Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 189: Tông tộc

Chu Tiêu cuối cùng cũng đến nha môn Lễ bộ. Lễ bộ Thượng thư đã hơn sáu mươi tuổi, nghe tin Thái tử điện hạ giá lâm, vội vàng dẫn người ra nghênh tiếp. Sau khi Chu Tiêu bái kiến, ngài được mời vào phòng, nhưng trong lòng vị Thượng thư lại bồn chồn bất an.

Trên đường đi, Lễ bộ Thượng thư dò hỏi xa gần, rằng có phải Thái tử điện hạ đến đây là vì có chút bất mãn với lễ nghi đại hôn rườm rà hay không.

Chu Tiêu đương nhiên không hề nhàm chán đến vậy. Xét cho cùng, đại hôn của Thái tử cũng chỉ là một hôn lễ, Chu Tiêu không bận tâm liệu có quá rườm rà hay không. Nhưng việc sắc phong chư Vương và lễ nghi đãi ngộ mà họ nhận được lại là đại sự, ảnh hưởng đến các triều đại Đại Minh về sau.

Dựa theo quy củ trước đây, Vua của thiên hạ xưng đế, vua của một nước xưng vương. Thân Vương là bậc vương gia đệ nhất, cũng là vương giả của các nước chư hầu, phải thần phục Hoàng đế – quân chủ của thiên hạ. Đối với thần dân, họ thống lĩnh quân chính văn võ của quốc gia mình, nên lễ nghi mà họ được hưởng phải gần bằng với lễ đăng cơ của Hoàng đế và lễ sắc phong của Thái tử.

Chu Tiêu cho biết ngài đến là vì chuyện đại điển Thân Vương. Lễ bộ Thượng thư lập tức lòng quặn lại, quả đúng là điều gì sợ thì sẽ gặp điều đó. Nếu Thái tử điện hạ đến muộn hơn một canh giờ thôi, thì tấu chương đã dâng lên rồi.

Chu Tiêu nhớ rõ, thời đầu Minh triều, Thân Vương quản lý cả quân chính lẫn dân sinh, dưới trướng đều được ban một vị văn tướng và một vị vũ tướng. Văn tướng quản việc nước, vũ tướng quản quân đội. Thân binh hộ vệ của hoàng cung đông đến mười lăm, mười sáu nghìn người. Đồng thời, Thân Vương còn có thể chỉ huy quân đội đóng ở nước mình.

Hơn nữa, lễ nghi mà họ nhận được cũng cực kỳ cao quý. Chu Tiêu nhìn Lễ bộ Thượng thư hỏi: "Thượng thư, lễ nghi cụ thể cho việc sắc phong Thân Vương đã định xong chưa?"

Mặc kệ trong lòng phiền muộn đến mấy, Lễ bộ Thượng thư vẫn giữ thái độ niềm nở đáp lời: "Bẩm Thái tử điện hạ, thần vừa mới định xong, đang chuẩn bị dâng tấu lên Thánh Thượng. Nếu Thánh Thượng phê chuẩn, Lễ bộ sẽ bắt đầu sắp xếp."

Chu Tiêu mỉm cười gật đầu nói: "Có thể cho bổn cung xem qua được không?"

Vị Thượng thư không dám từ chối, bởi đây cũng chẳng phải chuyện gì quá cơ mật, huống hồ địa vị của điện hạ, hắn tự nhiên rõ ràng. "Thần lập tức cho người mang đến để điện hạ xem qua. Thần đã sớm nghe nói điện hạ học rộng tài cao, thông suốt cổ kim, vừa hay mời điện hạ chỉ điểm một phen."

Chu Tiêu cười gật đầu, quả nhiên, những vị quan lớn trong triều này đều rất khôn khéo. Chẳng mấy chốc, có người mang bản thảo đến. Chu Tiêu cẩn thận xem xét, vị Thượng thư đứng một bên nói: "Thánh Thượng cũng có nhiều chỉ điểm, yêu cầu ban cho các vị hoàng tử sự tôn vinh."

Chu Tiêu nghe xong liền hiểu rõ đây là Lễ bộ Thượng thư đang phòng ngừa trước. Xem ra lễ nghi do Lễ bộ định ra rất cao quý, thậm chí có phần quá đáng. Nhưng dù thế nào đi nữa, thái độ cần thể hiện, Chu Tiêu vẫn phải thể hiện.

Chu Tiêu mở tờ đầu tiên ra, trên đó viết: "Hoàng tử phong Thân Vương, thụ kim sách kim bảo, tuổi lộc vạn thạch, ban phủ đệ và quan thuộc. Hộ vệ giáp sĩ ít thì ba nghìn người, nhiều thì đến mười chín nghìn người, được liệt vào binh bộ. Mũ miện, xiêm y, xe ngựa, cờ xí đều thuộc hàng nhất phẩm, chỉ kém Thiên tử một bậc. Công hầu đại thần phải phủ phục bái yết, không dám dùng lễ quân thần."

Nói cách khác, nghi thức và lễ nghi của Thân Vương gần nhất với Hoàng đế. Công hầu đại thần sẽ thực hiện lễ quân thần đối với Thân Vương, phủ phục bái yết, không dám dùng lễ quân thần. Khi Thân Vương vào triều kiến Thiên tử, công hầu đại thần đều phải phủ phục quỳ lạy, và các loại quan lại đều phải quỳ xuống nghênh đón Thân Vương.

Chu Tiêu mặt không đổi sắc, chỉ ngẩng đầu nhìn Lễ bộ Thượng thư. Y chỉ thấy ông ta hơi sợ hãi, vội vàng lấy khăn lau mồ hôi trên trán. Chu Tiêu lại tiếp tục cúi đầu xem xét.

"Mũ miện và xiêm y của Thân Vương đều như Đông Cung, kết chuỗi ngọc trên mũ miện dùng năm dải"; "Mũ chín dải lưu, chín ngọc, trâm vàng, tua hồng, hai miếng ngọc"; "Mũ quan, ngoài đen trong đỏ, trước tròn sau vuông, trước sau đều chín dải lưu."

Sách bảo của Thân Vương: Sách chế giống Hoàng Thái tử. Báu vật ấy làm bằng vàng, có hình rùa, kích thước theo thước đo cổ là năm tấc hai phân, dày một tấc năm phân, khắc chữ "Bảo của Vương họ Mỗ".

Phía sau là trình tự cụ thể của đại điển, Chu Tiêu không có hứng thú với những điều đó. Điểm mấu chốt chính là ở đây: sự tôn vinh của Thân Vương quá mức quý trọng, đây chính là tiêu chuẩn sắc lập Hoàng Thái tử. Kể từ đó, Hoàng Thái tử thân là Thái tử thì sự quý trọng sẽ thể hiện ở đâu? Thể thống quân thần tôn ti đâu còn nữa?

Chu Tiêu khép lại tập hồ sơ, nhìn Lễ bộ Thượng thư không nói một lời. Vị Thượng thư lập tức đau đầu không thôi, chuy���n này còn rắc rối hơn cả việc ngài đến chỉ trích vì đại hôn.

Nhưng việc ban cho Thân Vương lễ nghi tôn quý đến vậy cũng là ý của Thánh Thượng. Tuy nhiên, đối với Thái tử điện hạ, đó lại là một sự bất kính lớn. Hiện tại, ông ta kẹt giữa cha con họ, tiến thoái lưỡng nan.

Lễ bộ Thượng thư cũng rất khó chịu. Theo lý thuyết, đây là ý của Hoàng đế thì ông ta chẳng cần bận tâm đến ai khác, nhưng tính chất đặc thù của Thái tử trong triều lại khiến ông ta không thể không lo lắng một chút.

Chu Tiêu kỳ thực cũng không bận tâm các đệ đệ mình được hưởng lễ ngộ thế nào, dù sao họ cũng là con cháu hoàng gia cao quý, ngài cũng có lòng tin khiến các đệ đệ mình an phận. Nhưng ngài không thể không cân nhắc cho sau này, bởi những năm đầu khai triều, lễ nghi một khi đã định, sẽ trở thành quy tắc.

Phụ hoàng của ngài đau lòng các con, nâng địa vị của Thân Vương lên quá cao, có lẽ là nghĩ đến con lớn nhất kế thừa giang sơn, còn những người con khác cũng có thể tôn vinh cả đời. Chu Tiêu có thể đè nén được chư vị Thân Vương, nhưng tử t��n đời sau thì chưa chắc đã làm được.

Đặc biệt là việc được quần thần quỳ lạy này, đây chính là đãi ngộ của quân vương. Nhận được nhiều đãi ngộ như vậy, dã tâm sao có thể không bành trướng? Huống chi các quan chức quỳ lạy nhiều hơn, thì lòng dạ cũng sẽ sinh biến nhiều hơn. Nếu đã đều phải quỳ, vậy còn không bằng chọn một vị mà quỳ lạy dễ chịu hơn, để tranh thủ công lao phò tá từ đầu.

Chu Tiêu xem như đã hiểu rõ vì sao hôm nay phụ hoàng lại công khai lẫn ngầm ám chỉ muốn ngài lâm triều lý chính.

Chu Tiêu vừa bực mình vừa buồn cười, khổ tâm tấm lòng cha mẹ thiên hạ. Chu Nguyên Chương coi trọng thân tình, đối với con cháu đều vô cùng yêu thương.

Nhưng sự kiện này ảnh hưởng rất sâu. Thân Vương ngang hàng với Hoàng Thái tử, vậy sau này nếu là những vị trưởng bối Thân Vương thì sao? Chẳng lẽ Hoàng Thái tử còn phải hành lễ với họ sao? Vậy nếu là Thân Vương thuộc hàng trưởng bối của Hoàng đế thì sao?

Chu Tiêu lại cầm lấy bản tấu chương đã phác thảo xong, lật đến trang cuối cùng. Trên đó là lễ nghi nội bộ Hoàng gia đã được chế định. Chu Tiêu xem xong liền thở ra một hơi.

Ngài nhìn Lễ bộ Thượng thư hỏi: "Nếu bổn cung có chú bác Thân Vương tại, vậy khi gặp mặt thì nên là bổn cung hành lễ trước, hay chú bác Thân Vương hành lễ trước?"

Lễ bộ Thượng thư sắc mặt cứng đờ, nhưng vẫn đáp: "Có lẽ Thái tử điện hạ nên hành lễ, bốn bái. Các chú hướng tây mà ngồi nhận lễ."

Chu Tiêu hơi híp mắt hỏi: "Nếu Thánh Thượng còn có chú bác Thân Vương tại, thì nên hành lễ thế nào?"

Lễ bộ Thượng thư thấp giọng đáp: "Tại triều thì hành lễ quân thần, tại biệt điện thì hành lễ theo lễ thân tộc. Bá thúc huynh hướng tây mà ngồi, chịu Thiên tử bốn bái."

Chu Tiêu mặt không biểu cảm, chậm rãi đứng dậy nói: "Lễ bộ Thượng thư giải thích rất rõ ràng, quả không hổ là lão thần của triều đình ta. Bổn cung cũng muốn ra ngoài tìm người thỉnh giáo một chút, rốt cuộc là từ khi nào mà lễ nghi, phong tục lại suy bại đến mức này."

Lễ bộ Thượng thư run rẩy quỳ trên mặt đất, nói với Chu Tiêu: "Điện hạ, đây là Thiên Ý, lão thần không dám cãi lời!"

Nhưng Chu Tiêu vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng. Vốn dĩ chuyện tông tộc đã khó quản lý, Thân Vương địa vị lại cao như vậy, thì họ phạm tội còn răn dạy khiển trách thế nào được? Quân ra quân, thần ra thần, cho dù là hoàng thân quốc thích cũng vậy.

Chế định quy củ không thể lẫn lộn tình cảm riêng tư. Chu Nguyên Chương muốn con cháu sống quá sung sướng, ngài có thể hiểu được, nhưng ngài không thể nào ủng hộ. Ngay cả con cháu của ngài cũng vậy. Chu Tiêu có chút bạc tình bạc nghĩa, ngài không quan tâm đến những hậu thế chưa từng gặp mặt, mà càng quan tâm đến sự ổn định của Đại Minh.

Ngài không trông cậy vào việc tử tôn của mình trải khắp thiên hạ, nhưng ngài hy vọng Hoàng đế đời sau có thể chuyên tâm phát triển quốc gia, chứ không phải lãng phí tâm tư vào việc hạn chế tông tộc. Ngài càng không muốn trông thấy tử tôn của mình như loài sâu bọ bám vào Đại Minh mà hút máu.

Dị bản chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free