(Đã dịch) Đại Đường: Tòng Chủng Thổ Đậu Khai Thủy - Chương 297: Kinh ngạc đến ngây người mọi người
Sở dĩ hắn đưa mọi người đến đây là để ra oai dằn mặt, khiến họ tạm thời không dám gây chiến.
Pháo tuy uy lực lớn nhưng chế tạo rất chậm, lại cần chọn lựa và huấn luyện binh lính chuyên nghiệp. Thế nên, chỉ cần khiến họ tạm thời kinh sợ, giam chân họ ở Đại Đường một tháng là cũng đủ để chuẩn bị xong xuôi.
"Không biết cái thứ đen sì kia rốt cuộc để làm gì?"
Sứ giả Thổ Phiên không hề che giấu vẻ cười nhạo của mình, chỉ vào khẩu đại pháo đằng xa hỏi.
"Chẳng lẽ binh lính Đại Đường ra trận không mang đao kiếm sao? Ha ha...!"
Cao Hoa Chính nói xong, liền đi về phía khẩu pháo.
Triệu Thông cũng không vội giải thích, mà ra hiệu mời Lý Nhị: "Bệ hạ, chúng ta cũng đến gần xem thử đi ạ!"
"Ừ!"
Lý Nhị gật đầu, chắp tay sau lưng, đi theo sau Triệu Thông.
Hắn chỉ từng nghe Triệu Thông mô tả về uy lực của pháo nhưng chưa từng thấy tận mắt. Giờ khắc này, hắn cũng vô cùng hiếu kỳ, liệu chỉ một khối sắt vụn như vậy có thể dễ dàng san bằng một tòa thành sao?
"Kỵ binh Cao Câu Ly dù lợi hại đến mấy, liệu có cứng rắn hơn những người sắt đằng kia không?" Triệu Thông vừa đi vừa hỏi Cao Hoa Chính.
Đại pháo đối diện một gò núi nhỏ, trên đó đặt rất nhiều người sắt, dùng để kiểm tra xem uy lực đại pháo thế nào.
Đây là điều họ đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, chỉ đợi sau khi kiểm tra thành công sẽ gọi Triệu Thông đến quan sát, nhưng không ngờ, lại đột ngột có nhiều người đến thế.
"Người sắt này đao thương bất nhập, thân thể máu thịt sao có thể sánh bằng?"
Chưa đợi Cao Hoa Chính mở miệng, Lộc Đông Tán liền tiếp lời nói: "Không chỉ Cao Câu Ly, ngay cả binh lính các quốc gia khác cũng không đánh nổi người sắt ấy chứ!"
"Như vậy chẳng phải quá bất công sao!"
Lúc này Cao Hoa Chính có chút phẫn nộ.
"Triệu Phò mã hôm nay là để chúng ta xem cách bài trí những người sắt này à? Ha ha ha, chúng ta học được rồi đấy, chi bằng chúng ta về thôi?"
"Ta cứ tưởng lợi hại lắm chứ, hóa ra chỉ là một cục sắt vụn đen sì mà thôi!"
"Ha ha ha...! Hôm nay chúng ta đúng là mở mang tầm mắt!"
Mấy vị sứ thần khác lại bắt đầu xì xào bàn tán, nhưng lần này tiếng bàn tán còn lớn hơn lần trước.
"Phò mã gia, mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi!"
Ngay lúc đó, một người từ đằng xa chạy tới, chắp tay bẩm báo.
"Tốt! Nạp đạn pháo!"
Triệu Thông mỉm cười gật đầu.
Nếu không cho họ mở mang kiến thức về uy lực của pháo, chẳng phải sẽ làm mất danh tiếng của một người hiện đại như hắn sao?
"Vâng!"
Sau khi nhận lệnh, lập tức thông báo cho những người thợ đang phụ trách.
"Ch���ng lẽ, đây chính là pháo?"
Nhìn vật hình cầu tròn được nhét vào trong khẩu pháo, Trưởng Tôn Hoàng hậu không khỏi cảm thấy hơi thất vọng.
Nàng nhớ lại, Lý Nhị từng nói khẩu pháo này uy lực vô cùng lớn, nhưng nàng nhìn thế nào cũng không thấy vật này có uy lực.
Không chỉ riêng nàng, ngay cả Lý Nhị cũng khẽ nhíu mày.
"Bắn pháo!"
Khi mọi người còn đang nghi hoặc, chỉ thấy một tiếng ra lệnh, một người lính lập tức châm lửa.
"Oanh!"
Một tiếng nổ lớn vang lên, mọi người giật mình hoảng sợ. Đợi đến khi họ lấy lại tinh thần, định thần nhìn kỹ lại, chỉ thấy gò núi nhỏ đằng xa đã bị san bằng.
"Này...!"
Sứ thần ba nước khó tin nổi nhìn cảnh tượng trước mắt, kinh ngạc đến mức miệng há hốc có thể nhét vừa một quả trứng gà.
Chỉ là một viên đạn nhỏ, mà lại có uy lực lớn đến thế sao?
"Khẩu pháo này thật sự uy lực không nhỏ!"
Lý Nhị sững sờ nhìn gò núi nhỏ bị nổ tan thành bình địa, không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán.
Không chỉ riêng hắn, tất cả các quốc công, đại thần đều vì thế mà chấn động, thực sự khó tin vào mắt mình!
Hai vị võ tướng Trình Giảo Kim và Uất Trì Cung, sau khi chứng kiến uy lực của pháo, càng phải cố nén niềm vui trong lòng, giả vờ trấn định.
"Được rồi, bây giờ chúng ta có thể đến xem một chút!"
Triệu Thông đi trước về phía phế tích, thái độ bình tĩnh của hắn có vẻ hoàn toàn không hợp với mọi người.
Chúng sứ thần nhìn nhau sau đó, theo sát phía sau.
"Nhìn cái vẻ nhà quê của các ngươi kìa, thật sự là làm trẫm mất mặt!"
Lý Nhị giả bộ bình tĩnh trừng mắt nhìn các thần, phất phất ống tay áo, rồi đi về phía phế tích.
"Bệ hạ nói phải, Đại Đường chúng ta có đội pháo binh riêng, chúng ta sao có thể giống những kẻ kia?"
"Đúng vậy, chúng ta phải bình tĩnh, bình tĩnh!"
"Nếu để những rợ di kia nhìn ra sự khiếp sợ của chúng ta, chẳng phải sẽ bị lộ hết sao?"
...
Bị Lý Nhị mắng một trận, các thần mới chợt tỉnh ngộ, sau đó cố tỏ ra bình tĩnh đi về phía phế tích!
"Này... Điều này không thể nào?"
Sau khi đến phế tích, chúng sứ thần nhìn những người sắt nằm trên đất, tất cả đều kinh ngạc đến rớt quai hàm, mồ hôi lạnh túa ra như suối.
Những người sắt này vốn đao thương bất nhập, nhưng chỉ sau một tiếng pháo nổ, lại tứ chi không còn nguyên vẹn, cái còn nguyên vẹn nhất cũng đã biến dạng nghiêm trọng!
Uy lực của khẩu pháo này lớn quá rồi đấy?
Đây vẻn vẹn chỉ là một viên đạn, nếu có thêm vài viên nữa, một tòa thành chẳng phải sẽ lập tức hóa thành phế tích sao?
"Ta nhớ ra rồi, ban nãy câu hỏi của bản Phò mã các ngươi vẫn chưa trả lời. Trăm vạn Thiết kỵ của Cao Câu Ly, so với những người sắt này thì thế nào?"
Triệu Thông lại lộ ra nụ cười châm chọc, quay đầu hỏi lại chúng sứ thần.
"Thân thể máu thịt kia, e rằng ngay cả một nửa người sắt cũng không bằng ấy chứ, ha ha ha!"
"Đúng vậy, đúng vậy, nếu những người sắt này được thay bằng kỵ binh Cao Câu Ly, chà chà! E rằng giờ này đến thi thể cũng chẳng tìm thấy!"
"Chẳng phải sẽ bị nổ đến nỗi ngay cả mẹ đẻ cũng không nhận ra sao?"
...
Chưa chờ chúng sứ thần mở miệng, Trình Giảo Kim và những người khác liền không thể chờ đợi hơn nữa mà phá ra cười nhạo.
Hôm nay họ đã phải chịu đựng nhiều ấm ức như vậy, chẳng phải nên nhân cơ hội này trả thù một phen sao?
"Các ngươi cảm thấy thế nào?"
Triệu Thông chép miệng hỏi Cao Hoa Chính.
"Khác biệt rất xa!"
Lúc này Cao Hoa Chính cũng không còn vô lý nữa, cúi người đáp lời.
Hắn hiểu rõ ngụ ý của Triệu Thông, vì vậy không dám có thái độ bất kính.
Thứ này uy lực thật sự quá lớn, nếu mấy vạn khẩu pháo này nhắm thẳng vào Cao Câu Ly của hắn, thì một quốc gia chẳng phải sẽ trong nháy mắt hóa thành tro tàn sao?
"Xin thứ lỗi cho hạ quan vô lễ, xin hỏi Phò mã, cái cục sắt vụn kia là thứ gì? Tại sao lại có uy lực lớn đến thế?"
Lúc này sứ giả Thổ Phiên cũng cung kính hỏi.
"Đây chính là pháo. Những người kia là đội pháo binh mới được thành lập, không biết họ có đủ tư cách đến Thổ Phiên của ngươi huấn luyện một chuyến không?"
"A...?"
Một câu nói khiến sứ giả Thổ Phiên ngây người, thực sự không biết phải trả lời thế nào cho phải.
Vừa nãy hắn còn ồn ào cười nhạo những thứ này già nua yếu ớt, không ngờ tới, uy lực của khẩu pháo này lại còn lợi hại hơn cả mấy vạn binh sĩ, chỉ trong nháy mắt đã san phẳng một sườn núi.
"Binh lính Đại Đường chúng ta còn có mấy vạn người như vậy, đồng thời còn đang không ngừng mở rộng quy mô. Chi bằng chúng ta cứ lấy trăm vạn kỵ binh của Cao Câu Ly kia ra để thăm dò sâu cạn trước đã, xem rốt cuộc là kỵ binh lợi hại, hay là những người sắt kia lợi hại hơn, ha ha ha!"
"Ta không cần mấy vạn người, chỉ cần Bệ hạ cho ta trăm khẩu hỏa pháo, lão Trình ta đây chắc chắn sẽ chiếm lấy đất Thổ Phiên của nó!"
"Còn có Bách Tế kia, không chỉ cấu kết với Thổ Phiên, lại còn nương tựa vào Cao Câu Ly, chi bằng diệt sạch bọn chúng trước đi?"
...
Uất Trì Cung và những người khác thấy thế, không chút lưu tình bồi thêm vài lời chế giễu!
Trước đây họ từng ẩn nhẫn chính là vì sợ ba nước liên thủ tấn công Đại Đường, nhưng giờ đã có pháo, thì họ còn sợ cái gì nữa?
"Hồ đồ! Bất kể là Cao Câu Ly, hay Thổ Phiên, Bách Tế, đều là láng giềng của Đại Đường ta, cũng là nước hữu hảo. Chỉ cần chúng không đến khiêu khích, chúng ta sẽ không thể tùy tiện xuất binh, hiểu chưa?"
Lý Nhị mặt lạnh tanh, cố ý răn dạy.
Thứ nhất, khẩu pháo này hiện tại chỉ có một chiếc, hôm nay chẳng qua là để dằn mặt chúng một phen thôi, còn việc sản xuất quy mô lớn vẫn cần thêm thời gian.
Thứ hai, lời này cũng là để nhắc nhở bọn chúng, chỉ cần các ngươi không manh động, chúng ta cũng sẽ không ra tay.
"Vâng!"
"Bệ hạ giáo huấn chí phải!"
Thấy Lý Nhị răn dạy, mọi người đều cúi đầu im lặng!
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.