Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thái Tử - Chương 478: Phòng ngừa chu đáo

Kẻ muốn hủy diệt một quốc gia, tất phải đi trước hủy hoại lịch sử của nó; kẻ muốn diệt vong một dân tộc, tất phải đi trước hủy diệt văn hóa của nó; kẻ muốn hạ bệ những anh hùng, tất phải đi trước bôi nhọ thanh danh của họ.

Sự hưng vong của một quốc gia, m���t dân tộc, sức mạnh kinh tế không phải là yếu tố quyết định. Yếu tố quyết định chính là hình thái ý thức được kiến tạo từ lịch sử và văn hóa của quốc gia, dân tộc đó.

Muốn phá vỡ một quốc gia, trước hết phải giải cấu lịch sử của nó, hủy hoại những anh hùng vĩ đại trong sử sách đã chống đỡ quốc gia ấy, để họ mất đi sự tự tin vào văn hóa của chính mình, rồi hướng sang một phương khác.

Chuyện này thoạt nghe dễ nhưng lại khó thực hiện. May mà Chu Tiêu đã sớm có sự chuẩn bị cho một cuộc chiến trường kỳ, càng may mắn hơn nữa là Đại Minh vẫn đang ở trong thế kỷ đầu của triều đại, sở hữu năng lực đồng hóa văn minh đủ mạnh.

Chu Tiêu đang ngây người suy tư, Chu Nguyên Chương cũng không nói gì. Con mình từ nhỏ đã như vậy, suy nghĩ nhiều và sâu sắc, đây là chuyện tốt, dù sao cũng hơn hẳn kẻ vô tâm vô phế.

Một lát sau, Chu Tiêu lấy lại tinh thần, quay sang phụ hoàng nói: "Nếu đã không thể tránh né, không bằng hiện tại sai Thiên Bảo Nô triệu tập các bộ lạc tấn công bộ tộc Ngõa Lạt. Dù sao Thiên Bảo Nô có tuyến phòng thủ Yên Vân làm chỗ dựa, muốn thắng thì không thể, nhưng muốn thua cũng chẳng dễ dàng, kiểu gì cũng có thể tiêu hao một phần chiến lực của Mông Cổ."

Chu Nguyên Chương lắc đầu nói: "Không dễ dàng như vậy. Thiên Bảo Nô chỉ có vài vạn quân, không có sự ủng hộ của các vương gia Thát Đát thì căn bản không có đủ lực lượng để tấn công Dã Tốc Điệt Nhi, mà lại còn muốn chúng ta cung cấp lương thảo."

"Mà đội quân của Thiên Bảo Nô không thể tùy tiện hao tổn. Sau khi mùa đông bắt đầu, thu xếp cho họ thế nào? Nếu đưa họ vào lãnh thổ Đại Minh ta, bọn họ vốn là kỵ binh nhanh nhẹn như gió, rất dễ gây ra chuyện không may."

Đại Minh vốn có ý định bồi dưỡng bộ phận của Thiên Bảo Nô thành tuyến phòng thủ biên giới Đại Minh, chẳng qua hiện tại thực lực của bọn họ rất đáng xấu hổ, mặc dù chẳng ra gì nhưng vẫn có một chút chiến lực nhất định.

Nếu khi tuyết tai ập đến mà để họ làm tấm khiên chống lại quân Mông Cổ tấn công, thì chẳng đến hai ngày cũng sẽ bị đánh tan, thậm chí xảy ra chuyện đại quy mô theo địch cũng không có gì lạ, dù sao người ta mới là người một nhà.

Nói như vậy, tất cả đầu tư của Đại Minh vào Thiên Bảo Nô sẽ đều đổ sông đổ biển, hơn nữa cũng sẽ mất đi tác dụng chính trị của Thiên Bảo Nô – người thừa kế chính thống của Đại Hãn Mông Cổ, được không bù mất.

Nếu đặt vào trong tuyến phòng ngự biên giới Đại Minh, thì cũng dễ dàng xảy ra vấn đề tương tự. Mặc dù các tướng lĩnh dưới trướng Thiên Bảo Nô đều là dòng chính do Thoát Cổ Tư Thiếp Mộc Nhi để lại, nhưng bên trong chắc chắn có nội gián do Dã Tốc Điệt Nhi cài cắm vào, và chắc chắn không phải chỉ một hai tên.

Thoát Cổ Tư Thiếp Mộc Nhi đường đường là Khả Hãn Mông Cổ, lại bị Dã Tốc Điệt Nhi dùng khinh kỵ binh tập kích bất ngờ giết chết, trong chuyện này muốn nói không có nội ứng ngoại hợp thì thật không thể nào nói nổi.

Khi những người này được bố trí đến tuyến phòng thủ biên giới Đại Minh, thì cũng chỉ lo phần đầu mà bỏ qua phần đuôi, kết cục tan hoang, tổn thất nặng nề là điều hiện tại cũng có thể đoán trước được.

Hơn nữa, ngo��i những thanh niên cường tráng có thể cưỡi ngựa chém giết, bộ tộc du mục dưới trướng Thiên Bảo Nô cũng không phải số lượng nhỏ. Việc thu xếp cho những người này qua mùa đông cũng là một vấn đề.

Chu Nguyên Chương đưa tay nhéo nhéo mi tâm. Dân chúng Đại Minh của ông biết bao người vẫn còn đang giãy giụa trong đói khát, làm sao có thể lại lấy lương thực từ miệng họ để cung cấp cho ngoại tộc được chứ?

Chẳng qua những người này hiện tại trên danh nghĩa lại đã thần phục Đại Minh. Nếu không quan tâm, chẳng khác nào đẩy họ trở lại phe bộ tộc Ngõa Lạt, ta sẽ nuôi dưỡng mầm mống gây loạn cho chính mình.

Chu Tiêu vẫn là khuyên nhủ: "Phụ hoàng, khó khăn nội tại khó giải quyết, chỉ có thể tìm hướng giải quyết từ bên ngoài. Nhìn tình hình bên Mông Cổ, mặc dù năm nay tuyết tai chưa đến, chắc chắn bọn họ cũng sẽ xâm phạm Đại Minh, mưu toan tiêu hao nhân khẩu của ta. Nếu đã vậy, không bằng chúng ta hành động sớm hơn."

"Hãy để Thiên Bảo Nô phối hợp với Lý Văn Trung cướp bóc súc vật trên thảo nguyên, không cần liều mạng với bộ tộc Ngõa Lạt hay Thát Đát, chỉ cần hết sức cướp đoạt tài nguyên. Hành động nhanh như gió, không theo một quy luật nào cả, ngay cả có nội ứng cũng không thể biết được hành quân lộ tuyến."

Chu Nguyên Chương không nói gì, chỉ trầm mặc tự hỏi lợi hại, được mất. Tài năng của một vị thống soái tuyệt đối không chỉ nhìn chằm chằm vào lợi ích trước mắt. Cái ông muốn xem là liệu những hậu quả có thể phát sinh khi làm như vậy có phù hợp với lợi ích của Đại Minh hay không, và liệu lợi ích ấy có đáng để trả giá cao hay không.

Chu Tiêu sau đó cũng không nhắc lại chuyện quân sự nữa. Chính hắn rõ ràng, mặc dù mình cũng từng cầm quân, nhưng so với Chu Nguyên Chương thì chẳng tính là cái gì, chẳng qua cũng chỉ là đưa ra một đề nghị mà thôi. Hắn tin tưởng thiên tư quân sự của lão Chu.

Chu Tiêu chuyển suy nghĩ của mình sang chuyện bên Trà Mã Ty. Nếu tuyết tai có khả năng đã đến, vậy việc buôn bán trà muối tự nhiên không thể tiến hành thuận lợi được. Mặc dù trước mắt là thời cơ tốt nhất để kiếm lợi, nhưng Chu Tiêu không phải thương nh��n, không thể phát tài trên nỗi khổ của quốc gia.

Hắn không thể ngồi trên núi vàng bạc mà nhìn đại quân bộ tộc Ngõa Lạt, Thát Đát uống trà, ăn đồ nấu trong nồi sắt rồi đến tấn công Đại Minh. Tất cả mưu đồ đều phải tạm thời lùi lại.

Thuận tay vẫy vẫy, từ xa Lưu Cẩn vội vàng bước nhanh đến, khom người chờ lệnh. Chu Tiêu phân phó nói: "Đi một chuyến Trà Mã Ty, bảo Tô Chí dừng việc vận chuyển trà lá lên phương bắc, thanh toán số lượng trà lá đã bắt đầu vận chuyển, ngày mai đưa khoản tiền đó đến Đông Cung."

Lưu Cẩn dạ một tiếng rồi lui ra. Chu Tiêu phiền muộn lắc đầu, mặc dù không quan hệ đến đại cục, nhưng kế hoạch không hiểu sao lại bị thiên thời đả kích cũng đủ khiến người ta phiền muộn.

Chu Nguyên Chương lúc này tâm ý đã định, nhìn thằng con có chút buồn bực cười nói: "Chút việc nhỏ này có gì đáng để làm phức tạp? Trà muối bất kể lúc nào cũng là thứ Mông Cổ cần, để sau đầu xuân hãy nói."

Chu Tiêu gật gật đầu, nhưng đột nhiên cảm thấy mình không có việc gì làm. Vì chuyện của Hồ Duy Dung, hắn phải rút thân khỏi triều đình, cho nên mới chuyển tinh lực sang bên kinh tế này, nghĩ đến việc lợi dụng triều đình để lũng đoạn vốn liếng, kiếm lấy bạc trắng, để sau này phát hành tiền giấy, thành lập ngân hàng quốc gia.

Hắn đã nghĩ đến việc trước Đại Hàng Hải, dựng lên cơ cấu kinh tế cơ bản, như vậy mới có thể thuận lợi thu nạp tài phú thế giới, kiếm lấy lợi ích khổng lồ để nu��i dưỡng sự phát triển của Đại Minh, dùng để duy trì sự dẫn đầu về khoa học kỹ thuật và văn hóa vượt thời đại.

Mà bây giờ xem ra là phải lùi lại một hai năm. Tuyết tai cộng thêm chiến tranh, bất kể là bộ tộc Ngõa Lạt hay Thát Đát, việc dân số giảm bớt là cục diện tất yếu. Ít người đi thì có nghĩa là thị trường cũng nhỏ hơn, những vật phẩm cần thiết như trà, muối, nồi sắt tự nhiên cũng sẽ ít đi.

Kỳ thật, hiện tại mới là thời cơ tốt nhất để mở rộng mậu dịch. Những mục dân đối với tai họa sắp xảy ra cũng có dự đoán, lúc này bọn họ sẽ không keo kiệt tiền bạc trong tay. Người đã chết thì tiền cũng không mang đi được.

Nếu có thể dùng vàng bạc đổi lấy loại vật phẩm có thể cung cấp nhiệt lượng trong mùa đông như trà lá, lương thực, vậy bọn họ tất nhiên sẽ bất kể giá cao đến đâu cũng sẽ điên cuồng tranh đoạt. Chu Tiêu dù có tăng giá lên vài lần cũng không thể ngăn cản sự điên cuồng của bọn họ.

Chu Tiêu có rất nhiều lý do để tiếp tục tiến hành mậu dịch, cũng có tự tin có thể thuyết phục các đại thần trong triều. Dù sao dân chăn nuôi dù có đạt được chút trà muối cũng không thể công phá tuyến phòng thủ của Đại Minh. Nhưng Chu Tiêu thân là Thái tử của một quốc gia lại không thể làm gương xấu.

Thái tử còn buôn bán trà muối trước khi chiến đấu, thì việc bọn họ buôn bán chút ít lương thực, thiết kỵ, súng đạn hay tin tức cũng chẳng có gì đáng nói, dù sao Mông Cổ cũng không đánh lại được chúng ta, đơn giản chỉ là biên quân, những tên lính thối nát đó chết thêm một ít mà thôi.

Chu Tiêu hiện tại không chỉ muốn đình chỉ kế hoạch mậu dịch, mà còn muốn tăng cường lực lượng trừng trị nghiêm khắc những thương đội dám lén lút buôn lậu vật tư lên thảo nguyên vào lúc này, truy cứu các quan viên sĩ tộc đứng sau lưng bọn họ, giết gà dọa khỉ!

Những chuyện Chu Tiêu có thể nghĩ đến, Chu Nguyên Chương lúc này tự nhiên cũng đã nghĩ đến, liền thuận miệng hỏi: "Ngươi thấy nên phái ai đi phương bắc chủ quản chuyện này? Mao Tương hay là ngự sử của Ngự Sử Đài?"

Bản chuyển ngữ chương này được truyen.free độc quyền thực hiện, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free