Tân Diệp huyện nha.

Trong gian sảnh ở nhị đường, một vị lang trung đang băng bó vết thương cho Từ Tôn. Bổ đầu Triệu Vũ lo lắng Từ Tôn bị thương nặng, liền phái người đưa hắn về nha môn, đồng thời mời lang trung đến chữa trị.

Giờ phút này, đầu óc Từ Tôn vẫn còn đang quay cuồng. Mặc dù khả năng thích nghi của hắn rất mạnh, nhưng đối mặt với một thế giới xa lạ và cả chính bản thân mình cũng trở nên xa lạ, hắn vẫn chưa thể thích nghi hoàn toàn. Huống chi, mới vừa rồi còn trải qua sự kiện giết người kinh tâm động phách, suýt chút nữa hắn đã trở thành kẻ giết người! Nếu không phải bản thân cơ trí, e rằng giờ này đã bị đám đông đánh chết bằng những nắm đấm loạn xạ!

Nhớ lại đủ loại chuyện đã trải qua, Từ Tôn không khỏi cảm khái vô cùng. Mình đã làm nội ứng cẩn trọng bao nhiêu năm nay, xoay sở giữa đủ loại phần tử tội phạm mà chưa từng mắc lỗi, vậy mà không ngờ, cuối cùng lại suýt chết bởi một tai nạn bất ngờ. Thế nên, đời người vô thường, chi bằng hãy trân trọng nó!

Đương nhiên, hắn hiểu rõ rằng, muốn được an ổn, thực lực vẫn là yếu tố hàng đầu. Việc cấp bách lúc này, hắn nhất định phải làm rõ tình cảnh hiện tại của mình, đặt mình vào vị thế có lợi.

Điều hắn lo lắng nhất lúc này, chính là liệu chuyện bê bối giữa hắn và Xuân nương có bị đồn đến tai Thẩm tiểu thư, hay tệ hơn là đến vị nhạc phụ tương lai hay không? Dù Triệu Vũ là người có thể tin tưởng, nhưng miệng lưỡi thế gian thật đáng sợ, e rằng những lời đồn thổi về hắn và Xuân nương đã sớm lan truyền khắp phố phường. Nếu chọc giận nhạc phụ đại nhân, cái chức huyện úy của hắn xem như đi tong!

Thế nhưng... Chẳng hiểu sao, khi nghĩ đến vụ án Vưu Đại Lang giết vợ này, Từ Tôn vẫn cảm thấy có gì đó không ổn. Trong ký ức, hắn từng có dịp tiếp xúc với Vưu Đại Lang.

Người này tinh khôn, tài giỏi, đầu óc linh hoạt, quán tơ lụa được quản lý đâu ra đó, sự nghiệp phát triển không ngừng, làm ăn ngày càng phát đạt. Một người tinh minh như thế, sao có thể làm ra chuyện bồng bột như vậy được chứ?

Nghĩ đến đây, Từ Tôn cố gắng lục lọi ký ức, xới tung mọi thông tin liên quan đến Vưu Đại Lang trong đầu. Ai ngờ, vừa tiếp nhận một vài thông tin về Vưu Đại Lang, hắn chợt giật mình, bật phắt dậy khỏi ghế! Không ổn rồi! Vụ án này... Có vấn đề lớn rồi!

"Đại nhân... Này..." Lang trung đang băng bó vết thương cho hắn, thuốc bột lập tức văng tung tóe hơn nửa. Từ Tôn không kịp nghĩ nhiều, vội vàng nói: "Thôi rồi, đừng bận tâm, ngươi cứ đi đi!" Nói xong, không đợi lang trung kịp phản ứng, hắn sải bước đi thẳng ra cửa.

Hóa ra, Từ Tôn qua hồi ức đã phát hiện điểm đáng ngờ mới, hắn hiện phải lập tức đến nhà lao để tự mình thẩm vấn tên Vưu Đại Lang kia! Thế nhưng, vừa ra đến cửa, hắn suýt chút nữa đã va phải một lão già mặc quan phục màu xanh lá. Người này cũng đang dáng vẻ vội vàng, hấp tấp, đột nhiên gặp nhau, cả hai đều giật thót mình!

"Ấy chà chà!" Lão già đứng vững lại, khi nhìn rõ Từ Tôn thì ôm ngực thốt lên: "Từ huyện úy, hóa ra là ngươi à!" Từ Tôn vội vàng lục tìm ký ức, nhận ra người này chính là chủ bộ huyện nha Lưu Chương. Chủ bộ là người quản lý văn thư, tá lại, tương đương với thư ký của huyện trưởng.

Tuy nhiên, ở những huyện nhỏ như Tân Diệp, chủ bộ thường kiêm nhiệm nhiều chức vụ, còn phải giám sát các công việc sổ sách, hộ tịch, hồ sơ và nhiều sự vụ khác, là một chức vị tương đối quan trọng. Lưu chủ bộ tuổi đã gần lục tuần, đã làm chủ bộ ở huyện nha Tân Diệp hơn nửa đời người, năng lực nghiệp vụ vô cùng vững chắc.

"Lưu chủ bộ!" Từ Tôn chắp tay vái chào theo kiểu người xưa. "Từ huyện úy, ngại quá, tôi có chút việc gấp!" Ai ngờ, Lưu chủ bộ vậy mà còn vội vàng hơn cả Từ Tôn, ông liền xua tay nói: "Chúng ta sẽ nói chuyện sau nhé!" Nói xong, ông sải bước định rời đi.

"Ấy? Khoan đã!" Từ Tôn chợt nhớ ra điều gì đó, vội hỏi: "Lưu chủ bộ, ngài có thể cho ta xem tài liệu hộ tịch của Vưu chưởng quỹ ở tiệm tơ lụa được không ạ? Ta có vụ án..." "Vưu chưởng quỹ?" Lưu chủ bộ chớp chớp mắt, "Ngươi nói là tên Vưu Đại Lang kia à?" "Đúng vậy!"

"Vưu Đại Lang chuyển đến Tân Diệp huyện từ năm Thái Khang thứ 6, năm nay 35 tuổi, quê ở Khánh Nguyên, Tống châu." Lưu chủ bộ thuận miệng trả lời. "Trời ạ, ông cũng nhớ cả cái này sao?" Từ Tôn kinh ngạc. "Đương nhiên rồi! Ngươi cũng biết đấy thôi," Lưu chủ bộ vẻ mặt lộ rõ vẻ tự hào, "Lão phu đây có trí nhớ siêu phàm, mọi thông tin hộ tịch trong huyện này đều nằm gọn trong đầu lão phu cả!"

"Lợi hại!" Từ Tôn giơ ngón tay cái lên tán thưởng, rồi hỏi tiếp: "Thế... Thế còn vợ hắn thì sao?" "Vợ Vưu Đại Lang tên là Xuân nương, cũng là người Tống châu." Lưu chủ bộ trả lời, "Năm đó nàng theo Vưu Đại Lang đến đây, nhưng đến nay vẫn chưa rõ hộ khẩu cũ, thông tin cụ thể không rõ ràng."

"Ồ? Tại sao vậy?" Từ Tôn bất ngờ. "Không rõ!" Lưu chủ bộ trả lời dứt khoát.

"Nếu hộ khẩu không rõ ràng, liệu họ có phải là vợ chồng hợp pháp không? Họ có giấy hôn thú không?" Từ Tôn nhìn gương mặt cứng nhắc của Lưu chủ bộ, rồi đổi giọng hỏi: "Tại sao họ lại phải lặn lội ngàn dặm đến Tân Diệp huyện để mở tiệm tơ lụa cơ chứ?" Lần này, Lưu chủ bộ trả lời càng dứt khoát hơn: "Ngươi cứ đến hỏi Vưu Đại Lang ấy!" Từ Tôn khẽ "e...", thầm rủa trong bụng.

Dù vậy, có được những thông tin này cũng coi là một thu hoạch, càng khiến hắn muốn đi thẩm vấn Vưu Đại Lang ngay lập tức. Xem ra, đằng sau vụ án giết vợ này, quả thực còn có ẩn tình khác!

Ai ngờ, đúng lúc này, ngoài cửa lại có một người đàn ông mặc quan phục màu đỏ bước vào. Người này mặt như ngọc, dáng vẻ đường hoàng, trông rất mực anh tuấn.

"Cát Anh?" Người vừa đến tiến lại gần, ân cần hỏi: "Ta vừa nghe kể chuyện của ngươi! Sao rồi, không sao chứ?" Từ Tôn nhận ra, vị này chính là người đứng đầu huyện Tân Diệp, Huyện lệnh – Khâu Vĩnh Niên!

Khâu Vĩnh Niên là tiến sĩ khoa cử khóa trước, trước khi đến nhậm chức ở Tân Diệp huyện, từng vào Hàn Lâm viện thực tập. Ai cũng biết, tiến sĩ được vào Hàn Lâm viện thì không hề tầm thường, tương lai chắc chắn sẽ được triều đình trọng dụng. Huyện Tân Diệp nhỏ bé này chẳng qua là bàn đạp của hắn, sau này tất nhiên tiền đồ vô lượng!

"Không sao đâu, không sao đâu," Từ Tôn trả lời theo giọng điệu người xưa, "Đa tạ quan tâm, hạ quan đã không còn gì đáng ngại." "Huyện lệnh đại nhân!" Lúc này, chủ bộ Lưu Chương vái chào Khâu Huyện lệnh rồi nói: "Hạ quan còn có việc gấp cần giải quyết, xin cáo từ trước!" "À," Khâu Huyện lệnh đáp lễ, "Cứ tự nhiên!" Lưu chủ bộ lại chắp tay với Từ Tôn, rồi rời khỏi gian sảnh phụ để đi ra ngoài.

Ấy? Từ Tôn ngẩn người, rõ ràng vừa rồi hắn thấy Lưu chủ bộ vội vã từ ngoài đi vào, hiển nhiên là muốn vào phòng, nhưng giờ sao lại đi thẳng ra ngoài? Lão già này rốt cuộc bận chuyện gì vậy? Hay là hồ đồ rồi?

Khâu Huyện lệnh cũng có chút thắc mắc, bèn hỏi Từ Tôn: "Sao trông Lưu chủ bộ có vẻ sốt ruột vậy? Có chuyện gì sao?" Từ Tôn lắc đầu, tỏ ý mình cũng không rõ. Lúc này, vị lang trung kia cũng đã thu dọn xong đồ đạc và rời đi, trong sảnh chỉ còn lại Từ Tôn và Khâu Huyện lệnh.

"Cát Anh, ngươi không sao là tốt rồi!" Khâu Huyện lệnh chuyển chủ đề sang vụ án, nói đầy vẻ bức xúc: "Vưu Đại Lang này đúng là to gan lớn mật! Mưu hại vợ cả, vu hãm người khác, còn dám xúi giục dân chúng vây công mệnh quan triều đình, thật sự là to gan bằng trời, tội ác tày trời!" Trong lúc nói chuyện, Từ Tôn tranh thủ dò xét kỹ hơn về vị huyện lệnh đại nhân này.

May mắn là, có lẽ vì nể mặt vị nhạc phụ tương lai, Khâu Huyện lệnh vẫn luôn khá chiếu cố hắn, hai người có mối quan hệ riêng tư rất tốt. Mặt khác, vì xuất thân là tiến sĩ, vị Khâu Huyện lệnh này khiêm tốn, rộng lượng, làm quan liêm khiết, được bách tính vô cùng yêu mến, là một vị quan tốt hiếm có.

"May mà ngươi kịp thời nhìn thấu quỷ kế của hắn, nếu không, hôm nay e rằng thật không có cách nào thu xếp ổn thỏa!" Trong lúc nói chuyện, Khâu Huyện lệnh đã bước vào trong sảnh. Dù đang vội, Từ Tôn vẫn đi theo vào nhà, dù sao đó là cấp trên của mình.

"Cát Anh à! Ta đã nghe nói hết cả rồi," Khâu Huyện lệnh nhìn hắn với ánh mắt tán thưởng, "Hôm nay ngươi biểu hiện dũng mãnh phi thường, nhìn rõ mọi việc, thật khiến cho ta đây phải nể phục! Hahaha..." "Quá khen! Quá khen!" Từ Tôn chắp tay, cười trừ đầy vẻ qua loa.

"Ấy?" Khâu Huyện lệnh lúc này mới chú ý đến sự khác thường của Từ Tôn, vội hỏi: "Hôm nay là sao thế, trông ngươi cũng có vẻ sốt ruột vậy?" "Đại nhân! Vâng..." Từ Tôn thấy vậy, đành phải nói ra những lời trong lòng: "Hạ quan cho rằng, vụ án giết vợ của Vưu Đại Lang vẫn còn nhiều điểm đáng ngờ, hạ quan hiện muốn đích thân đi thẩm vấn hắn!"

"Ồ?" Khâu Huyện lệnh bất ngờ, "Cát Anh, ta nghe nha dịch nói, tên Vưu Đại Lang kia chẳng phải đã nhận tội rồi sao? Còn có điểm đáng ngờ nào nữa?" "Đại nhân!" Từ Tôn nói: "Hạ quan cảm thấy, đằng sau vụ án này hình như còn có ẩn tình!"

"Thật vậy sao?" Khâu Huyện lệnh càng thêm hiếu kỳ, "Rốt cuộc là tình huống thế nào?" Ban đầu, Từ Tôn định đợi đến khi tra ra chân tướng rồi mới nói, nhưng giờ Huyện lệnh đã hỏi, hắn cũng không giấu giếm nữa.

"Đại nhân," hắn giơ bốn ngón tay lên, "Hạ quan cho rằng, vụ án này ít nhất còn có bốn điểm đáng ngờ!"

Nguồn gốc của mọi câu chữ, chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả luôn ủng hộ và theo dõi.