Khi Tần Lượng rời Lạc Dương, y từng nói trước mặt Vương Lệnh Quân Huyền Cơ rằng có lẽ đến mùa hạ sẽ có thể trở về. Nhưng lúc này đã giữa tháng tư, y vẫn đang dẫn quân truy đuổi về phía bắc, đoán chừng không cách nào trở lại Lạc Dương đúng hạn.

Trên chiến trường, việc phân định thắng bại không tốn quá nhiều thời gian, những khoảnh khắc then chốt thường vô cùng ngắn ngủi. Điều tiêu tốn thời gian nhất vẫn là hành quân và khắc phục hậu quả.

Hiện tại, quân U Châu vẫn còn một bộ phận sót lại, chính là Cung Thủ bộ trước đó đồn trú ở phía bắc thành Nam Bì. Tần Lượng đoán chừng Vô Khâu Kiệm đang ở trong quân Cung Thủ, y đã phái thám báo dò la phương vị của đội quân ấy.

Cung Thủ bộ men theo Bình Lỗ cừ đi lên phía bắc, dường như muốn đến Kế huyện, châu trị của U Châu.

Quân Tần Lượng không đi vòng về phía đông; mà sau khi vượt qua Bạch Mã cừ, trực tiếp men theo Cô thủy đi lên phía bắc, thẳng đến Trác huyện thuộc quận Phạm Dương, để cắt đường truy đuổi tàn quân phản loạn.

Không nằm ngoài dự liệu, tàn quân phản loạn trực tiếp đến Kế huyện thuộc U Châu. Dường như bọn chúng cũng không còn nơi nào khác để đi.

Đúng lúc này, quân tiên phong bỗng phái người đến báo, tàn quân phản loạn ở Kế huyện đã mở cổng thành, xin hàng!

Ngày kế, quân tiên phong Văn Khâm và Hùng Thọ lại sai người đến Trác huyện, bẩm báo rằng Vô Khâu Kiệm cùng Cung Thủ đều không có trong hàng quân đầu hàng, mà đã dẫn binh đi phủ Thứ sử bắt gia quyến của Vô Khâu Kiệm.

Tần Lượng liền hạ lệnh đại quân đóng quân ngay tại Trác huyện, không còn bắc tiến. Đợi vài ngày, Văn Khâm đích thân áp giải gia quyến của Vô Khâu Kiệm, cùng các tướng lĩnh tàn quân phản loạn, trở về Trác huyện.

Tần Lượng ở trong dinh trại huyện, đã gặp mặt các tù binh. Khi gia quyến của Vô Khâu Kiệm được đưa đến phòng, cảnh tượng mơ hồ có phần kỳ quái. Phu nhân trung niên đứng đầu không bị trói, ngược lại Dương Anh lại bị dây gai cột chặt.

Thế là Tần Lượng trực tiếp chỉ vào Dương Anh nói: "Cởi trói cho nàng, thả đi."

Dương Anh dù bị trói chặt cánh tay, vẫn lập tức khom lưng hướng Tần Lượng nói: "Thiếp tạ tướng quân rộng lượng."

Phu nhân đứng phía trước quay đầu, dùng ánh mắt khác thường đánh giá Dương Anh: "Ngươi quả nhiên là người của Vệ tướng quân sao?"

Dương Anh vội vàng lắc đầu nói: "Thiếp hầu như chưa từng liên lạc với Tần tướng quân."

"Ngươi chính là Tuân phu nhân?" Tần Lượng hỏi phụ nhân ấy.

Phụ nhân cúi người vái chào nói: "Vâng."

Tần Lượng tiến lên, đi hai bước trước mặt nàng, rồi quay đầu nhìn thoáng qua Văn Khâm bên cạnh. Văn Khâm khom người nói: "Nàng xuất thân Dĩnh Xuyên Tuân thị, thuộc hạ nghĩ vẫn nên để Vệ tướng quân xử trí thì thỏa đáng hơn. Dù sao nàng cũng không bỏ trốn, nếu muốn chạy thì đã sớm chạy rồi!"

Văn Khâm quả nhiên không phải loại mãng phu vô tâm tư ấy, cái vóc dáng cao lớn hùng tráng, vẻ mặt ngạo mạn kia chỉ là ảo giác mà thôi. Người này rất biết tiến thoái, thậm chí khi cần phải bỏ chạy, còn chạy nhanh hơn bất kỳ ai.

Người nổi danh nhất của Dĩnh Xuyên Tuân thị, hẳn là Tuân Úc thời Tào Tháo, người có thanh danh rất tốt. Ở đời sau cũng rất nổi tiếng, ông ấy không phải loại người qua loa, mơ hồ.

Năm đó Tuân Úc tự sát, có người giải thích nguyên nhân là do nội tâm ông trung thành với Hán thất, truy cầu một loại lựa chọn lý tưởng. Nhưng Tuân Úc rốt cuộc vì sao lại uống thuốc độc tự sát, đến nay cũng không cách nào xác định.

Nhưng mà, dựa vào thanh danh tốt mà có thể khiến nhiều sĩ tộc kính trọng Tuân thị như vậy, thì có chút mơ hồ. Tần Lượng lại cảm thấy, nguyên nhân thực tế hơn, khả năng vẫn là Tuân Úc đã trọng dụng và đề bạt rất nhiều người; mà những gia tộc từng nhận ân tri ngộ đó, hiện tại vẫn đang hoạt động sôi nổi trong quan trường Đại Ngụy!

Ví dụ như Đỗ Dự dưới trướng Tần Lượng, phụ thân của Đỗ Dự là Đỗ Thứ đã từng được Tuân Úc tiến cử. Còn có hảo hữu của Phó Hỗ là Trần Thái, cha của Trần Thái là Trần Quần cũng từng nhận ân huệ của Tuân Úc.

Cho nên ở Đại Ngụy, mặc kệ thù hận lớn đến đâu, đánh nhau sống chết, cuối cùng luôn có thể tìm ra được mối quan hệ thân thích.

Tần Lượng nghĩ đến đây, liền nói với Văn Khâm: "Ngươi nói rất có đạo lý."

Y quay đầu nhìn về phía Tuân thị, hỏi: "Vô Khâu Kiệm hiện đang ở đâu?"

Tuân thị không kiêu ngạo cũng không tự ti đáp: "Thiếp không biết. Phu quân sau khi dẫn binh ra khỏi cửa, rốt cuộc chưa từng trở lại."

Dương Anh lên tiếng nói: "Tuân phu nhân qu��� thực nói thật, gần đây Vô Khâu tướng quân chưa từng trở về phủ Thứ sử ở Kế huyện."

Tuân thị lại lần nữa hơi liếc mắt, dùng ánh mắt phức tạp từ khóe mắt liếc nhìn Dương Anh. Mối quan hệ của hai người dường như có chút kỳ lạ, bình thường đa phần chung sống không được tốt lắm.

Tần Lượng vô thức lại liếc nhìn phần bụng của Tuân thị. Tuân thị lại bất động thanh sắc dùng cánh tay nhẹ nhàng ôm trước bụng, dáng vẻ cuộn mình kháng cự. Tần Lượng vốn không có thanh danh háo sắc, chẳng qua phụ nhân bị bắt làm tù binh, quả thực sẽ lo lắng bị người nhục mạ.

"Phu nhân cuối năm ngoái không sinh con sao?" Tần Lượng chỉ hỏi một tiếng.

Tuân thị nghe đến đó, trong mắt lộ ra vẻ chợt hiểu, do dự một chút rồi khẽ lắc đầu.

Năm ngoái, Vô Khâu Kiệm lúc đầu muốn đến Lạc Dương báo cáo công việc, nhưng nửa đường lại quay về, sau đó dâng thư tìm cớ, nói rằng thê tử hắn sắp sinh, khả năng khó sinh, nên hắn mới chạy về để gặp vợ một lần. Bây giờ có thể chứng thực, Vô Khâu Kiệm chính là đang nói dối, muốn thử ổn đ���nh triều đình Lạc Dương, thê tử hắn căn bản không hề mang thai.

Tần Lượng không hỏi thêm nữa, phất tay nói: "Cho bọn họ đều lui xuống đi."

Văn Khâm ôm quyền nói: "Tuân lệnh."

Tần Lượng nhìn về phía Dương Anh, Dương Anh quả nhiên không hề có ý định rời đi. Văn Khâm cũng không bận tâm Dương Anh, hắn hiển nhiên đã từ những lời vừa rồi biết được, Dương Anh đã sớm quen biết Tần Lượng.

Tần Lượng trở lại vị trí chính trên chiếu, quay đầu nói với Dương Anh: "Khanh cũng đến ngồi đi."

Dương Anh cúi người vái chào cảm tạ, rồi ngồi quỳ gối đến bên cạnh kỷ án, hai người trong chốc lát nhìn nhau không nói gì.

Đúng như lời nàng đã nói trước mặt Tuân phu nhân, Dương Anh quả thực không tính là người của Tần Lượng. Nàng vốn là gia kỹ trong phủ Tào Sảng, có một lần trong yến tiệc, Vô Khâu Kiệm đã nhìn trúng nàng, sau đó Lệnh Hồ Ngu đã nghĩ cách an bài Dương Anh phục thị Vô Khâu Kiệm.

Tần Lượng thuận miệng giúp nàng nói một câu, về sau Vô Khâu Kiệm nguyện ý nạp Dương Anh làm thiếp, Tần Lượng lại còn đưa đồ cưới cho nàng.

Đã có ân huệ, Tần Lượng liền cảm thấy, Dương Anh hẳn sẽ không quá mức oán hận mình vì đã phá hoại gia đình nàng. Dù sao nàng chỉ là một người thiếp, chứ không phải Tuân phu nhân.

Dương Anh mở miệng nói: "Thiếp may mắn thay, người dẫn binh bình định lại đúng lúc là Tần tướng quân."

Tần Lượng "A" một tiếng, hơi suy nghĩ một chút, liền gật đầu nói: "Ta sẽ không làm khó khanh. Chẳng qua ai cũng không ngờ, sự việc lại biến thành thế này. Khi đó vốn cho rằng khanh có thể có được một kết cục tốt đẹp, xem như một chuyện may mắn."

Dương Anh vậy mà cười khổ một tiếng, khẽ lắc đầu, thở dài nói: "Từ xuất thân đã định sẵn, nào có được mấy chuyện tốt. Dù người khác có địa vị cao hơn nữa, thì phận làm thiếp cũng chẳng khá hơn chút nào."

Nàng hơi ngưng lại, tiếp đó lại khẽ nói: "Chẳng khác nào món đồ, cách đây không lâu thiếp suýt nữa bị đem cho người khác. Vô Khâu tướng quân muốn ban thưởng thiếp ra ngoài, cho Thiền Vu Ô Hoàn Khấu Lâu Đôn."

Tần Lượng lập tức nhướng mày, há hốc miệng ra lại không biết nói gì cho phải.

Bởi vì y rất dễ dàng nghĩ đến, phần lớn sĩ tộc đối với phụ nữ đều là như vậy, chứ không phải vợ cưới hỏi đàng hoàng. Tiểu thiếp và gia kỹ bị đem tặng qua lại, quả thực là quá đỗi bình thường. Loại chuyện này cũng không phải vấn đề của riêng Vô Khâu Kiệm.

Tần Lượng không nói thêm nữa, y từ chỗ ngồi đứng dậy, nói: "Khanh trước hết cùng ta về Lạc Dương đi, về sau muốn về nhà, hoặc đi nơi nào cũng được. Vô Khâu Kiệm mưu phản, không hề liên quan gì đến khanh." Khi y rời khỏi bên cạnh kỷ án, Dương Anh vẫn ngồi quỳ gối ở bên cạnh, cúi người bái tạ y.

Dương Anh từng là ái thiếp của Vô Khâu Kiệm, chẳng qua Tần Lượng cho rằng nàng không có chút uy hiếp nào, cũng không muốn bận tâm nhiều.

Vô Khâu Kiệm mới là người Tần Lượng quan tâm nhất lúc này. Quan quân trên chiến trường dù chiến thắng, nhưng không bắt được Vô Khâu Kiệm, vẫn là một vấn đề lớn! Nhất là không thể để Vô Khâu Kiệm trốn ở vùng đông bắc này, bởi vì y có rất nhiều bộ hạ cũ ở U Châu, chung quy vẫn là một tai họa ngầm.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, chỉ có tại truyen.free, để bạn đọc trọn vẹn từng nét văn phong cổ xưa.