Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 129: Từng tầng từng tầng tường

Mấy ngày qua mưa đã ngớt, nhưng thời tiết chẳng hề tạnh ráo hơn, thay vào đó lại biến thành mưa tuyết lẫn lộn. Trận mưa tuyết lần này thật sự khiến người ta tức giận, cảm giác như còn lạnh hơn cả tuyết rơi bình thường.

Bên trong quan bào màu đen, Tần Lượng đã khoác thêm ba tầng y phục. May mắn thân thể hắn cường tráng, còn chịu đựng được. Nếu không, vừa đặt chân đến Đông Nguyệt đã phải mặc áo lông da dày cộp, đến khi mùa đông khắc nghiệt thực sự thì chẳng phải sẽ phải mặc đến mức thành bánh chưng hay sao?

Mấy ngày trước, hắn cùng Vương Lệnh Quân đã dọn về viện tử của Tần gia, đến Giáo sự phủ đường lại càng xa hơn.

Miếu thổ địa nhỏ bên cạnh khúc quanh đó cũng không ở khu này, mà nằm gần phủ đệ Vương gia. Tần Lượng định buổi chiều khi về nhà sẽ cố ý đi đường vòng qua đó xem xét một chút.

Nhiệm vụ đào đường hầm đã hoàn thành, hai viện lạc trước sau vốn dĩ đã rất gần nhau. Các gian phòng được chọn cũng đều tựa vào tường vây. Vì thế, khối lượng công việc cũng không quá lớn, tuy nhiên cũng đào được rất nhiều đất, lấp đầy ao nước nhỏ trong sân gần đó, khiến nước cạn chẳng ngập đến đầu gối. Công việc được thực hiện rất tỉ mỉ, chỉ riêng việc làm lối ra vào trong biệt viện của Quách gia đã tốn mất chừng ba đêm.

Đang lúc Tần Lượng mải nghĩ chuyện này, xe ngựa vừa ra khỏi Tần gia, chỉ mới rẽ một khúc cua, đã nghe tiếng Vương Khang nói: “Quân gia mời xem phía trước bên trái.”

Tần Lượng vén rèm nhìn ra, thấy một nữ lang đội nón rộng vành đang vẫy gọi. Nàng có chút quen mặt, hình như đã từng gặp ở đâu đó. Tần Lượng gọi Vương Khang dừng xe, sau khi xuống xe liền nhận được một tấm thẻ tre. Thì ra là Ngô phu nhân mời hắn tới dự tiệc tối, người đưa thiệp chính là nữ nhi của Sửu hầu.

Cuộc chinh phạt Thục quốc đã bước vào giai đoạn chuẩn bị. Việc Ngô phu nhân định ngày mời lúc này, rất có thể là ý của Tư Mã Sư.

Tần Lượng nán lại Giáo sự phủ đến chiều, liền sai Vương Khang về nhà báo tin, còn mình thì cùng Ngô Tâm đến phủ đệ Ngô phu nhân.

Cũng như mấy lần trước, Ngô phu nhân đón hắn ở bên ngoài cửa lầu sân trong nội trạch, sau đó dẫn Tần Lượng đi vào. Hai người bước vào một gian sương phòng nhỏ hẹp, yên tĩnh, bên trong không một bóng người. Tuy nhiên, Tần Lượng nhận thấy có ba chiếc kỷ án, trên mỗi chiếc đều bày biện đầy đủ chén đũa, thịt hầm, các món sốt và rượu.

Hai người cùng nhau hành l��. Tần Lượng ngồi xuống phía Tây, Ngô phu nhân ngồi quỳ xuống phía trước, còn ghế thượng vị thì để trống.

Gian sương phòng này rất nhỏ, lại không có cửa sổ, các kỷ án bày rất gần nhau. Cửa vừa đóng chặt, ngay cả những tạp âm nhỏ bé tự nhiên từ bên ngoài cũng không còn nghe thấy nữa.

Trầm mặc một lát, Tần Lượng không có việc gì làm, liền vô tình hay cố ý quan sát Ngô phu nhân. Dáng người Ngô phu nhân không quá nổi bật, nhưng cả người trông rất ưa nhìn, gương mặt trái xoan cân đối hài hòa, đôi mắt to xinh đẹp, xương cốt cũng rất thanh tú, toát lên vẻ đẹp riêng. Dung mạo nàng không hề chói mắt, nhưng lại khiến người ta khó lòng rời mắt.

Cho dù Ngô phu nhân không sánh được với hai vị giai nhân trong nhà Tần Lượng, nhưng cũng được xem là một đại mỹ nữ, tuyệt đối không phải là dung mạo của một phụ nhân đẹp tầm thường có thể thấy khắp nơi. Nếu không, Doãn Mô trước kia cũng sẽ không thèm để ý đến nàng.

Mỗi lần Tần Lượng nhìn thấy Ngô thị, lại không khỏi có chút hiếu kỳ, rốt cuộc vì sao Tư Mã Sư vừa cưới nàng vào c��a đã liền bỏ mặc nàng như vậy.

Đêm nay, gương mặt Ngô thị rất thanh khiết, không hề điểm trang, trang sức cũng chỉ có một cây trâm hoa. Nàng mặc thâm y màu đen, viền áo thêu hoa văn. Tần Lượng không nhìn chằm chằm nàng, nhưng vẫn luôn quan sát nàng, tâm niệm của hắn từ trước đến nay là: Mỹ nữ đẹp thì ngắm, chỉ là nhìn thôi thì có phạm pháp đâu.

“Quân gia sau này có gặp Chân phu nhân nữa không?” Ngô phu nhân bỗng nhiên nhỏ giọng hỏi. Hai người vừa rồi đã im lặng một lúc, nàng mở lời hỏi lại rất thẳng thắn.

Tần Lượng khẽ suy nghĩ. Lần đó, khi hắn còn chưa gặp Chân thị, Ngô phu nhân đã từng nói một câu: Chân phu nhân là một quả phụ, thanh danh không tốt. Nghe câu nói ấy, dường như chẳng phải lời lẽ tốt đẹp, tình bằng hữu giữa hai người này chắc chắn cũng rất bình thường, Chân thị rất có thể sẽ không coi Ngô phu nhân là người tín nhiệm.

Thế là Tần Lượng liền mặt không đổi sắc đáp: “Không có, phu nhân vì sao bỗng dưng nhắc đến nàng ấy?”

Ngô phu nhân ngẩng đầu nhìn Tần Lượng một cái, thấp giọng nói: “Nàng ấy trời sinh tính tình phóng đãng, thiếp cho rằng nàng ta vẫn có thể liên hệ với Tần quân, nhưng rồi thiếp biết Tần quân không phải loại người như vậy.”

Tần Lượng nghĩ đến chuyện mình và Chân thị đã làm, lập tức có chút xấu hổ, hắn liền thuận miệng nói: “Có lẽ phu nhân đã nhìn lầm ta rồi.”

Ngô phu nhân lại thấp giọng hỏi: “Quân gia thích phụ nhân phóng đãng sao?”

Tần Lượng nhất thời lơ là, liền lập tức trả lời, vội vàng lắc đầu.

Ngô phu nhân hai tay chắp lại, khẽ khom người định nói thêm điều gì đó một cách lén lút, không ngờ cửa bỗng truyền đến tiếng “cót két” khe khẽ, lập tức khiến nàng giật mình, vội vàng ngồi thẳng người lại.

Tư Mã Sư cao lớn bước vào.

Tần Lượng và Ngô phu nhân đều đứng dậy, Tần Lượng cúi người vái chào nói: “Thật may mắn được gặp tướng quân.”

Tư Mã Sư nghe thấy xưng hô đó, động tác tay hơi ngừng lại một chút, rồi lập tức nở nụ cười, đáp lễ nói: “Trọng Minh từ khi chia tay đến nay vẫn ổn chứ. Mời ngồi đi, không cần khách khí.”

Bầu không khí hôm nay có chút khác lạ, ba người cùng uống rượu xong, Tư Mã Sư lại ung dung dùng bữa, không hề vội vàng mở lời nói chính sự. Trong khi những lần trước Tần Lượng gặp Tư Mã Sư, hắn ta lúc nào cũng đi thẳng vào vấn đề, tuyệt đối không dây dưa dài dòng, lộ rõ vẻ vội vã.

Tần Lượng cũng bình tĩnh, trực tiếp dùng bữa, nếu không lát nữa về nhà sẽ lại đói bụng mất. Tướng ăn của hắn cũng không khoa trương, phía trước chỗ ngồi vẫn rất sạch sẽ, không hề vương vãi thức ăn lên kỷ án, nhưng hắn lại ăn rất nhiều.

Qua ba tuần rượu, tán gẫu vài câu, Tư Mã Sư mới lên tiếng: “Nghe nói Trọng Minh muốn đến làm quân sư cho Quách Bá Tế?”

Tần Lượng nghe xong, thầm nghĩ: Trong phủ Tào Sảng tuyệt đối có gián điệp của Tư Mã gia, hơn nữa không chỉ một hai người.

Hắn đáp: “Nghe biểu thúc Lệnh Hồ Trưởng sử nói, có chuyện như vậy, nhưng chưa xác định. Vãn bối vốn không muốn đi làm mưu sĩ, nhưng biểu thúc đã hai lượt khuyên giải, khó lòng từ chối.”

Tư Mã Sư gật đầu nói: “Đặng Dương đã là chủ mưu rồi, nếu Trọng Minh đến bên cạnh Tào Chiêu Bá làm mưu sĩ, quả thật rất khó phát huy sở trường. Trọng Minh dù có kế sách hay, bọn họ cũng sẽ không nghe.”

Tần Lượng nghe đến đây, không khỏi thầm nghĩ: Mấy ngày trước ở tiền sảnh phủ Đại tướng quân bàn bạc, Tư Mã gia đã biết toàn bộ quá trình rồi ư? Không chừng chính vì nghe được những lời bàn luận của Tần Lượng mà mới có bữa tiệc đêm nay.

Quả thật hôm nay tác phong của Tư Mã Sư khác hẳn so với trước kia. “Làm mưu sĩ, quan trọng nhất là mối quan hệ với chủ tướng, phải giành được tín nhiệm và sự trọng dụng, nếu không sẽ chẳng làm được việc gì.”

Tần Lượng khẽ gật đầu, thuận miệng nói: “Quả đúng như lời tướng quân nói, trước đây vãn bối khi ở Hoài Nam, cũng được Tôn tướng quân trọng dụng không ít.”

Tư Mã Sư nói: “Lần này cũng không tệ đâu. Quách Bá Tế là muội phu của Vương Đô Đốc, Trọng Minh còn phải gọi một tiếng biểu công. Đã là thân thích, Trọng Minh nếu có bất kỳ kiến giải gì, đại khái có thể cùng Quách Bá Tế bàn bạc, không cần phải nói với Tào Chiêu Bá bên kia.”

Tần Lượng lên tiếng vâng d���, tạm thời không nói thêm gì. Hắn nhất thời chưa hiểu rõ Tư Mã Sư có ý gì, nhưng nghe câu nói này, dường như cũng rất bình thường. Bây giờ mọi người đều coi trọng quan hệ thân sơ, lời nói của Tư Mã Sư cũng không có gì đáng ngờ.

Tuy nhiên, Tư Mã Sư đã là Hộ Quân tướng quân, được xem là nhân vật có quyền hạn rất lớn, việc hắn chuyên môn định ngày mời, tuyệt không thể nào chỉ vì nói vài lời bóng gió như vậy.

Tần Lượng thăm dò nói: “Vãn bối chỉ làm việc trong phận sự, không hỏi chuyện khác.”

Tư Mã Sư nhìn hắn một cái, nói: “Đều là vì quốc gia xuất lực, Trọng Minh không cần lo lắng, chỉ cần một lòng phò tá Quách Bá Tế là được.”

Nói xong, hắn bỗng nhiên chậm rãi đứng lên: “Ta còn phải đi nơi khác, không tiện nán lại thêm.”

Tần Lượng cũng đứng dậy nói: “Vãn bối cũng phải về nhà. Ngô phu nhân, xin cáo từ.”

Tư Mã Sư đi trước, vừa đến cửa còn chưa mở, hắn bỗng nhiên quay người dùng giọng tùy ý nói: “À đúng rồi, Trọng Minh có muốn làm Thái Thú không? Lần trước vì một câu nói của Tào Chiêu Bá mà không thành được. Lần này Trọng Minh nếu lập được chút công lao, ta bảo đảm Trọng Minh sẽ được đảm nhiệm Thái Thú, lại còn được thêm tướng quân hào.”

Hai mắt Tần Lượng lập tức mở lớn thêm vài phần. Tư Mã Sư lại là người như vậy, rõ ràng nói muốn đi, rồi đột nhiên mới nói ra lời mấu chốt, khiến người ta chẳng kịp chuẩn bị tâm lý gì cả.

“Đa tạ tướng quân đã bồi dưỡng.” Tần Lượng vội vàng cúi người vái chào nói.

Tư Mã Sư nói: “Lời đã nói trước, nhưng cũng cần có chút công lao đáng nhắc đến. Ta và phụ thân không thể tự mình nói chuyện giúp ngươi, Tào Chiêu Bá sẽ thấy rất kỳ quái.” Tần Lượng gật đầu nói: “Vãn bối đã hiểu.”

Tư Mã Sư đứng thẳng, chậm rãi nói một tiếng: “Trọng Minh là người biết điều, có thể hiểu rõ là tốt.”

Ba người cùng ra khỏi sương phòng, Tư Mã Sư nói: “Trọng Minh là khách đến dự tiệc, ngươi hãy tiễn hắn cho phải lễ, ta đi trước đây.”

Ngô phu nhân nói: “Thiếp sẽ đi lấy dù cho Tần quân.”

Tần Lượng khách khí nói: “Ngô phu nhân xin dừng bước.”

Mặc dù Ngô phu nhân tự mình đưa tiễn, nhưng cũng không phải chuyện trai đơn gái chiếc tản bộ với nhau. Trong sân nội trạch có người, phía trước là vị phụ nhân trung niên kia đứng trên đài hiên, nhìn rõ mồn một mọi lời nói, cử chỉ của hai người. Ra khỏi cửa sau lầu, sân tiền sảnh còn có không chỉ một hai người hầu.

Thế nhưng, vừa ra khỏi cửa lầu nội trạch, Ngô phu nhân liền hơi quay đầu lại, nhỏ giọng nói: “Người phụ nhân khoảng bốn mươi tuổi trước kia, chính là do Tư Mã phủ phái tới đó.”

Giọng nàng hơi có chút trầm, đặc biệt là khi nói nhỏ, nhưng lại rất có nét nữ tính. Người có dáng vẻ xinh đẹp, đôi khi giọng nói lại không được trong trẻo.

“À.” Tần Lượng lên tiếng, không biết đáp lời thế nào.

Ngô phu nhân lại nói: “Thiếp vừa mới bước chân vào cửa Tư Mã gia, đã bị ghẻ lạnh, quân gia có biết vì sao không……”

Tần Lượng để ý đến ánh mắt của Ngô phu nhân, nhân tiện nói: “Phiền người hầu trong phủ đưa vãn bối đến xe ngựa, phu nhân xin dừng bước.”

Ngô phu nhân đưa dù tới, kỳ thực Tần Lượng đón xe không cần dù, nhưng vẫn nhận lấy. Hai người cùng nhau vái chào cáo từ.

Tần Lượng vừa ra khỏi một cánh cửa lầu, đón xe ngựa rời khỏi cửa phủ, lại là những lớp tường vây trùng điệp. Xe ngựa chạy một lúc, ra khỏi cửa phường, lại là một bức tường cao với mái hiên kép hai bên sườn núi.

Mưa tuyết bay tán loạn vào chạng vạng tối, sắc trời còn chưa hoàn toàn đen kịt, nhưng giữa trời đất đã hoàn toàn mờ mịt, tầm nhìn không được xa. Dù đang ở trong một thành thị rộng lớn như vậy, nhìn quanh khắp nơi lại chỉ thấy những bức tường, chỉ có thể mơ hồ trông thấy phía sau lớp lớp tường cao, lộ ra những mái nhà, vọng lâu, lầu gác, phảng phất như chỉ đang nhìn thấy một góc của tảng băng trôi trên mặt nước.

Trên xe ngựa, Tần Lượng nhiều lần nhớ lại lời Tư Mã Sư đã nói. Lời nói của Tư Mã Sư đêm nay vẫn không nhiều, Tần Lượng liên tục suy nghĩ mấy bận, gần như có thể thuộc lòng, nhất là một hai câu khiến hắn cảm thấy đặc biệt.

Lúc này, Tần Lượng lại nghĩ đến, những lời biểu thúc Lệnh Hồ Ngu nói quả thực cũng có lý. Chẳng cần nói Lệnh Hồ Ngu là người trọng tình cảm, tài đánh trận ra sao thì không rõ, nhưng ông ta lại am hiểu nhiều về chính sự.

Những nhân tố ảnh hưởng đến chiến dịch này dường như không nằm trên chiến trường. Hơn nữa, tình hình đã sớm thay đổi hoàn toàn.

Nhưng cho dù thế nào, Tào Sảng không hề hứa hẹn thưởng công rõ ràng, trong khi Tư Mã Sư lại rất cụ thể, rất sảng khoái, nói thẳng sẽ phong Thái Thú kèm thêm tướng quân hào! Thế là tâm trạng Tần Lượng trở nên vô cùng phức tạp, vừa muốn cảm thán triều chính tối tăm, lại vừa vui mừng mong đợi chức Thái Thú, muốn vui vẻ, nhưng lại cảm thấy mọi chuyện thật khó phân biệt. Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free