Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 226: Trước lui sau tiến

Đại Minh đệ nhất thái tử ♡ Chương 226: Lui ra phía sau tiến

Sau khi bãi triều, Chu Tiêu theo phụ hoàng trở về Ngự Thư Phòng. Hôm nay, tất cả tấu chương cần phê duyệt đều đã được đưa lên, trong đó tờ trên cùng chính là tấu chương xin từ quan dưỡng lão do Lý Thiện Trường tự tay viết.

Chu Nguyên Chương cầm lấy xem qua một lượt, rồi nói: "Đây coi như là lần thứ tư, cũng có thể đáp ứng rồi. Tiêu Nhi, ngày mai con đi một chuyến nhé."

Chu Tiêu gật đầu đồng ý. Lý Thiện Trường đoán chừng cũng biết hiện tại là thời cơ thích hợp, cho nên mới dám chính thức xin từ quan dưỡng lão trước khi Chu Tiêu trở về Phượng Dương. Hoàng đế nhiều lần giữ lại, Thái tử đích thân tiễn, ấy cũng coi như một kết cục hoàn mỹ cho thần tử.

Chu Nguyên Chương suy nghĩ một lát rồi thở dài: "Lý Thiện Trường có thể nói là đã đạt đến đỉnh cao địa vị của người phàm, chi bằng một lần nữa ban thêm cho ông ấy một chút vinh hiển, cũng coi như đặt một tấm gương cho các quan văn phía sau, để họ hiểu rằng chỉ cần hết lòng phò tá quốc gia, ắt sẽ được hưởng vinh hoa phú quý."

Chu Tiêu vừa nghe đã hiểu. Chu Nguyên Chương đây là có ý định để Lý Thiện Trường được thờ phụng trong Thái Miếu. Từ trước đến nay, Chu Nguyên Chương chưa từng đồng ý chuyện này cho bất kỳ ai. Các công thần khai quốc theo ông đều đang ngóng trông điều đó.

Thái Miếu chính là tông miếu của hoàng đế, là nơi thờ phụng tổ tiên. Kiểu nơi thờ phụng tổ tông này đã có từ thời nhà Hạ. Từ Tần Hán về sau, nơi thờ phụng tổ tiên của hoàng đế được gọi là Thái Miếu.

Là tông miếu đích thân của hoàng đế, bên trong thờ phụng đều là những người như cha mẹ hoàng đế, chịu hậu duệ hoàng đế dập đầu quỳ lạy là hoàn toàn xứng đáng. Tuy nhiên, về sau để ca ngợi một số công thần, triều đình cho phép những người không phải thân tộc hay họ hàng xa của hoàng đế cũng được thờ phụng trong Thái Miếu.

Mà những người được thờ phụng trong Thái Miếu này, cũng giống như các tiên đế, có thể chịu hậu duệ hoàng đế và hoàng tử quỳ lạy dập đầu, hưởng thụ các nghi lễ tế tự long trọng. Đây là vinh dự cao nhất của một người đã khuất trong thời cổ đại, bởi vì ngay cả hoàng đế sau khi chết cũng chỉ được như thế.

Đối với người dân thời phong kiến, đây là điều không dám nghĩ tới. Dù việc được thờ phụng trong Thái Miếu không mang lại lợi ích thực tế, nhưng đối với người xưa, đặc biệt là các thần tử phong kiến, đây là vinh dự tột bậc, là mục tiêu cả đời họ theo đuổi.

Hiện tại, trong triều, những người tự tin có thể được thờ phụng trong Thái Miếu chỉ còn Từ Đạt và Thường Ngộ Xuân. Theo lý thuyết, Thang Hòa cũng có tư cách này, nhưng ông vừa bị tước bỏ hết tước vị, không ai biết tâm tư Chu Nguyên Chương thế nào.

Chu Tiêu gật đầu đáp ứng rồi nói: "Vậy ngày mai, sau khi nhi thần đến Trường Sa Vương Phủ tuyên đọc ý chỉ xong sẽ trực tiếp lên đường hồi Phượng Dương. Trước khi mùa đông đến, vẫn cần nhi thần đích thân giám sát thì mới ổn thỏa."

Chu Nguyên Chương kỳ thực không cam lòng để con trai mình lại trở về nhanh như vậy, nhưng làm cha thì vẫn cứ thế. Ông còn chưa kịp ngẩng đầu đã nói: "Ta biết rồi. Phượng Dương là quê hương của ta, những người dân nơi đó con cũng phải an ủi, vỗ về nhiều hơn."

Chu Tiêu cúi người đồng ý. Khi định lui ra ngoài, bên trong vọng ra một câu: "Tối nay đến chỗ mẫu hậu con dùng bữa."

Chu Tiêu mỉm cười đáp lời, sau đó liền rời Ngự Thư Phòng, hướng phía ngoài cung mà đi. Hôm nay là sinh nhật của Dương Hiến, đoán chừng đây cũng là lần cuối cùng ông ta có thể hưởng thụ. Chu Tiêu đương nhiên phải đến góp vui.

Thái độ hiện tại của Chu Nguyên Chương chính là ủng hộ Dương Hiến. Mọi người đều biết, đợi thêm vài ngày khi Lý Thiện Trường chính thức giao lại công vụ, Dương Hiến sẽ nhậm chức Thừa tướng Đại Minh. Vô số người thậm chí còn nghĩ cách nhân cơ hội này để kéo bè kéo cánh, xây dựng quan hệ, bởi sau này cửa phủ Thừa tướng e rằng khó mà vào được.

Chỉ có những người ở tầng lớp cao nhất mới hiểu rõ, Dương Hiến chẳng qua là con cờ mà Hoàng đế đẩy ra. Nếu Chu Nguyên Chương thực sự yêu mến Dương Hiến, thì bây giờ nên phái ông ta ra ngoài, để ông ta có thời gian dọn dẹp những cục diện rối ren trước đó, chứ không phải vội vã đưa ông ta lên vị trí cao như vậy.

Đức không xứng với vị, tất có tai ương. Những năm gần đây, bước tiến của Dương Hiến quá lớn, vì truy cầu chiến tích mà để lại rất nhiều sơ hở. Chỉ cần Hoàng đế không còn ủng hộ, Hồ Duy Dung và những người khác có thể bất cứ lúc nào nắm được chứng cứ để đưa ông ta lên đoạn đầu đài.

Tuy nhiên, các quan chức từ Tam phẩm trở xuống đều không nhìn ra điều này. Dù sao thì họ vẫn chưa bước vào cái vòng luẩn quẩn đó, và trên quan trường, tự nhiên cũng không có nhiều người nói rõ cho họ hiểu. Tất cả đều phải dựa vào chính mình. 360 văn học-truyện Internet

Bây giờ là lúc nghỉ trưa, trước phủ Dương Hiến xe ngựa tấp nập. Các quan chức mặc thường phục, ôm lễ vật bước vào trong. Ngoài cửa có người cầm bút ghi chép, tất cả đều là những vị khách quý có vẻ ngoài sang trọng.

Khung xe của Chu Tiêu vừa tới gần tự nhiên đã có người báo tin. Chẳng mấy chốc, một đám người từ phủ Dương Hiến tuôn ra. Dương Hiến chạy ra đầu tiên, ông ta hoàn toàn không ngờ Thái tử điện hạ lại đích thân đến, dù sao Chu Tiêu bận rộn công vụ là điều ai cũng biết.

Nghĩ sâu hơn một chút, sau khi bãi triều, Thái tử điện hạ đi cùng Thánh Thượng, chẳng lẽ Thánh Thượng gọi điện hạ đến để cổ vũ cho ông ta? Những người còn lại cũng đều có suy nghĩ tương tự, dù sao Dương Hiến và Thái tử điện hạ xưa nay không có gì liên hệ đặc biệt.

Chu Tiêu bước xuống khung xe, trước mặt đã có một đám người quỳ xuống. Dương Hiến dẫn đầu nói: "Thần cung nghênh Thái tử điện hạ, điện hạ thiên thu!"

Chu Tiêu phất tay bảo họ đứng dậy: "Hôm nay là sinh nhật của ngươi, Bản cung cũng đến để chúc mừng ngươi. Mọi người không cần đa lễ."

Một đoàn người vui vẻ vây quanh Chu Tiêu tiến vào Dương phủ.

Bên trong bài trí cũng bình thường, sân nhỏ không lớn, trong phòng thì càng không cần phải nói. Bởi vì có quá nhiều người đến, thật sự là phải kê thêm vài bàn ở trong sân.

Chu Tiêu cười nói với Dương Hiến bên cạnh: "Bản cung thấy hôm nay ngươi thu không ít hạ lễ, đổi lại một căn nhà lớn hơn cũng đủ rồi."

Dương Hiến vội vàng cười nói: "Điện hạ nói đùa. Đồng liêu với nhau tiễn đưa chẳng qua là một ít điểm tâm trái cây mà thôi."

Chu Tiêu lại nói đùa vài câu. Hôm nay hắn không phải đến để gây rối, huống chi chuyện như thế này lúc nào cũng khó tránh khỏi. Công khai không cho đưa, thì ngầm vẫn có thể đưa đó sao?

Trong sân, các quan nhỏ phẩm thấp hoặc những bà con xa của Dương gia tự nhiên không có tư cách ra nghênh đón Thái tử điện hạ. Hôm nay, họ đều quỳ gối hai bên. Chu Tiêu được dẫn thẳng vào chính điện ở giữa. Món ăn bên trong cũng đều được thay mới.

Dương Hiến hầu hạ Chu Tiêu ngồi xuống, rồi tự mình ngồi ở một bên. Những người còn lại trong lòng cũng có số má, đủ tư cách thì ngồi cùng một bên. Người không đủ tư cách thì khẽ khom lưng với Chu Tiêu rồi đi đến những bàn tiệc khác trong phòng.

Chu Tiêu nói vài câu chúc thọ với Dương Hiến, khiến ông ta liên tục uống mấy chén rượu, mặt mày đều đỏ bừng. Dương Hiến cũng là người thông minh, dù hiện tại có chút say, nhưng cũng đoán được mình đã đứng bên bờ vực.

Hoặc là một bước lên mây, hoặc là ngã xuống vực thẳm, thịt nát xương tan. Chẳng lẽ ông ta lại không biết bước chân của mình đã quá lớn? Nhưng chuyện này từ Dương Châu bắt đầu cũng không phải do ông ta định đoạt. Ông ta chẳng qua là bị đẩy đến bước này.

Cũng bị ép đối đầu với Hoài Tây huân quý. Hiện tại thắng lợi đã ở ngay trước mắt, Lý Thiện Trường đã từ nhiệm, Hoài Tây huân quý đàn áp, nhưng chỉ phòng thủ chứ không dám tấn công. Tuy nhiên, lúc này ông ta lại càng thêm hoảng sợ, bởi vì ông ta chưa từng nghĩ mình thật sự có thể làm được đến bước này.

Cũng đến lúc này, ông ta lại càng thiếu cảm giác an toàn. Việc chuẩn bị yến tiệc mừng thọ lớn lần này chính là để mượn cơ hội phân biệt địch ta. Hiện tại, Thái tử điện hạ đích thân giá lâm, ngụ ý đó có phải là đại diện cho ý chỉ của Thánh Thượng không?

Lúc này, Chu Tiêu mới có thời gian đánh giá một lượt. Đại đa số là các quan văn thuộc Chiết Đông đảng, đặc biệt có cả Công bộ Thượng thư và Lễ bộ Thượng thư, cùng với Hộ bộ Thượng thư mới nhậm chức. Không ngờ Dương Hiến tại Lục bộ lại có tới ba người ủng hộ.

Mặc dù quan trọng nhất là vẫn chưa tranh thủ được Thượng thư Lại bộ, nhưng nếu kinh doanh tốt thì làm Thừa tướng cũng đã đủ rồi. Dù sao thì có ngự sử và ngôn quan tại triều, Thượng thư Lại bộ đối với việc chế ước các quan lớn cũng không lớn.

***

Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free