Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Minh Kiêu - Chương 403: Nghiền ép ! Nghiền ép

Sắp chết đến nơi rồi mà những tên giặc kia vẫn còn ngủ say như chết. Đó là suy nghĩ đầu tiên của A Khắc Đề sau khi ra khỏi mật đạo. Cả doanh trại quân Xuyên im ắng một cách đáng ngờ.

"Có gì bất thường không? Sao lại tĩnh lặng thế này?" A Khắc Đề nằm trên một tảng đá lớn, trực tiếp hỏi Đa Khoa, người vẫn luôn theo dõi.

Đa Khoa lắc đầu nói: "Không có gì bất thường cả. Khoảng nửa canh giờ trước, bọn chúng vẫn còn tuần tra, sau đó thì chui vào góc lều mà ngủ. Những kẻ này, sắp chết đến nơi còn ngây thơ chẳng hay biết gì, đúng là một đám ô hợp."

A Khắc Đề nhìn theo, quả thật, dưới ánh lửa nhập nhoạng, lờ mờ thấy không ít người đang nghỉ ngơi trong góc lều. Trời tối lại xa, không thể nhìn rõ được.

"Chuẩn bị hành động! Trước khi nhận được mệnh lệnh, tất cả mọi người không được lên tiếng." Thế tên đã đặt trên dây, không thể không bắn. A Khắc Đề không chút chần chừ, lập tức chỉ huy đám thủ hạ tiến lên.

"Vâng, Ngưu Lục đại nhân!" "Vâng, Ngưu Lục đại nhân!"

Đám thủ hạ liên tục đáp lời. Thế là, theo lệnh của A Khắc Đề, đội quân gồm mười Ngưu Lục, ước chừng ba ngàn binh sĩ, lặng lẽ tiến về phía doanh trại quân Xuyên. Trăng treo trời tối, mang đến điều kiện tuyệt vời cho việc tiềm hành. Hơn nữa, những binh lính tham gia tập kích đều là tinh binh giàu kinh nghiệm được chọn lọc, nên mọi việc tiến triển thuận lợi. Chẳng bao lâu, bọn họ đã lẻn đến địa điểm cách doanh trại quân Xuyên khoảng một trăm trượng.

"Reng reng reng!" Khi mọi người đang lặng lẽ tiến lên, giữa màn đêm tĩnh mịch bỗng vang lên tiếng chuông linh đang trong trẻo. Nếu là ngày thường, ai nấy đều cho rằng đó là một âm thanh vô cùng dễ nghe, nhưng giữa đêm khuya tĩnh mịch, đặc biệt là khi đang làm nhiệm vụ tập kích mà tiếng chuông này đột ngột vang lên, thì thật sự rất đáng sợ. Trái tim vốn gan dạ của A Khắc Đề bỗng nhiên đập mạnh mấy nhịp, cả người giật thót.

Không ổn rồi! Quân Xuyên xảo quyệt đã bố trí vật cảnh giới ở đây, dùng dây thừng treo một chuỗi linh đang, một đầu dây buộc vào chỗ không thể nhìn thấy, chỉ cần vô ý chạm vào là những chiếc linh đang kia sẽ vang lên.

"Ai đó!" Ngay khi tiếng chuông vừa dứt, từ xa vọng lại một tiếng gào lớn, rõ ràng là binh sĩ quân Xuyên đã phát hiện điều bất thường.

"Tất cả xông lên cho ta!" A Khắc Đề hét lớn một tiếng, rút phắt chiến đao, phát lệnh tấn công.

Hành tung đã bại lộ, cũng không còn cần phải ẩn nấp nữa. May mắn thay, khoảng cách giờ chỉ còn một trăm trượng, toàn quân có thể nhất tề xông vào.

"Giết!" "Xông lên, giết sạch bọn giặc kia!"

Bát Kỳ Mãn Thanh được huấn luyện nghiêm chỉnh, chiến đấu dũng mãnh. Nghe thấy hiệu lệnh tấn công, từng người một anh dũng xông lên phía trước, lao vào đại doanh quân Xuyên. Mấy ngày nay, bọn họ đã nhịn nén một bụng tức, vả lại tiền đồ và vận mệnh đều đặt cược vào chiến công.

Đại doanh quân Xuyên đột nhiên vang lên tiếng huyên náo hỗn loạn, cùng với tiếng người lớn tiếng răn dạy. Phản ứng hoảng loạn đó khiến A Khắc Đề vô cùng mãn nguyện. Đối thủ càng hỗn loạn, càng chứng tỏ sách lược của hắn càng hiệu quả. Vừa nghĩ đến Âu Lam mà hắn yêu mến đã bị quân Xuyên tra tấn đến nông nỗi này, A Khắc Đề liền giận tím mặt. Trong mắt hắn, đây vừa là một lần cứu rỗi, cũng là một lần báo thù.

Mặc dù là người phụ trách hành động tập kích lần này, nhưng A Khắc Đề không chút do dự xông lên phía trước nhất.

Được A Khắc Đề ảnh hưởng, binh lính Mãn Châu với ti��ng hô "Giết" vang trời, công kích vào doanh trại. Vốn tưởng rằng trên đường sẽ bị ngăn trở, không ngờ lại thuận lợi ngoài ý liệu. Cả đoàn người đẩy đổ Cự Mã, rồi gọn gàng đạp đổ cánh cổng doanh trại đơn sơ. Vẫn luôn không một ai đến ngăn cản, trong lòng A Khắc Đề dù nảy sinh chút kỳ lạ, nhưng lúc này hắn vẫn phải kiên trì xông về phía trước. Chỉ thấy hắn đi đến trước một ngôi lều, một đao chém đứt cánh cửa lều ngay trước mặt. Thế nhưng, khoảnh khắc A Khắc Đề xông vào, cả người hắn đều ngây dại: Bên trong trống rỗng, không một bóng người.

A Khắc Đề trong lòng giật thót, lập tức quay ra rồi liên tiếp xông vào hai doanh trướng khác, nhưng kết quả đều như nhau: bên trong lều trống rỗng. Không chỉ lều không có người, mà cả những người vừa đánh chiêng báo động, lớn tiếng quát tháo cũng không thấy tăm hơi. Một doanh trại vốn nên có hơn vạn người giờ lại trống hoác, tĩnh mịch đến đáng sợ.

"Đại nhân! Đại nhân! Không ổn rồi! Các huynh đệ đều đã điều tra, không có lấy một bóng người! Bọn chúng, bọn chúng đ��u biến mất rồi!" Lúc này, Đa Khoa với sắc mặt tái nhợt chạy đến bên A Khắc Đề. Thường ngày vốn kiêu ngạo tự tin, giờ đây hắn nói chuyện cũng không giữ được bình tĩnh.

"Ngươi tên ngu ngốc này!" A Khắc Đề một tay túm lấy vạt áo giáp của Đa Khoa, vẻ mặt tức giận nói: "Người đâu? Ta bảo ngươi trông chừng bọn chúng, giờ không có một bóng người, mắt ngươi để đâu?"

A Khắc Đề giận đến sôi máu. Cuộc tập kích lần này cực kỳ trọng yếu, liên quan đến tính mạng và tiền đồ của bản thân hắn. Hắn đặc biệt phái Đa Khoa, người đáng tin cậy và xem như cánh tay phải của mình, đi trông chừng, không ngờ hắn lại phạm phải sơ suất lớn đến thế. Nếu không phải đã nhiều lần cùng nhau vào sinh ra tử, hắn đã sớm một đao chém chết Đa Khoa rồi.

"Thưa... thưa đại nhân, tiểu nhân cũng không hiểu. Thật sự, tiểu nhân lấy tính mạng của mình ra đảm bảo là vẫn luôn theo dõi, dù chỉ một lát cũng không dám lơ là. Trước khi trời tối bọn chúng vẫn còn thao luyện ngoài doanh trại, sau khi thao luyện xong thì về doanh dùng cơm, uống rượu rồi ngủ. Đúng rồi, ngay nửa canh giờ trước, tiểu nhân còn thấy một đội lính tuần tra vòng quanh doanh trại nữa mà, sao giờ lại đột nhiên biến mất? Chẳng lẽ bọn chúng biết bay lên trời độn xuống đất hay sao?" Thấy Ngưu Lục đại nhân nổi trận lôi đình, Đa Khoa sợ đến sắc mặt trắng bệch, đến mức phải thề thốt để chứng minh sự trong sạch của mình.

Trên thực tế, Đa Khoa cũng không hề lười biếng.

Bay lên trời độn xuống đất, độn xuống đất ư? A Khắc Đề chợt hiểu ra. Bay lên trời thì không thực tế, phương pháp tốt nhất chính là độn xuống đất. Quân Xuyên đã đoán trước được một trận chiến không thể tránh khỏi từ sớm, ngay từ đầu đã ngầm bố trí. Chúng ngụy trang bằng việc ban ngày vẫn huấn luyện, buổi tối uống rượu mua vui, lại còn dựng lên hàng rào gỗ mà thật ra chẳng có tác dụng lớn lao gì. Tất cả là để che giấu việc chúng đang ngầm đào mật đạo, biến nơi đóng quân này thành một cái bẫy phục kích. Bản thân hắn còn muốn đêm tối tập kích, không ngờ lại chủ động chui vào chum, trở thành cá trong chậu.

"Nhanh, rút lui!" A Khắc Đề giàu kinh nghiệm, tâm tư xoay chuyển nhanh như điện, lập tức đưa ra một lựa chọn chính xác.

Một lựa chọn chính xác, nhưng đáng tiếc không kịp lúc. Ngay khi binh lính Mãn Châu chuẩn bị rút lui, như thể ảo thuật, vô số quân Xuyên cầm súng lửa, cung tên từ bốn phương tám hướng ùa ra. Ánh mắt của những binh lính quân Xuyên nhìn họ cứ như hổ đói thấy được con mồi của mình, từng người trong mắt lóe lên lục quang, khóe miệng mang theo nụ cười cợt nhả.

"Giết!" Một giọng nói trầm ổn, lạnh lùng, không mang theo chút cảm xúc nào vang lên. Đó là tiếng của Tôn Hùng.

"Vút vút!" "Đoàng, rầm rầm rầm!"

Lệnh vừa ra, tựa như tiếng chuông tang báo tử gõ vang. Trong chốc lát, mũi tên bay như mưa, tiếng súng không ngừng. Không biết có phải để tiết kiệm đạn hay không, quân Xuyên dùng cung tên rất nhiều, súng lửa thì ít, ước chừng cứ mười người mới có một người dùng súng lửa, thỉnh thoảng còn có người ném lựu đạn. Lần tập kích này, quân Mãn Châu chỉ chuẩn bị cho chiến đấu giáp lá cà cận chiến, bởi vì là bên tấn công nên không mang theo vũ khí tầm xa như cung tên. Thế là xong rồi! Lập tức rơi vào thế bị động. Dưới sự công kích kép của cung tên và súng lửa, binh lính Mãn Châu từng người một ngã xuống.

Xong rồi! Lòng A Khắc Đề nóng như lửa đốt, nhưng nóng vội cũng vô ích. Bản thân không mang vũ khí tầm xa như cung tên, từ khoảng cách xa chỉ có thể chịu trận đòn. Liều chết rút ngắn khoảng cách, nhưng quân Xuyên lại dùng loại vũ khí nghịch thiên như lựu đạn, cứ thế mà đánh lui. Cũng có lúc tiến rất gần, nhưng đột nhiên lại phát hiện quân Xuyên võ nghệ cao cường, phối hợp ăn ý, rất nhanh đã đánh bật được quân tấn công. Sau mấy lần công không thành mà phải rút lui, ba ngàn người đã tổn thất quá nửa.

Muốn biết A Khắc Đề khổ não và tuyệt vọng đến mức nào, thì một viên đạn phá không bay đến đã chấm dứt mọi phiền não của hắn. Viên đạn "Ám Dạ" này chính xác trúng hốc mắt trái rồi bắn xuyên ra sau não. A Khắc Đề ngã vật xuống đất, một con mắt bị bắn xuyên, để lại một lỗ máu be bét. Con mắt phải thì trợn trừng, đó là biểu tượng của cái chết không nhắm mắt. Trong đôi mắt trợn trừng ấy, mang theo những cảm xúc phức tạp: không cam lòng, hoảng sợ, và cả nỗi nhớ nhung...

Đáng tiếc, cuộc đời hắn đã kết thúc một cách không trọn vẹn ngay tại nơi này.

A Khắc Đề ra đi trong sự không cam lòng, nhưng may mắn là hắn không sợ cô độc, bởi vì sau khi hắn chết, chưa đầy nửa khắc đồng hồ, ba ngàn binh lính Bát Kỳ Mãn Thanh đi theo cùng hắn cũng to��n bộ bị tiêu diệt.

Mười Ngưu Lục là ba ngàn người. Tôn Hùng giữ lại một bộ phận để phối hợp tác chiến, còn lại mấy ngàn người vây quanh nơi đây. Một người bắn mấy mũi tên cũng đủ khiến bọn chúng không chịu nổi, vả lại còn dùng lựu đạn uy lực cực lớn, một quả nổ tung cả một vùng. Cứ thế mà không có chút áp lực nào.

Tôn Hùng còn chưa kịp chỉ thị bước tiếp theo, đột nhiên cảm thấy mặt đất như muốn rung chuyển. Trong mơ hồ còn nghe thấy tiếng người thúc ngựa chạy như điên. Rất nhanh, một trinh sát đến cấp báo, nói thiết kỵ của Giáp Lạt Ngạch từ Giang Châu đang tiến về hướng này.

"Những kẻ này thật sự không sợ chết, cứ tưởng chúng ta là những kẻ dễ bắt nạt sao?" Một Bách hộ tên Đàm Lượng có chút khinh thường nói.

Mấy ngàn người ở đây đã bị tiêu diệt dễ dàng như vậy, nhưng đám thiết kỵ Mãn Thanh không biết tình hình vẫn liều mạng xông tới. Đây quả thực là tìm đường chết.

Tôn Hùng có chút cảm thán nói: "Đại nhân và quân sư quả nhiên cao minh, sáng sớm đã đoán được đám Thát tử Mãn Thanh này không giữ lời, liền thiết kế cho ta cái kế 'bắt rùa trong chum' này thật hay. Không tốn chút sức lực nào mà đạt được mục đích. Mãn Thanh mạnh nhất là kỵ binh, bọn chúng sẽ không từ bỏ ưu thế này. Quân sư đã phân phó, dụ chúng vào rồi thì dùng nhiều cung tên, chỉ dùng một phần nhỏ súng lửa. Thứ nhất là để tiết kiệm đạn dược, thứ hai cũng khiến quân tiếp viện của đối phương không biết nông sâu, để bọn chúng tiếp tục tiến công. Nếu chúng ta súng đạn đồng loạt khai hỏa, thanh thế quá lớn, e rằng bọn chúng sẽ quay đầu bỏ chạy."

"Đại nhân và tướng quân thật sự rất lợi hại, quả thực là Gia Cát Lượng tái thế!" Đàm Lượng vẻ mặt kính nể nói.

Lúc này, tiếng vó ngựa càng ngày càng gần. Tác Nhạc Nhĩ dốc toàn lực, bản thân hắn cũng như A Khắc Đề, dẫn binh xông lên phía trước nhất.

Tôn Hùng lạnh nhạt nói: "Được rồi, chủ tướng của chúng đã đến, chuẩn bị nghênh chiến. Hãy nhớ kỹ, binh pháp có câu: 'Bắt người phải bắt ngựa, bắt giặc phải bắt vua'."

"Vâng, đại nhân!" Mọi người đáp lời, sau đó mỗi người đều vào vị trí của mình.

Tác Đa Nhĩ gom góp được sáu ngàn người một cách chắp vá (3000 tập kích doanh trại, 3000 sau đó cưỡi ngựa áp dụng lần thứ hai đả kích), đối mặt với vạn quân Xuyên trang bị súng đạn hiện đại, không có lấy nửa phần thắng lợi. Tác Đa Nhĩ tuy nói cũng làm gương cho binh sĩ như A Khắc Đề, nhưng cũng vô ích. Trước mấy ngàn khẩu súng đạn kiểu mới, ba ngàn binh lính Bát Kỳ Mãn Thanh kiêu dũng thiện chiến kia trở nên cô độc, bị áp chế, bất lực như vậy, chưa đầy nửa canh giờ đã toàn bộ bị quân Xuyên đánh chết.

Dùng từ "đồ sát" để hình dung cũng không quá lời.

Nói một cách nông cạn, đó là mắc vào bẫy của quân Xuyên. Nói một cách sâu xa hơn, đây là sự nghiền ép của vũ khí nóng đối với vũ khí lạnh.

Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, hân hạnh được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free