(Đã dịch) Đại Minh Đệ Nhất Thần - Chương 205: Trộm ra đại đồng
Chuyện lạ khắp thiên hạ! Một vị Trương tướng thanh liêm hiếm có, nay lại xuất hiện một tên trộm cướp, vậy mà giữa ban ngày ban mặt, tự mình ra mặt nhận tội. Gần như ngay lập tức, điều này đã thổi bùng lên dư luận tại Kim Lăng, mọi người đều bàn tán xôn xao.
Ai nấy đều muốn xem thử, rốt cuộc tên trộm cướp gan trời này là nhân vật nào!
Đã lẻn vào phủ Trương tướng thì thôi đi, hắn lại còn dám lộ diện thế này, quả là không coi vương pháp ra gì, đáng phải giết!
Nhưng cũng có người cho rằng, hắn là một hiệp đạo nghĩa sĩ, vào Trương phủ chẳng những không trộm gì, mà còn để lại một thỏi hoàng kim, rồi sau đó lại chủ động ra mặt. Người như vậy cũng xem như một kỳ nhân nghĩa sĩ, không nên giết oan.
Mọi người đều bàn tán sôi nổi, chưa đưa ra được kết luận nào.
Thế nhưng, sau khi Trương Hi Mạnh nghe tin, liền trực tiếp nói với Quách Anh rằng ông ta không muốn gặp người này, mọi việc cứ xử lý theo pháp luật.
Quách Anh lập tức hiểu ý. Trộm tiền không phải tội chết, nhưng lẻn vào phủ Trương tướng, phạm tội to gan lớn mật, thì không ai cứu được. Kẻ này chắc chắn phải chết!
Thế nhưng, khi Quách Anh gặp người này và hỏi han vài điều, hắn liền cảm thấy có lẽ nên nói lại với Trương Hi Mạnh một tiếng, bởi người này có chút không bình thường!
Hắn họ Lư, tên Lô Thu Vân, vốn là người Hồ Quảng. Trước kia từng đọc sách, muốn thi cử, thế nhưng lại vô phúc thi trượt. Sau đó hắn liền du ngoạn khắp nơi, vậy mà đi cầu tiên vấn đạo.
Thật không biết đầu óc người này làm bằng gì, dù sao cũng không phải là người bình thường.
Quả thật, hắn lần lượt đến núi Võ Đang, rồi Long Hổ Sơn, bái phỏng không ít đạo sĩ có tiếng. Trong đó có dòng Thiên Sư, và cả Trương Tam Phong của Ngũ Long Cung núi Võ Đang... Đúng vậy, đây không phải là nhân vật trong tiểu thuyết võ hiệp, mà chính là Trương Tam Phong có thật trong lịch sử.
Vị đạo sĩ này còn được hoàng đế nhà Nguyên sắc phong, được tôn là “trung hiếu thần tiên”. Hơn nữa, Trương Tam Phong cũng không phải người phản Nguyên; sau khi nhà Nguyên diệt vong, ông ta còn tự xưng là Đại Nguyên di lão.
Lô Thu Vân đã đàm đạo cùng vị lão thần tiên này nhiều ngày, tự cho rằng đã học được quá nửa bản lĩnh của Đạo gia. Thêm vào đó, trước kia hắn cũng từng học các điển tịch Nho gia, vậy là trong Tam giáo, hắn đã tu tập được hai môn.
Nhưng Lô Thu Vân vẫn chưa thỏa mãn, hắn lại bốn bề du lịch, hành hiệp trượng nghĩa, dần dần, hắn luyện thành một môn thần thông lợi hại... đó là trộm!
Đúng vậy, chính là cái nghề nghiệp cổ xưa này.
Ngoài việc nghiên cứu thuật trộm cắp, Lô Thu Vân còn tự đặt ra quy củ cho bản thân: không trộm người nghèo, không trộm trung thần hiếu tử, không trộm quan thanh liêm, người tốt... Mà chỉ trộm những tên quan lại, cường hào tham ô, trái pháp luật, làm giàu bất nhân bất nghĩa. Về sau, bạn bè hắn lại nói: “Trong đám giặc Khăn Đỏ, bọn làm hại dân chúng cũng không ít, nếu ngươi có bản lĩnh, thì cũng nên cùng trộm bọn chúng.”
Thế là hắn liền trộm Phương Quốc Trân, sau đó lại đến trộm Trương Hi Mạnh. Sau khi trộm vài thứ, hắn còn ghé qua Lư Châu một chuyến, tiện đường trộm cả Tả Quân Bật.
Giờ đây, trở lại Kim Lăng, đối mặt với việc phát hành tiền giấy Hoa Hạ, hắn tự ra mặt. Trước Quách Anh tra hỏi, hắn biết gì nói nấy, cuối cùng chỉ có một yêu cầu, đó là muốn gặp Trương Hi Mạnh một lần, để thỉnh giáo ông ta vài điều.
“Ta thấy người này chỉ nói nhăng nói cuội, nào là đọc sách tu đạo, nào là Long Hổ Sơn, núi Võ Đang, tất cả đều là vớ vẩn.” Tôn Viêm cũng không tin.
Nhưng Quách Anh lại lắc đầu nói: “Trên người hắn quả thật có phù chú, trông giống một đạo sĩ thật sự. Chỉ là không hiểu sao hắn lại thích trộm đồ vật đến vậy? Ta hỏi hắn, hắn không nói, chỉ nhất định đòi gặp Trương tướng.”
Tôn Viêm khẽ nói: “Vậy Trương tướng có phải muốn gặp là gặp sao?”
Quách Anh bĩu môi. Hắn thật sự muốn Trương Hi Mạnh đích thân xem xét Lô Thu Vân, tiện thể trò chuyện, để chứng minh với Trương Hi Mạnh rằng không phải hắn quá vô dụng, mà thật sự đối thủ này quá đỗi bất thường!
“Đem hắn đến đây! Đợi đến tối sau bữa cơm, cứ xem như nghe chuyện xưa vậy.”
Cuối cùng, Trương Hi Mạnh vẫn chấp thuận. Thật ra ông không phải vì Lô Thu Vân, mà là vì nghe đến tên Trương Tam Phong... Vị đạo sĩ này không chỉ nổi danh ở đời sau, mà ngay trong thời Minh triều, ông ấy cũng là một đạo sĩ có tiếng, Chu Lệ còn từng phái người đi tìm ông.
Trương Hi Mạnh hoàn toàn chỉ là hiếu kỳ, muốn xem thử đệ tử của Trương Tam Phong này có gì hơn người.
Quả nhiên, sau bữa cơm tối, Quách Anh đã dẫn Lô Thu Vân đến.
Theo lý mà nói, đây là một tên đạo tặc kiêu căng khó thuần, ngay cả sinh tử cũng không màng. Thế nhưng, khi nhìn thấy Trương Hi Mạnh, hắn liền trực tiếp nằm rạp xuống đất, dập đầu lia lịa.
Trương Hi Mạnh không khỏi cười lạnh: “Ngươi đã phạm quốc pháp, có cầu ta cũng chẳng thể tha cho ngươi!”
Lô Thu Vân cũng không bận tâm, hắn nói: “Tội nhân cùng lắm thì chết, chỉ là tội nhân muốn thỉnh Thừa tướng khai sáng, giải đáp nghi hoặc. Nếu được khai sáng, chết cũng cam lòng! Chỉ cần hiểu rõ những nghi ngờ trong lòng, dù bỏ mình cũng cam tâm tình nguyện.”
Trương Hi Mạnh cười: “Ta lại không hiểu cái chuyện tu đạo thành tiên vô bổ của các ngươi, ta cũng không có cách nào giải đáp nghi hoặc cho ngươi!”
“Không!” Lô Thu Vân lập tức lắc đầu nói: “Ta, ta đọc Thụ điền lệnh của Trương tướng công, cũng nghe nói Tống học sĩ đã viết văn tế trước mộ Tông Trạch, mà thực chất là theo ý của Trương tướng. Sau khi đọc qua, tội nhân cảm thấy chỉ có Trương tướng mới có thể giải đáp nghi hoặc cho tội nhân.”
Thật đúng là một tên trộm hiếu học!
Trương Hi Mạnh không nhịn được cười: “Vậy ngươi cứ nói đi!”
Lô Thu Vân vui mừng khôn xiết, lập tức nói: “Bẩm Trương tướng, tội nhân còn ít đọc Khổng Mạnh, nhưng đã biết một đạo lý rằng: không sợ thiếu mà chỉ sợ không đều. Về sau du ngoạn sông núi, cầu tiên vấn đạo, cũng nghe đồn Thiên Đạo là lấy chỗ thừa bù vào chỗ thiếu... Tội nhân cho rằng thiên đạo chí công, sẽ làm cho thiên hạ bình đẳng.”
Trương Hi Mạnh hơi trầm ngâm, ông ta hiểu rằng cách nghĩ này cũng không sai.
Thế nhưng, một câu nói tiếp theo lại khiến Trương Hi Mạnh cứng họng.
“Tội nhân thấy người nghèo trên thế gian vẫn hoàn nghèo, người giàu càng giàu, nhà hào cường ruộng đất mênh mông, bách tính nghèo khổ không có đất cắm dùi. Điều này tuyệt không phải Thiên Đạo, vì vậy tội nhân định thay trời giám sát, lấy của người giàu giúp người nghèo, khiến cho giàu nghèo tương xứng, bách tính an cư lạc nghiệp... Không biết Trương tướng cho rằng, suy nghĩ của tội nhân có gì không đúng chăng?”
Trương Hi Mạnh giật mình, mãi nửa ngày sau mới dở khóc dở cười: “Ngươi tính dựa vào việc trộm cắp, để rồi thực hiện quân bình giàu nghèo sao?”
Lô Thu Vân gật đầu: “Đúng vậy ạ! Lấy tiền trong tay người giàu, đưa cho người nghèo, chẳng phải có thể quân bình giàu nghèo sao?”
Trương Hi Mạnh lấy tay xoa trán, không nhịn được cười mà nói: “Một mình ngươi, có thể trộm được mấy nhà? Thì làm sao có thể quân bình giàu nghèo được?”
“Cái này... Tội nhân ước chừng đã trộm hơn 300 nhà, tội nhân biết thế cũng chỉ như muối bỏ biển. Nhưng tội nhân cho rằng, chỉ cần càng ngày càng nhiều người đứng lên, thiên hạ có hàng ngàn vạn nghĩa đạo, tự nhiên sẽ có lúc giàu nghèo tương đối. Lúc đó cũng chính là thời điểm đại đạo hành, thiên hạ là của chung!”
Lô Thu Vân ánh mắt sáng lên, thẳng thắn nói, giọng điệu như thể đó là lẽ đương nhiên: chỉ cần trộm đủ nhiều người, lấy tinh thần Ngu Công dời núi, cuối cùng có thể trộm ra một thế giới giàu nghèo tương đối bình đẳng.
Hắn không chỉ nghĩ như vậy, còn thật sự thực hành.
“Ngươi nếu đã nguyện ý làm tặc, lại còn lẽ thẳng khí hùng, thì còn có gì phải nghi ngờ? Ngươi tìm đến ta, lại muốn hỏi ta điều gì?”
Lô Thu Vân gãi đầu một cái: “Trương tướng công, tội nhân cũng nghĩ đến việc làm cho giàu nghèo bình đẳng, thiên hạ đại đồng. Nhưng ta xem Thụ điền lệnh của Trương tướng, còn có chủ trương chia đều ruộng đất, cứu tế dân nghèo, đó cũng là muốn người trong thiên hạ quân bình giàu nghèo. Ta quả thực không nghĩ ra, rốt cuộc chủ trương của chúng ta có gì khác biệt?”
Hắn vừa hỏi lời ấy, không đợi Trương Hi Mạnh mở lời, Tôn Viêm liền giận đến bật cười: “Lô Thu Vân, chưa từng thấy ai vô liêm sỉ như ngươi... Một tên tiểu tặc như ngươi, cũng dám so sánh với Trương tướng ư?”
Lô Thu Vân nóng nảy đáp: “Ta là tiểu tặc ư? Vậy ngươi là gì? Mỗi lần ta trộm tiền, ngoại trừ một phần nhỏ giữ lại dùng riêng, phần còn lại đều cho người nghèo, ta không tham không chiếm, so với quan viên thì lương tâm hơn nhiều! Các ngươi chẳng phải được dân chúng cung phụng? Tiêu xài mồ hôi nước mắt của nhân dân? Ngươi dám nói không tham ô trái pháp luật sao? Ta là tiểu tặc, vậy ngươi là gì? Là đạo tặc sao?”
Mấy câu hỏi này khiến Tôn Viêm vậy mà á khẩu không nói nên lời. Hắn không phải không nói lại được, chẳng qua là cảm thấy người này đã lập luận bế tắc, lại nói thêm cũng chỉ là nói nhảm.
“Trương tướng, hắn là kẻ cuồng si, t��n điên, không cần nói nhảm với hắn, cứ bắt hắn lại, xử phạt theo pháp luật là được rồi.”
Trương Hi Mạnh hít một hơi sâu, khẽ trầm ngâm suy nghĩ.
Trông Lô Thu Vân có vẻ điên điên khùng khùng, nhưng hắn cũng có một bộ logic riêng, có chính kiến riêng. Người như vậy, thật đúng là không thể đơn giản xem như tên điên.
Trương Hi Mạnh cười nói: “Lô Thu Vân, nếu ngươi cho rằng mình đúng, thì tại sao không thể tuyên truyền rộng rãi, nhất định phải lén lút?”
“Cái này...” Lô Thu Vân mặt đỏ bừng: “Bẩm Thừa tướng, ngài nói đùa rồi, từ xưa tới nay, trộm cắp nào có chuyện tuyên truyền?”
Trương Hi Mạnh lạnh nhạt nói: “Ngươi cũng biết trộm cắp là không đúng chứ?”
“Cũng không thể nói như vậy được... Ta, ta chỉ trộm tiền bạc bất nghĩa, ta đâu phải là kẻ trộm cướp tầm thường!”
“Ngươi cũng biết có những kẻ gian trộm không phân biệt giàu nghèo, chỉ muốn thỏa mãn tư dục của bản thân mình?” Trương Hi Mạnh hỏi một câu.
Lô Thu Vân gật đầu: “Điều này đương nhiên, người chia ba bảy loại, cũng là chuyện hợp tình hợp lý!”
“Vậy sao ngươi lại nói muốn hàng ngàn vạn người cùng trộm với ngươi? Giả sử thật có một ngày như vậy... Đám đệ tử phái trộm cắp của ngươi, liệu có thể thanh liêm hơn quan lại triều đình không?”
Lô Thu Vân giật mình. Hắn không những không ngốc, mà còn rất thông minh. Chỉ cần hơi suy nghĩ một chút, quan viên tham ô, trái pháp luật không phải chuyện hiếm lạ. Nhưng quan viên ít nhất còn có vỏ bọc bên ngoài, còn có triều đình và vương pháp quản lý; gặp chuyện, ít nhất còn có chỗ để kêu oan, có thắng kiện được hay không là chuyện khác, nhưng ít nhất con đường còn đó.
Thế nhưng nếu bị hàng ngàn vạn người trong phái trộm cắp lộng hành, bọn chúng hại bách tính, chỉ sợ đến cả nơi để kêu oan cũng không có, đây chẳng phải là lại càng hại dân sao?
“Ta, ta không biết!”
Trương Hi Mạnh cười: “Ngươi không biết ư, vậy ta hỏi lại ngươi một chuyện khác... Ngươi cho rằng nếu đem tài phú của những người giàu trong thiên hạ, trộm ra, rồi chia cho người nghèo, thì người nghèo có thể sống tốt hơn không?”
Lô Thu Vân nhíu mày, chần chừ nói: “Vậy, có tiền chẳng phải là chuyện tốt sao?”
Lần này cũng không cần Trương Hi Mạnh nói gì, Tôn Viêm dựa vào những kiến thức tài chính cơ bản học được tại buổi giảng công đường mấy ngày trước, đã có thể khiến Lô Thu Vân phải sáng mắt ra.
“Người nghèo thiếu đâu chỉ là tiền bạc đơn thuần như vậy! Sau khi chia đều ruộng đất, còn phải hưng thịnh giáo hóa, dạy người cách bắt cá, để bách tính nhà nhà đều biết đọc sách, mọi nhà giàu có... Ngươi một lòng trộm cắp, chỉ có thể làm hỏng lòng người, làm phát sinh thói lười biếng, chẳng những sẽ không có thiên hạ đại đồng, mà còn khiến thiên hạ đại loạn, tai họa vô cùng tận! Kẻ tội phạm ngoan cố như ngươi, liền nên xử phạt nặng nhất theo pháp luật, để răn đe!” Tôn Viêm không khách khí chút nào nói.
Lô Thu Vân khựng lại, khẽ thở dài một tiếng, lộ vẻ cô đơn: “Có lẽ vậy... Dù sao thì mấy đồ đệ ta mang ra cũng đã làm xằng làm bậy, bọn chúng đánh cắp tiền tài của bách tính, làm hại người vô tội. Ta cũng vì trong lòng hoang mang, mới đến cầu Trương tư��ng giải đáp nghi hoặc... Nói nhiều như vậy, ta cũng nên tạ ơn Trương tướng thôi! Trong ngực ta, có một phong thư Nguyên đình đại tướng Đáp Thất Bát Đô Lỗ viết cho Tả Quân Bật, là do ta trộm được. Bọn hắn cấu kết với nhau làm việc xấu, tựa hồ muốn gây bất lợi cho đại quân bắc phạt của Lưu Phúc Thông. Trương tướng, các ngài định liệu thế nào đây?”
Những trang viết này, cùng bao điều hấp dẫn khác, thuộc về truyen.free.