(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 230: Chuyện trong kinh thành
Chu Tiêu thở dài, không nghĩ ngợi thêm nhiều. Đây chính là cái giá hắn phải trả để hưởng thụ quyền thế, cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Phụ hoàng không muốn nhận cũng bởi vì hậu cung của người có quá nhiều mỹ nhân, hơn nữa cũng đã có vài vị đến từ Cao Ly rồi.
Còn việc không thích hợp để hoàng tử khác thành thân có lẽ là do Cao Ly Vương cũng thấu hiểu địa vị của Thái tử Đại Minh. Một Vương phi sao có thể sánh bằng phi tử của hoàng đế? Sức ảnh hưởng đối với quan hệ hai nước dĩ nhiên sẽ khác biệt.
Dọc đường, Chu Tiêu đã nói chuyện này với Thường Lạc Hoa. Nàng cũng chẳng có gì bất ngờ, chỉ càng thêm nung nấu ý muốn sớm sinh được một bé trai. Có con trai rồi thì mọi thứ ắt sẽ an bài ổn thỏa.
Sau khi Thường Lạc Hoa gả vào, nàng thường xuyên được ở bên cạnh Mã hoàng hậu, nên đã ít nhiều hiểu rõ tâm tư của cha chồng, mẹ chồng. Hai người đều đang mong mỏi Thái tôn có thể chào đời từ bụng nàng.
Chẳng qua, Thường Lạc Hoa cảm nhận được phu quân mình không quá nôn nóng về chuyện này. Tuy không rõ nguyên do, nhưng nàng vẫn có thể cảm nhận được, điều này đã khiến nàng bận tâm bấy lâu nay.
Sau khi trở lại Đông cung, Chu Tiêu trực tiếp đến Văn Hoa điện. Thường Lạc Hoa thì đi tắm rửa. Chu Tiêu ngồi trên ghế tựa, chẳng mấy chốc, Lưu Cẩn dẫn một người tiến vào.
Nhìn thấy người vừa vào đã quỳ rạp xuống đất, Chu Tiêu cười nói: "Cuối cùng ngươi cũng đã trở về rồi. Ngươi không có ở đây, Bản cung quả thật có chút không quen."
Toàn Húc ngẩng đầu nhìn Thái tử điện hạ với nụ cười chân thành, không nói thêm gì. Chu Tiêu cũng chẳng bận tâm, trực tiếp hỏi: "Ngươi hẳn biết lần này trở về là để làm gì chứ? Đã dẫn theo bao nhiêu người?"
Toàn Húc trầm giọng đáp: "Thần chỉ dẫn theo 500 người về, họ đều là những hảo thủ đáng tin cậy. Trong đó có không ít người từng theo Điện hạ bắc phạt, là thân quân cũ. Thần có thể cam đoan bọn họ tuyệt đối sẽ không để Điện hạ thất vọng."
Chu Tiêu có chút ngoài ý muốn. 500 người có vẻ hơi ít. Phải biết rằng, Chu Nguyên Chương đã giao toàn bộ cơ cấu đặc vụ phương Bắc cho Toàn Húc, chính là để hắn độc lập bồi dưỡng tâm phúc, tách biệt với Mao Tương. Chu Tiêu còn tưởng Toàn Húc ít nhất sẽ mang về một hai ngàn người cơ.
Tuy nhiên, Chu Tiêu cũng không nói gì thêm. Toàn Húc vẫn là người đáng tin cậy, năng lực của hắn cũng cực kỳ xuất chúng. Nếu hắn chỉ mang về 500 người cốt cán, vậy hẳn l�� 500 người này đều tinh nhuệ, đủ sức gánh vác việc xây dựng cơ cấu đặc vụ mới.
Chu Tiêu suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Đã bái kiến Mao Tương chưa?"
Toàn Húc đáp: "Đã bái kiến rồi. Mao Thống lĩnh tin tức linh thông, đã sớm đợi thần ở cửa cung. Người đã dặn dò thần phải hết lòng cống hiến cho Điện hạ."
Chu Tiêu gật đầu. Nghe lời này cứ ngỡ là Mao Tương đã triệu Toàn Húc về kinh thành. Tên này vốn không phải người thường, chỉ tiếc gặp phải Chu Nguyên Chương, nên dù thế nào cũng chẳng thể xoay chuyển trời đất được.
Toàn Húc bị triệu hồi đột ngột, hẳn là Mao Tương cũng đã nhận ra một tia nguy hiểm. Với thân phận người làm việc cực nhọc, chịu tiếng xấu thay hoàng đế, dù làm tốt hay không tốt, đều chẳng khác nào nhảy múa trên mũi đao.
Bởi vậy, giờ đây hắn đang nghĩ cách đề phòng chu đáo. Chắc chắn mối quan hệ trong Thân quân Đô úy phủ của hắn đã không còn thuận lợi. Tuy Mao Tương trông có vẻ là tâm phúc của hoàng đế, có thể chấp chưởng Thân quân Đô úy phủ, nhưng với tính cách của Chu Nguyên Chương, sao có thể không có sự chế ước?
Hiện tại, Mao Tương hẳn đang muốn tiếp cận Chu Tiêu. Đoán chừng là nghĩ nếu sau này thật sự có chuyện, ít nhất cũng có thể giữ lại tính mạng. Việc nhờ Toàn Húc làm cầu nối chính là để tỏ ý rằng mình vẫn còn nội tình để Toàn Húc tiếp quản.
Tuy nhiên, Mao Tương bây giờ vẫn chưa hay biết rằng Chu Nguyên Chương triệu hồi Toàn Húc là để hắn bắt đầu lại từ con số không. Nội tình Thân quân Đô úy phủ, Toàn Húc sẽ chẳng dùng đến, huống hồ nếu mọi chuyện diễn ra đúng theo kế hoạch.
Sau đại án đó, ắt phải có một người thích hợp đứng ra xoa dịu, trấn an tâm tình của các Hoài Tây huân quý. Dù sao, về sau họ sẽ là lực lượng bảo vệ hoàng thất vô cùng quý giá, và thân phận địa vị của Mao Tương là thích hợp nhất.
Chu Tiêu nói vài câu với Toàn Húc, sau đó sai Lưu Cẩn đưa hắn ra ngoài. Vào thời điểm này, Đông cung tuyệt đối không thể có nam tử khác lưu lại. Chu Tiêu lại xem sách một lát, rồi trở về tẩm cung chuẩn bị nghỉ ngơi.
Dọc đường, Chu Tiêu cảm thấy hơi kỳ lạ, có vẻ ít người hầu hạ hơn hẳn. Vào nhà rồi, hắn lại càng thấy kỳ quái. Vân Cẩm cùng những người khác hầu hạ hắn thay y phục nhẹ nhàng rồi khom người lui ra.
Lúc này Chu Tiêu cũng đã kịp phản ứng. Ở Đông cung, người có thể chỉ huy Vân Cẩm ngoài hắn ra thì chỉ có Thái tử phi. Đêm nay hẳn là chẳng dễ chịu chút nào. Chu Tiêu vốn còn muốn yên tâm ngủ một giấc, chuẩn bị ngày mai lên đường.
Xem ra tiểu Thái tử phi nhà mình thật sự muốn mang thai cốt nhục. Chỉ tiếc nàng chưa từng học qua khóa sinh lý, mà tiểu Xuân cung đồ cũng chẳng thể dạy nàng nhiều đến thế. Chu Tiêu thầm tính toán một chút, tỷ lệ nàng được như nguyện đêm nay cũng rất thấp.
Chu Tiêu khẽ nhếch mày kiếm, nở nụ cười rồi bước vào. Ngay sau đó, một tiếng kinh ngạc thốt lên, vậy nên đã có chuyện gì xảy ra thì chẳng ai biết được.
Sáng sớm hôm sau, Chu Tiêu lim dim mắt thức dậy, còn Thường Lạc Hoa thì lay mãi cũng không tỉnh. Chu Tiêu thở dài, đứng dậy vươn vai thật dài. Vân Cẩm cùng những người khác nghe thấy động tĩnh liền tức tốc tiến vào hầu hạ.
Chu Tiêu thay y phục, rửa mặt xong thì phân phó không cần đánh thức Thái tử phi. Sau đó, chàng tự mình hướng Khôn Ninh cung đi đến. Trước khi đi, chàng còn phải từ biệt phụ hoàng, mẫu hậu, hơn nữa, ân chuẩn ý chỉ Lý Thiện Trường về hưu dưỡng lão vẫn chưa cầm được trong tay.
Đến nơi, Chu Nguyên Chương và Mã hoàng hậu đã dùng bữa xong. Chu Tiêu hành lễ xong liền ngồi xuống dùng bữa. Chu Nguyên Chương nhìn đôi mắt hơi mệt mỏi của con trai, mãn nguyện và vui mừng cười vài tiếng.
Người còn tự mình gắp vài đũa thức ăn đặt vào bát chàng.
Sắc mặt Chu Tiêu tối sầm. Mã hoàng hậu cũng mỉm cười gắp món rau chàng thích. Hai người họ dường như đang thấy chú nghé con lười biếng thường ngày của nhà mình cuối cùng cũng bắt đầu chăm chỉ cày cấy.
Chẳng mấy chốc, Thường Lạc Hoa cũng vội vã chạy tới, mặt đỏ bừng hành lễ với phụ hoàng, mẫu hậu rồi ngồi xuống phía dưới. Mã hoàng hậu lại gắp thức ăn cho con dâu, bởi lẽ cháu trai vẫn hơn hẳn con trai.
Chu Nguyên Chương ăn cơm rất nhanh. Sau khi dùng bữa xong, người liền đứng dậy rời đi. Dù sao, nếu người không đi, khi người đặt đũa xuống thì những người khác cũng chẳng dám ăn nữa. Người cũng không nói rõ gì nhiều với Chu Tiêu, chỉ vỗ vai con trai, để lại một đạo ý chỉ về Lý Thiện Trường rồi lên triều.
Chu Tiêu cũng rất nhanh dùng bữa xong, từ biệt mẫu hậu. Chàng hướng về Thái tử phi nhà mình nháy mắt một cái, thấy nàng đỏ cả tai. Mã hoàng hậu nhịn không được cười nói: "Được rồi, con mau đi đi."
Chu Tiêu mỉm cười rồi xoay người đi ra. Lưu Cẩn cùng những người khác vội vàng đuổi theo. Ra khỏi cổng cung, chàng liền lên xe giá thẳng tiến Trường Sa vương phủ. Nhận được tin tức, Lý Thiện Trường dẫn gia nhân ra phủ nghênh đón. Chu Tiêu cầm thánh chỉ bước vào trong phủ, bên trong đã sớm bày sẵn hương án.
Thần sắc Lý Thiện Trường có chút ngưng trọng. Ý chỉ này một ngày chưa đến, ông vẫn là Thừa tướng Đại Minh triều, chưởng thừa thiên tử, phò tá vạn cơ. Nhưng kể từ đây, ông sẽ không còn là Thừa tướng nữa, mà chỉ là Lý Thiện Trường mang tước hiệu Trường Sa Vương mà thôi.
Chu Tiêu đứng vững rồi bắt đầu tuyên đọc. Lý Thiện Trường dẫn gia nhân quỳ lạy. Trong chiếu thư đa phần là những lời lẽ khích lệ, có thể nghe ra đúng là do Chu Nguyên Chương tự tay viết. Nước mắt Lý Thiện Trường cũng từ từ lăn dài.
Ngoài những lời khen ngợi ngoài miệng, điều quan trọng nhất không nghi ngờ gì chính là ban ân được hưởng phối thờ tại Thái miếu. Lý Thiện Trường cũng đã trở thành vị thần tử đầu tiên của triều Hồng Vũ đạt được vinh hạnh đặc biệt này. Đợi đến trăm năm sau, khi Chu Tiêu tế tự Thái miếu cũng phải quỳ lạy dập đầu.
Còn vô số ban thưởng nhỏ nhặt khác cũng rất nhiều, trong đó quan trọng nhất là: sau khi về hưu ông vẫn có thể tùy ý viết thơ gửi hoàng đế, không cần thông qua Trung Thư Tỉnh; quan viên địa phương cũng phải ưu tiên chiếu cố ông; ban thưởng một số khoảnh đất tại Lâm Hào; thiết lập 150 hộ thủ mộ; ban cho 1500 hộ tá điền; 20 hộ nghi thức sĩ...
Tuyệt tác này là thành quả chuyển ngữ của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng.