Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Huyền Đệ Nhất Duệ Thám - Chương 300: Từ Tôn quyết định

Sau khi Tiêu Trấn Nam chất vấn tên tù binh cướp biển, hắn chỉ lắc đầu, có lẽ là không nghe rõ câu hỏi, hoặc cũng có thể chưa từng biết mặt thái tử.

May mắn thay, họ không chỉ có một tên tù binh. Các thị vệ nhanh chóng dẫn thêm ba tên cướp biển khác đến. Dưới sự đe dọa và tra hỏi quyết liệt, cả ba tên tù binh hoảng sợ đến mức liên tục dập đầu, bày tỏ sẵn lòng trả lời mọi câu hỏi.

Sau một hồi bàn tán xôn xao, một tên tù binh dường như nhớ ra điều gì đó, vội vã thuật lại cho Tiêu Trấn Nam nghe. Điều đáng chú ý hơn cả là tên tù binh này lại nói tiếng Đại Huyền, dù phát âm có phần không chuẩn, nghe khá lắp bắp.

"...Chuyện này cũng đã lâu lắm rồi. Đoàn sứ giả Đại Huyền quả thật từng đến nước Xuất Vân, hình như..." Hắn hồi tưởng lại, "...chỉ lưu lại hai ba đêm rồi rời đi ngay!"

"Ồ," Triệu Vũ kinh ngạc, "Tên nhóc này lại biết nói tiếng Đại Huyền sao?"

"Do việc thông thương lâu dài với Đại Huyền," Hàn Phi Nhi giải thích, "chuyện hôn nhân liên kết cũng là điều khó tránh khỏi, nên việc có người biết tiếng Đại Huyền không phải chuyện lạ."

"Thái tử sao?" Lần này Từ Tôn không cần phiên dịch, liền trực tiếp hỏi, "Ngươi có thấy thái tử Đại Huyền của ta không?"

"...Không... tôi không biết," tên tù binh đáp. "Những người đón tiếp sứ đoàn đều là cận vệ Hoàng gia, chúng tôi căn bản không thể tiếp cận. Tôi chỉ tận mắt thấy năm chiếc cự hạm, trông thật oai vệ!"

Năm chiếc...

Từ Tôn lặng lẽ gật đầu. Đoàn sứ giả Đông Hải quả thật đã đi trên năm chiếc chiến hạm viễn dương. Hơn nữa, theo lịch trình của đoàn sứ giả, điểm dừng chân đầu tiên chính là nước Xuất Vân.

"Vậy ngươi có tận mắt thấy năm chiếc cự hạm đó rời đi không?" Từ Tôn hỏi.

"Có, tôi thấy!" Không chỉ tên tù binh kia khẳng định trả lời, một tên khác cũng liên tục gật đầu, dùng tiếng Đại Huyền phụ họa: "Chúng tôi cũng thấy mà, chúng thật uy phong!"

Vậy thì xem ra...

Từ Tôn thầm nghĩ, thời điểm thái tử gặp chuyện, chắc hẳn đã rời khỏi nước Xuất Vân rồi.

Ban đầu, Từ Tôn định hỏi xem liệu bọn chúng có nghe được tin đồn nào liên quan đến thái tử Đại Huyền hay không. Nhưng nghĩ lại, đám người này đều là binh lính thua trận chạy trốn từ nước Xuất Vân, e rằng có hỏi cũng vô ích.

Thế là, hắn liếc mắt ra hiệu cho Triệu Vũ, ý muốn anh ta tiếp tục thẩm vấn những vấn đề khác.

"Thủ lĩnh của các ngươi đâu?" Triệu Vũ hỏi. "Tên là Trai Đường gì đó? Hắn ở đâu?"

"Là Saitō." Tiêu Trấn Nam li��n đính chính lại.

"Thủ lĩnh Saitō đi cùng đại bộ phận quân lên bờ rồi," tên tù binh đáp. "Chúng tôi cũng không biết hắn đang ở đâu nữa."

"Kế hoạch ban đầu của các ngươi là cướp bóc rồi đổ vấy tội đúng không?" Triệu Vũ lại hỏi. "Sau khi cướp xong thì định làm gì tiếp?"

"Phía bắc Đông Hải chừng một trăm dặm có một hòn đảo tên là Cổ Phong," tên tù binh không chút do dự nói. "Chúng tôi định giấu tất cả những thứ cướp được ở đó, sau đó nghỉ ngơi vài ngày. Đợi sau khi Đại Huyền xuất binh, chúng tôi sẽ lái chiến thuyền về nước Xuất Vân, rồi đổ vấy tội cho họ!"

"Sau đó thì sao?" Triệu Vũ lại hỏi. "Nếu như đổ vấy thành công, Đại Huyền đánh bại nước Xuất Vân, sau đó các ngươi muốn làm gì?"

"Chúng tôi? Chúng tôi..." Tên tù binh do dự đáp, "...đợi khi hải quân Đại Huyền rút đi, chúng tôi sẽ quay lại chiếm giữ nước Xuất Vân, rồi trở thành công thần..."

"..." Mọi người đưa mắt nhìn nhau, cảm thấy đám cướp biển này ngây thơ đến mức đáng yêu.

"Vậy nếu hải quân Đại Huyền không rút đi thì sao?" Triệu Vũ hỏi. "Nếu từ nay nước Xuất Vân trở thành một châu của Đại Huyền, các ngươi sẽ làm thế nào?"

"Ưm... cái này... cái này thì..." Tên tù binh ấp úng mãi mà vẫn không trả lời được, rõ ràng là chưa từng nghĩ đến khả năng này.

"Trong đội ngũ của các ngươi," Triệu Vũ lại hỏi, "có thấy qua người Đại Huyền nào không?"

Câu hỏi của Triệu Vũ rõ ràng là đang nhắm vào khả năng có nội gián.

Sau khi Tiêu Trấn Nam phiên dịch, cả bốn tên tù binh đồng loạt lắc đầu, tỏ vẻ không hay biết gì.

Thế là, Triệu Vũ lại tiếp tục thẩm vấn...

Mà lúc này đây, Từ Tôn lại từ từ đi tới mạn thuyền, nhìn về phía nơi xa.

Sau trận ác chiến trên biển vừa rồi, mặt biển ngổn ngang xác thuyền, thỉnh thoảng còn có thể thấy vài tên địch quân rơi xuống nước. Để thu thập thêm thông tin, Từ Tôn lệnh cho Lý Hưng dùng dây thừng vớt những kẻ còn sống sót lên. Biết đâu, từ những người này có thể moi được thêm nhiều thông tin chi tiết hơn.

Quay đầu nhìn về phía Vĩnh Minh thủy thành, nơi đó vẫn chìm trong biển lửa và tiếng gào thét, một cảnh tượng thê lương.

Thật sự là ngu xuẩn!

Chỉ vì một kế hoạch báo thù không đáng tin cậy mà khiến bá tánh Vĩnh Minh thành chịu thảm họa, quả là một tai ương bất ngờ.

Không biết hiện tại đám quan lớn trong nha môn Vĩnh Minh quận thế nào rồi? Người của phủ thái tử, cùng Thái Thú, quận trưởng, Thuyền Bạc ti... Có lẽ, dựa vào quân lính trấn giữ trong thành, họ hẳn sẽ đẩy lùi được quân địch ra khỏi thủy thành chứ?

Lúc này, Từ Tôn liếc nhìn Khổ nương đang luôn ở bên cạnh mình. Dù bề ngoài nàng không biểu lộ điều gì, nhưng Từ Tôn có một sự thông cảm tâm linh, khiến hắn cảm nhận được tình trạng của Khổ nương hiện tại không hề tốt như vẻ ngoài. Cú nhảy kinh người vừa rồi chắc chắn đã tiêu hao rất nhiều nội lực của nàng, khiến vết thương cũ tái phát.

Nghĩ đến đó, lòng Từ Tôn dấy lên một nỗi lo lắng, vội vàng nắm lấy tay Khổ nương để kiểm tra. Không ngờ, bàn tay Khổ nương vừa rồi bám chặt vào mạn thuyền lại không hề hấn gì, quả thực khó mà tin nổi. Chẳng những không bị thương chút nào, mà bàn tay ấy vẫn mềm m��i, nõn nà, hoàn toàn không giống một vũ khí chết người chút nào!

Sau một hồi thẩm vấn, Triệu Vũ giao lại việc cho Lý Hưng tiếp tục, còn mình thì tiến đến trước mặt Từ Tôn, báo cáo:

"Đại nhân, vấn đề về bình dầu hỏa đã được làm rõ," Triệu Vũ nói. "Tất cả đều do bọn chúng mang theo bên người, hầu như mỗi tên đều có vài bình. Đó là vật dùng để giết người phóng hỏa, chứ không phải cố ý dùng để đốt thuyền!"

"Ừm..."

Từ Tôn nhìn Triệu Vũ, trong lòng thầm tán thưởng. Tên này quả đúng là tri kỷ của mình, thực sự quá hợp ý!

Vấn đề về bình dầu hỏa tuy nhìn đơn giản, nhưng kỳ thực lại vô cùng quan trọng. Nếu đám cướp biển đã chuẩn bị sẵn chúng để đốt thuyền, điều đó có nghĩa là bọn chúng bị người khác sai khiến, với mục đích ngăn cản Từ Tôn và đoàn người ra biển. Khi ấy, cũng có thể suy đoán rằng bọn cướp biển có liên quan đến việc thái tử mất tích. Nhưng qua thẩm vấn đã rõ, những bình dầu hỏa đó vốn chỉ là vật dụng để giết người phóng hỏa. Khi thấy không thể đoạt được chiến thuyền, chúng mới dùng cách ném bình dầu để đốt.

Như vậy, điều này có thể khẳng định bọn chúng không liên quan đến vụ mất tích của thái tử. Hiện tại, thông qua lời khai của tù binh, đã biết đoàn sứ giả Đại Huyền đã hoàn thành nhiệm vụ viếng thăm nước Xuất Vân. Vậy nên... địa điểm thái tử gặp chuyện hẳn phải là một nơi khác. Và sự kiện cảng Vĩnh Minh bị tập kích lần này, có lẽ cũng chỉ là một sự cố ngoài ý muốn, không hề liên quan đến thái tử.

"Từ đại nhân," lúc này, Tiêu Trấn Nam cùng một tên đội trưởng binh lính trên thuyền đi tới trước mặt Từ Tôn, hỏi, "chuyện ở đây đã giải quyết xong rồi, chúng ta tính làm gì tiếp theo ạ?"

"Đúng vậy đại nhân," tên đội trưởng lo lắng nói. "Nhìn tình hình cảng Vĩnh Minh thế này, chúng ta không thể lên bờ được rồi! Hay là... chúng ta đến Ngô Châu điều thêm quân lính thì sao ạ?"

"Không cần!" Từ Tôn đáp. "Chuyện cướp biển tạm thời đã kết thúc, chúng ta còn có nhiệm vụ quan trọng hơn cần phải làm!"

"Cái này..." Tiêu Trấn Nam dường như nhận ra ý đồ bất thường của Từ Tôn, sắc mặt chợt thay đổi, lộ vẻ không thể tin nổi.

Thế nhưng, Từ Tôn vẫn thốt ra câu nói mà hắn đã lường trước: "Hiện tại, chúng ta lập tức giương buồm, thẳng tiến Đông Hải mười nước..."

Tác phẩm này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free