(Đã dịch) Đại Huyền Đệ Nhất Duệ Thám - Chương 39: Chung cực mất khống chế (thượng)
Ha ha... Thái Côn cười, với nụ cười âm trầm khiến người ta rợn tóc gáy.
"Thái đại nhân, ngài xem, cái này..." Thứ sử Lý Nham tay cầm lá thư, hỏi, "còn cần xử lý sao?"
"Ha ha, ha ha..." Thái Côn chỉ cười mà không đáp, ánh mắt lại dò xét Từ Tôn từ trên xuống dưới.
Móa!
Từ Tôn thấy cả ba người đều nhìn chằm chằm vào mình, lại thấy Thái Côn cười đầy vẻ hiểm độc như thế, chắc chắn chẳng phải điềm lành, mà còn nhắm thẳng vào mình!
Chẳng lẽ... chuyện mình náo loạn Hương Hoa Lâu bị bại lộ ư?
Phi phi phi, bại lộ cái gì mà bại lộ? Chẳng phải đã sớm người người nhà nhà đều biết rồi sao?
"Thái đại nhân," lúc này, Đề Điểm Ngự Sử Trần Thái Cực lên tiếng nói với Thái Côn, "loại chuyện nhỏ nhặt này, không liên quan đến tình tiết vụ án, hẳn là không cần thiết phải xử lý chứ ạ?"
"Các ngươi... Ừm..." Thái Côn ngẫm nghĩ một lát, hỏi Trần Thái Cực và Lý Nham, "chẳng phải trước đó hai người các ngươi từng nói, hắn là con rể của Thẩm Thiên Đức sao?"
Thôi rồi...
Nghe nói như thế, Từ Tôn lập tức rơi xuống vực sâu tuyệt vọng, con rể của Thẩm Thiên Đức thì còn có thể là ai khác nữa?
"Đúng vậy," Thứ sử Lý Nham trả lời, "Bất quá, vừa rồi tựa hồ có nói, chưa thành hôn thì phải?"
Nói xong câu này, Lý Nham ý thức được mình nói hớ, vội vàng che miệng lại.
"Vậy sao?" Thái Côn cười nói, "Vậy chẳng phải càng thú vị sao? Vả lại... Các ngươi thấy không..." Vừa chỉ vào Từ Tôn, hắn vừa trầm giọng nói, "Phản ứng của người này chẳng phải quá bất thường sao?"
"Có đúng không nào? Các ngươi nhìn hắn không hề sợ hãi, không có giải thích, cũng không có phản kháng. Chẳng lẽ hắn yên tâm vì có chỗ dựa vững chắc?"
Ừm...
Những lời nói kỳ lạ này khiến Từ Tôn càng thêm hoang mang, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Trong lá thư này rốt cuộc viết gì?
"Đại nhân..."
Trần Thái Cực dường như còn muốn nói điều gì, nhưng nhớ đến lời đe dọa trước đó, cuối cùng đành nuốt lời vào trong.
Chỉ là, ánh mắt hắn nhìn Từ Tôn hiện lên sự thương hại và thất vọng.
"Từ Tôn! Con trai Từ Trường Lân!" Thái Côn giật lấy lá thư từ tay Lý Nham, trực tiếp đi tới trước mặt Từ Tôn, trầm giọng nói, "Giờ đây có người vạch trần, nói ngươi thông dâm với vợ một thương hộ, sau khi bị phát hiện, đã vu cáo ngược, hãm hại tên thương hộ kia vào tù, đồng thời trong ngục còn hại chết hắn! Ta hỏi ngươi, có chuyện này không?"
Ù...
Nghe nói như thế, đầu óc Từ Tôn lập tức ù đi, chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng.
"Khà khà ư?" Thái Côn vừa cười một cách nham hiểm vừa nói, "Nhìn phản ứng này của hắn, có ý gì đây? Chẳng lẽ hắn cho rằng đây là chuyện rất đỗi bình thường sao?"
"Hồi bẩm đại nhân," Từ Tôn đành lên tiếng nói, "Hoàn toàn là vu hãm!"
"Tốt!" Thái Côn lập tức vỗ tay, nói rằng, "Không hổ là con trai Từ công, quả là có quyết đoán!"
"Đại nhân," Khâu Vĩnh Niên từ bên cạnh nói, "Việc này ti chức được biết, sự thật hoàn toàn trái ngược với lời tố giác, là tên thương hộ kia vu hãm Từ huyện úy, sau đó vì sợ tội mà tự sát trong ngục!"
"Nha..." Thái Côn liếc nhìn Khâu Vĩnh Niên, với ánh mắt đầy ẩn ý nói, "Xem ra, quan hệ giữa các ngươi rất tốt đấy nhỉ! Nhưng này, Khâu huyện lệnh, ta hỏi ngươi, ngươi có tận mắt thấy tên thương hộ kia tự sát không?"
"Cái này..."
Một câu, khiến Khâu Vĩnh Niên đơ người!
Khâu Vĩnh Niên kinh ngạc và nghi ngờ nhìn về phía Từ Tôn, trong ánh mắt đã hiện rõ sự hoài nghi.
Bởi vì, nếu như Vưu Đại Lang là do Từ Tôn mưu hại, dường như càng hợp tình hợp lý hơn, Từ Tôn chưởng quản ngục giam, có điều kiện thuận lợi hơn nhiều!
"Cho nên, ngươi một kẻ thư sinh, cần phải suy đoán lòng người nhiều hơn chứ!" Thái Côn nói với Khâu Vĩnh Niên, "Một số người, không hề đơn giản như vẻ bề ngoài của hắn đâu!"
Không đời nào?
Từ Tôn trong lòng chỉ muốn thốt lên một tiếng chửi thề, chỉ chốc lát sau thôi, mình lại biến thành tội phạm giết người rồi ư?!
"Các vị," lúc này, Thái Côn tiếp tục màn trình diễn của mình, lại liếc nhìn mọi người rồi hỏi với vẻ gian xảo, "chẳng lẽ, thật sự chỉ có mình ta phát hiện, lá thư này đến có chút cổ quái sao?"
Hả?
Hắn, khiến các quan viên đều phải suy nghĩ.
"Trên thư viết, ngày Từ Tôn hại chết thương hộ là ngày 18 tháng này, nhưng chỉ sau vỏn vẹn một ngày, đã xảy ra vụ án “Quan Tài Sắt”! Vả lại," Thái Côn tiếp lời, "vụ án “Quan Tài Sắt” hẳn là xảy ra vào rạng sáng đêm đó, cho nên thời gian giữa hai vụ án này không hề dài!"
"Các ngươi thật không cảm thấy, có điều gì liên quan ở đây sao?"
"À... Đại nhân anh minh!" Thứ sử Lý Nham nịnh bợ nói, "Xem ra, lá thư này quả thực đến rất đúng lúc! Chúng ta cần phải điều tra kỹ lưỡng thêm!"
"Ha ha ha ha," Thái Côn cười to, "Không sao cả, nếu muốn biết lá thư này là thật hay không thì cũng dễ thôi! Trong thư thế mà còn tố cáo vị Từ huyện úy của chúng ta không chỉ sát hại thương hộ, hơn nữa còn ác ý thôn tính số tài sản kếch xù của tên thương hộ này!!!"
...
Rầm!
Sau nửa canh giờ, cánh cửa lớn của trạch viện Từ Tôn bị kẻ xấu phá tan tành, đám thị vệ tay cầm binh khí ập vào nhà!
Sau khi xông vào, bọn hắn lập tức tản ra khắp các ngóc ngách trong trạch viện, kiểm soát toàn bộ.
Sau đó, Thái Côn đã thay một bộ quan phục màu trắng, hăng hái dẫn theo đông đảo quan viên tiến vào đại viện.
Phía sau thì có Nội Vệ chuyên trách áp giải Khâu Vĩnh Niên, La Bách Vạn và Từ Tôn.
Có lẽ là trong lá thư kia đã ghi rõ điều gì đó, sau khi vào nhà, Thái Côn liền đi thẳng đến phòng ngủ của Từ Tôn.
Giờ phút này, Từ Tôn càng cảm thấy không lành, thứ nhất Thái Côn có mục đích rõ ràng đến vậy, có thể thấy được lá thư này tuyệt đối không phải là chuyện từ không mà có!
Thứ hai, vì sao lại không thấy Tiểu Thất đâu?
"Giá sách!" Sau khi tiến vào phòng ngủ, Thái Côn ra lệnh cho thủ hạ, "Mở hết tất cả giá sách ra cho ta!"
Vừa dứt lời, mấy tên Nội Vệ lập tức xông lên phía trước, lần lượt mở từng giá sách của Từ Tôn.
Kết quả, vừa mở ra cái thứ nhất, liền phát hiện mấy bọc đồ lớn tinh xảo!
Một tên Nội Vệ xách một bọc ra, phân lượng lại nặng trịch, lúc rơi xuống đất phát ra tiếng lạch cạch.
Sau khi mở ra, một bọc bạc ròng đầy ắp bất ngờ hiện ra trước mắt mọi người!
Mỗi xấp vải, mỗi món đồ đều giá trị không nhỏ.
Thậm chí trên phần lớn số tơ lụa đó, còn thêu nổi bật chữ "Vưu", chính là logo của tiệm tơ lụa Vưu gia!
Sau khi nhìn thấy những vật này, các quan viên đồng loạt nhìn về phía Từ Tôn.
Từ Tôn cũng đơ người, ngây ra như phỗng!
Bởi vì cái gọi là bắt giặc phải bắt vua, bắt kẻ phạm tội phải bắt được tang chứng, giờ đây tang chứng vật chứng đã rõ ràng, Từ Tôn có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được oan khuất!
Thật không nghĩ tới, số tiền tiết kiệm bỗng nhiên biến mất của Vưu Đại Lang kia, thế mà lại ở trong nhà mình?!
Trong thoáng chốc, Từ Tôn thậm chí còn bắt đầu hoài nghi chính mình.
"Hừm? Thú vị thật đấy, quả là rất thú vị!" Thái Côn cười nói, "Thế mà thật sự có tang vật ư? Xem ra lời của kẻ mật báo này quả không sai chút nào!"
"Ta thực sự không hiểu nổi, ngươi đều sắp làm con rể của Thẩm Thiên Đức, sao lại coi trọng chút tiền mọn này chứ? Chưa thành hôn, lại còn dám cùng vợ người khác thông dâm, ta nên, miêu tả ngươi là loại người như thế nào đây?"
"Tra nam?"
Từ Tôn chợt không kìm được mà thốt lên.
"Tra nam?" Thái Côn ngớ người, rồi tinh tế ngẫm nghĩ, "Đàn ông cặn bã? Hay là đàn ông như cặn bã? Cái từ này... Chậc chậc, nghe có vẻ hơi nặng lời đấy!"
"Đại nhân," lúc này, Thứ sử Lý Nham lên tiếng nói, "Nếu tội danh sát hại thương hộ chiếm đoạt tài sản của Từ Tôn đã được chứng thực, vậy chi bằng cứ giao cho bản quan xử lý cho tiện! Đừng để lỡ thời gian của ngài nữa!"
"Được," Thái Côn gật đầu, "Ban đầu lá thư này vốn cũng gửi cho ngươi mà! Bản quan chỉ là làm một việc vì dân trừ họa mà thôi."
Nghe Thái Côn nói vậy, đám thị vệ liền chuẩn bị rút lui.
Nhưng mà, Thái Côn lại đột nhiên sực nhớ ra điều gì đó, vội vã xua tay nói ra: "Chờ một chút! Không đúng!"
"Hả?" Lý Nham ngớ người, hỏi, "Không đúng chỗ nào ạ?"
Thái Côn nhìn quanh căn phòng của Từ Tôn, ra lệnh cho đám thị vệ: "Tìm kiếm kỹ cho ta! Điều tra kỹ càng toàn bộ trạch viện một lượt! Cẩn thận từng li từng tí!"
"Vâng!"
Vừa dứt lời, bọn thị vệ liền bắt đầu lục soát toàn diện.
Đám thị vệ đều là những kẻ thô lỗ, nói là điều tra, kỳ thật chính là phá nhà, chẳng nói chẳng rằng liền thô bạo đập phá đồ đạc trong nhà Từ Tôn!
Sách vở tan nát, đồ sứ vỡ nát, chỉ trong chớp mắt, mọi thứ đã biến thành một đống hỗn độn...
Trần Thái Cực cùng những người khác nhìn thấy mà không đành lòng, nhưng không ai dám lên tiếng can ngăn.
Rắc!
Phập...
Sau khi một thị vệ tháo một cánh cửa tủ quần áo xuống, liền đá một cú vào bên trong, ai ngờ bức tường bên trong tủ lập tức vỡ toang theo tiếng động, khiến cả chiếc đùi của hắn lọt hẳn vào trong!
"Đại nhân!" Hắn vội vàng kêu toáng lên, "Đại nhân mau đến xem! Phía sau ngăn tủ này là một khoảng trống..."
Mọi bản quyền của tác phẩm dịch này thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.