(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 165: Điều khiển ngàn dặm
Quyển hai Chương 165: Điều khiển ngàn dặm
Vì cũng nói lắp, Tần Lượng không khỏi nghĩ đến Đặng Ngải.
Mã Quân nói chuyện có chút nói lắp, nhưng so với tình trạng nói lắp của Đặng Ngải thì tốt hơn không ít, tóm lại vẫn là người ăn nói không khéo. Cảnh ngộ của hai người này cũng không giống nhau lắm. Đặng Ngải trước kia vô cùng xui xẻo, hắn là người thực sự có tài nhưng không gặp thời, chứ không phải vô cớ than thở. Nhẫn nhịn đến trung niên, một sớm nhận được Thái Phó phủ ban thưởng, tiền đồ có thể nói là quang minh rộng lớn.
Mã Quân thì còn trẻ hơn nhiều. Trước kia vận khí của hắn thực ra không tồi, sớm đã nổi danh, hơn nữa được đề cử làm cấp sự trung. Chức quan cấp sự trung này thực sự rất tốt, có thể diện, có địa vị, muốn nhàn rỗi biếng nhác cũng không xảy ra chuyện. Rất nhiều người xuất thân từ thế gia đại tộc cũng để ý chức vị này. Nhưng vận khí của Mã Quân dường như đã dùng hết ngay lập tức. Nhiều năm qua hắn chỉ loanh quanh trong các việc vặt vãnh, không hề thấy tiền đồ. Hai năm gần đây, hắn dường như tìm được con đường thông qua Tào Hi, em trai của Tào Sảng. Tào Hi cũng cuối cùng bị thuyết phục, tiến cử Mã Quân lên đại tướng quân. Nhưng đến nay Mã Quân vẫn chưa được đề bạt.
Thực lực hiện tại của Tần Lượng có hạn, biện pháp tìm kiếm nhân tài của hắn là "nhặt nhạnh chỗ tốt." Những người thất nghiệp trong các quân doanh trung ương và địa phương chính là lựa chọn của hắn. Còn đối với quan viên cấp bậc như Mã Quân, trước đó Tần Lượng khi còn là ngũ phẩm giáo sự lệnh, căn bản không thể lôi kéo được. Lúc này Tần Lượng đã được phong hầu, nhưng chức quận trưởng vẫn là quan ngũ phẩm, ngũ phẩm đi lôi kéo ngũ phẩm vẫn còn rất miễn cưỡng.
Thấy Mã Quân ngẩn ngơ chưa nói lời nào, Tần Lượng liền bắt đầu thuyết phục hắn. Tần Lượng tuyệt không nói lắp, có đôi khi hắn ít nói, rất trầm mặc, nhưng khi nói chuyện, bất luận ngữ tốc nhanh hay chậm, đều vô cùng trôi chảy. Hắn nói: "Nếu là người xuất thân sĩ tộc, làm cấp sự trung hầu trong triều thực là một chức quan tốt. Chức ngôn quan vừa có thể tăng thêm danh tiếng cho gia tộc, lại không cần vì chính vụ rườm rà mà mệt mỏi. Nhưng Đức Hành là người có chí hướng, thân ở Lạc Dương hầu trong triều, không hề có thực quyền, chẳng qua là đang uổng phí thời gian.
Nếu như khanh đến chỗ ta, chức Đô úy có thực quyền, có thể điều động nhiều nhân lực, vật lực hơn, chính là nơi để kiến công lập nghiệp. Tương lai ta còn có thể tiến cử khanh, đến trước mặt Nam Hương hầu Vương Đô đốc cùng mấy vị công khanh khác. Nói không chừng còn tốt hơn việc lãng phí thời gian ở Lạc Dương, ngồi đợi quý nhân thưởng thức. Chỉ cần khanh nguyện ý, Lư Giang quận đô úy là chức quan phẩm cấp cao nhất mà ta có thể đề cử. Đức Hành sao không suy tính một chút, thay đổi sách lược trên con đường hoạn lộ của mình?"
Ban đầu quy định là quận trưởng chủ chính, quận đô úy chủ binh. Nhưng về sau quyền hạn của Thái Thú khuếch trương (Đô úy thiếu tiền lương nên không làm được việc gì lớn), huống chi quận trưởng lại được thêm danh hiệu tướng quân, tướng quân vốn mang ý nghĩa thống lĩnh binh lính, lại còn được phong hầu. Quận trưởng như vậy, trên thực tế chính là người quyết định cao nhất mọi mặt quân, chính, nhân sự, tài chính trong một quận, có quan hệ trên dưới cấp với Đô úy.
Lúc này, Mã Quân, với bộ râu cá trê, mặt đã nghẹn đỏ bừng, cuối cùng mở miệng nói: "Thuyết phục người... thật khó. Tại... tại hạ đã gặp không ít khinh miệt, cùng chế giễu. Nhưng trước mặt quân hầu, lại không cần nói nhiều. Quân hầu đã coi trọng như vậy, tại hạ nguyện dốc sức ngựa trâu!"
Lập tức đến lượt Tần Lượng giật mình, nhưng hắn phản ứng nhanh hơn nhiều, liền lấy lại tinh thần, trầm giọng nói: "Nơi này không tiện, ngươi ta đừng hành lễ. Lĩnh quân tướng quân tất nhiên sẽ cùng Đức Hành hợp tác tốt. Đợi ta đề cử xong, khanh cứ tìm Lĩnh quân tướng quân hỗ trợ nói chuyện, hơn phân nửa sẽ thành công."
Mã Quân nhẹ gật đầu. Ánh mắt hai người nhìn nhau so với lúc trước đã rất khác biệt, quan hệ lập tức thay đổi cực lớn. Tần Lượng trong lúc suy nghĩ lại, thầm tự cảm khái, dường như nói chuyện không cần phải uyển chuyển như vậy, trực tiếp một chút cũng rất tốt. Giữa mọi người, ai cũng dò xét lẫn nhau, chậm rãi tăng tiến hiểu biết. Phải có một người không sợ bị cự tuyệt, mặt dày mày dạn bước ra trước tiên phá vỡ tấm màn giấy ấy, nói toạc ra quan hệ và tâm tư. Làm như vậy có nguy hiểm lớn, nhưng hiệu suất lại cao.
Tuy nhiên, Tần Lượng cũng hiểu tâm tình của Mã Quân. Mã Quân sửa đổi máy dệt, guồng nước cùng nhiều công cụ khác, có tài năng nhưng lại không được coi trọng. Tần Lượng trước đây còn phát minh kỹ thuật chế muối, không phải cũng không có tác dụng gì sao? Sau này việc thu lợi cũng phải nhờ vào việc thân cận Quách Thái Hậu. Con đường hoạn lộ ở Đại Ngụy quốc, vẫn là phải tự mình tìm cách xây dựng quan hệ.
"Thùng thùng..." Tiếng trống tiếng đàn vẫn như cũ vang lên, vũ cơ trên sàn vẫn uốn éo vòng eo. Trong tiếng ly chén giao hòa, chức vị trọng yếu của Lư Giang quận cách ngàn dặm, cũng đã được định đoạt trên bàn yến tiệc sâu trong đình viện.
Bữa yến tiệc buổi trưa kéo dài đến tận xế chiều. Tần Lượng đợi Đại tướng quân Tào Sảng rời khỏi thượng vị, rồi thông qua Lệnh Hồ Ngu, đi vào bái kiến, nghe những lời khen ngợi trước khi chia tay. Sau đó, chờ sự sử Trần An liền chủ động tiễn Tần Lượng ra ngoài các.
Hai người đi đến hành lang, Trần An bỗng nhiên nói: "Quận trưởng hẳn là có vài vị trí duyện thuộc. Quân hầu nếu không chê, có nguyện ý nhận hạ thần làm duyện không?"
Tần Lượng đầu tiên có chút kinh ngạc, sau đó liền bừng tỉnh. Trần An đã làm chờ sự sử rất nhiều năm, chức vị vẫn không hề thay đổi. Hắn ở phủ Đại tướng quân, cũng thuộc về hạng người không quan trọng. Trên đời này, người có thể được trọng dụng dù sao cũng chỉ là số ít, phần lớn mọi người đều không có tiền đồ gì, đó là lẽ thường. Tuy nhiên, Trần An luôn được xem là người khá đạm bạc danh lợi.
Tần Lượng nói: "Ta đương nhiên nguyện ý, nhưng duyện thuộc của quận trưởng thì kém xa so với phủ Đại tướng quân. Trước đây ta rời phủ Đại tướng quân, chủ động làm Binh tào duyện của Tôn Tướng quân, ít nhất cũng là duyện thuộc của bộ phận thích sứ mà."
Trần An liếc nhìn Tần Lượng, bất động thanh sắc nói: "Quân hầu biết, hạ thần không trọng quan chức. Hạ thần chỉ muốn rời khỏi phủ Đại tướng quân mà thôi." Hắn quay đầu liếc nhìn hành lang, "Hôm nay dáng vẻ của Đặng Dương, quân hầu cũng đã thấy. Còn có Lý Thắng kia, Đại tướng quân nói, có cơ hội sẽ để hắn làm Kinh Châu thích sứ." Tần Lượng nhẹ gật đầu. Trần An nói: "Hạ thần mơ hồ cảm thấy, trong lòng không được yên ổn."
Nghĩ đến Trần An đối với mình cũng coi như thành thật, Tần Lượng liền nhỏ giọng nói: "Khanh cảm nhận đúng lắm." Tần Lượng suy nghĩ một chút rồi nói: "Nhưng không nên vội vàng trong nhất thời. Bên cạnh Lư Giang quận là núi Đại Biệt, trên núi nói không chừng có quặng sắt. Đến lúc đó ta tìm được mỏ quặng, tấu lên triều đình chuyện khai thác mỏ, khanh hãy đợi lệnh đến làm quan coi sóc sắt. Khanh ở phủ Đại tướng quân nhiều năm như vậy, xin một chức quan nhỏ, với tính tình của Đại tướng quân chắc chắn sẽ đồng ý."
Trần An gật đầu nói: "Cũng phải."
Tần Lượng nắm tay đặt lên cánh tay Trần An, nói: "Trước đó khi ta ở phủ Đại tướng quân, đã cùng quý nhạc kết giao tốt. Sau này việc ta và Vương gia hôn nhân, lại là quý nhạc làm mối. Tình nghĩa hai nhà chúng ta, có thể truyền mấy đời người (nếu không bị tru di tam tộc)." Đối với Mã Quân mà nói, nơi của Tần Lượng có thể là một cái hố trời. Nhưng Trần An là duyện thuộc của phủ Đại tướng quân, muốn nhảy đến Lư Giang quận làm quan, nhiều nhất là từ một cái hố này nhảy sang cái hố khác, ít nhất còn có thể sống thêm mấy năm.
Trần An thở dài: "Quân hầu đã được phong hầu, vẫn không quên tình nghĩa nghèo hèn năm xưa, quả là hành vi của quân tử."
Tần Lượng cười nói: "Khi đó chúng ta cũng chưa tính là nghèo hèn, bất quá tương lai có thể tốt đẹp hơn."
Hai người vừa đi vừa chuyện phiếm, Trần An chợt nói: "Hôm qua Bùi Tú còn tranh luận với Mã Quân."
"Bùi Tú đã nhận lời mời của Đại tướng quân?" Tần Lượng kinh ngạc nói, "Chẳng trách hôm nay ta lại thấy hắn trong bữa tiệc trưa." Thấy Trần An gật đầu, Tần Lượng thầm nghĩ: Bùi Tú này chính là xuất thân sĩ tộc, nhưng kiến thức còn không bằng Trần An. Có thể thấy được anh hùng không luận xuất thân. Tuy nhiên, Bùi Tú xuất thân từ sĩ tộc Hà Đông, cho dù lập trường đứng sai, vẫn có giá trị để lôi kéo. Đến lúc đó, hắn chỉ cần nhận lỗi với Tư Mã Ý, chắc sẽ có cơ hội "con hư biết nghĩ lại quý hơn vàng". Dù sao gia tộc Tư Mã trên sông vẫn kết giao với rất nhiều sĩ tộc Hà Đông, Tịnh Châu.
Trần An tiễn Tần Lượng ra đến ngoài cửa phủ. Tần Lượng và hắn vái chào từ biệt, rồi quay đầu nói: "Quý nhạc dừng bước. Mong sớm ngày gặp lại, đến lúc đó chúng ta lại có thể sớm chiều ở chung."
Tần Lượng từ cuối cửa bước lên xe ngựa, liếc nhìn Ngô Tâm bên cạnh, rồi "hô" một tiếng thở dài. Quả thực hắn co quắp ngồi phịch xuống tấm ván gỗ, toàn thân mềm nhũn mệt mỏi. Mãi đến lúc này, hắn vẫn không khỏi thầm bội phục Quách Thái Hậu. Hai mỹ nhân tuyệt sắc của Vương gia cùng nhau hầu hạ còn khiến Tần Lượng phải xin khoan dung, vậy mà Quách Thái Hậu một mình lại vẫn có thể duy trì ngữ khí đoan trang ung dung mà nói chuyện. Phần nhẫn nại và định lực ấy, quả thực không phải người thường có thể có được.
Hành trình cùng truyen.free, bản dịch độc quyền này sẽ đưa bạn đến tận cùng thế giới huyền ảo.