Sở dĩ Hầu thị vừa đòi phân gia, khí thế lập tức yếu đi ba phần, là bởi vì thời đại này có luật, cha mẹ còn khỏe mạnh thì con cái không được tự ý phân gia chia tài sản! Bằng không con cái sẽ phải ngồi tù đấy! Mỗi tháng, quan phủ đều sẽ tuyên giảng điều này trước đình làng, đến trẻ ba tuổi cũng biết.

Thế nên Hầu thị mới có thể 'hào phóng' tuyên bố rằng mình không cần bất cứ thứ gì của Vương gia; lại cố gắng không dùng từ "phân gia" mà thay bằng "sống riêng", thực chất là kiểu bịt tai trộm chuông mà thôi!

Tuy nhiên, chuyện như vậy thường là "dân không kiện, quan không xử". Huynh đệ không hợp nhau mà sống riêng thì nhiều vô kể, cũng đâu phải ai cũng không còn cha mẹ. Chỉ cần không kiện ra quan thì quan phủ sẽ không can thiệp, trừ phi có người muốn gây khó dễ cho ngươi.

Hầu thị muốn đạt được mục đích mà không để lại hậu hoạn, nhất định phải có sự đồng ý của bà mẹ chồng, để bà ấy cấp cho một giấy tờ chứng minh 'phân gia không chia tài sản', khi đó mới dám đường hoàng dọn ra ngoài.

Mọi người đều nhìn về phía mẹ già, chỉ thấy bà rút bàn tay đang nắm chặt đến trắng bệch ra, vuốt vuốt mái tóc trên trán, không vội vàng cũng không sốt ruột, điềm tĩnh nhìn về phía Vương Quý.

Nhìn con trai một lúc, bà lại nhìn người nhà họ Hầu nói: "Ta sớm đã chịu đựng đủ cái bà nương vừa tham lam vừa lười biếng, tâm địa độc ác này rồi. . ." Người nhà họ Hầu vừa muốn nổi đóa, lại nghe bà đổi giọng nói: "Các ngươi không phải muốn giấy tờ 'phân gia không phân tài sản' sao? Chỉ cần Vương Quý đồng ý, ta sẽ cấp!"

Người nhà họ Hầu nhất thời đại hỉ, quay sang Vương Quý, đồng thanh thúc giục: "Thất thần làm gì, mau đồng ý đi!" Theo kinh nghiệm của bọn họ, loại người nhu nhược cả đời không dám nói không như Vương Quý thì quyết không dám phản đối.

"Đừng. . ." Vương Quý đáng thương cầu khẩn Hầu thị: "Tiểu đệ còn đang bệnh, muội muội còn nhỏ, mẹ già sức khỏe lại không tốt, làm sao có thể gánh vác nổi? Chúng ta lúc này mà sống riêng thì sẽ bị người đời chỉ trích đấy."

"Không cần ngươi quan tâm." Mẹ già cười lạnh nói: "Thời gian khó khăn hơn thế này mẹ già còn sống qua được, không có Vương đồ tể, chẳng lẽ không ăn được thịt heo cả lông sao?!"

"Mẹ. . ." Hai mươi mấy năm làm mẹ con, Vương Quý làm sao có thể không nghe ra mẹ già đang nói mát, càng thêm không dám nhả ra.

"Mẹ đã nói như vậy rồi, ngươi còn do dự cái gì?" Hầu thị cũng chẳng buồn giả vờ yếu ớt, từ trên giường nhảy dựng lên, giơ ngón tay chỉ trỏ nói: "Ngươi đã hao hết gia tài để chữa bệnh cho tiểu đệ nửa năm, bây giờ hắn cuối cùng cũng tỉnh, ngươi làm anh như vậy đã đủ bổn phận rồi! Hàng xóm láng giềng ai có thể nói được gì ngươi?" Nàng hiểu được dùng tình thuyết phục rồi lại dùng lợi ích dụ dỗ: "Vương Quý, ngươi chẳng phải nằm mộng cũng muốn làm ông chủ sao? Sống riêng đi, đồ cưới của ta đều mang ra hết, giúp ngươi mở một xưởng làm giấy, cũng để ngươi nếm thử mùi vị làm ông chủ!"

"Đúng vậy, nơi ở ngươi cũng đừng lo lắng." Anh vợ làm sao có thể không biết tâm tư của em gái, liền theo lời nàng nói: "Căn nhà hai gian của ta ở thị trấn không lớn lắm, hôm nay các ngươi có thể chuyển đến đó! Trong đó còn có một người giúp việc già, đến lúc đó ăn cơm mặc quần áo đều có người hầu hạ, chẳng phải tốt hơn ngươi bây giờ làm trâu làm ngựa gấp vạn lần sao?!"

"Ông già nhà ta hiểu rõ vợ ngươi nhất, chỉ cần ngươi đồng ý chuyển đến ��ó, số nợ nhà ngươi nợ nhà ta, khẳng định sẽ được xóa bỏ rồi." Em vợ cũng nói: "Không tin ta có thể viết giấy nợ cho ngươi xem!"

Tiền có phải hắn cho mượn đâu, hắn viết giấy nợ thì có tác dụng quái gì? Những lời dối trá đến quỷ cũng không tin này, cũng chỉ có loại ngốc nghếch như Vương Quý mới tin. . . Anh em nhà họ Hầu thầm nghĩ.

Quả nhiên, Vương Quý sau khi nghe đến điểm thứ ba, trên mặt hiện rõ vẻ giằng xé, mím chặt môi, không biết nên nói gì cho phải.

"Vương Quý, ngươi nếu không đồng ý, ta sẽ đi kiện quan!" Hầu thị biết rõ tên ngốc này nhất quyết không chịu quyết định, không ra đòn sát thủ thì không được, liền hăm dọa hắn: "Vừa rồi anh ta ngươi cũng đã nghe thấy, ta có thể mang theo vết thương này, nếu đi kiện quan, ngươi phải bị quan phủ bắt lại!"

Vương Quý thoáng chốc như bị sét đánh, mẹ già đột nhiên biến sắc, đứng bật dậy, chỉ tay vào Hầu thị nói: "Được, mẹ già sẽ phụng bồi! Những chuyện xấu ngươi làm bao nhiêu năm nay, ta sẽ vạch trần hết, để tiếng xấu của ngươi lan xa mười dặm!"

Bà mẹ chồng vừa phát uy, Hầu thị sợ đến co rúm cổ lại, nhưng đã đến nước này, há có thể phí công vô ích? Nàng cố sức quay đầu đi, không nhìn mẹ già mà chỉ nhìn Vương Quý nói: "Không tin ngươi cứ thử xem!"

Vương Quý vẫn mím chặt môi, vẻ mặt bí xị, vẫn không nói một lời.

"Vương Quý, đừng có quanh co nữa, mau trả lời đi." Anh em nhà họ Hầu sốt ruột thúc giục, buổi tối bọn họ còn muốn đi uống rượu, làm sao có thời gian ở đây hao tổn? Em vợ bực bội ngẩng đầu, trông thấy tiểu Ngân Linh đang nhìn ngó xung quanh ngoài cửa, buột miệng mắng: "Nhìn cái gì đấy, chạy về phòng đi!"

Ngân Linh dù sao vẫn còn nhỏ, sợ đến khẽ run rẩy.

Em vợ quay đầu lại, vừa định mắng Vương Quý vài câu nữa, chợt nghe một giọng nói vang lên gấp mười lần tiếng hắn: "Ngươi im ngay!"

Tiếng rống này làm tất cả mọi người kinh ngạc ngẩn người, dừng lại một chút, đều nhìn về phía Vương Quý, Vương đại lang!

Tiếng rống này, lại chính là từ miệng Vương Nước Mũi xưa nay vẫn ăn nói nhỏ nhẹ phát ra!

Một lúc lâu sau, anh em nhà họ Hầu mới hoàn hồn, em vợ cười gượng nói: "Ngươi có ý gì?"

"Không cho phép rống muội muội ta!" Vương Quý hai mắt đỏ bừng đảo qua anh vợ, em vợ, cuối cùng rơi vào người Hầu thị, lại dần dần không còn khí thế, nhỏ giọng nói: "Ta không phân chia..."

"Ngươi nhắc lại lần nữa?" Người nhà họ Hầu kinh ngạc đến ngây người.

"Ta không phân chia." Vương Quý thanh âm nhỏ hơn, "Ngươi muốn đi thì cứ đi đi. . ."

"Được được được," Hầu thị vốn cho rằng mình đã nắm chắc Vương Quý, ai ngờ tên này lại dám không nghe theo, nhất thời giận đùng đùng thu dọn quần áo, "Ngươi cứ chờ quan phủ đến bắt ngươi đi!"

"Vương Quý, bây giờ ngươi đổi ý vẫn còn kịp." Anh vợ thấy tình hình muốn đổ vỡ, vội vàng bổ cứu nói: "Một khi em gái ta bước ra khỏi cánh cửa này, thì có thể không còn là vợ của ngươi nữa rồi. Còn nữa, khoản nợ nhà ngươi nợ nhà ta, có thể đã sớm đến kỳ hạn rồi. Trước kia vì là thân thích, chúng ta ngại không đòi. Hiện giờ vì một đứa đệ đệ phế vật, mà lại còn chẳng có vợ nữa, vậy thì chúng ta cũng không cần nể mặt. Ngày mai một tờ đơn kiện chống đến huyện nha, cáo ngươi thiếu nợ không trả, còn đả thương thê tử, đời này của ngươi xem như xong rồi, ngươi có biết không?"

"Ta không phân chia. . ." Vương Quý quả nhiên bị dọa đến mặt trắng bệch, lại cúi đầu, liên tục chỉ nói bốn chữ đó, hai chân đều nhanh cọ thủng gạch nền rồi.

"Vương Quý, ngươi có thể nghĩ kỹ." Mẹ già lại cũng khuyên nhủ: "Bây giờ ngay cả quả phụ ở phố đông không nói một lời cũng phải có năm quan tiền sính lễ, mẹ cũng không có năng lực để ngươi tái giá đâu!"

"Ta không phân chia. . ." Vương Quý đã nói rất rõ ràng, cuối cùng ngẩng đầu nói: "Thúy Liên có nhà mẹ đẻ chăm sóc, ta yên tâm."

"Phì!" Hầu thị phun một ngụm đàm suýt nữa nhả vào mặt Vương Quý, vén bao phục lên, giận đùng đùng đi ra cửa: "Vương Nước Mũi, có ngươi hối hận đứt ruột, quỳ xuống cầu xin ta quay về cái ngày đó!"

Đi đến trong sân, nàng phẫn nộ khó nguôi ngoai, lại đi đến gian Tây sương phòng, liền thấy tiểu thúc Vương Hiền, đang điềm nhiên nhìn mình, đôi mắt đen trắng rõ ràng ấy, sáng rực đáng sợ, lại còn đáng sợ hơn cả mẹ già.

Thầm mắng mình hôm nay đầu bị đụng hỏng rồi, cái tên phế vật ốm yếu bệnh tật này có gì đáng sợ chứ? Hầu thị trợn mắt dữ tợn nhìn lại, chỉ vào mũi hắn mắng: "Phế vật, ngươi còn sống chính là tai họa cái nhà này đấy! Mẹ già ta cứ chờ xem ngươi tai họa Vương gia đến cửa nát nhà tan!"

Vương Hiền vẫn bình tĩnh như nước, nhưng cuối cùng cũng mở miệng nói:

"Đại tẩu, lỗi lầm của ta ngày xưa quá nhiều, khiến đại tẩu tức giận, là do ta không phải. Nhưng ta bây giờ đã thay đổi hoàn toàn, nếu vì ta mà đại tẩu muốn phân gia với đại ca, đại tẩu có thể nói sau cũng được, không dùng đến mấy tháng, Vương gia sẽ có khởi sắc đấy! Nếu không ta đi, không biết lại liên lụy các ngươi."

"Ha ha ha. . ." Hầu thị như nghe được chuyện gì buồn cười, cười lớn nói: "Ngươi có thể đổi tính sao? Chó không đổi được tật ăn phân, chỉ cần có ngươi ở đây một ngày, Vương gia sẽ vĩnh viễn không có khởi sắc!"

"Đại tẩu cứ xem. . ." Vương Hiền khẽ thở dài một tiếng, không nói thêm gì nữa.

"Đ��ợc, ta xem!" Hầu thị cười lớn nghênh ngang rời đi: "Xem ngươi làm thế nào tiếp tục tai họa cái nhà này!"

.

Anh em nhà họ Hầu đi rồi, đương nhiên còn mang theo đồ cưới của nhà nàng, Vương Quý cái tên ngốc này, lại còn giúp bọn họ gọi xe, chuyển rương hòm, bận rộn không ngừng.

Điều này khiến hàng xóm láng giềng không hiểu chuyện gì, sớm nghe nhà họ Vương ồn ào inh ỏi, sao thoáng ch���c Vương Quý lại giúp nhà họ Hầu chuyển đồ cưới rương hòm rồi? Chẳng lẽ là muốn phân gia?

Có hàng xóm nhịn không được hỏi: "Vương Quý, ngươi là muốn chuyển ra ngoài sống sao?"

Vương Quý lắc đầu, ảm đạm nói: "Thúy Liên muốn về nhà mẹ đẻ, ta vẫn ở lại."

Đám hàng xóm láng giềng rất đỗi ngoài ý muốn, không khỏi nhìn Vương Quý với ánh mắt khác xưa, có thể thấy Hầu thị trước mặt hàng xóm, thật không có gì tốt đẹp thanh danh.

Đợi Vương Quý trở về, thấy mẹ già đứng trong sân. Hắn cúi đầu xuống, nhỏ giọng nói: "Mẹ. . ."

"Vương Quý, con làm rất đúng." Mẹ già lộ ra ánh mắt tán dương nói: "Tiểu đệ của con tuy thật sự là một phế vật, nhưng suy cho cùng vẫn là tiểu đệ của con. Nếu con lúc này mà vứt bỏ nó, mẹ già nhất định sẽ bẩm báo quan phủ đấy."

Vương Quý bất an nói: "Bây giờ nhà họ Hầu cũng muốn kiện quan đấy."

"Kiện cái quái gì!" Mẹ già phun một tiếng nói: "Con cái đồ ngu ngốc này, thiếu nợ cha con còn tưởng là đại gia tư hình, đến chút điều luật này cũng không hiểu sao? Chồng đánh vợ, không gây thương tích thì không xét! Nàng ta chỉ bị trầy da một chút, đánh như vậy cũng coi như vô ích!"

"À. . ." Vương Quý uể oải gật đầu, thực sự yên tâm.

"Đi nghỉ đi." Mẹ già biết, hắn đưa ra quyết định này, khẳng định rất khó chịu, liền đuổi Vương Quý về phòng nghỉ ngơi. Từ đó lại chuyển đến trước cửa Tây sương phòng, liếc nhìn đứa con thứ hai nói: "Con vừa nói, mẹ đều nghe thấy rồi đấy!"

"Con cũng là nói cho mẹ nghe mà." Vương Hiền đối mặt với mẹ già, hai ánh mắt đều đen trắng rõ ràng, ánh mắt sắc bén.

"Chỉ nói mà không làm thì có tác dụng quái gì." Mẹ già lại bình thản nói: "Làm ra được thành quả rồi hẵng nói mạnh miệng, bằng không mẹ già coi như con nói dối."

"Cứ xem đi. . ." Vương Hiền biết bà đang dùng phép khích tướng, nhưng vẫn nhíu mày, trầm giọng nói: "Vương Hiền con không còn như trước đây nữa. . . Ờ. . ."

Lời thề vang dội như thế, đổi lấy một miếng giẻ đen sì, mẹ già ra tay rất chuẩn, vừa vặn rơi vào trên mặt hắn.

"Nhóc con, trước lo thân mình cho tốt rồi hẵng nói chuyện lớn lao." Mẹ già vỗ vỗ tay, đi chuẩn bị bữa tối.

"Á á á, trước tiên hãy lấy giẻ ra đã, muốn nghẹt thở rồi. . ." Tay Vương Hiền, vậy mà giơ lên cũng không nổi. Vẫn là Ngân Linh đã cứu hắn một mạng.

Sự chênh lệch trái ngược này, khiến Vương nhị lang vừa mới phát hạ chí nguyện lớn liên tục cười khổ. Thân thể là gốc vốn của mọi thứ, không cử động được, cái gì cũng là lời nói suông.

Toàn bộ nội dung bản dịch này được giữ bản quyền và phát hành độc quyền bởi Truyện Free.