Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 143: Biết lượng chi bằng sầm

Quyển hai Chương 143: Biết Lượng, thà tự chìm

Khắp thiên hạ đều đang bàn tán về những chuyện xảy ra ở Tần Xuyên. Dân chúng Lạc Dương thuộc Đại Ngụy lại càng khắc khoải dõi theo, bởi sự tồn vong của mười vạn đại quân đã đủ để lay chuyển căn cơ quốc gia.

Chỉ hai ngày hai đêm, tin tức từ tiền tuyến đã tấu về tới Lạc Dương. Mặt trời hè chói chang, vừa mới mọc lên đã tỏa ánh sáng gay gắt. Những cung điện hùng vĩ, cổ kính trải dài trên mặt đất rộng lớn, sân viện của Thái Cực điện bằng phẳng, rộng rãi. Những người ở đây, cho dù nghe miêu tả về Tần Xuyên, tựa hồ cũng rất khó tưởng tượng nơi đó rốt cuộc là cảnh vật gì.

Mấy chục công khanh quan viên vận xích bào đang tề tựu trong nội đường sáng sủa, trang nghiêm. Một vị quan viên chiếu theo tấu sớ tấu lên: “Giáo sự lệnh Tần Lượng, dẫn năm trăm quân, tại cửa tây Thái Bạch, ngăn chặn mấy vạn phản quân của Phí Y bộ, kịch chiến hai ngày hai đêm, Tần Lượng cùng toàn quân đều hy sinh vì nước, không một ai sống sót……”

Quách Thái hậu ngồi sau bức màn, thần sắc có phần đờ đẫn. Trước đó nàng đã nghe người ta nói về chuyện này, nhưng giờ đây nghe lại, nàng vẫn không dám lên tiếng, sợ hãi lời mình nói ra sẽ khác thường. Cũng may, tấu sớ vẫn còn được tiếp tục đọc, nàng tạm thời không cần phải mở lời.

Mắt nàng vẫn khô ráo, nhưng cổ họng lại cảm thấy mặn chát và nóng rát. Có chất lỏng nào đó chảy dọc theo khoang mũi, yết hầu xuống bụng, nhưng lại không thể hiện ra trên khuôn mặt.

Lúc này, Quách Thái hậu vô cùng hối hận. Nàng tự nhủ trong lòng rằng năm trước đáng lẽ nên ban cho hắn điều mong muốn, dù sao hắn đã nghĩ đến mình nhiều lần như vậy, ít nhất cũng có thể để hắn toại nguyện trước khi chết. Nàng vốn cho rằng mình còn có thể nhẫn nại thêm chút nữa, nào ngờ sự việc lại biến thành thế này.

Trong lòng nàng còn rất tức giận: Đại Ngụy có nhiều quân sĩ như vậy, sao lại chỉ cấp cho Tần Lượng năm trăm binh? Nàng cũng tức giận Tần Lượng, quả thực là ngu trung! Cả triều công khanh đều đang mưu tính cho bản thân, hắn đi thể hiện anh hùng làm gì chứ.

Trong tâm trí Quách Thái hậu, hình bóng Tần Lượng không khỏi hiện lên. Cái khí chất văn nhân thành khẩn, đoan chính ấy, vẻ ngoài tuấn lãng, cao ngất, cùng nụ cười và dáng vẻ của hắn như vẫn còn hiển hiện trước mắt.

Quan viên đọc xong tấu sớ, Quách Thái hậu cố gắng trấn định tâm thần, mở miệng nói: “Quốc gia mất đi bậc sĩ như thế, xã tắc làm sao đây? Triều đình nên truy tặng tước vị.”

Nàng nghĩ đến chính mình, sống sót chỉ để giữ lại chút danh tiếng cho những người đã khuất. Đến nước này, nàng cũng chỉ có thể tranh thủ chút danh tiếng cho Tần Lượng khi hắn đã khuất, đây là điều duy nhất nàng còn có thể làm.

Trên triều đình, nhất thời không một ai phản đối, Tư Mã Ý cũng không hề lên tiếng. Dù sao, ban vinh dự đặc biệt cho một người đã hy sinh vì nước, vừa không quá đáng, lại chẳng ảnh hưởng gì.

…… Tại tiền sảnh Vương gia, Vương Lệnh Quân vừa nghe được tin tức đã khuỵu xuống đất. Tiết phu nhân cùng những người khác vội vàng đỡ lấy nàng. Vương Quảng cũng đứng dậy đi tới, một đám người vây quanh nàng.

Trong số những người trong tiền sảnh, chỉ có Huyền Cơ không tiến lại gần. Huyền Cơ vẻ mặt mờ mịt, không biểu lộ cảm xúc, trong lòng cảm thấy trống rỗng, không muốn suy nghĩ tin tức này có ý nghĩa gì.

Vương Lệnh Quân sắc mặt trắng bệch, nói: “Không thể nào! Hắn tuyệt đối không phải người như vậy.”

“Ai!” Vương Quảng thở dài thườn thượt.

Tiết phu nhân nói: “Lệnh Quân đừng nóng vội, ngồi xuống trước đã.”

Vương Lệnh Quân vẫn lắc đầu, nói: “Nhất định là bọn họ nói dối! Trong lòng hắn, chúng ta mới là quan trọng nhất, chứ không phải quốc gia xã tắc, hắn không thể nào cam lòng bỏ lại chúng ta. Còn nói gì mà trung dũng không sợ, đối địch phía trước đã quyết ý đền nợ nước, có phải hay không đã viết sai rồi?”

Vương Quảng nghe đến đó vội nói: “Đây là tấu sớ từ trong quân, sao có thể báo cáo sai quân tình cho triều đình được? Lệnh Quân cũng không thể như thế bôi nhọ tiên phu.”

Tiết phu nhân nhỏ giọng nhắc nhở: “Đừng nói những điều này lúc này.”

Vương Lệnh Quân níu chặt Vương Quảng, nói: “Xin A phụ hỏi lại một chút, phải chăng có sai sót?”

“Ai…” Vương Quảng chỉ còn biết thở dài.

Một lát sau, Vương Lệnh Quân dường như đã ý thức được sự thật, cuối cùng nàng ngồi đó bật khóc, gương mặt thanh tú đẫm lệ.

Nàng không gào khóc, chỉ nức nở từng hồi. Mọi người nói gì, nàng cũng hoàn toàn không để tâm. Cứ thế, nàng chỉ phát ra những tiếng “ô… ô…” trầm đục, kéo dài. Âm thanh không lớn, nhưng kéo dài rất lâu, có khuyên thế nào cũng không dỗ nổi, giống như một đứa trẻ đã kiệt sức sau một ngày làm việc, không cách nào dỗ dành.

Nhìn Vương Lệnh Quân đang khóc, Huyền Cơ cũng có chút hâm mộ nàng. Dù sao nàng cũng là thê tử cưới hỏi đàng hoàng, phu quân chết, có thể quang minh chính đại thút thít trước mặt mọi người, đây không phải là chuyện gì không khéo léo.

Có vài người đang an ủi Vương Lệnh Quân, Huyền Cơ nghe xong tin tức, một lát sau liền lặng lẽ rời khỏi tiền sảnh.

Nàng đi thẳng về đình viện phía đông tiền sảnh, xuyên qua đình lớn nơi các ca nữ "y y nha nha" luyện thanh, dọc theo hành lang đi vào sâu bên trong, đến khu nhà nhỏ được tạo thành từ các phòng ốc. Vào đến phòng ngủ, nàng liền thẳng thừng ngồi lên giường.

Bên ngoài, tiếng đàn “leng keng” mơ hồ vẫn có thể nghe thấy. Giống như mọi khi, tựa như là một ngày rất đỗi bình thường.

Không biết ngồi bao lâu, Huyền Cơ cảm thấy hơi mệt, liền nghiêng mình nằm xuống giường.

Vừa nằm được một lát, Bạch thị liền bước vào, tiếng bước chân đột ngột nhanh hơn, đi đến liền kéo Huyền Cơ một cái. Huyền Cơ không chút phản kháng mà bị kéo nằm thẳng, sau khi nội tâm hơi chút bằng phẳng lại, nàng cảm thấy dường như nhẹ nhõm hơn một chút.

Bạch thị nhìn chằm chằm vào mắt Huyền Cơ, nói: “Đừng tưởng rằng ta không biết tâm tư của ngươi!”

“A.” Huyền Cơ lên tiếng đáp.

Bạch thị suy nghĩ một lát, cuối cùng cố gượng ra vẻ mặt ôn hòa, ngồi bên cạnh sập, nhẹ nhàng nói: “Giờ thì chẳng còn ai khiến lòng ngươi xao động nữa chứ? Ta có chuyện muốn nói với ngươi, ngươi có biết Thượng thư Hà Yến không?”

Huyền Cơ đáp: “Biết.”

Bạch thị nói: “Hà Thượng thư có một chất tử, có ý định kết thông gia với chúng ta, cưới hỏi đàng hoàng. Ban đầu nhà bọn họ ngại ngươi là thiếp sinh nữ, nên không muốn. May mắn thay, con trai Thượng thư là Hà Tuấn đã đứng ra giúp đỡ, hết sức thúc đẩy chuyện này. Hà Tuấn có ấn tượng rất tốt về ngươi, trước mặt em họ mình đã nói nhiều lời hay. Sau này chúng ta thành thân thích, còn phải cảm tạ Hà Tuấn thật tốt.”

Huyền Cơ không hề lên tiếng.

Bạch thị khuyên nhủ: “Người đã chết rồi, huống chi chuyện vốn dĩ không thành được, ngươi hãy buông bỏ đi. Hà Thượng thư có thể cưới công chúa, gia thế Hà gia hiển hách như vậy, lại chịu để ngươi làm chính thất, ta thấy cũng tạm ổn rồi, đừng bỏ lỡ cơ hội tốt.”

Huyền Cơ vẫn như cũ không nói thêm lời nào, cảm thấy lúc này không còn tâm lực để tranh cãi.

Bạch thị thấy vậy liền nói: “Ngươi không phản đối thì tốt rồi. Chỉ cần chọn được bà mối tốt, ta sẽ cùng bà mối bàn bạc.”

Huyền Cơ vẫn không tranh chấp phản đối, Bạch thị lập tức nhẹ nhàng thở phào một hơi, trên mặt đã hiện lên nụ cười mãn nguyện.

Một ngày trôi qua trong mơ màng. Ngày hôm sau, Huyền Cơ mới đi đến đình viện của Vương Lệnh Quân, nàng lên lầu gác, quả nhiên Vương Lệnh Quân đang ở trên đó, đôi mắt vừa đỏ vừa sưng.

Hai người ngồi bên cạnh kỷ án, trầm mặc một lúc, Huyền Cơ mở miệng nói: “Năm ngoái ở đây, ta hát bài Mạch Thượng Tang, Lệnh Quân ca vũ, vui vẻ biết bao. Giống như chuyện ngày hôm qua vậy.” Nàng quay đầu nhìn xung quanh, lại khẽ nói một câu: “Nơi đây vẫn không hề thay đổi.”

Vương Lệnh Quân “ừm” một tiếng đáp lại.

“Thôi bỏ đi.” Huyền Cơ chán nản nói. Nàng không muốn nghĩ thêm nữa, nào là ca hát nhảy múa, nào là câu nói cuối cùng “nàng cười lên thật đẹp, đừng nghĩ ngợi nhiều, mấy tháng sẽ trôi qua rất nhanh”. Nàng đều không thể nhớ nổi.

Vương Lệnh Quân đột nhiên hỏi: “Nàng có phải muốn tự vận không?” Huyền Cơ trầm mặc một lát, lẩm bẩm nói: “Không có ý nghĩa gì, khoảng thời gian này đặc biệt khó khăn. Nghĩ đến còn có một đoạn thời gian dài như vậy, ta liền hoảng hốt, không dám nghĩ, làm sao mới có thể vượt qua được.”

Vương Lệnh Quân cau mày nói: “Tối qua ta nghe A mẫu nói về chuyện của Bạch phu nhân và Hà gia, nàng không phản đối sao?”

Huyền Cơ rầu rĩ nói: “Lười tranh cãi với nàng ấy.”

Vương Lệnh Quân thở dài một hơi, nói: “Phu quân từng nói, nàng có chuyện gì cứ tìm ta mà bàn bạc.”

Huyền Cơ khịt mũi một tiếng, giống như một tiếng cười lạnh.

Vương Lệnh Quân nhìn nàng một cái, nói: “Sống không thấy người, chết không thấy xác, nàng đừng vội vàng quyết định.”

Huyền Cơ lập tức ngẩng đầu lên, ánh mắt dừng lại trên gương mặt Vương Lệnh Quân.

Vương Lệnh Quân nói: “Nàng nhìn ta như vậy làm gì? Ta không có phát điên đâu, tối qua ta đã suy nghĩ kỹ càng rất lâu rồi. Mỗi ngày ở cạnh phu quân, ta hiểu hắn, phàm là có chút cơ hội sống sót, hắn sẽ tìm mọi cách bảo toàn tính mạng, không dễ dàng chết như vậy. Giống như tấu sớ viết, quyết ý đền nợ nước, điều đó hoàn toàn không thể nào xảy ra. Phu quân phần lớn là bị Thục Hán bắt làm tù binh, hắn sẽ lập tức đầu hàng, rồi lại tìm cách trốn về tìm chúng ta. Tại sao không ai tin ta? A phụ cũng vậy.”

“Thật sao?” Huyền Cơ ngẩn người nói.

Vương Lệnh Quân khẽ nói: “Hắn không nỡ chúng ta đến nhường nào, nàng còn không biết sao? Nàng còn phải tiếp tục ngăn cản Bạch phu nhân.”

Nghe Lệnh Quân nói như vậy, Huyền Cơ cảm thấy trong lòng dường như ấm lên một chút, vội vàng ra sức gật đầu: “Ta vốn dĩ không muốn dính dáng gì đến cái kẻ họ Hà đó, cha con Hà Yến đều không phải người tốt.”

Vương Lệnh Quân suy nghĩ một chút, nói: “Vạn nhất phu quân thật sự đã chết rồi, cũng phải trước tiên đưa thi thể về an táng đã. Nàng đừng nghĩ đến tự vận, ta sẽ giấu nàng đi. Về sau nàng chết, ta sẽ tìm người lẳng lặng chôn nàng xuống bên dưới quan tài của hắn, đến lúc đó ta cũng có thể đường đường chính chính hợp táng theo di ngôn. Khi ba người chúng ta ở bên nhau, đã từng vui vẻ biết bao.”

Huyền Cơ suy nghĩ một lát, hỏi: “Nếu như nàng chết trước thì sao?”

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free