(Đã dịch) Đại Quan Nhân - Chương 706: Đại đạo năm mươi Thiên Diễn bốn chín
Phương Tân tuy là Thượng thư Bộ Binh, song cũng chẳng phải sủng thần của Thiên tử, nếu cha hắn có mệnh hệ nào, e rằng trăm phần trăm cũng không có khả năng “đoạt tình” để thám thính lòng người.
“Ý hay!” Trang Kính vừa dứt lời, mọi người ai nấy đều hai mắt sáng ngời, nhao nhao cười nói: “Phu tử quả thực đạo đức suy đồi đến mức bốc khói, chủ ý này thật sự quá độc địa…”
Trang Kính nghe vậy không khỏi phiền muộn, ta đây có lòng tốt hiến kế, lại bị cho là ý đồ dơ bẩn thế ư? Nhưng hắn cũng biết, đám nhà quê này chính là như vậy, không đáng so đo với bọn họ.
“Tốt, rất tốt!” Thấy vấn đề tuy nhiều, nhưng đều có đối sách, Chu Cao Hú cảm thấy toàn thân nóng ran, phấn chấn nói: “Còn có điểm thứ ba, Trang phu tử cứ nói ra luôn đi.”
“Vâng.” Trang Kính gật đầu nói: “Điểm thứ ba là hai chuyện, một là muốn đối phó Phủ quân tiền vệ, hai là đối phó Bắc Trấn Phủ ty. Kỳ thực cũng chỉ là một việc, cắt đứt cánh tay đắc lực của Thái tử, hắn cũng chỉ có thể mặc sức cho chúng ta xoay sở.”
“Ừm.” Chu Cao Hú gật đầu nói: “Đây là lẽ phải. Bắc Trấn Phủ ty thì không cần nói, Phủ quân tiền vệ có ba vạn binh lực, lại là đội quân do Chu Chiêm Cơ một tay tạo dựng, là dòng chính. Bản thân hắn đi Bắc Kinh, lại để đội quân này ở lại kinh thành, đây là để giúp cha hắn giữ vững vị thế.” Lại nói tiếp, Chu Cao Hú vô cùng xem thường đại ca của mình, chỉ có một điều khiến hắn vô cùng hâm mộ, chính là Thái tử có một đứa con trai tốt. Phụ hoàng sở dĩ có thể thất hứa lập đại ca làm Thái tử, phần lớn nguyên nhân cũng là vì Hoàng tôn này.
Hơn nữa Hoàng tôn này không phải tốt giả mà là tốt thật, không phải yếu kém mà là ưu tú. Tuổi còn trẻ liền tạo dựng được một đội quân ra dáng, bù đắp khuyết điểm lớn nhất của Thái tử. Nhìn lại đứa con trai của mình, lại đi ngủ trên giường của thím mình, thật sự là người với người sao sánh được, vật với vật sao tránh khỏi thua thiệt.
Tầm quan trọng của Phủ quân tiền vệ còn hơn hẳn Bắc Trấn Phủ ty của Vương Hiền. Bắc Trấn Phủ ty dù có gây rối đến đâu, trước mặt quân đội cũng chẳng đáng kể. Nếu không có ba vạn đại quân Phủ quân tiền vệ làm chỗ dựa cho Thái tử, hôm nay Chu Cao Hú và bọn họ căn bản không cần tốn tâm tư tính toán kỹ càng đến vậy, trực tiếp phái binh vây quanh phủ Thái tử, mọi chuyện đều xong xuôi.
“Chuyện này không dễ làm nhất.” Tống Hổ nói: “Phủ quân tiền vệ là Thượng Trực Vệ, không thuộc Ngũ Quân Đô Đốc Phủ, mà là trực tiếp nghe lệnh của Thái tôn, chính là thân binh của Chu Chiêm Cơ. Chúng ta căn bản không thể điều động bọn họ, cũng không cách nào gài người vào gây rối…”
“Ai,” Vi Hoằng buồn bực nói: “Vốn cho rằng Hoàng Thượng làm ra cái Ấu Quân là để Thái tôn chơi đùa, không ngờ lại để bọn họ lớn mạnh, còn biến thành Phủ quân tiền vệ.”
“Đây vốn chính là Hoàng Thượng đã sắp xếp xong xuôi.” Vương Ninh, Vương Phò Mã rốt cục lại mở miệng nói: “Lúc ấy bộ Binh từ cả nước tuyển chọn thanh niên thân thế trong sạch, võ nghệ cao cường để tổ kiến Ấu Quân, rõ ràng chính là theo ý chỉ, làm nền tảng để tổ kiến thân quân của Thái tôn…” Từ đó về sau, hắn đã biết tâm ý của Hoàng đế đã định ra, Hán Vương lại không chịu nhận mệnh, thật sự là thiếu khôn ngoan… Lại nghĩ đến chính mình mơ hồ nhập cuộc, chẳng phải càng là kẻ hồ đồ? Vương Phò Mã nhất thời buồn bực đến nỗi đầu óc rối bời.
Vương Ninh còn có thể nhìn ra, Hán Vương cùng Kỷ Cương há lại không nhìn ra? Nhưng nhìn ra rồi thì phải làm thế nào đây? Chẳng lẽ cứ như vậy từ bỏ? Hai người đều là một thế hệ thà gãy chứ không chịu cong, thà rằng liều mình đánh cược một lần, cũng sẽ không nhận mệnh như vậy.
Vừa nhắc tới Phủ quân tiền vệ, Chu Cao Hú liền đầy bụng lửa giận, sầm mặt lại nhìn bộ hạ của mình.
Vương Bân, Chu Hằng, Vi Hộ, Vi Hoằng, Vi Hưng, Vương Ngọc, Lý Trí mấy người quả nhiên ngầm hiểu ý, đồng loạt đứng dậy cao giọng nói: “Vương gia nuôi binh ngàn ngày, dùng trong một khắc. Phủ quân tiền vệ cứ giao cho chúng ta!” Chu Cao Hú ngoại trừ ba hộ vệ nằm ngoài quy chế, còn đem Thiên Sách Vệ trong Thượng Trực Vệ về tay mình, lại tự mình gây dựng Thiên Sách Tả Hữu Vệ. Quân đội trực thuộc có hơn năm vạn binh mã, lại đều là tinh binh được trăm rèn nghìn luyện, chính là để đối phó Phủ quân tiền vệ.
“Cũng coi như ta một phần!” Lý Mậu Phương lại không kìm nén được, nhảy dựng lên lớn tiếng hét: “Cho dù không cần binh lính của Tiền Quân Phủ Đô Đốc, Võ Đức Vệ một vạn binh mã cũng phải vì cậu mà tận trung đến giọt máu cuối cùng!” Võ Đức Vệ là bộ đội cũ của phụ thân hắn, cũng coi là tư binh của Lý gia. Trong quân Đại Minh, hiện tượng cha con nối tiếp nhau nắm quyền như thế này kỳ thực rất phổ biến… Là mãi cho đến biến cố Thổ Mộc Bảo, mấy chục vạn cấm quân bị hủy diệt trong chốc lát, các huân quý cũng đều chết sạch, địa vị quan quân Đại Minh mới tụt dốc thê thảm.
Tống Hổ cũng đứng dậy mở miệng nói: “Cũng coi như ta một phần.” Các huân quý còn lại thấy thế, cũng đều nhao nhao đứng dậy xin ra trận. Nếu là thật sự đều làm tròn lời hứa, đến lúc đó huy động mười vạn quân đội cũng không thành vấn đề.
Nhìn thấy đám người nhao nhao xin ra trận, trên mặt Chu Cao Hú lúc này mới có vẻ tươi cười, nhìn Kỷ Cương nói: “Lòng quân đã tề, lo gì không thắng?”
“Vậy hạ quan cũng xin bày tỏ thái độ với Vương gia.” Kỷ Cương cười nói: “Bắc Trấn Phủ ty không cần Vương gia quan tâm, ta tự sẽ xử lý những kẻ bị dục vọng che mờ lý trí kia.”
“Tốt!” Chu Cao Hú rất cảm thấy phấn chấn, hai tay vỗ mạnh vào nhau nói: “Trang phu tử có thể nói là tài tình mưu tính không chút sơ hở, chúng ta lại càng huynh đệ đồng lòng, lợi đoạn kim cương. Lần này chắc chắn sẽ đại thắng lợi, chư vị đều là công thần định khó của ta!”
“Chúng thần dám không cống hiến hết sức mình!” Đám người cùng một chỗ hùng hồn nói. Chu Nguyên Chương có công thần khai quốc, Chu Lệ có công thần Tĩnh Nan, Chu Cao Hú lại tạo ra công thần định khó. Đám người ngẫm nghĩ lại thấy thật là có chút ít kích động.
“Ha ha ha, tốt.” Chu Cao Hú cười lớn một tiếng nói: “Kế hoạch đại khái đã định ra, về phần cụ thể tiến hành thế nào, vẫn phải ngày sau chúng ta từ từ cân nhắc. Hôm nay đến đây thôi. Chúng ta uống trước chén rượu kết nghĩa, chúc mừng chúng ta uống máu ăn thề!”
“Vâng!” Đám người đã sớm đói đến nỗi bụng trước dán lưng sau, đồng thanh hưởng ứng.
Đợi Kỷ Cương cùng Trang Kính ăn uống no say, ngồi xe ngựa rời đi Hán Vương Phủ lúc, đã là vào hoàng hôn. Bởi vì lo lắng Bắc Trấn Phủ ty trả thù, hai người đã thật lâu không cưỡi ngựa, đều là chuyển sang ngồi loại xe ngựa đặc chế không sợ tên nỏ, súng đao này.
Trên xe ngựa, Kỷ Cương uống liền mấy chén trà đặc, mới miễn cưỡng kìm nén được men say, buồn bực mắng: “Đám binh lính này, lần nào cũng rót rượu đến chết thì thôi!” Nói xong cười mắng Trang Kính nói: “Vẫn là ngài quả là cao kiến, vậy mà có thể khiến bọn hắn đều không rót rượu ngài.”
“Bọn hắn chẳng qua là lo lắng ta say đến hồ đồ, không ai cho bọn hắn nghĩ kế.” Trang Kính khẽ cười một tiếng nói.
“Một đám ngu xuẩn, bị bán đi còn giúp người ta kiếm tiền.” Kỷ Cương khịt mũi một tiếng, trên mặt khó che giấu vẻ đắc ý nói: “Bọn hắn dốc sức tính toán tới lui, nhưng lại không biết chỉ là làm áo cưới cho chúng ta.”
“Ha ha…” Trang Kính mở ra quạt giấy, cười nói: “Hết cách rồi, ai bảo Hán Vương có nằm mơ cũng không ngờ, Đông Ông kỳ thực lại có mưu đồ khác.”
“Cũng không trách Chu Cao Hú ngu xuẩn, ai cũng không thể ngờ tới, ngài lại có thể nghĩ ra phương pháp đó.” Kỷ Cương tán thưởng nhìn Trang Kính nói.
“Hết cách rồi, vận số nhà họ Chu đang lúc hưng thịnh, thông thường mà nói Đông Ông tuyệt không cơ hội.” Trang Kính nghiêm mặt nói: “Chỉ có một biện pháp kia, mới có thể xoay chuyển ván cờ bại này. Nói xong thở dài nói: “Đại Đạo năm mươi, Thiên Diễn bốn chín, luôn để lại một tia sinh cơ, quả là lời của thánh nhân. Ai có thể nghĩ tới, chúng ta lại có thể tìm được người đó chứ?”
“Đúng vậy!” Kỷ Cương không kìm được nỗi kích động nói: “Trời cho mà không lấy, ắt phải mang tội. Lão tử làm tay sai cho nhà họ Chu nửa đời người, nhưng vẫn không thoát khỏi số phận bị hãm hại, còn phải gánh chịu tất cả ô danh. Thay vì cứ thế ngồi chờ chết, chi bằng liều mình đánh cược một phen, kéo cả nhà Chu Lão Tứ xuống Địa ngục!” Nói xong hung hăng khịt mũi một tiếng nói: “Chu Cao Hú cũng không tự biết lượng sức mình, mà lại dám nghĩ ta sẽ vì hắn mà tận tâm tận lực. Lão tử ngay cả cha hắn còn muốn làm phản, há lại có thể tiếp tục làm trâu làm ngựa cho hắn, để mối thù này hóa thành trò cười?”
“Đông Ông nói đúng lắm.” Trang Kính cũng kích động nói: “Vương hầu tướng tướng, há lẽ có dòng dõi? Dựa vào đâu mà Hoàng đế nhất định phải là họ Chu mà không phải họ Kỷ?”
“Ha ha…” Kỷ Cương nhiệt huyết dâng trào, kích động đến nỗi lời nói cũng không thốt ra được. Chuyện làm phản thế này, hắn không phải lần đầu trải qua. Năm đó trong thiên quân vạn mã giữ chặt cương ngựa Chu Lệ lúc, Hoàng đế Đại Minh vẫn là Chu Duẫn Kháng. Chu Lệ tại thành Tế Nam chạm trán đến mức đầu rơi máu chảy, người trong thiên hạ đều nói, Yến Vương chống đỡ không đến mùa thu. Nhưng Kỷ Cương lại cứ đầu nhập dưới trướng Yến Vương, không phải hắn có ánh mắt chuẩn xác đến bao nhiêu, mà là triều đình bên kia sẽ không để mắt đến một kẻ bị bãi chức như hắn, chỉ có lựa chọn Chu Lệ, mới có cơ hội đặt cược vào kẻ yếu để thắng lớn, một vốn bốn lời.
Nói trắng ra là, hắn chính là một kẻ cờ bạc. Lần này, giữa việc câu kết với Hán Vương, hay tự mình ra tay đánh cược, hắn quả quyết lựa chọn cái sau. Lý do cũng giống như nhau, sói Đông Sơn ăn thịt người, sói Tây Sơn cũng ăn thịt người. Cùng Hán Vương câu kết thì kết quả cũng như nhau, sớm muộn cũng có một ngày, hắn sẽ giống như cha hắn, muốn đẩy chính mình vào chỗ chết. Thà rằng như vậy, chi bằng liều mình đánh cược một phen, dù là chín phần chết một phần sống, nhưng chỉ cần thành công, cả thiên hạ đều thuộc về mình.
Trong mắt những kẻ cờ bạc thông thường, chỉ thấy một phần sống, không thấy chín phần chết. Bất quá loại kẻ cờ bạc cấp bậc như Kỷ Cương, mặc dù cũng đều vì một tia hy vọng mà đánh cược tất cả, nhưng lại cẩn trọng mưu tính, hết lòng chuẩn bị, để hy vọng thắng lợi lớn hơn nữa, lớn hơn nữa.
“Phu tử, kế sách rồi sẽ ra sao?” Kỷ Cương run giọng hỏi.
“Bên Chu Cao Hú tất cả đều là một đám vũ phu, đã bị chúng ta dắt mũi dẫn đi.” Trang Kính chậm rãi nói: “Việc chúng ta sau đó phải làm, chính là mật thiết phối hợp hành động của hắn, giúp hắn phế truất Thái tử… Nhưng đây chỉ là bước đầu tiên.”
“Sau đó thì sao?” Kỷ Cương nghe được vô cùng nghiêm túc, cùng với vẻ nghiêm túc giả vờ vừa rồi tại Hán Vương Phủ, hoàn toàn là hai vẻ mặt khác.
“Sau đó mới là trọng điểm.” Trang Kính với vẻ mặt âm hiểm nói: “Đám ngu xuẩn này hôm nay thương lượng nửa ngày, lại quên mất điều cốt yếu nhất, chí mạng nhất.”
“Ngài nói là, Chu Lệ?” Kỷ Cương trầm giọng hỏi.
“Đúng.” Trang Kính gật đầu nói: “Thái tử dù sao cũng là trưởng tử của Chu Lệ, được lập làm Thái tử mười ba năm, cha của Hoàng Thái tôn. Nếu như bị Chu Cao Hú giết, Hoàng đế có thể tha Hán Vương ư?”
“Ừm.” Kỷ Cương gật đầu nói: “Đương nhiên không thể nào bỏ qua.”
“Chờ Hán Vương giết Thái tử, chúng ta liền cùng hắn nói rõ điều này, nếu là hắn không muốn chết, cũng chỉ có…”
“Giết vua giết cha?” Kỷ Cương trong mắt ánh lên tia sáng phấn khích, nếu là Chu Lệ một nhà có thể có kết quả này, cái kia thực sự quá tuyệt vời.
“Đúng.” Trang Kính gật đầu.
“Bất quá không phải ta xem thường Chu Cao Hú, hắn muốn giết chết cha hắn, e rằng không có bản lĩnh đó.” Kỷ Cương suy nghĩ một chút, nhiệt huyết dâng trào trong chốc lát cũng tiêu tan, cười nhạt nói.
“Nhưng có chúng ta hỗ trợ liền không giống với lúc trước.” Trang Kính thấp giọng nói: “Chuyện ở Thông Châu, chứng minh Chu Lệ hiện tại tính tình ngày càng nóng nảy, chút chuyện nhỏ cũng có thể khiến hắn liều mình mạo hiểm.”
“Đúng vậy.” Kỷ Cương buồn bực nói: “Nếu là sớm biết Chu Lệ có thể tự mình ra thuyền, chúng ta đem trên thuyền đặt đầy thuốc nổ, liền có thể tiễn hắn lên Tây Thiên.”
“Ai cũng không ngờ được Chu Lệ lại có thể lỗ mãng đến vậy.” Trang Kính vừa nói vừa có chút buồn bực: “Kỳ thực Chu Lệ vẫn luôn lỗ mãng như thế… Lại có thể không hề hấn gì, sống sót đến ngày nay, hẳn là thật sự là Chân Vũ Đại Đế chuyển thế?”
Cả cuộc đời Chu Lệ trải qua lớn nhỏ hơn ngàn trận chiến, đó là thật sự đã trải qua trăm trận chiến, gần như mỗi một lần, hắn đều xung phong đi đầu. Vô luận là tại Mạc Bắc chém giết cùng người Mông Cổ, hay là trong loạn Tĩnh Nan thân lâm vào vòng vây trùng điệp, vị Hoàng đế này đều một mực đi đầu xung trận. Cho nên quân đội của hắn sĩ khí luôn tăng vọt, các tướng sĩ vĩnh viễn liều mình chiến đấu.
Bất quá, con ngàn vàng phải cẩn thận. Làm một tên Hoàng đế, hành động như vậy cũng xác thực quá mạo hiểm.
Bản dịch này do Truyen.Free độc quyền chuyển ngữ, kính mong quý độc giả trân trọng.