trong khi người thợ gốm và đám người giấy chém giết trong bụng Tà Bồ Tát, thì Tà Bồ Tát cũng không đứng yên. Hai cánh tay lập tức vươn ra, tóm lấy cái đầu lâu đang nằm dưới đất của mình. Vừa tóm được đầu lâu, hai chiếc chân vô cùng tráng kiện đã dùng lực, chống đỡ thân thể, chậm rãi đứng dậy. "Chậm rãi" chỉ là so với nó mà nói, thân thể nó quá lớn, tốc độ đứng dậy nhìn như chậm, nhưng thực chất lại vô cùng nhanh.

Cùng lúc đó, bốn khuôn mặt trên đầu lâu kia lần lượt lộ ra vẻ hưng phấn, phẫn nộ, tàn bạo và khát máu. Một trong số đó, hai mắt bắn ra ánh lửa rừng rực, thẳng hướng Trần Thực, Lý Thiên Thanh và những người khác!

Lý Thiên Thanh lập tức kích hoạt giáp mã phù ẩn giấu trên hai chân mình, lòng bàn chân như có gió, dốc sức chạy nhanh, hòng tránh thoát tầm nhìn xuyên thấu của Tà Bồ Tát.

Nhưng tại lúc này, chỉ thấy một bóng đen vọt ra từ bên cạnh hắn, tốc độ lại nhanh hơn hắn gấp mấy lần, tiếng gió rít xé không khí như sấm rền.

Hắn giật mình thon thót, định thần nhìn kỹ, thì ra là Nồi Đen. Bốn chân nó lại cũng được dán giáp mã phù, giờ phút này, sau khi được kích hoạt, đâu chỉ là lòng bàn chân sinh gió? Nhanh đến mức dường như có thể bay lên được!

Mà Trần Thực ôm Kim Hồng Anh, vậy mà cũng nhanh hơn cả hắn!

Lý Thiên Thanh lúc này nghĩ đến câu chuyện cười từng đọc trong một cuốn sách: Hổ đến, hai anh em bán mạng chạy, một người nói đừng chạy, chúng ta không thể chạy thoát hổ; người kia đáp, tôi không cần chạy thắng hổ, tôi chỉ cần chạy thắng anh là đủ.

"Mình chạy chậm nhất, e rằng mình sẽ là người đầu tiên bị Tà Bồ Tát giết chết."

Hắn vừa nghĩ đến đây, trong bụng Tà Bồ Tát đã trở thành một trận hỗn chiến, đám người giấy của Kim Hồng Anh đã nhân cơ hội này, chém đứt cổ người thợ gốm cao gầy, đầu nó rơi xuống!

Đám người giấy binh bin bang bang, chém phá trong bụng Tà Bồ Tát, hòng phá hoại thân thể của tôn Tà Bồ Tát này từ bên trong!

Tà Bồ Tát không bận tâm đến việc chém giết Trần Thực và những người khác nữa, lập tức giơ cao đầu lâu của mình, một đôi mắt bắn ra chân hỏa phần phật, theo cổ rót vào trong cơ thể mình, lập tức toàn bộ đám người giấy đều hóa thành tro bụi.

Nhưng chính nhờ sự trì hoãn này, Trần Thực, Kim Hồng Anh, Lý Thiên Thanh và Nồi Đen, đã chạy thoát khỏi tầm mắt của nó.

Giáp mã phù của Trần Thực cũng được kích hoạt, vọt đến con sông nhỏ trước làng, chân đạp mặt sông, gió mát tự động nâng thân thể hắn lên. Trần Thực ôm Kim Hồng Anh, chân đạp nước, lao đi như gió bão.

Mà tại phía trước, chú chó con dốc sức lao nhanh, tốc độ còn nhanh hơn, mặt sông sóng nước cuồn cuộn, gần như nổ tung.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần và lời văn gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free