(Đã dịch) Đại Đường: Tòng Chủng Thổ Đậu Khai Thủy - Chương 198: Không sợ mệt chết
Ha ha ha, thằng nhóc con nhà ngươi còn nhỏ, lại không cha không mẹ, số tiền ngươi kiếm được, trẫm đương nhiên phải thay ngươi quản lý chu toàn!
Lý Nhị đang đắc ý cười lớn, nhưng đột nhiên, tiếng cười của ông tắt hẳn. Ngay lập tức, nét vui vẻ trên mặt ông biến thành sự giận dữ: "Tiểu tử nhà ngươi! Cưới Trường Lạc một người vẫn chưa đủ sao? Lại còn muốn cưới hết tất cả công chúa của trẫm về à?"
"Ôi không, không, không!"
Triệu Thông vội vàng xua tay lia lịa, điều này khiến Lý Nhị trong lòng cũng vơi bớt đi phần nào sự khó chịu.
Thế nhưng, lời tiếp theo của tên tiểu tử này suýt chút nữa khiến ông ta tức đến hộc máu.
"Tiểu tế tài lực có hạn, muốn cưới hết thì e rằng không thể nào. Nhưng nếu được tám phần mười thì cũng ổn rồi."
"Hừ! Chờ ngươi kiếm đủ hai mươi triệu quán rồi hẵng quay lại nói chuyện với trẫm!"
Lý Nhị tức giận hừ lạnh một tiếng, rồi xoay người rời khỏi nhà bếp.
Thằng nhóc thối tha này, cả ngày chẳng làm được việc gì khác ngoài việc nhăm nhe các con gái của mình! Lòng tham không đáy!
Có điều, vừa nghĩ đến cái điều kiện ông ta đã đặt ra lúc trước là hai mươi triệu quán cho mỗi công chúa, lòng ông ta lại nhẹ nhõm đi không ít. Dù sao đây đâu phải là một con số nhỏ. Ngay cả bảy đại gia tộc quyền thế cũng chưa chắc có thể một lúc lấy ra được số tiền lớn đến vậy. Huống hồ, các con gái của ông ta thì nhiều vô kể, ông ta ngược lại muốn xem xem thằng nhóc chết tiệt này sẽ kiếm đâu ra nhiều tiền đến thế để sắm sính lễ đây!
"Ngươi đúng là đồ tham lam! Chẳng lẽ không sợ bị mệt chết sao?"
Lý Nhị vừa mới rời đi, Trường Lạc công chúa liền bực bội lườm hắn một cái.
"Có vẻ như nàng đã quên cái đêm đầu tiên rồi nhỉ? Hay là tối nay chúng ta ôn tập lại từ đầu xem, rốt cuộc Phò mã đây có mệt chết được không?"
Triệu Thông khoanh hai tay trước ngực, trêu chọc nói.
"Xí! Đồ xấu xa nhà ngươi!"
Trường Lạc công chúa mắng hắn một tiếng rồi xoay người đuổi theo Lý Nhị.
"Chà!"
Triệu Thông nhún vai một cái, sau đó tháo chiếc tạp dề bên hông xuống, sải bước đi về phía chính sảnh.
Phụ nữ đúng là hay làm bộ làm tịch! Nàng ấy nói mình mệt chết thì nghe có vẻ chính đáng, hùng hồn lắm, nhưng đến khi mình đáp lại thì lại thành đồ xấu xa!
"Kính thưa các vị thúc thúc, kế hoạch huy động vốn lần này là như vậy, tổng cộng chỉ chiêu mộ tám mươi triệu quán cổ phần. Nếu bỏ lỡ cơ hội này, lần sau sẽ không biết đến khi nào mới có lại đâu!"
Sau khi Triệu Thông bước vào chính sảnh, hắn trình bày kế hoạch góp cổ phần cho các đại thần nghe một lượt, cuối cùng nói thêm.
"Trẫm sẽ đầu tư sáu mươi triệu quán, còn hai mươi triệu quán còn lại, các khanh cứ tự chia nhau đi."
Triệu Thông vừa dứt lời, Lý Nhị đã là người đầu tiên đứng dậy, trơ trẽn nói.
"Ta sẽ góp tám vạn quán!"
"Ta cũng góp tám vạn quán!"
"Lý mỗ tài sản eo hẹp, vậy xin góp bốn vạn quán vậy!"
"Lão Hầu này cũng góp tám vạn quán!"
"Việc xây dựng chỉ phường là vì bách tính thiên hạ, là một chuyện tốt lợi quốc lợi dân như vậy, há có thể thiếu phần bản vương được? Bản vương xin góp bốn vạn quán!"
"Việc lớn như thế này vừa giúp bệ hạ bớt lo, vừa tạo phúc cho bách tính, Phương mỗ nhất định phải tham gia! Ta nguyện bỏ vốn năm vạn quán để ủng hộ Phò mã xây dựng chỉ phường."
"Tạo giấy, in sách chính là vì dân vì nước, ai cũng đừng hòng ngăn cản ta! Ai mà dám cản ta, chính là muốn sống mái với ta, hừ!"
Lý Nhị vừa mới dẫn đầu, lập tức khiến các đại thần vốn đang ngồi ngay ngắn trong chính sảnh, đột nhiên bùng nổ. Họ nhao nhao tranh nhau góp vốn, thậm chí có mấy người còn vì chuyện này mà cãi vã đỏ mặt tía tai.
"Việc kinh doanh lương thực tuy có kiếm lời chút ít, nhưng việc kinh doanh chỉ phường này lại hoàn toàn khác. Nó không chỉ lợi nhuận nhỏ, thu hồi vốn còn chậm, nếu không cẩn thận, thậm chí có thể mất cả vốn ban đầu. Vì lẽ đó, trẫm thực sự không nỡ nhìn chư vị ái khanh tổn thất tiền bạc. Suy đi tính lại, trẫm thấy mình vẫn nên góp nhiều cổ phần hơn thì hơn. Các khanh cứ chia nhau hai mươi triệu cổ phần còn lại đi. Cứ tính toán như vậy thì mỗi khanh cũng được vài ngàn quán, cho dù có lỗ vốn thì cũng không tổn thất gì đáng kể."
Mặc dù Triệu Thông vừa nãy đã giải thích rất rõ ràng với ông ta, rằng cần phải nhường phần lời cho các đại thần, nhưng ông ta vẫn không muốn bỏ qua một cơ hội tốt như vậy. Vì thế, ông ta dự định tự bỏ vốn sáu mươi triệu quán, còn hai mươi triệu quán còn lại thì để bọn họ chia nhau. Cứ như vậy, ông ta không chỉ có thể kiếm được bộn tiền mà còn có thể để các đại thần gánh vác rủi ro.
Trải qua mấy lần hợp tác trước đây, giờ đây ông ta đã tin tưởng Triệu Thông tuyệt đối. Cứ hễ tên tiểu tử này nói việc gì có thể kiếm ra tiền, ông ta lập tức tham gia. Làm ăn kiếm tiền còn nhanh hơn nhiều so với việc thu thuế của bách tính!
"Không, không, không! Tuyệt đối không thể được thưa bệ hạ! Quốc khố đã trống rỗng từ lâu, chúng thần tuyệt đối không thể để Hoàng thượng lại phải chịu tổn thất! Vẫn là để chúng thần góp tiền lại để tạo phúc cho bách tính thì hơn. Làm như vậy, cũng coi như là thay bệ hạ chia sẻ gánh nặng."
"Đúng vậy! Hộ Bộ tài chính eo hẹp, chúng thần năng lực có hạn, nhưng việc nhỏ này chúng thần vẫn có thể làm được. Kinh phí cần thiết để xây dựng thêm chỉ phường vẫn nên do chúng thần cùng nhau xoay xở. Hoàng thượng cứ an tâm là được ạ."
"Lòng trung của chúng thần, trời đất chứng giám!"
Lý Nhị không nói thì thôi, chứ vừa mở miệng, các quan lại lập tức nhao nhao dâng tấu, yêu cầu được góp tiền tạo phúc cho bách tính. Còn nói nào là lợi nhuận nhỏ, thu hồi vốn chậm, không nỡ để các đại thần chịu thiệt hại tiền bạc... căn bản chẳng ai tin những lời hoang đường của ông ta! Cứ cho là không tính đến việc kinh doanh lương thực đi, chỉ riêng tửu phường và hiệu sách thôi, cái nào mà chẳng làm ăn phát đạt, một ngày thu về cả đấu vàng!
Chỉ riêng bộ thoại bản "Võ Lâm Ngoại Sử" này thôi, có người bảo mỗi ngày đã lời đến năm mươi vạn quán! Một tháng đã là mười lăm triệu quán, v��y một năm sẽ là một trăm tám mươi triệu quán! Nếu cộng thêm thu nhập từ các sách vở và giấy tờ khác, hàng năm vài chục triệu quán là chuyện dễ như trở bàn tay. Đồng thời, đây còn vẻn vẹn là thu nhập chỉ riêng ở thành Trường An. Nếu lần này việc góp cổ phần thành công, mở thêm các chỉ phường ở Giang Nam, Dương Châu, Tô Châu và các vùng khác, thì thu nhập chắc chắn sẽ vượt xa Trường An. Ước chừng sơ qua, mỗi năm ít nhất cũng phải có trên mười triệu quán thu nhập. Nếu mở thêm vài nhà phân xã nữa ở những nơi khác, thì thu nhập sẽ càng thêm khả quan. Vì thế, các đại thần vào lúc này, dù có đắc tội Hoàng thượng, cũng phải góp cổ phần cho bằng được.
"À, còn một việc nữa. Kế hoạch huy động vốn lần này, cũng giống như chỉ phường và hiệu sách, Phò mã đây muốn chiếm năm mươi phần trăm cổ phần. Vì vậy, trong bảy mươi triệu quán cổ phần này, các vị chỉ có thể nhận được một nửa số tiền lời mà thôi."
Ban đầu, hắn định bỏ vốn mười vạn quán, sau đó chia hoa hồng dựa theo tỷ lệ góp vốn của mọi người. Nói cách khác, hắn chỉ có thể nhận được hơn mười phần trăm lợi nhuận. Thế nhưng, giờ đây thấy các đại thần nhiệt tình tăng vọt, hắn liền ra giá chót, quyết định không bỏ ra một đồng nào mà vẫn yêu cầu một nửa số tiền lời. Dù sao đám người này cũng chẳng hiểu gì về việc góp cổ phần, cuối cùng chẳng phải mình muốn thế nào thì được thế đó sao?
"Thật là cái tên nhóc khốn nạn nhà ngươi! Chẳng bỏ ra một xu nào mà còn đòi chia nửa tiền lời!"
Thế nhưng, lời hắn vừa dứt, Lý Nhị lập tức biến sắc mặt, đột nhiên đứng phắt dậy, giận dữ nói. Mặc dù ông ta không biết hiệu sách này hàng năm cụ thể có thể kiếm lời bao nhiêu, nhưng việc làm ăn tốt xấu thì ông ta vẫn biết rõ chứ! Nếu mở rộng quy mô sản xuất ra các địa phương khác, lợi nhuận chắc chắn sẽ gấp mấy lần ở thành Trường An. Hàng năm ít nhất cũng có trên mười triệu quán lợi nhuận. Vì lẽ đó, ông ta mới quyết định mình sẽ chiếm phần lớn, còn lại thì để người khác được húp chút canh. Nào ngờ, con vịt đã nấu chín lại bị tên tiểu tử này hớt tay trên mất! Ông ta làm sao có thể không tức giận cho được!
"Hay là nhạc phụ đại nhân không đồng ý?"
Ngay lúc ông ta đang âm thầm tức giận, Triệu Thông lại chẳng hề kiêng dè gật gật đầu, khiêu khích hỏi ngược lại.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền, trân trọng kính báo.