Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Ngụy Phương Hoa - Chương 35: Không thể gọi là thần

Cuốn một Chương 35: Không thể gọi là thần

Xuân qua hạ tới, nếu tinh ý, ắt sẽ nhận ra cây cỏ sum suê hơn, vạn vật chuyển mình sắc màu, thậm chí còn thấy trang phục mọi người trên đường cũng đổi thay theo mùa. Rõ rệt nhất vẫn là việc tăng giảm y phục.

Đến trung tuần tháng sáu, theo lệnh của Chinh Đông Phủ Tướng quân, binh sĩ các đồn trú bắt đầu được triệu tập từng phần để diễn luyện, quan viên quận huyện cũng huy động binh lính từ khắp các nơi. Ở phía nam, nơi giáp với Ngô quốc, đội du kỵ đã được tăng cường.

Tần Lượng cũng đã sẵn sàng ứng chiến. Trải qua mấy tháng diễn luyện ngắn ngủi, việc chế tạo thêm vũ khí và huấn luyện chiến thuật của quân Tôn Lễ đã đạt được một vài thành tựu.

Cường độ huấn luyện theo Tần Lượng thấy là không cao, còn chẳng thể sánh bằng một tháng tập huấn quân sự khi hắn nhập học đại học trước đây. Đơn giản chỉ là luyện tập nửa ngày mỗi ngày, đôi khi gom cả những ngày nghỉ năm ngày một lần lại, toàn bộ tướng sĩ vẫn được thay phiên nghỉ ngơi.

May mắn thay, các hạng mục huấn luyện mới tăng thêm không nhiều, lại có nội dung đơn giản. Việc tổ chức chế tạo thêm vũ khí cũng dễ dàng, chủ yếu là trường mâu, không tốn quá nhiều thời gian.

Mấu chốt là bởi vì những tướng sĩ quân trung ương, quân địa phương này không phải tân binh, họ vốn đã có kỷ luật quân ngũ, đội hình, hàng ngũ, tổ chức, pháp lệnh đều đã sẵn có. Thêm vào đó, Ngụy quốc quanh năm chiến tranh không ngừng, tướng sĩ cũng có kinh nghiệm tác chiến khá phong phú. Tần Lượng chỉ thoáng tăng thêm một chút diễn tập chiến thuật đội ngũ cho họ, hiệu quả đạt được rất nhanh.

Ngược lại, vì một vài lý do liên quan đến cấp bậc quan chức của Tần Lượng, việc giao tiếp tốn kém khá nhiều thời gian và tâm sức, mãi về sau mới dần được giải quyết. Trải qua bao va vấp, rốt cuộc cũng hoàn thành kế hoạch huấn luyện đã đề ra.

Thời gian ngày qua ngày trôi đi, cả tháng Bảy rồi đến tháng Tám, thế nhưng lại hoàn toàn không hề có tình trạng mưa thu liên tục như trút nước. Tần Lượng không nhịn được một lần nữa ra khỏi thành, hỏi thăm quân dân nơi đó, mọi người vẫn nói hàng năm mùa thu mưa nhiều, nước sông dâng cao. Tuy nhiên, năm nay lại có chút khác thường.

Khí tượng chính xác chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm mà tổng kết ra một vài quy luật, nhưng đó cũng chỉ là xác suất, không phải định luật. Ngay cả đến hậu thế, dùng phương tiện hiện đại hóa để tính toán dự đoán chính xác, vẫn là vấn đề xác suất. Hơn nữa, nhìn từ chu kỳ lớn, kết quả biến hóa càng lớn. Trước đây Hà Nam còn có voi, nên gọi là Dự Châu, nay đã sớm không còn nữa.

Tóm lại, mùa thu năm nay dù thường xuyên có mưa, nhưng cũng không phải là mưa to liên tục.

Sau khi rời khỏi Thọ Xuân thành, Tần Lượng cưỡi ngựa dọc theo Phì Thủy (Đông Phì Hà), kênh đào cũ, Thi Thủy (Nam Phì Hà) đi thẳng đến Tổ Hồ, quan sát dọc tuyến đường. Mực nước sông quả thực có dâng cao, mực nước Tổ Hồ biến đổi rõ rệt nhất.

Song, kênh đào bị bỏ hoang nối liền Phì Thủy và Thi Thủy không thể thông thuyền bè, mực nước tất cả các con sông đều không đạt đến mức mong muốn. Đặc biệt là Thi Thủy, chảy qua đoạn đường rất ngắn, bắt nguồn từ gần thành Tân Hợp Phì, rồi đổ vào Tổ Hồ. Lượng mưa tại địa phương giảm bớt, mực nước Thi Thủy sẽ rất khó dâng cao, ít chịu ảnh hưởng của những đợt mưa lớn trên diện rộng.

Tần Lượng vẫn nóng lòng, chủ yếu là vì mùa thu còn chưa qua, hắn vẫn ôm hy vọng chờ đợi.

Chỉ khi có kỳ vọng, người ta mới nóng ruột. Nếu đã biết rõ một điều gì đó sẽ không đến, hoàn toàn không ôm hy vọng, làm sao lại vì lo lắng thất vọng mà sốt ruột được?

Hắn biết loại tâm thái mong chờ chiến tranh này là không đúng, dù sao đó cũng là một bi kịch tương tàn. Nhưng nếu trận chiến này nhất định sẽ xảy ra, không ai có thể tránh khỏi, vậy chi bằng nó đến sớm một chút há chẳng phải thống khoái hơn sao?

Mãi đến trước Tết Trung thu, tình hình vẫn như cũ không có biến hóa.

Phủ Thứ sử bắt đầu chuẩn bị đón Tết Trung thu như thường lệ. Thời điểm này, Tết Trung thu có chút khác biệt so với hậu thế, các quan chức thường làm một vài việc mang tính tượng trưng, đó là chuẩn bị một ít bánh thô làm từ ngũ cốc, về quê phát cho người già. Dưỡng lão mới là chủ đề chính, chứ không phải đoàn tụ.

Tần Lượng cùng Tôn Lễ và vài quan viên khác cùng nhau xuất hành, sau khi trở lại Thọ Xuân thành, tiếp đó là một bữa yến hội đơn giản.

Trên yến tiệc, mọi người trò chuyện vui vẻ, còn có người lấy Tần Lượng ra trêu đùa, ý rằng Tần Lượng đầu năm đã đắc ý mà nói Ngô binh sẽ đến vào mùa thu này, nhưng bây giờ xem ra, đến một bóng quân lính cũng chẳng thấy đâu.

Ngược lại, Tôn Lễ vốn tin vào sách lược của Tần Lượng, có lẽ vì những sự chuẩn bị chiến sự khác mà ông đã hết sức tận tâm, nên Tôn Lễ tự mình đứng ra bênh vực Tần Lượng.

Tôn Lễ nói: “Tôn Tử binh pháp có câu, binh vô thường thế, thủy vô thường hình. Phàm nhân chúng ta không thể tự xưng là thần, việc dự đoán không chuẩn cũng là lẽ thường. Huống hồ, việc chuẩn bị kỹ càng cho mùa thu, có chuẩn bị ắt không lo lắng, đó cũng không phải chuyện xấu, quả thực là bổn phận của chúng ta.”

Mọi người nghe đến đó, bấy giờ mới buông tha Tần Lượng, không nói thêm gì nữa.

Nhưng Tần Lượng nghĩ một lát, vẫn cảm thấy Ngô binh sẽ đến. Chỉ là vì mùa thu năm nay dị thường, bất lợi cho hoạt động thủy quân vốn là sở trường của Ngô quốc. Thêm vào đó, Ngụy quân vào mùa này lại dễ dàng kịp thời chuẩn bị, khiến Ngô binh khó lòng đạt được yếu tố bất ngờ trong chiến tranh. Bởi vậy, rất nhiều nhân tố bất lợi chồng chất lên nhau đã khiến Ngô quốc tạm dừng kế hoạch tiến công.

Tuy nhiên, Tôn Lễ đã mở lời như thế, lúc này Tần Lượng dù có cố gắng biện luận cũng sẽ có vẻ không nể mặt ông. Bởi vậy, Tần Lượng không lên tiếng, chờ sau này có cơ hội sẽ nói.

Yến hội sớm tan, bầu trời âm u cả ngày, lúc này cũng bắt đầu lất phất mưa nhỏ.

Vốn là giờ khắc mặt trời còn chưa lặn, nhưng ánh sáng đã trở nên vô cùng u ám, không rõ rệt. Tần Lượng trở về chỗ ở trong phủ Thứ sử, mang theo bản nháp sách lược đã viết trước đó, đi tới lầu gác gần đó.

Có lẽ vì chịu ảnh hưởng của Đạo gia, người đời muốn gần trời, nên lúc này ngoài những căn nhà dân thấp bé đơn sơ, phủ đệ, chùa chiền, hào trạch đều thích xây lầu gác, hai đến bốn tầng là thường thấy nhất. Từ tầng hai trở lên, thường mở cửa sổ bốn phía, đón ánh sáng rất tốt.

Mượn ánh sáng ngoài cửa sổ, Tần Lượng xem lại một lần thẻ tre ghi chép mà mình đã viết. Phần lớn những gì còn lại trong tay là bản nháp, chữ viết nguệch ngoạc lại có rất nhiều chỗ sửa chữa, nhưng vì là do chính hắn viết, nên việc đọc lại nội dung vẫn không thành vấn đề.

Xem một lúc, Tần Lượng nhớ ra còn có một số nội dung khác, liền gọi thư lại đến, truyền lời Vương Khang chuyển cả thẻ tre trong phòng ngủ của mình tới.

Mưa nhỏ dày đặc mà không tầm tã, mây đen bao phủ bầu trời, tất cả đều khiến lòng người chùng xuống. Nhớ lại nhiều lời chất vấn, Tần Lượng cũng không thể hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Còn bởi vì hắn không có kinh nghiệm chiến đấu thực tế, lý luận dù chặt chẽ đến mấy, tựa hồ cũng không thể khiến bản thân hắn hoàn toàn tin tưởng vững chắc không chút nghi ngờ. Theo bản năng, người ta đại khái vẫn tin tưởng những chuyện đã trải qua hơn, nếu có nhiều lần kinh nghiệm tương tự, thì lại càng dễ tin tưởng đến cố chấp.

“Tần quân, đồ vật đã được chuyển đến rồi.” Giọng Vương Khang vang lên.

Tần Lượng quay đầu nhìn qua, thấy hắn đang vác một cái túi vải thô, liền tiện miệng nói: “Cứ đặt đó đi.”

Trời càng lúc càng tối, Tần Lượng không xem thẻ tre ngay. Hắn ngồi một lát, giọng Vương Khang lại lần nữa khiến hắn bừng tỉnh.

Giọng Vương Khang nói: “Người hầu đã đi lấy đèn rồi.”

Tần Lượng gật đầu nói: “Khanh cứ đi lấy đèn, ta sẽ đóng cửa sổ lại.”

Hắn đứng dậy từ chiếc bàn gỗ, đóng ba mặt cửa gỗ lại. Khi còn lại mặt cửa sổ phía nam, hắn lại tiếp tục nhìn ra xa cảnh vật phương xa một lúc.

Mưa nhỏ mịt mờ, mưa bụi mênh mang khiến ánh mắt chẳng thể nhìn xa, chỉ thấy bóng dáng thành lầu xa xa mơ hồ. Huống hồ cho dù là trời nắng, chỉ dựa vào mắt thường thì có thể trông thấy được gì đâu?

“Cót két” một tiếng, Tần Lượng trực tiếp đóng cửa sổ, nhưng người vẫn đứng tại chỗ. Hai tay hắn còn đặt trên cánh cửa gỗ, trán tựa vào tay, vùi đầu trầm tư trong chốc lát.

Lần này hắn rất cố chấp, trước mắt vẫn cho rằng phán đoán của mình không sai, tổng hợp đủ loại nhân tố mà suy đoán, Ngô binh ắt sẽ đến! Chỉ là Ngô quân khá ỷ lại vào ưu thế thủy quân, nên kéo dài thời gian, nhưng hẳn là sẽ không trì hoãn lâu đến mấy năm như vậy.

Ấn phẩm này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free