Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 332: Thịt nướng ở Đình Úy

Tỉnh giấc, trận tuyết lớn dường như bỗng nhiên ngừng rơi. Lớp tuyết dày bao phủ mặt đất, trên nóc các tòa nhà, lầu gác, khiến cảnh vật sau một đêm như đổi khác hoàn toàn.

Xung quanh hoàn toàn tĩnh mịch, không còn tiếng chim hót, cũng chẳng nghe thấy tiếng côn trùng. Gió rất nhẹ, những ngọn cây phủ đầy tuyết trắng vẫn đứng im không lay động.

Tần Lượng vừa ra cổng nội trạch, liền thấy một người mặc áo khoác lông màu đen, bước đi trên con đường phủ đầy tuyết trắng. Dù cố bước nhanh, nhưng vì không dễ phán đoán độ nông sâu của lớp tuyết phủ trên nền đất cứng, nên bước chân của người đó vẫn có vẻ chậm rãi và cẩn trọng.

Chẳng mấy chốc, Tần Lượng nhận ra người đó chính là Giáo sự lệnh Ẩn Từ. Không khí sáng sớm se lạnh, trên khuôn mặt vốn bình thản của Ẩn Từ ửng hồng, từ xa hắn đã chắp tay hành lễ, đến gần liền lập tức nói: "Tướng quân, Trần Bản đã bắt giữ Hạ Hầu Huyền."

Tần Lượng chợt thấy hơi kinh ngạc, bật thốt hỏi: "Hạ Hầu Huyền cũng tham gia vào âm mưu của Lý Phong và những người khác sao?"

Ẩn Từ đáp: "Hiện tại vẫn chưa rõ lắm. Chuyện xảy ra tối qua, khi bắt người trời đã tối. Tiểu nhân vừa nhận được tin tức, liền lập tức tới phủ Vệ tướng quân."

"Ta đã biết." Tần Lượng đơn giản đáp lại một câu, tạm thời không biểu lộ thái độ.

Nói r���i, hắn trực tiếp bước tới, lần theo con đường mờ ảo còn có thể phân biệt được trên mặt đất, đi về phía dinh các. Đa số cơ cấu của Phủ Vệ tướng quân đều nằm ở phía nam dinh các, nên Ẩn Từ cũng đi theo Tần Lượng về phía nam.

Sáng sớm Tần Lượng thức dậy, đầu óc còn chưa hoàn toàn tỉnh táo, đã nghe được tin tức này, nhân lúc đi đến dinh các, hắn bắt đầu suy nghĩ trong lòng.

Lúc trước khi Dương Châu khởi binh phản đối Tư Mã Ý, thái độ của Hạ Hầu Huyền ở Quan Trung cũng là muốn khởi binh. Mới trôi qua chưa đầy một năm, Hạ Hầu Huyền lại muốn dùng thủ đoạn cực đoan như vậy để đối phó Vương gia và Tần gia sao?

Chủ yếu là nhân vật Hạ Hầu Huyền này khá khó giải quyết, trong đầu Tần Lượng lập tức hiện lên một mối quan hệ tam giác. Ba đỉnh của tam giác lần lượt là Tào Phương, Vô Khâu Kiệm, Hạ Hầu Huyền.

Trong sự kiện thích sát, vì có mấy vị hoạn quan thân tín của Hoàng đế đã nhận tội, nên hẳn là mọi người đều biết, Tào Phương khó thoát khỏi liên can. Mà Hạ Hầu Huyền và Vô Khâu Kiệm lại là hảo hữu chí giao, động đến Hạ Hầu Huyền, rất có thể sẽ càng kích động Vô Khâu Kiệm hơn nữa.

Tần Lượng không thể xem thường tính cách cứng đầu của Vô Khâu Kiệm, mấy năm trước khi gặp Vô Khâu Kiệm, Tần Lượng đã có ấn tượng như vậy: Người này có chút cứng đầu.

Hiện nay Vô Khâu Kiệm vẫn còn nắm giữ trọng binh U Châu, đây được xem như một vấn đề lịch sử còn tồn đọng.

Năm ngoái quân của Vô Khâu Kiệm đã diệt Cao Câu Ly, đến nay, mối đe dọa từ Công Tôn thị và Cao Câu Ly ở phía Đông Bắc của nước Ngụy đã lần lượt bị tiêu diệt, các bộ tộc Ô Hoàn và Tiên Ti cũng đã giải thể. Phương hướng U Châu đã không còn cần quá nhiều tinh nhuệ để phòng bị ngoại hoạn.

Nhưng khi đó Quách thái hậu mất tích, Tư Mã Ý và Tào Sảng đề phòng lẫn nhau, không ai bận tâm đến Vô Khâu Kiệm. Đến đầu năm nay, Tào Sảng bị tiêu diệt, Dương Châu khởi binh, Vương Lăng cùng Tư Mã gia một lần nữa xảy ra đại chiến, lại không ai động đến nhân sự ở U Châu.

Thế là binh quyền của Vô Khâu Kiệm, với chức Thứ sử U Châu, một mực duy trì cho đến bây giờ; phương hướng đó cường địch không còn uy hiếp, Vô Khâu Kiệm lại đang nắm giữ đại lượng binh mã.

Cũng may Triều đình trước đây đã phát ra chiếu lệnh, Vô Khâu Kiệm đại khái sẽ về kinh báo cáo công tác vào đầu năm nay, đến lúc đó có thể bình ổn hắn, tìm cách trước tiên điều chuyển hắn khỏi U Châu. Đương nhiên không thể trực tiếp giết chết Vô Khâu Kiệm, vì tác dụng phụ quá lớn, nước Ngụy còn nhiều đại tướng đang trấn giữ biên cương, nếu làm như vậy, e rằng sau này không ai dám quay về nữa.

Tần Lượng trầm mặc đi đến gần dinh các, Ẩn Từ chắp tay hành lễ, đang định cáo biệt.

"Khanh hãy cùng ta đi một chuyến Đình Úy." Tần Lượng mở miệng nói trước.

Ẩn Từ đáp: "Vâng."

Phó Hỗ đang dưỡng thương ở nhà, các sự vụ thường ngày của Phủ Vệ tướng quân tạm thời do Tư mã Vương Khang phụ trách. Tần Lượng liền mang theo Ngô Tâm, Nhiêu Đại Sơn cùng một đám tùy tùng xuất phát, rời khỏi phủ Vệ tướng quân.

Trước kia khi Cao Nhu còn là Đình Úy, Tần Lượng chính là khách quen ở đây, trong ấn tượng của hắn, mùi vị thịt lợn đen nướng của phủ Đình Úy vẫn còn ngon.

Còn Ngô Tâm bên cạnh hắn hẳn cũng có ấn tượng rất sâu sắc về phủ Đình Úy, chẳng qua chủ yếu là từ nhà giam mà ra. Quả không ngoài dự liệu, khi Ngô Tâm một lần nữa đặt chân đến nơi đây, sắc mặt trở nên tái nhợt, cũng có thể là do không khí quá lạnh.

Trần Bản còn chưa tới phủ Đình Úy, một vị Tấu viện duyện đã tiếp đãi Tần Lượng cùng đoàn người.

Đình Úy Tấu viện duyện nói, Trần Phủ quân đã xét xử án trong đêm, rời đi rất muộn, sáng nay có thể sẽ đến trễ hơn một chút để trực.

Tần Lượng muốn gặp Hạ Hầu Huyền. Thuộc quan và thư tá của Đình Úy dẫn đường, nhưng lại không đi về phía nhà giam, mà là dẫn Tần Lượng cùng đoàn người đi vào một căn phòng trong khu biệt viện cạnh dinh các.

Hạ Hầu Huyền nhất định có liên can, nếu không đã không bị bắt đến phủ Đình Úy, nhưng thế mà lại không bị giam giữ. Tần Lượng lúc này mới nhớ ra, Trần Bản dường như cũng có mối giao hảo riêng rất tốt với Hạ Hầu Huyền. Hạ Hầu Huyền này trong giới trí thức Đại Ngụy, đơn gi��n chính là một bậc thầy giao tiếp.

Tần Lượng vừa đi vào căn phòng, không chỉ thấy Hạ Hầu Huyền đang ngồi quỳ trên chiếu, mà còn gặp một vị khách bất ngờ. Đó là Chung Hội.

Chung Hội ngồi quỳ bên cạnh Hạ Hầu Huyền, một cánh tay khoác lên vai Hạ Hầu Huyền, trên mặt tươi cười đang nói gì đó. Hạ Hầu Huyền một mặt ghét bỏ, ngồi thẳng tắp tại chỗ, không chớp mắt nhìn thẳng.

Hai người thấy Tần Lượng ở cửa, trong đó Chung Hội sửng sốt một chút, rồi từ trên chiếu đứng dậy chắp tay hành lễ. Tần Lượng cũng hoàn lễ.

Tần Lượng không biết Chung Hội đến đây làm gì, cũng không tiện hỏi. Chẳng qua Chung Hội dường như thích đi trêu chọc những người đặc biệt, đại khái là những danh sĩ thanh cao, có phong thái khí chất. Ví dụ như Hạ Hầu Huyền, còn có Kê Khang.

Hạ Hầu Huyền cũng lạnh nhạt đứng dậy, cùng Tần Lượng chắp tay hành lễ.

Tần Lượng ra vẻ kinh ngạc nói: "Thái Sơ vì sao lại qua đêm ở phủ Đình Úy?"

Hạ Hầu Huyền nói: "Người phụ trách văn thư thay ta viết tội trạng, Tần tướng quân có thể xem họ định tội ta thế nào."

Tấu viện duyện vội nói: "Chỉ là hỏi thăm, chứ chưa định tội."

Tần Lượng quay đầu nói: "Lấy hồ sơ ra, ta xem trước một chút là chuyện gì xảy ra."

Tấu viện duyện chắp tay nói: "Vâng."

Tần Lượng có danh hiệu Lục Thượng Thư sự, nhưng không thể quản được Cửu khanh Đình Úy. Chẳng qua Đại tướng quân ở nước Ngụy, thực tế đã nắm giữ đại quyền thống lĩnh quân chính, sau khi Đại tướng quân chinh Ngô, lại công khai điều Tần Lượng trấn thủ Lạc Dương; thế nên khi Tần Lượng hỏi đến chuyện của Đình Úy, mọi người dường như đều cảm thấy đương nhiên.

Chiều hôm qua Chung Hội cũng tới thăm vết thương của Tần Lượng. Trong lúc chờ đợi, Tần Lượng liền cùng Chung Hội nói chuyện phiếm, dùng giọng điệu thân mật như bạn bè thân thiết nói: "Sĩ Quý tin tức nhanh nhạy thật đấy."

Lúc này Chung Hội hơi có chút xấu hổ, bất quá hắn luôn luôn có thể ứng phó đủ loại trường hợp, lúc này cũng không ngoại lệ, dùng giọng điệu thản nhiên nói: "Tiểu nhân cũng là từ huynh trưởng nơi đó biết được."

Tần Lượng gật đầu nói: "Thì ra là thế."

Huynh trưởng của Chung Hội chính là Chung Dục. Khi Tào Sảng còn tại vị, có thể đã phát hiện Chung Dục có dấu hiệu khuynh hướng Tư Mã gia, nên đã điều Chung Dục ra ngoài Ngụy quận làm Thái thú. Sau khi Tư Mã gia tiêu diệt Tào Sảng, lập tức triệu hồi Chung Dục về Lạc Dương làm Thị trung, bây giờ đang làm quan trong Triều đình; sáng sớm hôm qua khi vụ thích sát xảy ra, Chung Dục cũng có mặt tại đó.

Bởi vậy, dù nhìn thế nào, Dĩnh Xuyên Chung thị và Hạ Hầu Huyền đều không cùng phe. Khó trách Chung Hội không chút e dè, đã vội vàng chạy tới thăm viếng Hạ Hầu Huyền.

Không bao lâu, thuộc quan của Đình Úy liền mang hồ sơ đến. Tần Lượng tìm một cái bàn ghi chép, ngồi xổm xuống bên cạnh, ngẩng đầu nói: "Mọi người cứ tự nhiên, tìm chỗ mà ngồi." Tần Lượng lướt nhanh nhìn tổng thể, rất nhanh phát hiện bên trong lại có tên Dương Huy Du. Chuyện này chẳng biết vì sao lại liên lụy đến Dương Huy Du, Tần Lượng xem kỹ nội dung liên quan, trong lòng dần dần bốc lên lửa giận.

Dương Huy Du trên danh phận vẫn là phu nhân của Tư Mã S��, mà Tư Mã Sư lại là địch nhân của Tần Lượng. Tần Lượng không có lý do chính đáng để tức giận vì điều đó, nhưng nhìn thấy người khác nhớ đến Dương Huy Du, trong lòng hắn vẫn không thoải mái.

Cũng giống như Hà Tuấn nhớ thương Vương Huyền Cơ, Tần Lượng cũng rất tức giận.

Hứa Doãn tựa hồ muốn khiến Dương Huy Du đồng tình và kính trọng, thái độ biểu hiện trước mặt mỹ nữ như vậy, cũng khiến Tần Lượng nhớ tới Doãn Mô từ rất lâu trước đây. Chẳng qua Hứa Doãn và Dương gia đại khái không có quan hệ gì, chỉ có Hạ Hầu Huyền mới có thể tạo cơ hội để hai người quen biết.

Tần Lượng với tâm tình phức tạp, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Hạ Hầu Huyền. Hạ Hầu Huyền vẫn giữ vẻ mặt không đổi, thần sắc thản nhiên, không lộ chút sợ hãi nào.

Giờ phút này Tần Lượng mới nhớ tới nhiều mối quan hệ khác của Hạ Hầu Huyền, không chỉ có quan hệ với Vô Khâu Kiệm. Anh họ của Hạ Hầu Huyền là Hạ Hầu Bá, bây giờ là Thứ sử Lương Châu, mà Hạ Hầu Bá lại là nhạc phụ của Dương Hỗ.

Đúng lúc này, thuộc quan của Đình Úy đi tới cửa nói: "Tần tướng quân, Phủ quân đã tới."

Tần Lượng buông xuống thẻ tre, nói với Chung Hội một tiếng: "Ta đi gặp Hưu Nguyên (Trần Bản)." Sau đó dùng ánh mắt hỏi thăm nhìn Chung Hội.

Chung Hội ôm quyền nói: "Tiểu nhân không cần gặp Đình Úy nữa, xin cáo từ trước."

Tần Lượng lại cùng Hạ Hầu Huyền chắp tay cáo biệt, sau đó đi ra khỏi phòng biệt viện, đi tới đài cao c���a dinh các. Chẳng mấy chốc đã thấy Trần Bản từ trong đình viện bước tới.

Trần Bản đoán chừng cũng nghe nói Tần Lượng đến chơi, liền bước nhanh hơn.

Phụ thân của Trần Bản từng làm Tam công, được coi là xuất thân sĩ tộc, hắn có thể đứng hàng Cửu khanh, chủ yếu vẫn là nhờ vào xuất thân. Bản thân tài năng đến mức nào, Tần Lượng cũng không hiểu rõ, dù sao Trần Bản dường như không quá am hiểu những vụ án phức tạp. Trước đó, vụ án mất tích của Quách thái hậu, sau khi Đình Úy thay từ Cao Nhu sang Trần Bản, liền không có chút tiến triển nào.

Quan hệ cá nhân của Tần Lượng và hắn không nhiều, chẳng qua Trần Bản vẫn là người giữ quy tắc. Hắn vừa đi tới trước mặt, khi hành lễ chào hỏi liền nói: "Tình tiết vụ án này, xin mời Tần tướng quân chỉ giáo."

"Những kẻ muốn giết ta đó, ta thực sự muốn biết một chút nguyên nhân." Tần Lượng thuận miệng nói, sau đó ghé mắt nhìn thoáng qua cổng dinh các.

Trần Bản giật mình nói: "Chúng ta đi vào nói chuyện, mời."

Hai người đi vào phòng trong dinh các, Trần Bản lại dứt khoát mời Tần Lượng lên lầu gác tìm một nơi thanh tĩnh. Ngô Tâm cùng các tùy tùng thân cận khác tự nhiên cũng đi theo lên lầu.

Vừa bước vào lầu gác, Tần Lượng dường như ngửi thấy mùi thịt lợn nướng thơm lừng. Hắn đi tới trước cửa sổ, nhìn ra ngoài đình viện một lát.

Lúc này Tần Lượng hít sâu một hơi, xoay người nói: "Thả Hạ Hầu Huyền đi." Trong lòng hắn không vui, nhưng vẫn giữ được lý trí, chí ít tạm thời cần nhẫn nại.

Trần Bản trầm mặc một lát, gật đầu đáp lại.

Tần Lượng nói: "Nhìn từ bản ghi chép này, cũng không thể kết luận Hạ Hầu Huyền tham dự mưu đồ. Chúng ta nên xét theo sự việc."

Trần Bản thở phào nhẹ nhõm, chắp tay nói: "Tần tướng quân anh minh!"

Hiển nhiên Trần Bản cũng không muốn kết tội Hạ Hầu Huyền, chỉ là vì có người đã khai ra Hạ Hầu Huyền, hắn chỉ có thể theo quy củ mà thẩm vấn.

Tần Lượng tiếp đó trầm giọng nói: "Dương Huy Du không thể nào có liên quan gì đến Hứa Doãn, không cần thiết liên lụy nàng vào. Viết tên Dương Huy Du trên thẻ tre như vậy sẽ ảnh hưởng không tốt đến thanh danh của Dương gia. Khanh hãy cho người viết lại hồ sơ một lần nữa."

Trần Bản gật đầu nói: "Nói có lý, tướng quân tính toán chu toàn."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ tinh tế này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free