(Đã dịch) Đại Ngụy Cung Đình - Chương 1376: Đại Lương kiến thức
Đêm đó, Thái tử Hoằng Dự quả nhiên sai tông vệ trưởng Chu Duyệt mời Triệu Hoằng Nhuận đến phủ dự tiệc. Song, nơi thiết yến lại không phải Đông Cung trong hoàng cung, mà là Thái tử phủ trong thành, vốn là phủ Ung Vương ngày trước.
Khi Triệu Hoằng Nhuận cùng chính thất Mị Khương, thị thiếp Tước Nhi hai nàng ngồi trên cỗ xe ngựa của Thái tử phủ đến nơi, Thái tử Hoằng Dự đã dẫn theo đoàn người chờ sẵn trước cửa phủ Thái tử, về mặt lễ nghi, quả thực chẳng có chút sơ suất nào.
Ấy vậy mà, ngay cả Triệu Hoằng Nhuận khi thấy cảnh tượng nghênh đón này cũng hơi có chút được sủng ái mà lo sợ. Sau khi xuống xe ngựa, chàng chắp tay hành lễ nói: "Vương huynh thịnh tình như vậy, khiến Vương đệ quả thực khó lòng. . ."
"Ôi chao, Hoằng Nhuận nói gì vậy." Thái tử Hoằng Dự tiến lên đỡ Triệu Hoằng Nhuận dậy, vừa cười vừa nói: "Huynh đệ ta ngươi một nhà, cần gì câu nệ?"
Lời vừa dứt, liền có một gã văn sĩ râu ngắn từ phía sau Thái tử Hoằng Dự bước ra, hềnh hệch như làm trò, hát vài câu ca dao của nước Ngụy ca tụng tình huynh đệ. Sau đó, y lập tức chắp tay về phía Triệu Hoằng Nhuận, khẽ nói: "Túc Vương điện hạ, người còn nhớ rõ tại hạ chăng?"
Triệu Hoằng Nhuận vừa cười vừa nói: "Đây không phải là "Thôi em vợ" đó sao?"
Nghe lời ấy, bất luận là Thái tử Hoằng Dự, người đứng cạnh chàng, hay vị văn sĩ râu ngắn kia, đều bật cười ha hả.
Hóa ra, vị văn sĩ trẻ tuổi râu ngắn này chính là em vợ của Thái tử Hoằng Dự, Thôi Vịnh, công tử phóng đãng của Toan Tảo Thôi thị. Y giỏi thi từ ca phú, ưa thích kết giao bằng hữu, tính cách phóng đãng không kìm hãm được như Ôn Khi, là một trong số ít người mà Triệu Hoằng Nhuận nguyện ý kết giao trong vây cánh Ung Vương.
Gì cơ? Ngươi nói bên cạnh Thái tử cũng có người mà Triệu Hoằng Nhuận không muốn kết giao ư?
Đương nhiên, ví như Trương Khải Công, thủ tịch phụ tá bên cạnh Triệu Hoằng Dự, Triệu Hoằng Nhuận đối với người này chẳng hề có chút thiện cảm nào.
Ngay khi Thái tử Hoằng Dự cùng Triệu Hoằng Nhuận đang hàn huyên, Túc Vương phi Mị Khương ôm ấu tử Triệu Vệ, được Triệu Tước và một thị nữ khác xuất thân từ Dạ Oanh nâng đỡ, xuống xe ngựa.
Thấy vậy, Thái tử Hoằng Dự lập tức sai người mời chính thất phu nhân Thôi thị của mình, người nay phải tôn xưng là Thái tử phi, ra thay mặt chàng chiêu đãi Mị Khương, Triệu Tước cùng Túc Vương thế tử Triệu Vệ.
Đối với việc này, Triệu Hoằng Nhuận ngược lại chẳng hề lo lắng, bởi đã có Triệu Tước theo Mị Khương, hơn nữa khi còn trên xe ngựa, chàng cũng đã dặn dò hai nàng phải hành xử cẩn thận.
Một lát sau, Thái tử phi Thôi thị liền dẫn theo con trai Triệu Ngôn, ra vấn an vợ chồng Triệu Hoằng Nhuận. Sau đó, nàng mời Mị Khương và Triệu Tước vào trong. Còn Thái tử Hoằng Dự, chàng lại kéo tay Triệu Hoằng Nhuận, cùng các tông vệ theo hầu mời chàng vào khách sảnh trong đình viện.
Lúc này, trong đại sảnh đã bày trí ghế sẵn sàng. Triệu Hoằng Nhuận âm thầm đếm, có khoảng hơn hai mươi chỗ ngồi.
Sau khi mời Triệu Hoằng Nhuận cùng Vệ Kiêu và vài tông vệ khác vào chỗ, Thái tử Hoằng Dự liền giới thiệu những người cùng dự tiệc. Trong đó có vài người Triệu Hoằng Nhuận khá quen thuộc, ví như em vợ của Triệu Hoằng Dự là Thôi Vịnh, còn có phụ tá Trương Khải Công, Trần Thang vân vân. Đại thể đều là bằng hữu thân thích của chàng.
Bữa tiệc rượu này kéo dài ròng rã hơn hai canh giờ.
Trong lúc đó, Thôi Vịnh, em vợ của Thái tử Hoằng Dự, đảm nhiệm vai trò mời rượu trong tiệc, lời hay không ng���ng, khiến cho Triệu Hoằng Nhuận cùng những người còn lại ở đây vui cười không ngớt.
Thậm chí Triệu Hoằng Nhuận còn thầm tiếc hận, tiếc rằng lần này chưa mang phụ tá Ôn Khi đến. Bằng không, Ôn Khi đối đầu với vị công tử phóng đãng Thôi Vịnh của Toan Tảo Thôi thị này, tin chắc sẽ khiến cho bữa tiệc rượu trở nên càng thêm náo nhiệt.
Trong lúc đó, Trần Thang, phụ tá của Thái tử Hoằng Dự, cũng thường xuyên ca tụng công huân của Triệu Hoằng Dự và Triệu Hoằng Nhuận. Chỉ tiếc là so với Thôi Vịnh với lời hay ý đẹp không ngừng chọc người cười to, tài hoa của Trần Thang lại có vẻ chẳng mấy nổi bật. Ít nhất Triệu Hoằng Nhuận cũng chẳng hề bận tâm liệu có ai ca tụng chiến công hiển hách của mình hay không.
Mà điều khiến Triệu Hoằng Nhuận cảm thấy hơi bận tâm, chính là Trương Khải Công, thủ tịch phụ tá của Thái tử Hoằng Dự, lần này trong tiệc rượu nói rất ít. Ngoại trừ thỉnh thoảng mời rượu Triệu Hoằng Nhuận, phần lớn thời gian còn lại, y chỉ cười mà không nói một lời. Chỉ cần nhìn Trương Khải Công lúc này, Triệu Ho��ng Nhuận quả thực không thể nào nhìn ra đây lại là một độc sĩ phi thường am hiểu âm mưu quỷ kế.
Đợi đến gần đêm khuya, Thái tử Hoằng Dự đã say bí tỉ, tự mình đưa Triệu Hoằng Nhuận, người cũng đã say bí tỉ, đến bên ngoài phủ đệ. Thậm chí khi đoàn người Triệu Hoằng Nhuận chuẩn bị khởi hành trở về Túc Vương phủ, Thái tử Hoằng Dự còn dặn dò Chủng Chiêu, người lái xe ngựa, trên đường phải cẩn thận một chút. Cuối cùng, chàng còn đặc biệt phái một đội Cấm vệ hộ tống đoàn người Triệu Hoằng Nhuận hồi phủ.
Nói thật, lễ nghi tiếp đãi này đã không còn gì đáng trách.
Nửa canh giờ sau, đoàn người Triệu Hoằng Nhuận, dưới sự hộ tống của một đội Cấm vệ, bình yên trở về Túc Vương phủ.
Từ đó trở đi, các tông vệ đều tự trở về nơi ở nghỉ ngơi. Còn Triệu Hoằng Nhuận, thì cùng Mị Khương và Triệu Tước, hai nàng, đàm luận trong tẩm cư.
"Thái tử phi Thôi thị đối với các ngươi thái độ ra sao?"
Nhìn thoáng qua Mị Khương đang cho con bú bên cạnh giường, Triệu Hoằng Nhuận tiếp nhận chén trà Tước Nhi đưa tới, dò hỏi.
Nghe lời ấy, Tước Nhi nhớ lại rồi đáp: "Thôi thị là một nữ tử rất ôn nhu, cũng rất nhiệt tình. . ."
Nói rồi, nàng liền kể rõ đầu đuôi quá trình Thái tử phi Thôi thị chiêu đãi hai nàng cho Triệu Hoằng Nhuận nghe.
Trong khuê yến của nữ giới, cách thức làm thân thường thấy nhất, chẳng qua là trao đổi chút kinh nghiệm về y phục, đồ trang sức. Ví dụ như Thái tử phi Thôi thị, nàng cùng Mị Khương, Triệu Tước vốn chẳng hề quen biết. Để xóa bỏ sự ngại ngùng, Thôi thị liền lấy một ít đồ trang sức quý giá của mình ra, cùng Mị Khương, Tước Nhi cùng ngắm nghía. Thậm chí sau đó, nàng còn rộng rãi muốn biếu tặng cho cả Mị Khương và Tước Nhi.
Nhưng đáng tiếc là, Mị Khương và Tước Nhi đều không nhận. Đến cuối cùng, vì không để Thôi thị khó xử, hai nàng mới miễn cưỡng nhận một cây trâm.
Điều này cũng khó trách, dù sao Mị Khương cũng như Tước Nhi, đều không phải hạng người ưa thích đeo trang sức cầu kỳ.
". . . Nhưng con trai cả Triệu Ngôn của Thôi thị, lại vô cùng thông minh lanh lợi."
Bên cạnh, Mị Khương đang cho con bú, vừa dỗ dành ấu tử Triệu Vệ, vừa chen lời:
"Triệu Vĩnh Ngôn ư?"
Triệu Hoằng Nhuận hơi sững sờ, lập tức hiểu ra mà gật đầu.
Quả thực, con trai cả của Thái tử Hoằng Dự là Triệu Vĩnh Ngôn, nhỏ hơn Thái tử Triệu Vĩnh Luật (nay đã đổi tên là Triệu Thành Luật) của Triệu Hoằng Lễ khoảng hai tuổi. Nghe nói quả thực thông minh lanh lợi, nhưng cụ thể thế nào thì Triệu Hoằng Nhuận cũng không rõ lắm, dù sao chàng cùng hai cháu nhỏ này cũng không quá quen thuộc.
Bất quá, nghe Tước Nhi nói, lúc ban đầu khi Thái tử phi Thôi thị và hai nàng vì chưa quen thuộc mà cảm thấy ngượng ngùng, hoàn toàn nhờ vào Triệu Ngôn và Triệu Vệ ở bên cạnh chơi đùa cùng nhau, khiến cho những người phụ nữ hai nhà dần dần trở nên hòa hợp.
Chính vì vậy, Mị Khương mới có thể khen Triệu Ngôn, và dùng ánh mắt mong chờ nhìn đứa con trai đang ngủ gật trong lòng: "Chỉ mong con ta sau này cũng có thể thông tuệ như vậy."
Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận vừa cười vừa nói: "Vậy nàng phải cố gắng hết sức, từ nhỏ nghiêm khắc quản giáo."
Là người từng trải, Triệu Hoằng Nhuận vô cùng rõ ràng, đệ tử vương thất nhìn như từ nhỏ đã hiểu biết hơn bạn cùng lứa tuổi, càng nhu thuận tự kiềm chế, đó là điều không thể tách rời khỏi việc nghiêm khắc quản giáo.
Nghe xong lời nói hơi trêu chọc của Triệu Hoằng Nhuận, Mị Khương tức thì im lặng.
Sau khi hàn huyên vài câu, Triệu Hoằng Nhuận lại cùng Tước Nhi đến căn phòng cách vách nghỉ ngơi.
Trong lúc Tước Nhi dọn dẹp giường chiếu, Triệu Hoằng Nhuận bưng chén trà ngồi thẫn thờ trong phòng, chàng đang hồi tưởng lại quá trình đến Thái tử phủ dự tiệc hôm nay.
Không thể không nói, bất luận là cảm nhận của bản thân chàng, hay thái độ của Thôi thị được biết qua lời Mị Khương, Tước Nhi, Thái tử Hoằng Dự và Thái tử phi Thôi thị đối với vợ chồng chàng có thể nói là vô cùng thân thiết. Đương nhiên, nếu hiểu thành lôi kéo thì cũng chẳng có vấn đề gì.
Thế nhưng Triệu Hoằng Nhuận lại nghĩ, dưới sự thân thiết này, kỳ thực cũng chẳng có gì mang tính thực chất nào.
Nói thẳng ra, hôm nay trong yến hội, Thái tử Hoằng Dự cũng chẳng hề đề cập đến Triệu Hoằng Nhuận về lý do thu hồi Dã Tạo Cục, Binh Chú Cục. Kết thúc bữa tiệc rượu này, Triệu Hoằng Nhuận chỉ nhớ những lời hay ý đẹp không ngớt của Thôi Vịnh, còn lại chẳng có chút thu hoạch nào.
Vả lại, sau đó, bởi lúc đó Thái tử Hoằng Dự đã uống say mèm, Triệu Hoằng Nhuận cũng không có cơ hội hỏi chuyện này.
Có phải cố ý không?
Triệu Hoằng Nhuận khẽ nh��u mày.
S��ng hôm sau, Triệu Hoằng Nhuận quyết định mang theo Mị Khương, Tước Nhi cùng ấu tử Triệu Vệ, vào cung bái kiến Trầm Thục Phi, tiện thể thăm phụ hoàng của chàng.
Kết quả khi họ đến hoàng cung, lại bị các Cấm vệ mặc giáp đen chặn lại bên ngoài cửa cung, lý do là không có lệnh bài thông hành.
Lúc đó, tông vệ Chủng Chiêu cảm thấy kinh ngạc, cầm lệnh bài "Túc Vương Phủ" trong tay, hơi giận dữ nói với tên thống lĩnh Cấm vệ kia: "Mắt ngươi mù sao? Đây chẳng phải sao?"
Thế nhưng, tên thống lĩnh Cấm vệ kia lại lắc đầu, đáp lại: "Cũng không phải là thứ này."
Nghe lời ấy, Chủng Chiêu trong lòng giận dữ.
Phải biết rằng, lúc trước khi họ ra vào hoàng cung, có lúc thậm chí không cần lệnh bài, những Cấm vệ đó nhìn thấy họ liền lập tức cho qua. Ấy vậy mà hôm nay thì ngược lại, dù đã đưa ra lệnh bài vẫn bị chặn lại bên ngoài cửa cung.
Ngay khi Chủng Chiêu sắp phát tác, Triệu Hoằng Nhuận bước xuống xe ngựa. Chàng một bên trấn an tông vệ Chủng Chiêu đang tức giận, một bên hỏi tên thống lĩnh Cấm vệ kia: "Chẳng hay lệnh bài mà ng��ơi nói, rốt cuộc là vật gì?"
Tên thống lĩnh Cấm vệ kia hiển nhiên là nhận ra Triệu Hoằng Nhuận. Lúc này y nghiêm mặt, chắp tay hành lễ nói: "Thi Triệu bái kiến Túc Vương điện hạ."
"Thi Triệu? Ngươi là tộc nhân Trần Lưu Thi thị ư?" Triệu Hoằng Nhuận tò mò dò hỏi.
Tên thống lĩnh Cấm vệ Thi Triệu kia cung kính đáp: "Đúng vậy, Túc Vương điện hạ."
Triệu Hoằng Nhuận trên dưới quan sát Thi Triệu vài lần, lập tức như có điều suy nghĩ hỏi: "Ngươi xưng hô thế nào với ba vị đại nhân Thi Dung, Thi Phấn, Thi Lượng?"
Thi Triệu cung kính đáp: "Gia phụ tục danh Dung. . ."
"Hóa ra là công tử Trần Lưu Thi thị." Triệu Hoằng Nhuận bừng tỉnh đại ngộ, lập tức vừa cười vừa nói: "Chẳng hay lệnh tôn và hai vị thúc phụ có khỏe không? Hiện đang ở Đại Lương, hay vẫn là tại Trần Lưu?"
Thi Triệu nghe vậy, trên mặt lộ ra vài phần vẻ khổ sở, cung kính đáp: "Gia phụ ở Trần Lưu, Nhị thúc đi Thượng Đảng, còn về Tam thúc. . . nay đang ở An Ấp, à, ở bên cạnh Hoàn Vương điện hạ."
Trần Lưu Thi thị tam huynh đệ, quả nhiên đã chia rẽ ư?
Tri���u Hoằng Nhuận nghe vậy không khỏi có chút giật mình.
Chuyện này chàng ít nhiều cũng rõ một chút: Bởi vì năm đó tiết lộ ra Ung Vương Hoằng Dự không phải do Thi Quý phi sinh ra, hơn nữa khi đó Ung Vương Hoằng Dự chẳng biết vì nguyên nhân gì vẫn không có mặt trong tang lễ an táng Thi Quý phi, khiến nhị gia Thi Phấn cùng tam gia Thi Lượng trong ba huynh đệ Trần Lưu Thi thị bất mãn.
Sau đó, Trần Lưu Thi thị liền phân gia, ba huynh đệ Thi thị mỗi người một ngả. Đại gia Thi Dung vẫn ở bên Thái tử Hoằng Dự, còn nhị gia Thi Phấn lại đi Thượng Đảng, cùng các quý tộc đảng Hoàn Vương hợp tác kinh doanh rượu. Tam gia Thi Lượng thì càng thẳng thắn, trực tiếp nương tựa vào em trai của Triệu Hoằng Nhuận là Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên, cùng rất nhiều cựu đảng Đông Cung không chịu cúi đầu trước Thái tử Hoằng Dự, như Tề Dương Lý thị.
Bởi vì dính líu đến em trai mình là Hoàn Vương Triệu Hoằng Tuyên, Triệu Hoằng Nhuận bất tiện hỏi thêm, bèn đánh trống lảng: "Thi thống lĩnh, lệnh bài ngươi vừa nói, không biết là xuất phát từ đâu? Là Tông Phủ cấp phát sao?"
Thi Triệu cung kính đáp: "Hồi bẩm Túc Vương điện hạ, không phải do Tông Phủ cấp phát, mà là do điện Thùy Củng cấp phát. . . Đương nhiên, nếu Túc Vương điện hạ có lệnh bài Đông Cung, cũng có thể ra vào. Nếu không. . ." Trên mặt y lộ ra vài phần vẻ khổ sở, ngượng ngùng nói: "Chức trách của hạ thần thực sự không thể thi hành nhiệm vụ."
Nghe lời ấy, Triệu Hoằng Nhuận trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc.
Thái tử Hoằng Dự nắm quyền kiểm soát hoàng cung, đã đến tình cảnh này sao?
Mọi quyền lợi liên quan đến tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.