Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 347: Hai phong thư tín

Năm cửa ải, năm cửa ải, Tết đến như vượt ải, đây là hình ảnh mà rất nhiều gia đình nghèo khổ thường khắc họa khi Tết đến, bởi vì chủ nợ sẽ điên cuồng đòi nợ. Thế nhưng, vượt qua được cửa ải này, họ có thể thảnh thơi một thời gian. Đôi khi, một vài gia đình quyền quý cũng sẽ tình cờ nếm tr��i chút mùi vị của "năm cửa ải".

Các quan chức lớn nhỏ cùng những đại gia tộc giàu có trong thành Thành Đô đều cảm nhận được cái mùi vị bị giày vò của "năm cửa ải" những năm gần đây, bởi vì họ biết, hiện tại họ đang phải đối mặt với một quyết định sinh tử.

Thành Đô bị vây hãm, Hoành Hành Lang và những kẻ khác từng lần công phá vào thành. Vào thời điểm nguy cấp, Vệ Chỉ huy sứ Lợi Châu là Lục Văn Hoa dẫn binh đến cứu viện. Đây vốn là một chuyện tốt, nhưng ngoài dự liệu của mọi người chính là Lục Chỉ huy sứ này không chút biến sắc liền tiếp quản việc phòng ngự Thành Đô, sau đó mạnh mẽ ban hành lệnh giới nghiêm, khiến mọi người có cảm giác như đang "dẫn sói vào nhà".

Một Vệ Chỉ huy sứ nhỏ bé lại không để mắt đến cả đám quan lớn ở Thành Đô, rõ ràng là ỷ vào binh quyền mà tự trọng. Những thủ hạ của hắn, chỉ cần lời nói không hợp liền lập tức tru diệt Tư Mã Kính – vị quân sư cực kỳ được Đô Chỉ huy sứ ti coi trọng. Có tướng lĩnh dẫn binh muốn kháng mệnh lại bị trấn áp đẫm máu ngay tại chỗ. Hơn nữa, việc Đại Đương Gia của Diêu Hoàng Thập Tam Gia, kẻ đã tiếp ứng Hoành Hành Lang, Mãn Thiên Tinh và những người khác tiến vào Xuyên, lại hướng về vị Vệ Chỉ huy sứ nhỏ bé này quy hàng, tất cả những điều này khiến sự việc trở nên vô cùng thâm sâu.

Quan binh giữ thành tuy nói có gần mười vạn, nhưng trải qua hơn nửa tháng chém giết, đã tổn thất hơn nửa, hơn hai vạn tàn binh bại tướng đó căn bản không phải đối thủ của Lục Hạo Sơn. Sau khi trấn áp mạnh mẽ mấy đội binh lính không tuân theo mệnh lệnh, lập tức tất cả mọi người đều trở nên thành thật. Sau khi đêm xuống, mọi người đều thấp thỏm bất an trở về nhà hoặc nơi đóng quân, chờ đợi sự sắp đặt của Lục Chỉ huy sứ gan trời đó.

Là thủ phủ của Tứ Xuyên, Thành Đô là đại diện cho sự náo nhiệt và phồn hoa, đặc biệt là đêm ba mươi Tết, khi khắp nơi giăng đèn kết hoa, người người mặt mày tươi cười như hoa, cùng nhau ăn mừng năm mới đến. Thế nhưng, đêm ba mươi Tết năm Sùng Trinh thứ bảy nhất định là một đêm ba mươi khó có thể quên đối với mọi người.

Sau khi đêm xuống, cả tòa thành chỉ có lác đác vài nhà còn ánh lửa. Vừa nghe thấy có người đến, những ánh lửa này rất nhanh đã bị thổi tắt. Trên đường phố, ngoại trừ binh lính tuần tra và các đoàn ngựa thồ, không một bóng người qua lại. Nếu không phải tiếng vó ngựa đều đặn vang dội hoặc tiếng "đáp" của đoàn ngựa thồ khi đi ngang qua, nơi này quả thật như một tòa quỷ thành.

Với vũ lực tuyệt đối, Lục Hạo Sơn rất nhanh đã kiểm soát tòa thành phồn hoa nhất, giàu có nhất và cũng là quan trọng nhất của Tứ Xuyên này. Sau khi thực thi lệnh giới nghiêm, Lý Niệm cầm đầu đám thân tín, chia quân thành nhiều đội như những cỗ máy, lần lượt gõ cửa từng nhà quan chức, đại gia tộc giàu có trong thành.

Thành Đô có quan chức, có bá tánh, có kẻ giàu, cũng có người nghèo. Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, xét về sự phân bố, người có quyền thế thích ở Thành Đông, còn phú thương có tiền lại thích tụ tập ở Thành Tây. Người có quyền thế thường bồi dưỡng nam giới trong nhà, hy vọng họ có thể kế thừa sự nghiệp gia đình; nhà người có tiền lại thích bồi dưỡng con gái, hy vọng tìm cho nàng một vị hôn phu tốt, nhờ đó cũng có thể củng cố c��c mối quan hệ của gia tộc. Vì phía đông có một ngọn núi cao, còn phía tây có một con sông lớn, nên mới có tên gọi là "Đông Sơn thiếu gia, Tây Hà tiểu thư".

Có một người cha làm Tuần phủ, Trần Minh Vĩ tuyệt đối là "Đông Sơn thiếu gia" danh xứng với thực, một "Toản Thạch Vương lão ngũ" lừng lẫy tiếng tăm trong thành Thành Đô. Hơn nữa, hắn còn có dung mạo không tồi, thêm vài phần tài hoa, thường ngày nói chuyện hùng hồn, khí phách. Thế nhưng giờ phút này, hắn mặt không còn chút máu, thân thể run rẩy bần bật. Đâu còn phong thái phi phàm thường ngày, nguyên nhân rất đơn giản, một thanh đao sáng loáng đang kề trên cổ hắn.

Không lâu sau khi lệnh giới nghiêm ban hành, một đội binh sĩ mạnh mẽ xông vào Trần phủ. Không nói hai lời, bọn họ lập tức khống chế toàn bộ gia đinh và hộ viện, sau đó một thanh cương đao kề lên cổ vị thiếu gia Trần gia này.

"Cha, cứu... cứu con!" Trần Minh Vĩ dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn cha mình, vẻ mặt tội nghiệp.

Cách đó khoảng chừng hai trượng, Tuần phủ Tứ Xuyên Trần Sĩ Kỳ tức giận đến toàn thân run rẩy. Trước mặt ông ta, ngoài những binh lính trang bị đầy đủ, còn có giấy và bút mực. Nhìn đứa con bị kèm hai bên, rồi lại nhìn tấm giấy trắng trải ra kia, ông khẽ cắn răng, vẻ mặt quyết tuyệt nói: "Các ngươi đừng hòng mơ tưởng! Lão phu dù chết cũng sẽ không để cho tên cẩu tặc họ Lục kia đạt được ý nguyện."

Ý đồ của những kẻ này rất đơn giản, cũng rất trực tiếp, chỉ cần Trần Sĩ Kỳ đồng ý viết một bức thư tiến cử Lục Hạo Sơn làm Đô Chỉ huy sứ Tứ Xuyên, sau đó lại viết một bức thư quy hàng, bày tỏ nguyện ý hiệp trợ Lục Hạo Sơn.

Đây rõ ràng chính là muốn làm phản.

Người dẫn đội chính là Đại Sơn, nghe vậy giận dữ, thanh đao vung lên, lập tức kề vào cổ Trần Sĩ Kỳ, lạnh lùng nói: "Bây giờ không phải là cầu xin ngươi viết, nếu như ngươi không viết, không riêng gì ngươi, mà cả nhà ngươi cũng phải chôn cùng với ngươi."

"Lão gia, người mau nghĩ cách đi!" "Lão gia, cứu Vĩ đi, nó là trưởng tử của Trần gia mà!" "Ô ô ô, đại... Đại ca, người cứ đồng ý đi, những người này không phải là đang đùa giỡn đâu."

Toàn bộ người Trần gia đều bị binh sĩ dồn vào một góc, bị một đám binh lính cầm trường đao vây quanh. Khi Đại Sơn uy hiếp Trần Sĩ Kỳ, bọn họ cũng dồn dập chĩa đao vào người nhà họ Trần. Những người này bình thường ăn sung mặc sướng, đâu từng trải qua cảnh tượng như vậy, vừa thấy đao liền có một người ngất xỉu, những người còn lại thì khóc lóc thảm thiết, chỉ cầu Trần Sĩ Kỳ có thể đồng ý, để họ giữ được mạng sống.

"Câm miệng!" Trần Sĩ Kỳ lớn tiếng quát lên: "Khóc lóc thảm thiết làm gì, chết thì chết, chết có gì đáng sợ! Chúng ta ăn lộc vua, gánh vác lo toan cho vua. Từ xưa trung thần không thờ hai chủ. Các ngươi là người Trần gia ta, dù chết cũng phải chết cho đáng mặt, đừng làm ta mất thể diện!"

Đại Minh là một triều đại có khí phách, không cắt đất, không đền tiền, không cầu hòa. Hoàng thượng bị bắt không khuất phục, điều ước bất đắc dĩ không chấp nhận. Hoàng đế không hề nhu nhược, khí phách của văn thần cũng không hề kém, dám lớn tiếng mắng chửi Hoàng đế ngay trên triều, lấy việc bị đình trượng, bị ngồi tù làm vinh. Trần Sĩ Kỳ cũng là một văn nhân, coi trọng khí tiết vô cùng, nghe vậy liền không chút do dự từ chối.

Nói xong, ông ưỡn thẳng lưng, nhắm mắt lại, lạnh lùng nói: "Muốn giết muốn chặt, cứ theo ý các ngươi! Nếu muốn bản quan viết thư tiến cử cùng thư quy hàng, đó là nằm mơ!"

"Muốn chết!" Đại Sơn nghe vậy giận dữ, siết chặt thanh đao, đầu lưỡi đao kề sát cổ Trần Sĩ Kỳ, lạnh lùng nói: "Ngươi muốn chết, được, ta sẽ thành toàn cho ngươi."

Vừa nói, hắn rất khéo léo dùng mũi đao cứa một vết nhỏ trên cổ ông, vừa có thể gây áp lực mà lại không làm ông bị thương nặng.

Trần Sĩ Kỳ quả thực có mấy phần xương cứng, ông hừ lạnh một tiếng, ngẩng đầu lên, trên mặt hiện rõ vẻ thà chết không khuất phục.

"Ngươi..." Nhìn thấy Trần Sĩ Kỳ không bị mình dọa gục, mềm không được mà cứng cũng không xong, Đại Sơn tức giận đến mũi cũng nghẹn lại, nhất thời không biết phải làm gì với ông lão này.

"Được, ta sẽ thành toàn cho ngươi, lão già này. Ta trước tiên không giết ngươi, mà giết người nhà ngươi trước. Ngươi nói một chữ 'Không' ta liền giết một người nhà ngươi, xem ngươi quật cường được đến bao giờ."

Đại Sơn nói xong, lập tức kéo Trần Minh Vĩ qua, lạnh lùng hỏi: "Viết hay không viết?"

Trần Sĩ Kỳ vốn định nói không viết, nhưng lúc này Trần Minh Vĩ đã bị dọa sợ hãi, ra sức khóc lớn: "Cha, cứu con, cha, cứu hài nhi với, hài nhi còn trẻ như vậy chưa muốn chết!"

"Ngươi, tên súc sinh nhà ngươi, ngươi không được chết tử tế đâu! Muốn giết cứ giết ta, họa không liên lụy đến thê tử con cái!" Nhìn thấy đứa con trai mình yêu quý nhất gặp nguy hiểm, Trần Sĩ Kỳ cứng họng lại, lập tức dốc sức mắng chửi Đại Sơn.

Hổ dữ còn không ăn thịt con, huống hồ là người? Trần Minh Vĩ là đứa con Trần Sĩ Kỳ yêu thương nhất, sao có thể thật sự không để ý được?

"Hì hì, vậy ngươi chính là không đồng ý. Được, ta sẽ tiễn một kẻ lên đường trước." Đại Sơn nghe vậy cười lạnh một tiếng, múa đao chém thẳng xuống Trần Minh Vĩ đang đứng trước mặt, chuẩn bị cho ông lão quật cường này một bài học xương máu.

Đại nhân đã nói không thể động đến Trần Sĩ Kỳ, thế nhưng không nói rõ là không thể động đến người nhà ông ta. Trong lòng Đại Sơn chỉ nghĩ làm sao để hoàn thành nhiệm vụ Lục Hạo Sơn giao phó, lời nói không hợp liền chuẩn bị "giết gà dọa khỉ".

Trong lúc nói chuyện, lưỡi đao đó trực tiếp chém xuống đầu Trần Minh Vĩ. Thế đao vừa nhanh lại trầm, Trần Sĩ Kỳ lập tức nhắm mắt lại, không đành lòng nhìn.

Ngay vào thời khắc cấp bách nhất, một tiếng quát lớn vang lên: "Dừng tay!"

Mọi người quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người trẻ tuổi mặt mang nụ cười, dưới sự hộ tống của một đội thị vệ, vẻ mặt ung dung bước vào từ bên ngoài. Đại Sơn và những người khác thấy vậy lập tức cung kính hành lễ nói: "Đại nhân."

Lục Hạo Sơn nhẹ nhàng khoát tay áo, sau đó cười nói với Trần Sĩ Kỳ: "Nghe nói Trần Tuần phủ đại công vô tư, trung thành tuyệt đối, hôm nay xem như là đã được mục sở thị."

Câu nói này không phải là lời khen tặng suông. Lục Hạo Sơn biết, nếu như không có sự xuất hiện của mình, mấy năm sau Trương Hiến Trung sẽ dẫn binh tiến vào Xuyên, khi đánh hạ phủ Trùng Khánh, vị Tuần phủ Tứ Xuyên không chịu đầu hàng này sẽ bị giết hại. Không ngờ đổi thành mình, vị Tuần phủ quật cường này vẫn kiên cường như vậy.

Không sai, tuy nói là kẻ địch, nhưng Lục Hạo Sơn đối với ông ta vẫn rất thưởng thức.

"Hừ, Lục Văn Hoa, ngươi phạm thượng, cầm binh tự trọng! Ngươi tên phản tặc này, lão phu sẽ không khuất phục!" Nhìn thấy chính chủ xuất hiện, Trần Sĩ Kỳ lập tức quát lớn Lục Hạo Sơn.

Lục Hạo Sơn cười ha hả, tự mình tìm một chiếc ghế Thái sư ngồi xuống, lười biếng nói: "Lục mỗ chẳng qua chỉ muốn lão đại nhân viết một bức thư tiến cử thôi, chứ đâu phải khởi binh làm phản. Hoàng thượng vẫn là hoàng thượng, Trần đại nhân cần gì phải tức giận như vậy?"

"Hừ, ngươi đây là Tấm lòng Tư Mã Chiêu, người qua đường ai cũng rõ, còn muốn chối cãi ư?" Trần Sĩ Kỳ cười lạnh nói: "Triều đình chẳng mấy chốc sẽ phái đại quân đến. Vương sư vừa đến, ngươi sẽ chờ nghển cổ chịu chết đi."

"Trần đại nhân, Lục mỗ không chỉ diệt trừ mối họa tâm phúc Diêu Hoàng Thập Tam Gia ở Tứ Xuyên, mà còn đánh tan tác toàn bộ phản tặc triều đình như Hoành Hành Lang, Mãn Thiên Tinh. Hiện tại bọn chúng kẻ chết người bị thương, kẻ bị bắt thì bị bắt, lập tức giải vây nguy khốn cho Tứ Xuyên. Với công lao lớn như vậy, dù thăng làm Chỉ huy sứ cũng không quá đáng chứ?"

Trần Sĩ Kỳ cười lạnh nói: "Nói những lời này, đến cả đứa trẻ ba tuổi cũng không tin. Chúng ta đều là những người có học vấn, loại lời tự lừa dối mình đó không cần phải nói. Muốn đánh muốn giết, cứ tùy tiện. Thế nhưng, muốn bản quan viết những thứ đó, đời này đừng hòng!"

"Đùng đùng đùng" Lục Hạo Sơn vừa vỗ tay vừa nói: "Không sai, không sai, Trần đại nhân có đạo đức tốt, thẳng thắn cương trực, Lục mỗ bình sinh bội phục nhất chính là người như vậy. Được rồi, chúng ta đi. Sau này, tất cả mọi người đều không được gây khó dễ cho Trần đại nhân cùng người nhà ông ấy. Kẻ nào vi phạm sẽ bị nghiêm trị."

Nói xong, hắn đột nhiên lớn tiếng quát: "Thu đội, đi!"

Cái gì? Đi liền sao? Trần Sĩ Kỳ giật nảy cả mình, còn đang nghĩ liệu sau khi chết có ai lo liệu hậu sự cho mình không, nào ngờ chỉ trong chớp mắt, người ta đã thả cả nhà mình, còn hạ lệnh cho thủ hạ không được quấy rầy mình. Chuyện này quá bất thường rồi.

Không đúng, trong chuyện này khẳng định có mánh khóe.

"Đứng lại!" Trần Sĩ Kỳ đột nhiên hét lớn gọi lại Lục Hạo Sơn đang chuẩn bị rời đi.

Bản dịch Việt ngữ độc quyền này được tạo ra dành riêng cho những độc giả thân thiết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free