Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Đường: Tòng Chủng Thổ Đậu Khai Thủy - Chương 164: Giải quyết tại chỗ

"Ngươi hôm nay bị làm sao vậy?" Ngồi trong chiếc xe ngựa bốn bánh xa hoa của Triệu Thông, Trường Lạc công chúa nghi hoặc hỏi. Thằng nhóc này bình thường ngay cả phụ hoàng cũng dám lừa gạt, đêm nay không biết giở trò quỷ gì mà lại trở nên nhát gan trước mặt một đám nữ nhân, chỉ cần hỏi dồn một chút là lập tức khai tuốt. Chuyện này hoàn toàn không giống tác phong thường ngày của hắn chút nào.

"Không có chuyện gì cả...!" Triệu Thông cười cợt, ánh mắt lướt trên vóc dáng uyển chuyển của nàng, trêu chọc nói: "Hôm nay sao lại lớn mật thế? Đã thế còn chậm chạp ngồi chung xe với ta, không sợ ta giải quyết ngươi ngay tại chỗ sao?"

"Ngươi dám...!" Trường Lạc công chúa, sau khi phát hiện ánh mắt dâm đãng của hắn, vội vàng đưa hai tay che trước ngực, đồng thời nhìn hắn như muốn ăn tươi nuốt sống. Vốn dĩ nàng cũng không định như vậy, nhưng không còn cách nào khác, mẫu hậu thật sự không yên tâm về Cậu, vậy nên, ngay sau khi tiệc mừng thọ vừa kết thúc, liền sai nàng đến Triệu Quốc Công phủ xem xét tình hình. Mà Triệu Quốc Công phủ lại cách Phò mã phủ rất gần, vì lẽ đó, nàng liền tiện thể đi nhờ xe!

"Ngươi cứ yên tâm đi, Bản Phò mã không có hứng thú với thân hình phẳng lì đâu!" Triệu Thông quét mắt qua trước ngực nàng, giả vờ ghét bỏ nói. Thành Dương công chúa đang ngồi cạnh nàng, vậy nên, dù hắn có ý đồ gì, cũng không thể làm trước mặt tiểu nha đầu kia chứ!

"Ngươi... Ta...!" Tr��ờng Lạc công chúa chỉ vào Triệu Thông, rồi lại cúi đầu nhìn xuống trước ngực mình, tức giận đến không nói nên lời. Tuy rằng nàng vô cùng không phục, nhưng cũng chẳng biết tranh luận thế nào.

"Cái gì 'bình'? Cái gì 'giải quyết tại chỗ'...? Các ngươi rốt cuộc đang nói cái gì vậy?" Tiểu nha đầu chớp chớp đôi mắt to tròn, đầy mặt nghi ngờ hỏi. Từ khi họ cùng lên xe ngựa đến giờ, những lời hai người nói, nàng chẳng hiểu một câu nào cả! Điều này khiến nàng, người luôn cố tỏ ra già dặn, vô cùng khó hiểu!

"Chúng ta đang bàn chuyện kết hôn, con còn nhỏ, chờ con lớn rồi, khắc tự nhiên sẽ hiểu!" Triệu Thông trao cho tiểu nha đầu một ánh mắt trấn an, nói qua loa.

"Đừng nghe hắn, chúng ta chỉ đang nói chuyện phiếm thôi!" Trường Lạc công chúa gò má ửng đỏ, nhưng lại sợ nàng hiểu lầm, nên vội vàng giải thích cho tiểu nha đầu.

"Trong học phủ từng dạy rằng, 'giải quyết tại chỗ' có nghĩa là chặt đầu, tỷ tỷ sao lại nói là việc nhỏ chứ?" Tiểu nha đầu mơ màng nhìn Trường Lạc công chúa, sau đó lại quay đầu nhìn Triệu Thông, sau khi xâu chuỗi những lời đối thoại của họ lại, như đã hiểu ra điều gì đó, mắt tròn xoe trợn trừng: "Các người nói dối sao...?"

"Những lời Bản Phò mã nói đều là sự thật, ngôn ngữ uyên bác thâm sâu, có những từ ngữ mang ý nghĩa kép, chờ con lớn thêm chút nữa, sẽ hiểu hết thôi!"

"Con bây giờ đã lớn rồi!"

"Con còn chưa đủ mười tuổi, lớn ở chỗ nào?"

"Ngươi nói chuyện thì cứ nói, sao cứ nhìn chằm chằm ngực ta làm gì?"

"Bởi vì chỉ có ngực lớn, mới chứng minh con đã lớn, thế nên, con vẫn chưa lớn!"

"Không thể nào!"

"Thành thật một chút, đừng trêu chọc muội muội ta!"

"Ta thế này sao có thể tính là trêu chọc chứ? Ta đang giải thích cho nàng hiểu thế nào là 'lớn lên' mà!"

"Ngươi đây là muốn đi đâu?"

"Đêm nay Bản Phò mã muốn đến Nghênh Xuân Các kể thoại bản, các ngươi cũng muốn đi cùng sao?"

"Ngươi... Ngươi không về Phò mã phủ sao?"

"Bản Phò mã chưa từng nói phải đi về sao?"

"Ngươi thật sự hại thảm ta rồi!" Trường Lạc công chúa vốn cho rằng Triệu Thông sẽ về Phò mã phủ, cho nên mới muốn đi nhờ xe, không ngờ hắn lại muốn đi Toàn Hưng phường, lần này thật khiến nàng lo sốt vó! Mẫu hậu sở dĩ phái các nàng đến đây, chính là để ngăn cản Cậu và Mợ cãi vã, nhưng bây giờ chậm trễ lâu như vậy, e rằng dù có đến Thịnh Lâm phường cũng không kịp nữa!

"Sao thế? Vội vàng muốn đến Phò mã phủ ngủ lại à...?" Triệu Thông thấy dáng vẻ lo lắng của nàng, trêu ghẹo nói: "Tuy nói Bản Phò mã sẽ chịu thiệt một chút, nhưng chúng ta dù sao cũng sắp kết hôn, viên phòng sớm một chút cũng chẳng đáng kể gì!"

"Phi! Ngươi thật sự là không biết xấu hổ, ai muốn cùng ngươi viên phòng chứ, mau nhanh dừng xe, Bổn công chúa muốn xuống...!" Trường Lạc công chúa lườm hắn một cái thật mạnh, rồi kéo tay muội muội, đồng thời xuống xe ngựa!

Dưới sự bảo vệ của một đám thị vệ, họ chạy về phía Triệu Quốc Công phủ!

"Khai quốc công thần, đường đường là một quốc công, tuổi đã cao, lại còn bắt chước người ta lén lút đến thanh lâu, lại còn xé rách quần áo của cô nương nhà người ta, ngươi còn biết xấu hổ hay không?"

"Ta biết giờ ta đã già, cũng không còn xinh đẹp, ngươi liền bắt đầu ghét bỏ ta, phải không?"

"Ngươi không phải muốn cưới vợ bé à? Lão nương đây chính là không đồng ý, ngươi làm gì được ta?"

"Ai u, ngươi thật sự quá to gan rồi sao? Lại dám hoàn thủ? Lão nương sẽ liều mạng với ngươi!"

"Keng cạch, bùm bùm...!" Hai vị công chúa vừa đuổi tới Triệu Quốc Công phủ, liền nghe thấy bên trong truyền ra tiếng cãi vã kịch liệt, sau đó là tiếng ghế đồ sứ đổ vỡ!

"Hoàng tỷ, chúng ta vẫn nên quay về thôi, nơi này thật sự quá nguy hiểm!" Nghe thấy tiếng đánh lộn bên trong, Thành Dương công chúa nấp sau lưng Hoàng tỷ của mình, sợ sệt nói.

"Cũng chỉ có thể làm thế thôi, sau khi quay về chúng ta sẽ nói với mẫu hậu, rằng chúng ta đến nơi thì Cậu và Mợ đã cãi nhau rồi!" Trường Lạc công chúa sau khi liếc nhìn muội muội, bất đắc dĩ nói. Không còn cách nào khác, hiện tại cả hai đều đang nổi giận, căn bản chẳng ai dám khuyên can, nếu tai vạ lại đổ lên đầu hai chị em họ thì biết làm sao bây giờ?

"Chư vị ái khanh, ngươi... các ngươi đây là bị làm sao vậy?" Trong Thái Cực điện, Lý Nhị sau khi nhìn quét một lượt mọi người, nghi ngờ hỏi. Không biết sao, hầu như tất cả quan văn võ trong triều đều có vết thương trên mặt. Đặc biệt là Trưởng Tôn Vô Kỵ, hắn không những mặt mày bầm tím, còn bị treo tay bằng băng vải, tay còn lại phải chống gậy! Mà Thượng thư Bộ Lễ cũng chẳng khá hơn hắn là bao, cả khuôn mặt bị đánh sưng vù, hoàn toàn không nhận ra dung mạo ban đầu, chỉ có thể phân biệt qua quan phục mà thôi.

"Lão thần khẩn cầu bệ hạ, làm chủ cho chúng ta ạ...!" Thượng thư Bộ Lễ liếc nhìn bốn phía, phát hiện không có ai chịu đứng ra, cuối cùng cắn răng quyết tâm liều một phen, lúc này mới bước ra khỏi hàng đáp lời!

"Kẻ nào cả gan lớn mật đến vậy? Thậm chí ngay cả mệnh quan triều đình cũng dám làm bị thương? Ái khanh cứ việc nói thật, Trẫm nhất định sẽ làm chủ cho ngươi!" Lý Nhị nghi hoặc nhìn hắn. Giờ đây hắn hoàn toàn không hiểu nổi, rốt cuộc là kẻ nào có lá gan lớn đến vậy, dám một lần làm bị thương nhiều quan văn võ đại thần đến thế.

"Lão thần... Lão thần bị chính phu nhân nhà mình gây thương tích..." Thượng thư Bộ Lễ mặt lộ rõ vẻ khó xử, nhỏ giọng nói. Phu nhân nhà hắn xa gần đều biết tiếng là đồ cọp cái, quan lại trong triều càng đều biết rõ! Bình thường bị răn dạy cũng là chuyện thường như cơm bữa, nhưng lần này là bị thương nặng nhất! Tuy nói một nam nhi bảy thước bị nữ nhân đánh ra nông nỗi này thì vô cùng mất mặt, nhưng vì muốn tấu trình lên bệ hạ, hắn cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều nữa...

"À? Chính là cái... cái đồ cọp cái nhà ngươi..." Lý Nhị suýt chút nữa thốt ra ba chữ "đồ cọp cái", nhưng chợt nhận ra không thích hợp, vậy nên vội vàng sửa lời: "Phu nhân nhà ngươi lần này sao lại ra tay nặng như vậy...?"

"Việc này nói rất dài dòng, nhưng đều là do Phò mã mà ra, xin bệ hạ làm chủ cho vi thần...!" Thượng thư Bộ Lễ tội nghiệp nhìn Lý Nhị, hi vọng ngài ấy sẽ đòi lại công bằng cho mình.

"Chuyện này lại có liên quan đến Phò mã sao?" Nghe thấy vậy, Lý Nhị càng thêm hiếu kỳ, hỏi đầy hứng thú. Trong yến hội ngày hôm qua, bọn họ mới vừa liên thủ trêu chọc thằng nhóc kia một phen, lẽ nào hắn đã nhanh chóng bắt đầu trả thù rồi sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng quý độc giả sẽ thích.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free