(Đã dịch) Đại Đạo Triều Thiên - Chương 120: Không cho gần hoàng hôn
Đại lục Triều Thiên không thể cùng chung nóng lạnh, nhưng có thể cùng chung nắng chiều, dẫu cho đều là ráng chiều giả dối.
Vô số đạo kiếm ý tung bay khắp quảng trường hoàng thành, lướt ngang qua, rồi bay vút về phía ngoại thành, cắt nát ánh xuân rơi xuống từ bầu trời, phản xạ thành những tia sáng ấm áp hơn, rực rỡ như lửa.
Giữa ráng chiều giả dối ấy, Bình Vịnh Giai nhắm mắt ngồi trên mặt đất, sắc mặt tái nhợt, toàn thân không ngừng run rẩy.
Mỗi lần thân thể run lên, đều có một đạo kiếm ý vô cùng trong trẻo, vô cùng sắc bén bay vút ra.
A Phiêu đứng trước điện, nhìn cảnh tượng này, sắc mặt còn tái nhợt hơn cả hắn, mái tóc đen trên trán khẽ lướt theo gió, giọng nói hơi run rẩy.
"Rốt cuộc các ngươi đang làm cái gì vậy? Đây là liều mạng sống chết mà..."
...
...
Đại trận hoàng thành đã khởi động, tựa như một ngọn núi hùng vĩ, nghiền ép về phía Cựu Mai viên.
Bên ngoài Cựu Mai viên, một trận cuồng phong nổi lên trên đường phố, những người chủ quán cờ vây kêu khóc tứ tán bỏ chạy, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Liễu Thập Tuế đứng bên hồ, nhìn về phía ngôi am cũ bên kia cầu, thân thể khẽ run, hai chân đã lún sâu vào đất.
Bất Nhị kiếm rời khỏi cổ tay hắn, hóa thành một đạo ngân quang bay vào trong am, nhưng vẫn không hề cắt đứt liên hệ với hắn. Hắn có thể rõ ràng cảm nhận được Bất Nhị kiếm đang làm gì, biết đây là Tru Tiên kiếm trận do công tử năm xưa bày ra, chỉ là... Cố Thanh và Bình Vịnh Giai rốt cuộc muốn giết ai?
Nghĩ đến những chuyện này, hai cánh tay hắn đan chéo trước ngực, bước một bước lên cầu.
Chỉ một bước ấy, cây cầu liền sụp đổ, ngay sau đó, vô số tiếng ma sát vang lên, trên hai cánh tay hắn xuất hiện vô số đóa hỏa hoa.
Kiếm ý phát ra từ Tru Tiên kiếm trận quá mạnh, dưới sự nghiền ép của đại trận hoàng thành, tựa như những phi kiếm chân thực, có thể dễ dàng chém nát mọi vật cản xông tới.
Chỉ trong nháy mắt, quần áo trên hai tay Liễu Thập Tuế đã bị chém thành mảnh vụn, ngay sau đó, quần áo trên người hắn cũng xuất hiện thêm rất nhiều vết nứt.
Ngay lúc này, hắn chợt nghe thấy trên bầu trời truyền đến một tiếng hú gọi vô cùng âm lãnh và ngang ngược, ngay sau đó, nhìn thấy hai cái bóng lớn rơi xuống mặt hồ.
Âm Phượng từ trên cao sà xuống, giương đôi cánh đen như bóng đêm, những sợi lông đuôi dài hơn mười trượng hóa thành kiếm chân, cưỡng ép phá vỡ đại trận hoàng thành, bay nhanh về phía Cựu Mai viên.
Liễu Thập Tuế tự nhiên biết trấn thủ Thanh Sơn này lợi hại, thu tay về, tay phải nắm chặt Quản Thành bút trong tay áo, đang chuẩn bị vung ra, thì chợt cảm ứng được từ phía tây thành truyền đến một đạo khí tức hắc ám như núi như biển... Huyền Âm lão tổ quả nhiên cũng đã đến Triều Ca thành.
Bên ngoài Cựu Mai viên, một tràng kinh hãi vang lên, trên bầu trời xuất hiện vô số cánh hoa hư ảo như thật, và giữa cơn mưa cánh hoa ấy, một đạo quang trụ hiện ra.
Cột sáng ấy thực chất được tạo thành từ hàng chục đạo tia sáng, tựa như một chiếc lồng chim, chính xác giam cầm Âm Phượng ổn định trên bầu trời.
Âm Phượng phát ra tiếng kêu gào phẫn nộ, muốn phá vỡ những tia sáng này, chỉ nghe tiếng "xuy xuy" vang lên, những sợi lông vũ ngũ sắc ấy bốc ra khói xanh, mang đến cho nó nỗi thống khổ tột cùng.
Nhưng thống khổ làm sao có thể ngăn cản đư��c nó!
Cùng với tiếng gào thét ngày càng điên cuồng, Âm Phượng không ngừng va chạm vào những tia sáng ấy!
Rầm rầm rầm rầm! Cả Triều Ca thành đều nghe thấy âm thanh của nó, cảm nhận được chấn động khủng bố truyền đến từ bầu trời, mọi người kinh hãi đổ ra bên ngoài, nhìn thấy con cự điểu không ngừng vùng vẫy trong cột sáng, không khỏi phát ra tiếng thét kinh hoàng.
Những người bên ngoài Cựu Mai viên đã sớm bỏ chạy hết, vô số bàn cờ đổ ngổn ngang trên mặt đất, tan nát thành từng mảnh, những quân cờ văng vãi khắp nơi.
Thiền Tử đứng giữa những quân cờ đen trắng, chân trần giẫm lên một quân "Soái", tay phải cầm một mặt quang kính chiếu thẳng lên bầu trời.
Mặt ngoài quang kính có hoa văn cực kỳ phức tạp, còn khắc vô số kinh văn, đang không ngừng phát sáng, tản ra vô số đạo tia sáng, chiếu rọi xuống bầu trời.
Cùng với sự va chạm điên cuồng của Âm Phượng, quang kính sáng tối chập chờn, sắc mặt Thiền Tử hơi tái nhợt, bất đắc dĩ nói: "Nhìn ngươi còn chưa đủ sao, ta còn phải trông chừng đứa nhỏ nhà ngươi nữa, dựa v��o đâu chứ?"
...
...
Âm Phượng bị quang kính của Thiền Tử giam cầm trên bầu trời, Liễu Thập Tuế tự nhiên biết phải lựa chọn thế nào, không chút do dự đấm một quyền xuống đất, ma hỏa đỏ thẫm xen lẫn hai màu bốc lên, độn thổ mà đi, rất nhanh đã đến phía tây thành.
Huyền Âm lão tổ đang ngồi uống rượu trong ly đình phía tây thành, tay trái cầm chén sứ nhỏ đựng lục tương khẽ lắc lư,
Tay phải vuốt ve viên Hoàn Thiên châu tròn trịa, thái độ có vẻ thong dong.
Là một lão tổ ma đầu tà đạo, việc tiến vào Triều Ca thành có phần bất tiện, vì an toàn, hôm nay hắn vẫn luôn ở ngoài thành canh chừng.
Trung Châu phái chắc chắn sẽ không quản chuyện hôm nay, Thanh Sơn tông hôm nay có đại sự, những nhân vật lợi hại chân chính trong giới tu hành đều không có mặt, Thái Bình chân nhân cùng Âm Phượng thêm hắn... Với đội hình như vậy, đánh chiếm Triều Ca thành cũng thừa sức, còn phải lo lắng gì nữa?
Cách ly đình không xa có một con sông nhỏ, nước sông bỗng nhiên sôi trào, Liễu Thập Tuế từ dưới nước vọt lên, rơi xuống bên bờ. Huyền Âm lão tổ phát hiện người đến tuổi còn rất trẻ, nhưng cảnh giới lại phi phàm, có chút kinh ngạc, song không hề lo lắng, buông chén rượu trong tay trái xuống, tùy ý vỗ một chưởng tới, định chụp chết hắn.
Cuồng phong gào thét, ly đình sụp đổ, ánh nắng khắp trời đột nhiên tối sầm, một đạo chưởng ấn màu đen lớn bằng điện Phật đột nhiên xuất hiện, giáng thẳng xuống đầu Liễu Thập Tuế.
Liễu Thập Tuế đến phía tây thành, tự nhiên đã chuẩn bị kỹ càng, mặc kệ là kiếm pháp Thanh Sơn tông, hay Phật pháp Quả Thành tự, hoặc bí pháp Huyết Ma giáo đều không dùng, mà chỉ dựa vào chính khí từ Nhất Mao trai trong lồng ngực mình... vung ra Quản Thành bút.
Một tiếng "hoa", tựa như gió lướt qua rừng cây, lại giống như một tờ giấy lớn bị đứa trẻ nghịch ngợm cầm quạt khắp nơi, nước sông như thác đổ ngược bay lên, một đạo cầu vồng sinh ra từ những giọt nước, nghênh đón bàn tay lớn màu đen kia.
Bàn tay lớn màu đen bỗng nhiên vỡ vụn, cầu vồng do Quản Thành bút vung ra cũng tan biến vào hư vô, chỉ còn cuồng phong vẫn gào thét.
Thân thể Li���u Thập Tuế tựa như diều đứt dây, bay về phía Triều Ca thành cách đó vài dặm.
Vài nhịp thở sau, hắn va mạnh vào tường thành, phát ra một tiếng động trầm đục, cũng may không bị thương thế không thể vãn hồi nào. Nhưng Huyền Âm lão tổ là nhân vật hạng nào, chưởng pháp nhìn như tùy ý này, kỳ thực ẩn chứa sát cơ vô tận, dư uy không ngừng nghỉ, lực lượng vô hình theo gió mà tới, tiếp tục vỗ về phía thân thể Liễu Thập Tuế.
Cây liễu trên tường thành hơi tối lại, sắc xanh biếc trở nên đậm hơn.
Một bóng người từ đó lóe ra, tóm lấy cánh tay trái Liễu Thập Tuế, lướt ngang mấy chục trượng trước khi đạo chưởng lực vô hình kia kịp giáng xuống.
Một tiếng "oanh" vang lên, cho dù đại trận hoàng thành đã khởi động, tường thành Triều Ca cứng như kim thạch, vẫn bị in hằn một chưởng ấn cực sâu, gạch đá trong phạm vi mấy chục trượng đều hóa thành bột mịn. Nếu chưởng này giáng xuống người Liễu Thập Tuế, cho dù hắn không chết, e rằng cũng trọng thương.
"Thế mà không chết?"
Huyền Âm lão tổ có chút ngoài ý muốn, nhìn Hoàn Thiên châu trong tay phải, nghĩ đến lời chân nhân dặn dò, một lần nữa nuốt nó vào bụng, rồi dậm mạnh bước chân đến trước tường thành.
Người từ trong lùm liễu xanh lóe ra bị chưởng phong tác động, nón lá đột nhiên vỡ nát, lộ ra khuôn mặt xanh lè.
"Thật đúng là hiếu tử hiền tôn a..." Huyền Âm lão tổ nhìn Tô Tử Diệp vừa cười vừa nói.
Tô Tử Diệp nhìn hắn, lộ ra nụ cười khiêm tốn, nói: "Lão tổ uy vũ, xin tha cho đứa nhỏ."
Huyền Âm lão tổ hừ lạnh một tiếng, hai đạo ma hỏa bạch diễm phun ra từ lỗ mũi hắn, như mũi tên nhọn bắn về phía Liễu Thập Tuế và Tô Tử Diệp.
Tô Tử Diệp hú lên quái dị, quay người bỏ chạy.
Liễu Thập Tuế từ trong tay áo lấy ra một cây quạt, vỗ về phía đạo ma hỏa bạch diễm kia.
Cuồng phong gào thét, cành liễu gãy nát, đạo ma hỏa kia quả nhiên bị gió ngăn lại, tốc độ chậm đi rất nhiều.
Ngay sau đó, lại một đạo cầu vồng sinh ra, từ trong ma hỏa bạch diễm cưỡng ép phá ra một thông đạo, thẳng tắp hướng về Huyền Âm lão tổ.
Huyền Âm lão tổ thần sắc ngưng trọng, vung một chưởng ra, đánh nát đạo cầu vồng kia, nói: "Tiểu oa này của ngươi cảnh giới không tệ, sao bảo bối cũng nhiều như vậy?"
Liễu Thập Tuế trầm mặc không nói, âm thầm điều hòa khí tức, chuẩn bị thi triển Quản Thành bút lần nữa.
Trăm năm khổ công, chính khí quân tử của hắn đã được tôi luyện cực kỳ tinh thuần và cường đại, không còn như năm xưa, chỉ thi triển một lần đã hao hết chân nguyên.
Trước mắt Huyền Âm lão tổ bỗng nhiên bay xuống một sợi tóc trắng, hắn đưa tay sờ đầu, mái tóc thưa thớt, rồi giận dữ quát: "Đi chết đi!"
Cùng với tiếng gầm thét này, mấy chục sợi tóc trên đầu hắn dựng đứng lên như gai nhọn, một đạo khí tức âm u, dữ tợn nhưng không lạnh lẽo phát ra từ trong quần áo, gặp nước mà ngưng hình, biến thành vô số đạo quỷ hỏa, điên cuồng lao về phía Liễu Thập Tuế.
Trước mỗi đạo quỷ hỏa, đều có một gương mặt xương trắng, trông vô cùng khủng khiếp, đó chính là Vạn Hồn Phệ Cốt chi pháp đã thất truyền nhiều năm của Huyền Âm tông.
Liễu Thập Tuế không chút do dự, một lần nữa vung ra Quản Thành bút. Nếu chỉ là chính khí chi đạo do Quản Thành bút mang lại, hoàn toàn không đủ để ngăn chặn số lượng quỷ hỏa lớn đến vậy, nhưng điều khiến người ta kinh ngạc là, Quản Thành bút viết ra những nét thẳng tắp, lại bày ra một tòa kiếm trận trước Triều Ca thành!
Hắn quả nhiên đã dùng Quản Thành bút thi triển Thừa Thiên kiếm pháp!
Nhìn cảnh tượng này, Huyền Âm lão tổ thần sắc hơi khác lạ, nói: "Không tệ đấy chứ."
Cho dù có không tệ đến mấy, cũng chỉ là không tệ mà thôi.
Liễu Thập Tuế dù thiên phú cao đến đâu, kỳ ngộ ly kỳ đến mấy, bảo vật nhiều bao nhiêu, sư môn tạp nham thế nào, cũng không thể nào là đối thủ của vị tà đạo tông sư này.
Chỉ trong chốc lát, Thừa Thiên kiếm trận do Quản Thành bút vẽ ra liền không chịu nổi, trước Triều Ca thành một vùng quỷ khóc, thiên địa vì đó mà biến sắc.
Nhìn những gương mặt xương trắng khủng khiếp ngày càng đến gần, mặt Liễu Thập Tuế cũng ngày càng tái nhợt, đó là do chân nguyên tiêu hao quá nhiều, chứ không phải vì sợ hãi.
"Sao ngươi lại không biết chạy trốn chứ!"
Cùng với một tiếng kêu to đầy căm tức, Tô Tử Diệp một lần nữa trở về trước tường thành.
Đạo ma hỏa bạch diễm đuổi theo hắn lúc nãy, không biết đã bị hắn dùng thủ đoạn gì tiêu trừ mất.
Lúc này, vô số quỷ hỏa của Huyền Âm lão tổ đã ập tới trước tường thành.
Tô Tử Diệp phát ra một tiếng rên, trên khuôn mặt xanh lè phát ra một đạo quang trạch cực kỳ quỷ dị, tựa hồ cũng biến thành lệ quỷ, cắn nuốt những quỷ hỏa kia!
Chỉ trong vài nhịp thở, đã có mấy chục đạo quỷ hỏa bị hắn nuốt vào bụng.
"Không tệ, không tệ, không hổ là hy vọng phục hưng của tông môn."
Huyền Âm lão tổ ha ha cười nói, ống tay áo khẽ phất, nếu không nhìn những sợi tóc dựng đứng như gai nhọn, thật đúng là có chút phong thái Tiên gia.
Cùng với ống tay áo khẽ phất, thế công của vô số quỷ hỏa càng thêm đáng sợ, chớp mắt đã muốn nuốt chửng Liễu Thập Tuế và Tô Tử Diệp.
Liễu Thập Tuế bỗng nhiên nói: "Thả lửa ra."
Dù tên Huyền Âm tông có chữ "Âm", nhưng tu hành lại là công pháp hệ Hỏa, Tô Tử Diệp từ khi sinh ra đã ở trong Liệt Dương hạp, chính là thiên tài hiếm có của Huyền Âm tông, tự nhiên cực kỳ tinh thông đạo này. Hắn không rõ ý của Liễu Thập Tuế, nhưng vẫn không chút do dự đốt lên âm hỏa của mình.
Liễu Thập Tuế một lần nữa lấy ra cây quạt, vỗ về phía bàn tay đang bùng cháy của hắn.
Một tiếng "oanh".
Trước Triều Ca thành xuất hiện hai vùng biển lửa.
Một vùng biển lửa tràn ngập gương mặt xương trắng.
Vùng biển lửa còn lại tràn ngập gió lạnh lẽo.
...
...
Ngôi am ni cô đã vỡ nát.
Cầu gỗ cũng đã tan tành.
Rừng mai cũng đã nát bấy.
Ngay cả mặt hồ kia cũng cạn đi vài thước, không phải do nước hồ chảy xiết vào lòng đất, mà là nước đã bị nén lại thành một vật chất nặng hơn băng.
Đại trận hoàng thành trải qua trăm năm cường hóa bởi các đại tông phái, mạnh hơn năm xưa rất nhiều.
Cố Thanh ngồi quỳ trên mặt đất, toàn thân đẫm máu tươi, xương cốt không biết đã gãy bao nhiêu khúc, đã sắp không thể chịu đựng nổi áp lực không ngừng từ đại trận hoàng thành, có thể chết bất cứ lúc nào.
Nhưng hắn vẫn chăm chú nhìn Âm Tam, tay phải cầm Phất Tư kiếm tác, tay trái cầm Vũ Trụ Phong, chống đỡ Tru Tiên kiếm trận, không cho Âm Tam tiến tới.
Âm Tam cảm nhận được động tĩnh phía tây thành, khóe môi khẽ nhếch, lộ ra nụ cười tán thưởng, nói: "Thật đúng là một đám người trẻ tuổi đáng yêu a."
Sự tán thưởng là thật, lời đánh giá đáng yêu cũng là thật.
Âm Tam rất thích những người trẻ tuổi như vậy.
Những người trẻ tuổi này lại dám đối đầu với những trưởng bối cường đại đến vậy.
Cho dù cuối cùng bọn họ vẫn sẽ thất b���i, nhưng đã đủ kinh người.
Đáng tiếc là, những người trẻ tuổi này đều là đệ tử của Tỉnh Cửu, không phải của hắn.
Âm Tam thở dài, thân thể rốt cuộc bắt đầu chuyển động.
Khẽ động một cái, đã là vô số tàn ảnh, áo đỏ như máu.
Những huyết ảnh kia ngưng tụ thành một đạo kiếm ảnh, lặng lẽ không một tiếng động phá vỡ phòng ngự của Tru Tiên kiếm trận, đâm thẳng vào mi tâm Cố Thanh.
...
...
Ráng chiều của Triều Ca thành và Thanh Sơn hôm nay đều là giả, rất khó dựa vào sắc trời để xác định thời gian.
Không biết chính xác là thời gian nào.
Có lẽ là lúc Triệu Tịch Nguyệt một ngón tay điểm về phía Phương Cảnh Thiên, có lẽ là lúc Cố Thanh gãy đi khúc xương thứ bảy, có lẽ là lúc Liễu Thập Tuế phun ra ngụm máu tươi thứ ba, có lẽ là khi Tiểu Hà vừa ăn xong muỗng đậu hoa cơm đào cuối cùng trong chén.
Tỉnh Cửu mở mắt, tỉnh dậy.
Vô số đạo kiếm quang xuất hiện sâu trong đáy mắt hắn, sau đó tiêu tán thành những đốm kim quang, cuối cùng ẩn mình vào bình hồ.
Hắn xoay người rời giường, đi về phía bên ngoài thư phòng, nhìn cây hải đường lẽ ra phải ở vị trí đó một chút, rồi hỏi: "Ở đâu?"
Mọi việc đều tự nhiên đến vậy, tựa như hắn chưa từng ngủ say một trăm năm, tựa như hắn đã sớm tỉnh dậy.
Con Thanh Điểu trên mái hiên cất tiếng người: "Cựu Mai viên."
Phía sau hắn bỗng nhiên vang lên một tiếng kinh hô.
Tỉnh Cửu quay người nhìn thấy Tiểu Hà, khẽ gật đầu, rồi biến mất khỏi chỗ đó.
Tiểu Hà hai tay buông thõng, bát cơm rơi xuống thềm đá vỡ thành từng mảnh nhỏ, cũng may trong chén cơm đã ăn hết sạch. Bản chuyển ngữ này, từ truyen.free, kính gửi lời tri ân sâu sắc đến từng độc giả đã đồng hành.