(Đã dịch) Võ Hiệp Thế Giới Đại Minh Tinh - Chương 492: Ngươi khóc nói với ta, truyện cổ tích bên trong đều là gạt người (huyết dạ minh +4)
Vào cùng một đêm, dưới vầng trăng tròn vành vạnh, Ma Tổ cũng đang trò chuyện với một người.
Long mạch đã được khai quật, điều này cực kỳ quan trọng đối với tương lai của Cao Đại Toàn, nên cả hai mới tự mình đến đây.
Thế nhưng, vào đêm trước ngày long mạch được khai quật, lại có người khiến nàng và Cao Đại Toàn phải chia cắt.
Tầm quan trọng của người này có thể thấy rõ ràng.
Người mà nàng muốn gặp, quả thực không phải người tầm thường.
Bằng hữu của nàng chẳng mấy ai, người để nàng có thể thổ lộ tâm tình cũng chỉ có duy nhất người này.
Đã từ rất lâu rồi, người này không hề liên lạc với nàng.
Vào thời khắc mấu chốt này, nàng lại đột ngột gửi thư đến, dù Ma Tổ biết chắc chắn không phải chuyện tốt lành gì, cũng không thể không đến.
Gặp lại cố nhân, cả hai đều không khỏi bùi ngùi xúc động.
"Vân Hoa, muội so trước kia đã trưởng thành hơn rất nhiều, ta thật có lỗi với muội." Nắm lấy tay Vân Hoa, tâm trạng Ma Tổ có chút nặng nề.
Lần trước gặp nàng, nàng vẫn còn là một tiểu cô nương xinh xắn đáng yêu, hồn nhiên ngây thơ.
Thế nhưng lần này gặp lại, nàng đã trải qua bao dãi dầu sương gió mà đổi khác, trong đôi mắt tràn đầy mệt mỏi và sự chết lặng.
Chỉ khi gặp lại cố nhân, mới lóe lên một tia thần thái.
Ma Tổ biết rõ nguyên do.
Nam sợ chọn sai nghề, nữ sợ gả nhầm chồng.
Và người bằng hữu thân thiết này của nàng, chính là minh chứng rõ ràng nhất cho câu nói thứ hai.
Trước khi lập gia đình, nàng có thể nói là một vị công chúa tôn quý bậc nhất, mọi người thấy nàng đều hết lời tán thưởng.
Thế nhưng sau khi kết hôn, nàng bị người nhà ruồng bỏ, vì cái gọi là tình yêu kia mà mất đi tất cả.
Điều khiến Ma Tổ áy náy nhất, chính là năm đó nàng đã ủng hộ bằng hữu mình tìm kiếm tình yêu.
Để rồi kết quả, là một cuộc đời long đong khổ sở.
Không phải mọi nữ nhân đều mạnh mẽ như nàng, càng không phải mọi nữ nhân đều có được nhãn quang như nàng.
Trần Đoàn cũng vậy, Cao Đại Toàn cũng thế, đối với phụ nữ mà nói, đều là lương duyên tốt đẹp.
Thế nhưng người đàn ông Vân Hoa chọn, quả thực không xứng với nàng.
Trước đây Ma Tổ từng cho rằng tình yêu là quan trọng nhất, nhưng giờ đây nhìn thấy đôi mắt chết lặng của Vân Hoa, nàng buộc phải thừa nhận rằng, muốn theo đuổi một tình yêu thuần túy, điều kiện tiên quyết là cả hai bên nam nữ đều phải đủ mạnh mẽ.
Nàng có thể làm được điều đó, Cao Đại Toàn cũng vậy.
Thế nhưng Vân Hoa lại không đủ mạnh mẽ, còn người đàn ông nàng yêu lại càng là một kẻ phế vật.
Câu chuyện tiểu thư thiên kim và thư sinh nghèo khó, chỉ có trong sách mới có thể ân ái trọn đời.
Trong thực tế, chỉ sẽ mâu thuẫn cả một đời.
Vân Hoa cũng nắm chặt tay Ma Tổ, muốn nói mà nước mắt đã tuôn trào.
Thấy nàng dáng vẻ như vậy, Ma Tổ trong lòng càng thêm khó chịu.
Ngày trước, nàng từng là một người vui vẻ đến nhường nào.
Dù cho đối với ca ca nàng có bao nhiêu khinh thường đi chăng nữa, thế nhưng Ma Tổ cũng phải thừa nhận rằng, đối với muội muội mình, hắn đã làm tốt hơn bất kỳ ai.
Thế nhưng vì một người đàn ông, huynh muội bọn họ lại trở mặt thành thù.
Nàng (Ma Tổ) đã đứng về phía Vân Hoa.
Từ đó trở đi, ca ca nàng đã đối với nàng thờ ơ lạnh nhạt.
Nàng muốn giúp Vân Hoa, nhưng lại bị nàng nhiều lần cự tuyệt.
Một công chúa cao ngạo như vậy, làm sao có thể chấp nhận sự bố thí từ bằng hữu thân thiết của mình?
Nếu không thể giữ được sự bình đẳng, thì còn dựa vào điều gì để ở bên nhau?
Vân Hoa giữ vững tôn nghiêm của một công chúa, cái giá phải trả chính là sự dãi dầu sương gió của chính nàng.
"Vân Hoa, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mà phải khiến muội đích thân đến một chuyến?"
Thấy Vân Hoa cứ khóc mãi không thôi, Ma Tổ đành bất đắc dĩ, chỉ có thể chủ động lên tiếng hỏi.
Vân Hoa ngừng nức nở, dùng khăn tay lau khô nước mắt, nắm chặt tay Ma Tổ, nói với vẻ xúc động: "Không có gì đâu, ta chỉ là nhớ muội thôi."
"Mỗi khi muội nói dối, ánh mắt sẽ lảng tránh, bao năm qua rồi, tật xấu này vẫn chưa sửa được." Ma Tổ vỗ nhẹ tay Vân Hoa, thấy nàng tạm thời không muốn nói rõ mọi chuyện, liền bắt đầu hỏi sang chuyện khác: "Dương Thiên phù hộ thế nào rồi? Hắn đối xử với muội vẫn tốt chứ? Muội đã đánh đuổi tất cả những người ta phái đi, ta cũng không còn sắp xếp ai đến gần nhà muội nữa, nên gần đây tình hình của muội ta đều không rõ."
Khi nhắc đến "Dương Thiên phù hộ", sắc mặt Vân Hoa liền trở nên khó coi.
Ma Tổ lập tức ý thức được đã xảy ra biến cố.
"Hắn làm sao? Xảy ra chuyện gì rồi?" Ma Tổ truy hỏi.
"Hắn không sao." Trương Vân Hoa càng nói giọng càng nhỏ dần, cho đến cuối cùng vẫn phải nói ra sự thật: "Hắn bị ca ca ta phái người đến bắt đi rồi."
"Ca ca muội phái người?" Ma Tổ hơi kinh hãi.
Trương Vân Hoa, em gái ruột của Trương Bách Nhẫn.
Thân phận của nàng, cực kỳ đặc thù và tôn quý.
Chỉ có điều, nàng và Trương Bách Nhẫn lại khác biệt, Trương Bách Nhẫn dã tâm bừng bừng, còn Trương Vân Hoa lại được Trương Bách Nhẫn bảo vệ quá mức đơn thuần lương thiện, không hề hiểu sự đời.
Nghĩ đến có lẽ hiện tại Trương Bách Nhẫn cũng đang hối hận, vì đã bảo bọc con gái mình quá kỹ lưỡng, khiến nàng trở thành một bình hoa mắt thiển cận, kết cục lại si mê một thư sinh nghèo khó ở Cửu Châu, hơn nữa Trương Vân Hoa còn thề không gả nếu không phải hắn.
Vì chuyện này, Trương Bách Nhẫn thậm chí đã đoạn tuyệt quan hệ huynh muội với nàng, lúc ấy Trương Vân Hoa chỉ nghĩ rằng "có tình uống nước cũng no", nào nghĩ đến những chuyện về sau.
Những điều này Ma Tổ đều biết, nhưng nàng không biết là, Trương Bách Nhẫn đã phái người từ con đường nào đến?
Mặc dù với thủ đoạn của Trương Bách Nhẫn, muốn lén đưa một vài người vào trong bóng tối cũng không phải quá khó, nhưng điều này đối với Cửu Châu mà nói, vẫn luôn là một mối uy hiếp.
"Chẳng phải ca ca muội đã đoạn tuyệt quan hệ với muội sao? Sao lại phái người đến bắt Dương Thiên phù hộ đi?" Ma Tổ ý thức được rằng, Trương Vân Hoa hôm nay tìm đến mình, e rằng là một phiền phức không nhỏ.
Sự thật quả nhiên như nàng dự liệu.
"A, ta có lỗi với muội, chính là ta đã liên lạc với ca ca, ta đã cung cấp tọa độ cho hắn, đồng thời lợi dụng liên hệ máu mủ để giúp hắn xác định vị trí." Trương Vân Hoa không dám nhìn Ma Tổ.
Ma Tổ không cảm thấy đau lòng, mà là kinh hãi.
Nàng và Cao Đại Toàn đều là những người tin vào thuyết âm mưu, trong khoảnh khắc nàng đã nghĩ đến một vấn đề đáng sợ:
Trương Bách Nhẫn không dùng vũ lực để phá hoại chuyện tốt giữa Trương Vân Hoa và Dương Thiên phù hộ, chẳng phải là vì hôm nay sao?
Vốn dĩ năm đó Trương Bách Nhẫn mưu phản Cửu Châu, muốn quay về là muôn vàn khó khăn.
Thế nhưng Trương Vân Hoa, thân là người thân dòng chính của Trương gia, hiện tại lại một lần nữa thông qua hôn nhân mà có mối liên hệ với Cửu Châu.
Và hắn liền lợi dụng Trương Vân Hoa, tìm được cơ hội quay trở về Cửu Châu.
Thậm chí còn có thể nhận được sự cảm kích của Trương Vân Hoa.
Ma Tổ là người thông minh đến nhường nào, chỉ từ trạng thái của Trương Vân Hoa, cũng đã đoán ra nàng không còn là cô nương đơn thuần liều lĩnh vì tình yêu của năm xưa.
Trương Vân Hoa của hiện tại, trải qua bao dãi dầu sương gió, phân lượng của ca ca trong lòng nàng, e rằng đã một lần nữa vượt lên trên Dương Thiên phù hộ.
Những năm qua nàng từ chối liên lạc với mình, phải chăng là muốn giữ bí mật cho Trương Bách Nhẫn?
Ma Tổ không cần suy nghĩ quá nhiều, cũng không muốn giận chó đánh mèo, bởi vì đối với một nữ nhân mà nói, bằng hữu thân thiết, mãi mãi cũng không phải người quan trọng nhất đối với mình.
Trương Vân Hoa là vậy, nàng (Ma Tổ) cũng vậy.
Nàng chỉ hỏi: "Muội để ca ca mình bắt Dương Thiên phù hộ đi làm gì? Hắn đã làm ra chuyện gì khiến muội không thể chấp nhận được ư?"
Trương Vân Hoa đột nhiên nước mắt tuôn rơi như mưa: "A, Giao nhi đã chết rồi, là chết vì bệnh. Lúc đó trong nhà có tiền chữa bệnh, nhưng hắn lại muốn tham gia khoa cử, nếu bỏ lỡ thì phải chờ thêm ba năm, hắn đã chọn đi tham gia khoa cử. Giao nhi liền sống sờ sờ mà bệnh chết."
Ma Tổ ngẩn người.
Dương Giao, trưởng tử của Trương Vân Hoa và Dương Thiên phù hộ.
Sau khi Giao nhi ra đời, nàng còn đích thân đến một chuyến, thậm chí còn muốn thu Dương Giao làm đệ tử.
Khi đó Trương Vân Hoa vừa mới thành hôn, đang là lúc hạnh phúc viên mãn nhất, nàng đã thẳng thừng từ chối ý tốt của Ma Tổ, cho rằng mình và Dương Thiên phù hộ đều có thể dạy dỗ Dương Giao nên người.
Ai có thể ngờ được, lại là một kết cục bi thảm đến vậy?
Mọi oán khí nhỏ nhoi của nàng đối với Trương Vân Hoa đều tan biến, nàng ôm lấy Trương Vân Hoa, vỗ về bờ vai nàng.
"Ôi, tại sao? Tại sao hắn lại đối xử như vậy? Tại sao lại khác hẳn với những gì trong sách đã kể?" Trương Vân Hoa khóc nức nở tan nát cõi lòng.
Từng con chữ của bản dịch này đều được truyen.free cẩn trọng bảo hộ độc quyền.