(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 386: Long phượng trình tường
◇ Đại Minh đệ nhất thái tử Chương 386 Long Phượng trình tường
Nếu quả thật có lời nói ấy, Long Phượng trình tường là điềm lành không gì sánh bằng, thậm chí xứng đáng để Hoàng gia ban bố đại xá thiên hạ, cùng khắp chốn vui mừng ăn mừng. Tiếp đó, dù là song sinh nữ nhi cũng là hỷ sự lớn lao, bởi lẽ “trước nở hoa, sau kết quả” – đó cũng là một đại hỷ.
Song sinh nam nhi tự nhiên cũng là đại hỷ, dấu hiệu cho sự hưng thịnh của Hoàng gia. Nếu Chu Tiêu hiện tại chưa có trưởng tử dưới gối, tin tức này chắc hẳn sẽ khiến Lão Chu vui cười không ngớt, thậm chí đích thân đến Phượng Dương Hoàng Lăng tế bái cũng đáng giá.
Thế nhưng Lão Chu đã một lòng định ra quy củ, muốn giang sơn được truyền thừa một cách thuận lợi. Ông không ngờ rằng, đến đời cháu lại phát sinh những sự việc ngoài ý liệu.
Cả Chu Nguyên Chương và Chu Tiêu đều giỏi nhìn nhận mọi việc theo hướng tệ nhất. Nếu quả thật là song sinh nam nhi, liệu người con thứ có cam tâm? Nếu cách nhau một hai năm tuổi tác, việc đó có lẽ còn được chấp nhận, nhưng cùng sinh ra từ một bào thai, có lẽ chỉ cách nhau một khắc, thì nhất định sẽ có một người làm Vương, một người mang tước vị thấp hơn, dưới đại lễ quân thần, một người ngồi, một người quỳ...
Cuối cùng, Lão Chu vẫn kiên định lên tiếng: “Trưởng tử của con làm Hoàng thái tôn, đây là ta đã định ra, không ai có thể thay đổi. Nếu quả thật có một ngày như vậy, cứ để nó trách ta, cái người hoàng tổ phụ này.”
Chu Tiêu xoa xoa mặt nói: “Phụ hoàng nói quá lời rồi. Là nam hay là nữ vẫn chưa xác định, huống hồ nhi thần đã làm cha, tự nhiên cũng sẽ hết lòng giáo dưỡng.”
Xem ra những thay đổi quả thật ngày càng nhiều, nhưng dù sao cũng tốt. Ít nhất thì chắc sẽ không phải là loại hài tử sớm đã tinh ranh. Còn về những chuyện khác, cứ đợi đến khi chúng sinh ra rồi hãy quan tâm.
Sau khi Chu Nguyên Chương tự mình quyết định dứt khoát, nụ cười trên mặt ông lập tức không thể kìm nén. Càng nghĩ càng thấy vui vẻ, ông đã mong mỏi cháu trai cháu gái từ rất lâu rồi, không ngờ hôm nay có thể một hơi ôm được hai đứa.
“Ha ha ha ha, Tiêu Nhi lợi hại lắm! Không hổ là con trai của ta! Sau này ta cũng có thể nhìn thấy con cháu hầu hạ dưới gối, ha ha ha ha!”
Bọn thái giám hầu hạ xung quanh vốn không dám thở mạnh, lúc này cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, vội vàng đồng loạt quỳ xuống nói: “Nô tỳ cung chúc Thánh Thượng, cung chúc Thái tử điện hạ!”
Chu Tiêu trên mặt cũng nở nụ cười tươi: “Lưu An, phát chút bạc cho mọi người.”
“Tạ ơn Thái tử điện hạ...”
Những lời chúc phúc của bọn thái giám nối tiếp nhau không dứt, Chu Nguyên Chương hài lòng lắng nghe, còn Chu Tiêu thì trong lòng đã nghĩ, sau khi trở về nhất định phải nghiêm khắc hỏi rõ đám thái y của Thái Y Viện.
Từ lúc rời cung, Chu Tiêu đã thấy bọn họ có gì đó không ổn, luôn tỏ ra muốn nói lại thôi. Xem ra khi đó bọn họ đã gần như chẩn đoán được, nhưng vì thai còn nhỏ chưa thể xác định, nên cũng không dám nói bừa.
Cẩn thận hỏi thì bọn họ chỉ nói Thái tử phi thân thể khỏe mạnh. Chu Tiêu khi đó cũng không để ý nhiều, nghĩ rằng thân thể khỏe mạnh là tốt rồi, không ngờ lại nhận được một tin kinh hỷ lớn đến vậy.
Chu Nguyên Chương gọi Tứ Bảo Văn Phòng (bút, mực, giấy, nghiên) đến, lập tức vung bút viết. Chu Tiêu cũng đại khái đoán ra là ông viết cho ai, tự mình mài mực bên cạnh. Lão Chu có phong cách đặc biệt, lối viết thảo phóng khoáng, tuy không thể nói là chữ viết thật sự đẹp, nhưng dưới nét bút đại khai đại hợp, văn phong mạnh mẽ hữu lực, khí thế hùng tráng vô địch, thẳng thắn trôi chảy, kiểu chữ thâm trầm, kết cấu không theo lề thói cũ.
Chu Tiêu nghĩ vậy, miệng cũng nói như vậy. Lão Chu vốn đã vô cùng phấn khởi, nghe con trai thổi phồng càng thêm hưởng thụ trong lòng, nét chữ càng trở nên phóng đãng.
Viết xong, ông bảo thái giám phong thư cẩn thận rồi dặn dò: “Gấp năm trăm dặm, đưa cho Khai Bình Vương! Không được chậm trễ!”
Tiểu thái giám vâng lời rời đi. Lão Chu mãn nguyện ngồi xuống uống trà. Xem ra đêm nay ông sẽ không ngủ ngon, nhưng ông nghĩ: “Ta làm tổ phụ mà không ngủ ngon, thì ngươi, Thường Thập Vạn, cái ngoại tổ phụ này cũng đừng hòng sống yên ổn, cứ đi mà lo lắng một chút đi.”
Đối với Chu Nguyên Chương mà nói, từ khi có trưởng tử Chu Tiêu, những người con trai còn lại cũng chỉ là như vậy, ông cũng không quá để ý.
Thực tế, khi Chu Tiêu trưởng thành, dần dần bộc lộ tài năng và năng lực vượt trội, dù có xét đến thân phận đích trưởng hay không, hắn cũng đã bỏ xa các hoàng tử khác một khoảng lớn. Có một người kế vị xuất chúng như vậy, Lão Chu có thể nói là đắc chí vừa lòng, giang sơn mà ông vất vả đánh đổi sẽ tuyệt đối không phải chết non sau hai đời!
Đã như vậy, nhìn thấy con trai là người kế vị tương lai, nếu ông dần dần già đi thay thế, tự nhiên cũng sẽ không phải bận tâm nhiều. Nhưng ông đang ở độ tuổi xuân thu cường thịnh, tự cảm thấy ít nhất còn có vài chục năm để sống, vậy thì tự nhiên nên nỗ lực vì Đại Minh giang sơn vĩnh viễn kế, cùng với thịnh thế được khai sáng bởi ba đời tổ tôn họ.
Giải quyết xong việc quân vương thiên hạ, giành được danh tiếng khi còn sống, bậc đại trượng phu phải làm như vậy!
Sau đó, Chu Nguyên Chương lại bắt đầu gửi thư vào nội cung, dặn dò các cung nhân phải chăm sóc Thái tử phi thật tốt, đồng ý cho Khai Bình Vương phi vào Đông cung bầu bạn, Thái Y Viện phải cử người túc trực ngày đêm đối đãi chiếu cố, những thuốc bổ quý giá cất giữ trong nội cung có thể tùy ý lấy dùng, đảm bảo không sơ suất chút nào.
Dù thế nào đi nữa, song sinh nam nhi đối với Chu gia – dòng máu vẫn còn hơi mỏng manh – đều là điềm lành lớn lao. Cho dù không phải sinh ra từ Đông cung thì cũng đủ làm Lão Chu vui cười rồi, chớ nói chi là con cháu chính thống.
Lão Chu viết thư với vẻ vui sướng, Chu Tiêu tự nhiên cũng không thể thờ ơ, cũng vung bút viết thư cho Thái tử phi của mình. Tuy nhiên, lúc này trên mặt hắn cũng có chút áy náy, dù sao hắn hiện tại không thể trực tiếp hồi kinh làm bạn.
Nói không động lòng muốn trở về kinh là giả, dù sao Thường Lạc Hoa tuổi tác cũng không lớn, lần mang thai đầu tiên mà lại được “mua một tặng một” như vậy, ai mà chịu nổi.
Tuy nhiên, việc hắn trở về cũng không có ý nghĩa lớn. Mà tình hình tai nạn ở Thiểm Cam bên này đã đến lúc gian nan nhất rồi, chỉ cần có thể kiên cường vượt qua giữa hè năm nay, và lương thực cứu trợ thiên tai được quản lý tốt, thì dự kiến tình hình sẽ tốt hơn một chút.
Chu Tiêu cẩn thận hồi tưởng lại những việc mà phụ nữ mang thai ở kiếp trước có lẽ nên chú ý. Hắn dặn dò nàng nhất định phải vận động nhiều, nếu không đến lúc sinh sản sẽ không có sức lực, sẽ rất phiền phức. Sau khi dặn dò tha thiết một hồi, hắn mới thở dài tiếp tục viết rằng mình có lẽ tạm thời chưa thể trở về, tình hình tai nạn ở Thiểm Cam nghiêm trọng, hắn không thể không đi một chuyến.
Trong lòng Chu Tiêu đột nhiên có chút chua xót, nghĩ rằng vợ mình hẳn là đang ngày đêm mong ngóng hắn nhanh chóng trở về bầu bạn. Cảm giác áy náy từ đáy lòng bùng phát, tâm tình này theo văn chương truyền tải lên thư. Vốn dĩ những lời tình cảm hơi ngại ngùng khó nói ra, nay để dỗ dành nàng vui vẻ, hắn đều đã viết hết một lượt.
“Lá chuối tây lá vì đa tình, một lá tài thư một lá sinh. Tất nhiên là tương tư rút vô cùng, lại dạy mưa gió oán thu âm thanh.”
Chu Tiêu đọc hết câu thơ cuối cùng mình viết, mặt hơi đỏ lên. Đời trước hắn cũng chưa từng viết thư tình cho ai, chớ nói chi đời này. Ngoài ra còn có chút xấu hổ nhàn nhạt, vốn dĩ hắn luôn tự hào không phải kẻ sao chép văn thơ, không ngờ hôm nay lại vẫn phải “đạo văn” bài thơ của Trịnh Tiếp.
Chu Tiêu kỳ thực không phải không biết làm thơ, dù sao Tống lão phu tử cũng đã dạy hắn không ít. Chỉ có điều thơ của hắn cũng chỉ là bình thường, đúng cách thức, hợp quy tắc âm điệu mà thôi, cũng không khác thơ của phụ hoàng mình là bao.
Hơn nữa, Tống Liêm cũng sẽ không dạy hắn quá sâu về phương diện này. Dù sao, danh tiếng của những hoàng đế giỏi ngâm thơ làm phú thường không mấy tốt đẹp, huống chi thi từ cũng quả thực chỉ là con đường nhỏ, không có ích lợi lớn trong việc trị quốc bình thiên hạ.
Chu Nguyên Chương đứng một bên, tự nhiên sẽ không thiếu phẩm hạnh mà nhìn trộm thư riêng của con trai và con dâu. Thấy con trai viết xong, ông mới mở miệng nói: “Hay là để ta đi một chuyến, con trở về kinh thành giám quốc đi.”
Chu Tiêu lắc đầu nói: “Nhi thần cũng không phải thánh thủ phụ khoa, trở về cũng chẳng qua chỉ là ở bên cạnh sốt ruột mà thôi. Huống chi dọc đường đi qua không ít châu phủ, nhi thần cáo ốm không lộ diện cũng đành vậy, nhưng phụ hoàng dù sao cũng phải tiếp kiến một số đại tướng nơi biên cương.”
Toàn bộ chương truyện này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ vẹn ý vị thâm sâu của nguyên tác.