(Đã dịch) Đại Đường: Tòng Chủng Thổ Đậu Khai Thủy - Chương 173: Chiêu mộ hoàng đế
Anh cứ yên tâm đi, có hai chị em chúng em ở đây, đảm bảo sẽ quán xuyến hiệu sách này đâu ra đấy cho anh!
Thấy Triệu Thông, Hậu Thanh Lệ lập tức biến thành một cô nàng mê trai chính hiệu, đôi mắt lấp lánh sao. Cô nàng vui vẻ ôm tập thoại bản vừa in xong hôm nay, nhảy nhót chạy đến: "Đúng như lời anh dặn, bọn em đã in thông báo tuyển dụng ở trang cuối của tập tho���i bản này rồi, anh xem thử xem?"
"Vẫn là Thanh Lệ hiểu chuyện nhất!" Triệu Thông mỉm cười động viên cô, rồi nhận lấy thoại bản, lật ngay đến trang cuối.
Thế nhưng, vừa đọc được vài dòng, hắn đã bất đắc dĩ gãi đầu.
Hắn chỉ dặn họ đăng một thông báo tuyển phóng viên thôi mà, có cần phải khoa trương đến mức này không?
Nào là "nắm giữ thăng tiến quan chức", nào là "quyết định chiều hướng dư luận", nào là "vua không ngai", đủ mọi loại mỹ từ đều được họ vận dụng triệt để!
Đây đâu phải là tuyển phóng viên nữa? Rõ ràng là tuyển hoàng đế thì có!
Nếu cái quảng cáo này mà để Lý Nhị nhìn thấy, chẳng phải sẽ tức điên người ư?
"Sao vậy ạ?" Thấy vẻ mặt hắn có vẻ không ổn, Hậu Thanh Lệ ngây thơ hỏi. Cô ấy hoàn toàn dựa vào những gì hắn nói lần trước để miêu tả về chức phóng viên mà? Chẳng lẽ có sai sao?
"Không sao cả, rất tốt!" Triệu Thông trấn an.
Thoại bản đã khắc in xong xuôi và bắt đầu bày bán rồi, hắn cũng lười sửa lại. Dù miêu tả này hơi cường điệu quá mức, nhưng cũng không có từ ngữ nào quá đáng, nên chắc không thành vấn đề lớn.
"Phò mã gia, ngài ở đây ạ! May quá, tiểu dân đang định đến Phò mã phủ tìm ngài đây!"
Đúng lúc hai người đang nói chuyện, Trương Minh hứng khởi chạy tới, trong tay cầm ba tờ giấy với chất liệu khác nhau.
"Đây chính là loại giấy mới?" Thấy những thứ hắn cầm trên tay, Triệu Thông lập tức tỏ vẻ hứng thú.
"Đúng vậy, giấy mới đã nghiên cứu chế tạo xong, tiểu dân đang định bẩm báo với ngài đây!" Trương Minh tìm một cái bàn, trải ba tờ giấy đó lên, rồi bắt đầu giới thiệu:
"Đây là giấy dùng để in báo, nguyên liệu làm từ rơm rạ, giấy vụn, chi phí rất thấp, tuy nhiên chất lượng cũng không được tốt lắm."
"Còn đây là loại giấy mới của chúng ta, chất liệu trắng nõn, sáng mịn, thậm chí còn tốt hơn cả loại giấy cống nạp của hoàng cung. Về chi phí sản xuất thì chắc chắn là cao hơn giấy báo một chút."
"Và cuối cùng là loại giấy tiền đặc biệt được chế tạo theo yêu cầu của ngài, có khả năng nhận biết cực kỳ tốt, dù có bị giặt bằng nước cũng sẽ không bị biến dạng hay hư hại!"
"Ừm! Không tệ! Từ nay về sau, chúng ta sẽ không mua giấy của hai nhà Lô, Trịnh nữa. Giấy dùng cho thoại bản sau này sẽ là loại giấy mới của xưởng giấy chúng ta!"
Triệu Thông trầm tư một lát rồi nói tiếp: "Ngươi về sau, thuê thêm nhiều nhân công một chút, sai họ ngày đêm gấp rút sản xuất, nhanh chóng khắc in một loạt sách. Miễn là Quốc Tử Giám có sách gì thì hiệu sách của chúng ta cũng phải có sách đó. Về giá cả thì đắt nhất cũng không được quá bốn mươi văn mỗi cuốn!"
"Bốn mươi văn? Thế thì chẳng phải lỗ vốn đến mức hộc máu sao?" Lý Uyển Đình trừng đôi mắt to tròn, kinh ngạc nhìn hắn.
Hiện tại trên thị trường, một cuốn sách bình thường đã có giá bốn, năm trăm văn tiền, nếu là sách dày một chút thì phải đến tám, chín trăm văn! Nếu các nàng định giá bốn mươi văn, chẳng phải ngay cả một phần mười giá thị trường cũng không đủ sao? Giá này quá rẻ rồi! Nếu thật sự bán với giá đó, đừng nói là kiếm tiền, e rằng ngay cả hiệu sách cũng phải lỗ vốn sập tiệm!
"Hậu tiểu thư không biết đó thôi, kỹ thuật làm giấy hiện nay đã được Phò mã gia cải tiến, chi phí cực kỳ thấp. Ngay cả khi tính toán toàn bộ chi phí in ấn và nhân công vào, một cuốn sách khoảng trăm trang cũng không tốn quá ba mươi văn tiền vốn. Vì vậy, cho dù chúng ta bán với giá bốn mươi văn, vẫn còn có gần ba phần mười lợi nhuận đó!" Trương Minh phấn khích giải thích.
"Rẻ như vậy mà vẫn kiếm được tiền sao?" Hậu Thanh Lệ và Lý Uyển Đình thật sự bị lời nói của hắn làm cho kinh ngạc! Một cuốn sách định giá bốn mươi văn đã là cực kỳ thấp rồi, vậy mà vẫn có lời lãi để kiếm sao? Chuyện này đúng là không chừa đường sống cho các hiệu sách khác! Sau này liệu các hiệu sách khác còn làm ăn nổi không?
Tuy nhiên, những lời Trương Minh nói tiếp sau đó lại càng khiến các nàng thêm kinh ngạc!
"Đúng vậy, vì trước đây chi phí một tờ giấy của chúng ta khoảng năm văn tiền, mà giờ đây một văn tiền có thể làm ra năm tờ giấy, chênh lệch giữa hai thời điểm lên đến hơn hai mươi lần!" Trương Minh nhìn nàng có chút nghi vấn, lúc này bẻ ngón tay, tính toán chi ti���t cho các nàng nghe, khiến hai cô gái đều tỏ vẻ kinh ngạc tột độ.
Trước đây, các nàng chỉ biết vỏ cây và xơ gai có thể làm giấy, nhưng vạn lần không ngờ rằng những thứ rơm rạ, thân cây khô và cành cây vốn không ai thèm lại cũng có thể dùng để sản xuất giấy! Đồng thời còn giảm mạnh chi phí làm giấy? Nếu loại giấy mới này thật sự có thể sản xuất quy mô lớn, thì dân chúng nghèo khó dưới thiên hạ đều sẽ mua được giấy và đọc sách tùy thích!
"Vậy thì thế này, sau này việc kinh doanh của xưởng giấy và hiệu sách cứ giao cả cho ngươi!"
Không ngờ ông lão này không chỉ có kỹ thuật làm giấy phi phàm, mà ngay cả việc tính toán sổ sách cũng là bậc nhất. Một nhân tài như vậy mà không trọng dụng thì thật đáng tiếc biết bao? Bởi vậy, Triệu Thông liền trực tiếp giao toàn bộ công việc kinh doanh của xưởng giấy và hiệu sách cho ông ta.
Hậu Thanh Lệ và Lý Uyển Đình tuy rằng thông minh và có năng lực, nhưng lại xuất thân từ gia đình quyền quý nên không am tường chuyện tính toán chi li. Nhưng Trương Minh thì khác, ông ta chỉ là một bách tính bình thường, hiểu rõ tiền bạc kiếm được không dễ dàng. Vì thế, giao hiệu sách và xưởng giấy cho ông ta là hợp lý nhất! Hiện tại, Trình Xử Mặc, Trình Xử Lượng, Uất Trì Bảo Kỳ và Uất Trì Bảo Lâm đều đã đi Giang Nam để hỗ trợ thu lương, bên cạnh hắn cũng không còn nhiều người có thể phái đi nữa. Sự xuất hiện của ông lão này đúng là vào lúc thích hợp, vừa vặn giải quyết được vấn đề không có người quản lý hiệu sách và xưởng giấy!
"Đa tạ Phò mã gia trọng dụng, tiểu nhân xin nguyện cúc cung tận tụy, quản lý thật tốt hiệu sách và xưởng giấy!"
Ông lão ngây người vài giây, rồi lập tức chắp tay tạ ơn!
"Phò mã gia, còn một chuyện nữa, xưởng giấy của hai nhà Lô, Trịnh đối diện, bất kể là sách hay giấy, đều bán với giá thấp hơn giá vốn, mỗi tờ bốn văn tiền. Giấy mới của chúng ta hôm nay cũng có thể đưa ra thị trường rồi, không biết định giá bao nhiêu thì thích hợp ạ?" Lão đầu nói xong lời tạ ơn, bỗng nhiên cau mày, nghi hoặc hỏi Triệu Thông.
"Ừm... Cứ bán một văn tiền hai tờ đi!" Triệu Thông suy nghĩ một chút rồi nói.
"Thấp thế sao?" Lý Uyển Đình kinh ngạc thốt lên, rồi nhìn hắn với vẻ mặt sửng sốt. Tuy nói chi phí giấy đã hạ thấp, thế nhưng cũng không thể bán rẻ đến mức đó chứ? Dù cho định giá ba văn, chẳng phải cũng đủ để đánh bật hai xưởng giấy của họ rồi sao?
"Sở dĩ ta muốn xây dựng xưởng giấy và hiệu sách, chính là vì muốn cho những hàn môn tử đệ cũng mua được sách, dùng được giấy. Nếu định giá quá cao, căn bản sẽ không có tác dụng gì!" Ban đầu hắn thành lập hiệu sách, chính là để phá vỡ sự độc quyền về giáo dục của bảy đại gia tộc, căn bản không hề có ý định kiếm tiền từ lĩnh vực này! Giờ đây có hai dự án lớn là thoại bản và báo chí, đủ để mỗi ngày thu về cả đấu vàng rồi! Bởi vậy, hắn dự định bán sách và giấy với giá thấp nhất. Nhưng dù là như vậy, hắn vẫn có thể kiếm lời!
"Tiểu nhân xin thay cho tất cả hàn môn tử đệ trong thiên hạ, cảm tạ Phò mã gia!" Nghe xong lời hắn nói, ông lão cảm động đến sắp khóc, "Phù phù" một tiếng, quỳ sụp xuống đất, cung kính dập đầu với Triệu Thông một cái.
Mà Hậu Thanh Lệ và Lý Uyển Đình đứng bên cạnh cũng vô cùng kính nể tấm lòng vì dân của Triệu Thông! Tên tiểu tử này tuy bình thường trông có vẻ hơi bất cần, nhưng so với đám quan lại chỉ biết vơ vét tiền của mà không làm gì thì quả thực tốt hơn nhiều!
Tất cả bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.