(Đã dịch) Đại Huyền Đệ Nhất Duệ Thám - Chương 302: Để lọt một điểm
Theo gió vượt sóng...
Trời đã sáng rõ, mọi thứ trên chiến thuyền đã khôi phục trật tự, dần đi vào nền nếp. Lúc này, dưới sự chỉ huy của Tiêu Trấn Nam, các thủy binh bắt đầu dọn dẹp boong tàu, sắp xếp vật tư, sửa chữa buồm và chuẩn bị bếp núc, nấu bữa sáng.
Anny đảm nhận vai trò thuyền y, chăm sóc vết thương, băng bó và điều trị cho từng binh sĩ bị thư��ng. Vết thương do đạn bắn của Hàn Phi Nhi cũng đã được Anny xử lý xong xuôi, lấy sạch đạn còn sót lại và bôi thuốc mỡ.
Tin tốt là, sau khi kiểm kê sơ bộ, chiếc chiến thuyền này hoàn toàn đủ điều kiện để đi xa. Hơn nữa, vì số lượng nhân viên ít hơn dự kiến rất nhiều, vật tư dự trữ lại vô cùng dồi dào, đủ để duy trì ít nhất nửa năm trên biển. Tuy nhiên, trận hải chiến Vĩnh Minh đã tiêu hao quá nhiều vũ khí và đạn dược. Nếu tái diễn một trận hải chiến quy mô lớn, họ sẽ không thể ứng phó nổi nữa.
Thế nhưng, Từ Tôn cũng không quá bận tâm, dù sao họ ra khơi xa đến Đông Hải là để tìm người, chứ không phải để gây chiến.
Gió biển lướt nhẹ qua mặt, mang theo hơi lạnh se sắt. Không rõ có phải vì đã đến vùng biển sâu hay không, nhưng trên mặt biển hầu như không thấy bóng chim, chỉ có thể nhìn thấy từng đàn sứa lớn trồi lên dưới thân thuyền.
"Thật tình mà nói," Triệu Vũ nằm sấp ở đầu thuyền, vẻ mặt có chút đắng chát, "Đây là lần đầu tiên ta đi thuyền ra biển! Không ngờ, biển cả lại trông như thế này..."
"Trông như thế nào?" Từ Tôn hỏi.
"Ừm... Có chút đáng sợ," Triệu Vũ vừa suy nghĩ vừa đáp lời, "Lại cũng hơi phấn khích, quá đỗi hùng vĩ..."
Lúc này Từ Tôn mới nhớ ra, Triệu Vũ vốn không hề biết bơi, thậm chí còn suýt chết đuối khi Hỏa A Nô đạp hắn xuống sông ngày trước.
"Trên biển phong cảnh đẹp như họa, vốn định ngâm thơ dâng tặng thiên hạ. Nào ngờ bản thân chẳng có học thức, chỉ đành cảm thán: Sóng thật lớn!" Từ Tôn bỗng nhiên buông một câu thơ.
"..." Triệu Vũ lập tức có cảm giác như bị sét đánh, càng lúc càng không thể hiểu thấu vị chủ nhân này của mình.
Thế nhưng, với bản tính quật cường cố hữu, Triệu Vũ cuối cùng vẫn giơ ngón cái lên, tán dương: "Thơ hay!"
Một tiếng "Thơ hay" ấy đã khiến Từ Tôn bật cười.
"Đại nhân, đại nhân..." Triệu Vũ lúc này mới sực nhớ ra chuyện chính, vội hỏi: "Đêm qua ta đã cân nhắc kỹ mọi việc, nhưng hình như ngài vẫn còn bỏ sót một điểm thì phải?"
"Bỏ sót một điểm?" Từ Tôn không hiểu, hỏi lại: "Không phải ba điểm sao?"
Triệu Vũ tất nhiên không hiểu tr�� đùa của Từ Tôn, liền nghiêm túc nói: "Đại nhân, chúng ta đã quên mất người của phủ Thái Tử rồi!
Chẳng lẽ hiện tại trên thuyền không một ai nhận biết thái tử sao?
Tối qua ngài mới phân phó ta đi tìm người vẽ hình thái tử, ta còn chưa kịp vẽ đâu..."
"Ha ha..." Từ Tôn khẽ cười một tiếng, từ trong tay áo lấy ra một bức chân dung, nói: "Ngươi hãy đi cho mọi người xem qua một lượt, bảo họ ghi nhớ kỹ người trong bức họa này đi!"
"A?"
Triệu Vũ ngạc nhiên, vội vàng nhận lấy bức chân dung, mở ra xem thì thấy bên trên vẽ một thiếu niên mày thanh mắt tú. Ở khóe môi phải của thiếu niên còn có một nốt ruồi.
"Đại nhân quả là thần nhân!" Triệu Vũ hết sức bội phục, "Thì ra ngài đã có chân dung từ trước rồi sao?"
"Đúng vậy," Từ Tôn đáp, "đây là do ta sai Thái tổng quản tìm họa sĩ cung đình vẽ, ngoài ra, Thái tử Lý Tầm có một tật ở mắt, mắt phải thường hay co giật."
"Vâng," Triệu Vũ gật đầu, "Ta sẽ lập tức thông báo cho toàn bộ người trên thuyền biết."
Nói xong, Triệu Vũ cầm chân dung định quay bước đi ngay.
"Lão Triệu," Từ Tôn hỏi, "liên quan đến La Mông quốc, ngươi biết được những gì?"
"La Mông?" Triệu Vũ vò đầu, "Cái này ta thật không rõ lắm, ngài cứ hỏi hai vợ chồng Tiêu đại hiệp thì hơn! Ai?"
Vừa dứt lời, Triệu Vũ bỗng sực tỉnh, vội vã hạ giọng hỏi: "Sao thế? Chẳng lẽ ngài lại cảm thấy có điều gì đó không ổn sao?"
"Không có gì..." Từ Tôn lắc đầu. Đêm qua, hắn mơ hồ cảm thấy biểu cảm của vợ chồng Tiêu Trấn Nam hơi khác lạ khi nhắc đến ba chữ "La Mông quốc".
Theo những gì y biết, La Mông quốc nằm ở góc đông nam Đông Hải, là một quốc đảo tương đối thần bí, tài liệu liên quan đến họ rất ít. Thế nhưng, nếu Đại Huyền đã cử sứ đoàn viếng thăm mười nước ở Đông Hải, trong đó có cả quốc gia này, thì chắc hẳn cũng không có vấn đề gì đáng ngại chứ?
Nói thật, Từ Tôn cảm thấy khả năng tìm được tin tức về thái tử từ La Mông quốc vẫn khá cao, bởi vì đối với những tiểu quốc ở Đông Hải này mà nói, việc thái tử Đại Huyền đi sứ mười nước Đông Hải là một sự kiện trọng đại hàng đầu. N��u họ không đợi được sứ đoàn Đại Huyền đến thăm, tất nhiên sẽ phái thuyền đi tìm hiểu, hẳn phải biết được điều gì đó mới phải. Dù là chỉ biết được thái tử rốt cuộc bị tập kích ở đâu, cũng đã là một thu hoạch.
Triệu Vũ vốn là người nhanh trí, biết rõ bản tính của Từ Tôn, nhưng lần này lại hiểu lầm ý y, liền vội trấn an:
"Đại nhân, tuy ta và hai người này cũng không quá thân thiết, nhưng ta có thể cam đoan rằng họ không có vấn đề gì.
Thứ nhất, họ là người do Triệu gia chúng ta mời tới, chỉ riêng điểm này thôi cũng đủ để ngài yên tâm rồi.
Thứ hai, hai người này còn nợ Triệu gia ta một ân tình, nếu không thì tối qua họ đã chẳng theo chúng ta xông vào bến tàu làm gì!"
À...
Từ Tôn biết rõ Triệu gia Liêu Châu nổi tiếng với khả năng nắm bắt thông tin nhanh nhạy, nên nếu là người do họ mời tới thì quả thực không cần hoài nghi.
"Lão Triệu này," Từ Tôn chợt nghĩ ra điều gì đó, thuận miệng hỏi: "Ngươi vốn dĩ thích xếp hạng, vậy theo ngươi, thân thủ của hai vị Tiêu đại hiệp này có thể xếp vào bao nhiêu trong Đại Huyền ta?"
"Cái này thì, ngài đúng là làm khó ta rồi," Triệu Vũ đáp, "hai người này từ lâu đã hoạt động ở hải ngoại, hơn nữa cũng không phải loại người đặc biệt nổi danh."
"Xét theo biểu hiện của ngày hôm qua," hắn bình luận, "Tiêu đại hiệp thì trên tầm ta và Hỏa A Nô, nhưng Hàn nữ hiệp thì có hơi kém một chút."
"Ừm... Ta hiểu rồi." Từ Tôn gật đầu, y biết Triệu Vũ nói khá uyển chuyển, thật ra vợ chồng Tiêu Trấn Nam về cơ bản chẳng mấy khi lọt vào bảng xếp hạng.
"Khổ Nương..." Triệu Vũ liếc nhìn về phía xa, sau khi không còn thấy bóng Khổ Nương đâu, liền quay sang hỏi Từ Tôn: "Nàng không sao chứ?"
"Sẽ không có chuyện gì đâu." Từ Tôn đáp lời, nhưng nhận thấy Triệu Vũ có vẻ lạ, liền hỏi: "Sao thế?"
"Không có gì, chỉ là nhớ đến quan tài sắt thôi!" Triệu Vũ lẩm bẩm, "Thảo nào, chỉ có quan tài sắt mới nhốt được Khổ Nương chứ!"
Từ Tôn hiểu ra, Triệu Vũ hẳn là đang nhớ lại cảnh tượng ngón tay Khổ Nương cắm sâu vào mạn thuyền đêm qua. Trước đó, y cũng nghe các binh sĩ bàn tán rằng hai bên mạn thuyền Đại Huyền đều được gắn miếng bảo hộ làm từ bách mộc ngâm dầu cây trẩu, cứng như sắt, đến rìu hay đục cũng chưa chắc đã phá được. Bởi vậy, cảnh tượng đêm qua quả thật chẳng khác nào gặp quỷ.
Cho đến tận lúc này, đừng nói là nhìn thấy Khổ Nương, chỉ cần vừa nhắc đến nàng thôi, ai nấy đều cảm thấy toàn thân gai người.
"Người giỏi còn có người giỏi hơn, trời cao còn có trời cao hơn," Triệu Vũ lẩm nhẩm, "Ta càng lúc càng thấy, nếu Khổ Nương và Nhạc Kinh Lôi giao đấu một trận, e rằng Nhạc Kinh Lôi chẳng có bao nhiêu phần thắng đâu!"
"Được rồi," Từ Tôn không muốn tiếp tục bàn về chuyện của Khổ Nương nữa, liền nói: "Ngươi hãy mang chân dung thái tử cho mọi người xem trước đã.
Sau đó, ngươi hãy phụ trách công tác nhân sự trên thuyền, làm rõ thân phận của tất cả mọi người, và sớm lập ra một bản danh sách chi tiết."
"Không đến nỗi chứ?" Triệu Vũ nói, "Ngài cẩn thận quá rồi đấy? Chẳng lẽ trong số những người này còn có kẻ mờ ám sao?"
"Cứ đi làm đi," Từ Tôn nghiêm túc nói, "cho dù có mờ ám hay không, thì có chuẩn bị vẫn là tốt nhất..."
Bản văn này đã được biên tập kỹ lưỡng và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.