(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 163: Ngươi nha không nói a (giữ gốc)
Tô tiên bày tỏ thái độ, gây chấn động triều chính.
Công bằng mà nói, Tô tiên không phải một thiên tài chính trị. Khi còn ở triều đình, chức quan của ông cũng chẳng cao.
Nhưng bởi vì danh tiếng văn chương quá lớn, điều này khiến cho dù đối mặt với Tể tướng, Tô tiên vẫn có thể có được tiếng nói.
Trong chính trường không có tình bạn, nhưng ngoài chính trường, Tô tiên có thể nói là bằng hữu khắp thiên hạ.
Hiện nay, toàn thể văn võ bá quan trong triều, rất nhiều người năm đó đều có tình bạn "sinh tử" với Tô tiên.
Mặc dù khi Tô tiên bị bãi miễn quan chức, những người này cũng không làm gì cả.
Nhưng giờ đây, một trí sĩ Tô tiên, bọn họ vẫn nguyện ý giúp đỡ việc này.
Cho nên, dư luận ngày càng nghiêng về phía Cao Đại Toàn.
Quan gia cảm thấy rất khó xử.
Người còn muốn kéo dài thêm một thời gian, nhưng từ những chuyện xảy ra gần đây mà xem, nếu cứ tiếp tục kéo dài, e rằng sẽ xảy ra một chuyện còn kinh khủng hơn – bãi triều.
Một khi quan văn lựa chọn bãi triều, vậy liền cho thấy vị hoàng đế này đã bị tầng lớp quan lại hoàn toàn từ bỏ, đây là điều Quan gia tuyệt đối không thể chấp nhận.
Lý Bang Ngạn quỳ gối trước mặt Quan gia, vẻ mặt tủi thân nói: "Quan gia, tuyệt đối không thể nhượng bộ trước đám người này, nếu không sau này uy nghiêm của ngài còn đâu?"
Quan gia nhấc chân đá cho Lý Bang Ngạn một cái, mắng to: "Ngươi còn có mặt mũi mà nói sao? Nếu không phải ngươi, Thái tử làm sao đến mức bị dồn vào thế đối đầu với trẫm?"
Lý Bang Ngạn lén lút nhìn Quan gia, nhỏ giọng nói: "Vậy cũng không thể đổ lỗi cho ta chứ? Thái tử và Cao Đại Toàn quan hệ cá nhân rất sâu sắc, đó là do sớm đã có lòng khác rồi."
Thần sắc Quan gia âm trầm bất định.
Lần này Triệu Cấu trở giáo một kích, gây ra tổn thương thực sự quá lớn cho người.
Hơn nữa, điều quan trọng hơn là lần này có quá nhiều người hùa theo Triệu Cấu, Quan gia căn bản không phân biệt được những người này rốt cuộc là phe Thái tử hay đơn thuần vì Cao Đại Toàn mà lên tiếng.
Nếu là trường hợp sau, thì còn tốt.
Nếu là trường hợp trước, vậy thì thật kinh khủng.
Lý Bang Ngạn nhìn thấy có hy vọng, trong lòng mừng rỡ, tiếp tục biện hộ cho mình: "Còn có Thái Kinh, chuyện này vốn dĩ là do hắn xúi giục, giờ đây hắn lột xác trở thành thủ lĩnh giới văn nhân, loại hành vi lừa trên gạt dưới này là sự khiêu khích nghiêm trọng đối với uy tín của Quan gia, đáng lẽ phải nghiêm trị!"
Lý Bang Ngạn vốn cho rằng mình kéo thêm mấy người khác xuống cùng, liền có thể rửa sạch tội của mình, không ngờ rằng Quan gia sau khi nghe những lời này của hắn, trong mắt sát cơ chợt lóe lên.
Thái tử là người tuyệt đối không thể động đến, Quan gia còn chưa ngốc đến mức đi lay chuyển nền tảng lập quốc.
Còn Thái Kinh chấp chưởng triều chính nhiều năm, gốc rễ sâu bền, muốn động đến hắn, cũng không phải việc một sớm một chiều.
Người duy nhất có thể khiến Quan gia nắm quyền sinh sát trong tay, chỉ có những sủng thần bên cạnh người, ví như Lý Bang Ngạn, ví như Đồng Quán, ví như Lương Sư Thành.
Quan gia cuối cùng cũng đã hiểu ra đạo lý này.
Cùng với việc Tô tiên bày tỏ thái độ sau đó, áp lực trên triều chính ngày càng nặng nề, Quan gia cuối cùng đã hạ quyết tâm.
Hất tay áo lên, Quan gia quay người đi vào bên trong điện.
Quyết định này đối với người mà nói rất gian nan, nhưng người không thể không làm.
Bởi vì nếu cứ tiếp tục kéo dài, trong tay người đã không còn quân bài tẩy.
Ngay cả Cao Cầu cũng không thể dùng để uy hiếp Cao Đại Toàn, người còn có thể làm thế nào?
Quan gia vốn tính khí mềm yếu, cũng đã sớm nhận ra lần này mình phạm phải sai lầm lớn trời, chỉ vì tự tôn mà một mực cố gắng chống đỡ.
Giờ đây Cao Đại Toàn đã xuyên thủng tất cả vỏ bọc ngụy trang của người, khiến Quan gia nhận ra sự yếu ớt của mình.
Không thể chống cự thêm nữa, nếu không sự yếu ớt này sẽ bị ngày càng nhiều người nhìn thấy.
Hồ Châu, Tô phủ.
Một vị văn sĩ trung niên tay áo tung bay từ bên ngoài đi vào, trong tay cầm chiếc điện thoại di động kiểu mới nhất.
Trong phòng, là một cô gái váy vàng mắt ngọc mày ngài.
Nàng đang ngồi trước máy tính để lướt mạng, đọc các bình luận trên mạng, biểu cảm trên mặt rất phong phú, khi thì vui vẻ ra mặt, khi thì trợn mắt nhìn.
Nhìn thấy văn sĩ trung niên đi vào, cô gái váy vàng không quay đầu lại hỏi: "Đại ca, điện thoại của ai vậy?"
Văn sĩ trung niên nhìn cô gái này có chút bất đắc dĩ, xoa xoa lông mày nói: "Điện thoại của Quan gia, hỏi ta sao lại nhúng tay vào việc này?"
Cô gái cuối cùng cũng hứng thú, quay người hỏi: "Vậy huynh trả lời thế nào?"
Văn sĩ cười khổ: "Muội làm thì cũng đã làm rồi, ta còn có thể trả lời thế nào? Chỉ có thể nói rất thưởng thức hậu bối Cao Đại Toàn này."
Cô gái nghe lời vui vẻ ra mặt, nhảy dựng lên ôm lấy cánh tay văn sĩ khẽ cười nói: "Biết ngay đại ca hiểu muội nhất mà, Quan gia bên kia sẽ không có ý kiến gì với huynh chứ?"
"Ta đã trí sĩ rồi, có ý kiến thì Quan gia cũng chẳng có cách nào. Bất quá Cao Đại Toàn là nhân vật phong vân của Biện Kinh Thành, trên người có rất nhiều phiền phức, trêu vào hắn, sau này chỉ sợ không tránh khỏi phiền phức." Văn sĩ có chút phiền muộn.
Bất quá cô gái lại không thèm để tâm: "Tô gia chúng ta và Cao gia quan hệ vốn cực kỳ thân mật, nếu không hỏi không han, ngược lại sẽ bị người đời dị nghị. Lại nói, Cao Nha Nội là một người tốt mà, chưa kể là một đại hiền giả. Huynh xem hắn viết « Tinh Chiến » và « Tam Hiệp Ngũ Nghĩa », những câu chuyện thú vị làm sao!"
Văn sĩ không phản đối, dù sao ông cũng là một văn hào nổi tiếng Cửu Châu, tiểu muội nhà mình từ trước đến nay cũng tài danh nổi tiếng bên ngoài, lại không ngờ rằng vẫn luôn thích những cuốn tiểu thuyết "hạng ba" trong mắt mình do Cao Đại Toàn viết.
Ông không nói gì, cô gái lại có rất nhiều lời muốn hỏi.
"Đại ca, Cao Nha Nội có phải muốn ra ngoài rồi không?"
Văn sĩ gật gật đầu: "Ta ra mặt, cũng là cho Quan gia một bậc thang, không có gì bất ngờ xảy ra, Cao Nha Nội chẳng mấy chốc sẽ ra ngoài."
"Muội liền biết đại ca tốt nhất!" Cô gái vui vẻ ra mặt.
Tại Giang Nam, không nhiều người có tư cách nói câu này, mà dựa vào tuổi tác của văn sĩ này để phán đoán, thân phận của ông ta chỉ có một – Tô tiên.
Thân phận của cô gái kia, hiển nhiên cũng chính là em gái Tô tiên, người đời vẫn thường gọi là Tô tiểu muội.
Nếu như năm đó Tô tiên không bị bãi chức rời khỏi Biện Kinh, vậy danh tiếng của Tô tiểu muội ngày nay cũng chưa chắc kém Lý Thanh Chiếu quá nhiều.
Có rất nhiều người từng kết giao với Tô tiểu muội đều đánh giá rằng, tài hoa của Tô tiểu muội không thua Lý Thanh Chiếu, nhưng danh tiếng của hai người quả thực là khác biệt một trời một vực.
Chẳng còn cách nào, Lý Thanh Chiếu ở tại đế đô, nơi phong vân biến ảo, là nơi dễ dàng nhất để cá chép hóa rồng.
Mà Tô tiểu muội an phận ở một góc, lại gia đạo sa sút, mặc dù có một người anh trai rất lợi hại, nhưng sự chăm sóc có thể dành cho nàng cũng vô cùng có hạn.
Tô tiên một mực cảm thấy mình có lỗi với tiểu muội nhà mình, lần này Cao Đại Toàn xảy ra chuyện, Tô tiên lại phát hiện ra một cơ hội.
"Tiểu muội, đại ca có một ý nghĩ." Tô tiên đột ngột mở miệng.
Tô tiểu muội vẫn chưa ý thức được điều gì, trực tiếp hỏi: "Đại ca huynh nói đi ạ."
"Lần này Cao Nha Nội nợ ta một món ân tình, ta muốn để hắn trả trên người muội. Ta gửi cho Cao Cầu một phong thư, để Cao Nha Nội dẫn muội vào Thái học làm giáo sư thì sao?" Tô tiên cân nhắc nói.
Chính ông đã từng trải qua vinh quang, cảnh đẹp thế gian đã thấm sâu vào lòng, đã không còn bao nhiêu hoài bão lớn lao.
Nhưng ông vẫn muốn hết sức tạo một hoàn cảnh sống tốt cho tiểu muội nhà mình.
Đồng thời Tô tiên cũng có ý riêng, Tần Quan vẫn luôn theo đuổi Tô tiểu muội, Tô tiên cũng vui vẻ khi thấy thành công, nhưng hai người vẫn luôn ngăn cách rất xa.
Đoạn thời gian trước, Tần Quan đã nói với Tô tiên rằng muốn đi Thái học làm tiến sĩ, vậy việc để Tô tiểu muội đi Thái học làm giáo sư, không hề nghi ngờ có thể tạo cơ hội cho hai người.
Tiểu muội nhà mình cũng sắp ba mươi tuổi rồi, đến nay còn chưa gả đi, huynh trưởng như cha, Tô ti��n cũng sốt ruột chứ.
Nghe Tô tiên nói như vậy, Tô tiểu muội đầu tiên là trong lòng vui mừng, rồi sau đó lại buồn.
"Đại ca, muội không muốn rời xa huynh." Tô tiểu muội lay lay cánh tay Tô tiên, vẻ mặt mười phần xoắn xuýt.
Tô tiên rất hiểu rõ Tô tiểu muội, không muốn rời xa mình, ý tứ cũng chính là muốn để mình cùng nàng cùng đi Biện Kinh Thành.
Điều này liền nói rõ Tô tiểu muội có khao khát đối với đế đô.
Nếu Tô tiểu muội không muốn, vậy khẳng định liền trực tiếp từ chối.
Nhận rõ ý nghĩ thật sự của tiểu muội, Tô tiên khẽ cười nói: "Muội muội ngốc, muội sớm tối cũng phải xuất giá. Những thanh niên tài tuấn đứng đầu Giang Nam, phần lớn đều ở Biện Lương, anh trai không muốn muội tiếp tục vùi mình ở Hồ Châu mà chậm trễ bản thân."
"Đại ca không thể cùng đi với muội sao?" Tô tiểu muội cũng không che giấu khao khát của mình đối với Biện Lương trong lòng.
Nàng đích xác không có tính cách chịu đựng sự nhàm chán, những năm này cũng là khiến nàng phát chán.
Tô tiên lắc đầu: "Ta đã thề, đời này không bao giờ bước chân vào Biện Lương nữa."
Tô tiểu muội nghe vậy liền ảm đạm.
Nàng biết đại ca mình vẫn còn có khúc mắc, vị văn hào tài tình này, nội tâm chung quy có một phần nỗi khổ riêng.
Chỉ có điều phần tiếc nuối này, ông mãi mãi cũng không thể bù đắp được.
Bởi vì nhân sinh không thể quay lại.
Lắc đầu, gạt bỏ nỗi ảm đạm này đi, Tô tiểu muội có chút thấp thỏm hỏi: "Thái học mặc dù có nữ học sinh, nhưng chưa từng có nữ giáo viên, Cao Nha Nội sẽ nể mặt đại ca mà làm điều này sao?"
Nếu như Tô tiên không vào kinh, vậy Tô tiểu muội hoàn toàn chính xác cần một công việc để sống ổn định, giáo sư Thái học là một nghề nghiệp không tồi.
Tô tiểu muội không hoài nghi năng lực bản thân.
Nhưng nàng hoài nghi quyết đoán của Cao Đại Toàn, dù sao bổ nhiệm một nữ nhân làm giáo sư Thái học, vẫn cần rất nhiều dũng khí, đây là một việc chắc chắn sẽ gây ra tranh cãi.
Đối với chuyện này, Tô tiên cũng không có chút lòng tin nào.
"Đợi Cao Nha Nội được thả ra rồi hãy nói. Ta nghĩ có lẽ hắn vẫn sẽ nể mặt này, dựa theo phong cách làm việc của hắn mà nói, Cao Nha Nội từ trước đến nay đều là lập dị. Nếu như hắn cũng không dám làm, thì trên đời này sẽ không ai dám làm." Tô tiên nói.
Tô tiểu muội có chút ngạc nhiên: "Đại ca huynh thế mà lại đánh giá Cao Nha Nội cao như vậy, vậy hắn vào tù rồi, sao huynh lại thờ ơ lạnh nhạt?"
Trong mắt Tô tiên lóe lên vẻ cô đơn: "Cao Nha Nội là điển hình của phái cấp tiến, ta không thích loại người này."
Tô tiểu muội kịp phản ứng, năm đó chủ trương chính trị của Tô tiên vẫn là duy trì hiện trạng, ông không thuộc về phe cải cách.
Về bản chất, Tô tiên vẫn là một văn nhân chính thống, cho nên ông và Cao Đại Toàn là không hợp nhau.
Nếu không phải vì chính mình, đại ca sợ là cả đời đều không muốn dính líu quan hệ với Cao Nha Nội. Tô tiểu muội trong lòng chợt sinh ra sự thấu hiểu này, không kìm được sự cảm động tột cùng.
"Đại ca, muội sẽ không lãng phí tấm lòng khổ tâm của huynh." Tô tiểu muội cam đoan nói.
Tô tiên vui mừng gật đầu.
Tại thời điểm Tô gia hai huynh muội tình huynh muội thắm thiết, trong đại lao Khai Phong phủ, Triệu Cấu cũng đang trò chuyện cùng Cao Đại Toàn.
Nói chính xác hơn, là Triệu Cấu đang hưng sư vấn tội.
Trong phòng giam, ngoài Triệu Cấu và Cao Đại Toàn ra, liền không còn người khác.
"Tiểu Cao, lần này ngươi làm hơi quá đáng rồi đấy." Triệu Cấu đầy bụng oán khí.
Cao Đại Toàn nhún vai, không nói một lời.
Lần này hắn đúng là có chút tính toán với Triệu Cấu.
Gặp Cao Đại Toàn không nói gì, cơn giận của Triệu Cấu lại bốc lên.
"Tiểu Cao, ngươi đặt tay lên lương tâm mà nói đi, sau khi ngươi vào đây, ta có hành hạ ngươi sao? Nếu không phải bị người đời dị nghị, ngươi ngủ phòng của ta cũng không thành vấn đề. Cửa phòng giam này có đóng với ngươi sao? Chẳng phải lúc nào cũng có thể mở ra sao? Còn câu 'dân chúng ra vào cửa đã đóng, để đủ bò ra khỏi hang đã mở rộng' – ngươi đây là mắng ta hay mắng chính mình?" Triệu Cấu càng nói càng tức giận.
Cao Đại Toàn chỉ có thể giơ hai tay đầu hàng: "Điện hạ, ta sai rồi, ngài đại nhân có lòng khoan dung độ lượng, đừng chấp nhặt với ta. Ta đây là làm thơ, làm thơ khẳng định muốn có một chút sự gia công mang tính văn học."
"Thơ cái quỷ gì!" Triệu Cấu phun phì một tiếng: "Thơ của nhà ngươi rõ ràng, ngay thẳng như thế sao?"
"Ngài đừng nói, cũng thật là thơ của ta. Ta gọi loại thơ này là thơ hiện đại, đang chuẩn bị phát huy nó ra rộng khắp đấy. Làm thơ nha, chủ yếu nhất vẫn là để bá tánh lý giải ý mà thi nhân muốn biểu đạt, dựa vào quá nhiều quy tắc như vậy, không phải chuyện gì tốt." Cao Đại Toàn giải thích nói.
Triệu Cấu đầu tiên là bị Cao Đại Toàn thành công lái sang chuyện khác, tiếp đó rất nhanh liền phản ứng lại: "Ngươi nằm mơ đi, ta mặc kệ ngươi thơ hiện đại hay thơ cổ đại, ngược lại bài thơ này của ngươi vừa ra, xem như đã hại ta thảm rồi."
Cao Đại Toàn biểu thị cái nồi này ta không nhận: "Ta thấy hiện tại rất tốt mà, từ trước đến nay ngươi đều khúm núm trước Quan gia, căn bản không có thành tựu. Hiện tại ngươi đứng ra đối kháng Quan gia, vì cầu tự vệ, khẳng định muốn trắng trợn khuếch trương phe Thái tử, đây mới gọi là thế lực chân chính chứ."
Triệu Cấu giận dữ trợn mắt nhìn hắn một cái: "Nào có dễ dàng như ngươi nói! Phụ hoàng tuổi xuân đang độ, ít nhất còn có thể tại vị mười năm, tích lũy thế lực bây giờ có ích gì?"
Cao Đại Toàn lắc đầu: "Điện hạ nói vậy là sai rồi. Quan gia tuổi xuân đang độ là không sai, nhưng có thể hay không tại vị mười năm, còn phải xem cục diện thế cục này chứ."
"Nói thế nào?" Triệu Cấu khép hờ hai mắt.
Cao Đại Toàn cũng không thừa nước đục thả câu: "Rất đơn giản, nếu như binh lính Kim quốc nam tiến thẳng đến Biện Kinh, với tính cách của Quan gia, có khả năng hay không người trực tiếp thoái vị để cục diện rối rắm này giao cho ngươi?"
Triệu Cấu không nói lời nào, điều này quá có khả năng.
Quan gia là điển hình của việc chỉ muốn hưởng thụ quyền lực mà không muốn gánh vác nghĩa vụ, thật sự nếu xảy ra loại chuyện này, Triệu Cấu tuyệt đối tin rằng Quan gia có thể làm ra loại chuyện này.
Cao Đại Toàn lại mở miệng: "Lùi một vạn bước mà nói, nếu như Thái tử đủ mạnh, thì thay thế vào đó, cũng chưa chắc không thể."
"Tiểu Cao, không muốn nói bậy nói bạ!" Triệu Cấu đầu tiên là theo bản năng gật đầu, sau đó lập tức thẹn quá hóa giận.
Lời này truyền đi là muốn rơi đầu đấy.
Triệu Cấu không quá bận tâm đến những lời đại nghịch bất đạo của Cao Đại Toàn, mà là thấp giọng hỏi: "Ngươi tại sao lại cùng Thái Kinh cùng một phe?"
Cao Đại Toàn nửa thật nửa giả trả lời: "Là hắn tìm ta, Thái Kinh muốn tiếp tục đẩy mạnh toàn bộ các cuộc cải cách không cạnh tranh của triều đình, hắn cho rằng ta có thể làm người tiên phong cho hắn."
Triệu Cấu yên lặng gật đầu, cũng không biết tin bao nhiêu phần.
Sau một lát, Triệu Cấu khoát tay với Cao Đại Toàn, trực tiếp bảo người đi: "Ngươi còn ở đây làm gì? Khẩu dụ của phụ hoàng, ngươi có thể cút đi!"
Cao Đại Toàn có chút chưa thỏa mãn: "Quan gia cũng không ban xuống một đạo thánh chỉ chính thức sao?"
Triệu Cấu suýt nữa quỳ xuống, giận dữ nói: "Tiểu Cao, làm người không thể quá đáng!"
Cao Đại Toàn bĩu môi, cảm thấy Quan gia người này làm việc thật khiến người ta tức giận, không h�� độ lượng như mình.
Đương nhiên, lúc này Cao Nha Nội có tính lựa chọn mà lờ đi tính cách có thù tất báo của mình. (Còn tiếp.) Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản khi chưa có sự cho phép.