(Đã dịch) Đại Quốc Tặc - Chương 184: Một năm nghìn năm
Biết được đáp án này chỉ có rất ít người, vả lại những người đó cũng sẽ không hé răng.
Vị Vương gia hoàng tộc này chính là đệ đệ của lão Hoàng thượng, hai người kém nhau hơn mười tuổi. Ông ta là một kẻ ăn chơi trác táng, ham mê tửu sắc, cờ bạc, cưỡi ngựa săn chim, đấu chó chọi ưng, sưu tầm c��� vật tranh chữ, nói chung mọi thói hư tật xấu đều chiếm trọn.
Để thỏa mãn những thói quen này, ông ta đã phải tiêu tốn không ít tiền bạc.
Bởi vậy, ông ta ỷ vào thân phận hoàng tộc, đã làm không ít chuyện cướp bóc, ức hiếp.
Người ta đồn rằng số lượng kiều thê mỹ thiếp trong nhà vị Vương gia này không hề thua kém nữ nhân của Hoàng thượng, đồng thời phủ đệ của ông ta cũng được bài trí vô cùng xa hoa.
Cảnh lão phu nhân chọn giết chết người này, ngoại trừ việc ông ta muốn nhúng chàm cửa hàng ấn loát thông kim bác cổ khiến Thành Quốc Công có phần không chịu nổi, còn một lý do nữa là người này xuất thân hoàng tộc, ác danh đồn xa, nếu giết chết ông ta, không biết sẽ có bao nhiêu người vỗ tay reo mừng.
Cái chết của vị Vương gia này rất nổi tiếng, gây chấn động lớn, những chuyện ác ông ta từng làm trước đây cũng theo đó mà lan truyền khắp nơi.
Ông ta là người trong hoàng tộc, vô hình trung đã bôi nhọ hoàng tộc.
Giang Long có thể đoán được tình hình kinh thành không sai biệt là mấy.
Trong lòng hắn không khỏi thán phục, C���nh lão phu nhân quả nhiên rất biết cách chọn mục tiêu để ra tay.
Đọc xong phong thư này, Giang Long liền đốt đi.
Tiếp đó, hắn mở thư của Điệp Hương phu nhân.
Điệp Hương phu nhân xuất thân từ gia đình giàu có, từ nhỏ cũng đã luyện chữ, nhưng không đẹp bằng chữ của Lâm Nhã, chỉ có thể xếp vào hàng trung đẳng trở lên, tuy nhiên vẫn có nét đặc sắc riêng. Nội dung mở đầu phong thư này vô cùng khêu gợi, cơ bản là đang đưa tình với Giang Long.
Chỉ đọc riêng nửa phần đầu, cứ ngỡ là một bức thư tình.
Phần sau thì lại viết rõ ràng toàn bộ tư liệu về thân thế của Mục Hiên.
Giang Long lúc này mới hiểu ra, thì ra phía sau Mục Hiên lại có một vị Vương gia.
Hơn nữa còn có cả bóng dáng của Trình Quý phi!
Lai lịch thật sự không hề nhỏ.
Cuối cùng, Điệp Hương phu nhân nũng nịu, muốn Giang Long viết một câu chuyện mới gửi về làm quà đáp lễ.
Giang Long khẽ cười, không phải chỉ là một câu chuyện sao, chút lòng thành mà thôi.
Đặt thư của Điệp Hương phu nhân xuống, Giang Long tiếp tục mở thư của Đại Lệ Ti.
Chữ của Đại Lệ Ti lại khác biệt, bố cục nghiêm cẩn, nét bút chắc khỏe, đều rất có ý tứ, khá giống chữ của nam nhân.
Phong thư này đơn giản nhất.
Chỉ có hai chữ "mã phỉ".
Điều này giống với suy đoán của ba văn sĩ.
Quân đội chấp hành nhiệm vụ không thể mang theo nữ nhân, nên Đại Lệ Ti đương nhiên không đi cùng Giang Long.
Giang Long vốn định phái vài người bảo vệ, nhưng Đại Lệ Ti lại nói không cần.
Nàng chỉ để lại phương thức liên lạc, hiện tại ngay cả Giang Long cũng không biết Đại Lệ Ti đang ở đâu.
Giang Long nhẹ nhàng gõ ngón tay giữa lên mặt bàn, trầm tư suy nghĩ một lát, cảm thấy với năng lực của Đại Lệ Ti, điều này rất có thể không phải là suy đoán, mà là đã điều tra rõ ràng. Mục Hiên muốn lợi dụng mã phỉ, vậy hắn sẽ sắp xếp như thế nào đây?
Giang Long gọi một hộ vệ đến, dặn hắn truyền lời cho Quách Phóng biết.
Thị trấn nhỏ này dân cư đông đúc, trấn dân anh dũng hung hãn, mã phỉ không dễ gì dám đến đây cướp bóc.
Quách Phóng đoán Mục Hiên rất có thể sẽ ra tay trên đường.
Nhờ hộ vệ tiện đường nhắn lại, Quách Phóng liền gọi Trình Cương cùng Vi Hoán, hai thuộc hạ đắc lực của mình, bảo hôm nay phải nghỉ ngơi thật tốt một trận, chỉ có dưỡng đủ tinh thần mới có thể ứng phó.
Từ khi đội ngũ tiến vào Bắc Cương, ba người họ chưa từng được ngủ ngon giấc, vì lao lực, áo giáp và vũ khí ít khi rời người. Về đến phòng, vừa đặt mình lên giường, đầu vừa chạm gối đã lập tức ngủ say.
Tiếng ngáy vang lên khắp nơi.
Giang Long ngồi trước bàn, mở giấy ra và bắt đầu viết truyện.
Điệp Hương phu nhân tuổi tác không còn nhỏ, đã trải qua không ít sóng gió, chọn trúng Mục Vũ Hầu, nhưng kết quả sau khi gả vào Hầu phủ mới phát hiện Mục Vũ Hầu lại thích nam nhân. Ước mơ trước khi kết hôn, rồi đến thực tế lạnh lùng sau khi kết hôn, có thể nói đã làm tổn thương trái tim nàng sâu sắc.
Những chuyện này vừa khiến nàng trưởng thành, lại vừa khiến nàng khao khát một tình yêu say đắm chưa từng được trải qua.
Phụ nữ phần lớn đều đa cảm, hướng về tình yêu.
Giang Long biết Điệp Hương phu nhân là người khá phức tạp, không thể dễ dàng tin tưởng, nhưng cũng có thể nắm bắt được điểm yếu của nàng.
Muốn đọc chuyện tình sao? Chỉ là chuyện nhỏ mà thôi!
Giang Long khẽ cấu tứ, một câu chuyện tình khiến người ta lã chã rơi lệ liền hiện ra trên giấy.
Thuở sơ khai của đại địa, thần thụ ban cho chư thần thần tính. Ứng Long là thủy, Nữ Bạt là hỏa, hai người vốn dĩ tương khắc, số phận không thể gần nhau.
Thế nhưng Nữ Bạt của lửa lại yêu Ứng Long của nước.
Năm đó Ứng Long vì phạm tội mà bị khóa dưới thần liên. Nữ Bạt không thể gặp Ứng Long, chỉ đành mỗi ngày đến dưới gốc cây, dùng tiếng ca đẹp nhất thiên giới để an ủi Ứng Long. Tiếng ca êm tai đã mang đến hy vọng mới cho Ứng Long vốn đã chán chường, tuyệt vọng.
Ngày qua ngày, Nữ Bạt vì quá mức gần gũi với Ứng Long mà dung mạo vốn tươi đẹp xinh đẹp dần trở nên xấu xí. Nhưng nàng thà mất đi dung mạo đẹp nhất thế gian, vẫn ngày ngày ca hát, tiếng hát lại càng lúc càng bi thương.
Mà Ứng Long tuy yêu cô gái có giọng hát xinh đẹp ấy, nhưng thủy chung chưa từng nhìn thấy dung mạo của nàng.
Trong Thánh chiến chống lại Xi Vưu, Ứng Long được Hoàng Đế phóng thích, cùng Nữ Bạt và chư thần khác hiệp sức, giúp Hoàng Đế giành được thắng lợi cuối cùng.
Sau khi chiến tranh kết thúc, Ứng Long và Nữ Bạt lại vì nhiễm trọc khí nhân gian mà không thể quay về thiên giới. Nữ Bạt vì muốn Ứng Long trở lại thiên giới, liền âm thầm tìm cách chuyển trọc khí của Ứng Long sang bản thân mình. Nàng lại vì thần lực mất hết, bị tà ác chi phối mà giáng họa xuống nhân gian, gây ra đại hạn khắp nơi.
Vì Nữ Bạt âm thầm tương trợ, Ứng Long có thể quay về thiên giới, nhưng Ứng Long không hề hay biết tấm lòng cùng sự hy sinh của Nữ Bạt, thậm chí còn lầm tưởng người con gái mình yêu là tiên nữ thường xuyên hiệp trợ hắn trong thời gian chiến tranh.
Về sau, do oán hận của nhân gian và sự khuyên bảo của chư thần, Ứng Long phụng chỉ hạ phàm thảo phạt Nữ Bạt đang gây họa loạn khắp nhân gian. Hai người giao chiến trên biển Hoàng Tuyền, cuối cùng Ứng Long đã giết chết Nữ Bạt. Trước khi chết, Nữ Bạt khôi phục lại dung mạo hiền hòa vốn có. Ứng Long phát hi���n sự thật, vô cùng kinh sợ! Nhìn Ứng Long đau đớn không rõ, Nữ Bạt dùng tiếng ca cuối cùng của mình để an ủi chàng, rồi dần dần biến mất trên biển Hoàng Tuyền...
Chỉ để lại chiếc khăn che mặt thấm đẫm nước mắt bi ai và hạnh phúc.
Thời gian trôi vội vã, đôi cánh Ứng Long dần nhuốm màu đen, thân thể cũng bắt đầu hóa thành tro bụi mịn. Cuối cùng, chàng dường như nghe thấy tiếng ca của Nữ Bạt, chàng mừng rỡ như điên, kéo lê thân thể đang dần mục ruỗng, từng bước một đi vào trong biển, không bao giờ quay trở lại nữa.
Trên bầu trời, một chú chim xanh lóe lên ánh kim quang màu đỏ đang rên rỉ bay lượn, tựa như đang kể về cái kết cuối cùng của câu chuyện này.
Nước biển dần dần cuốn trôi lớp cát đọng trên một tảng đá trắng, bên trên khắc những dòng chữ mang theo nỗi thống khổ, hy vọng và tuyệt vọng: Một năm, hai năm, ba năm; Mười năm, trăm năm, nghìn năm... Cho dù dùng thời gian vĩnh hằng để chờ đợi, ta cũng hy vọng có thể gặp lại chàng một lần.
Ứng Long lại không biết, Nữ Bạt từ lâu đã luân hồi trở thành chú chim xanh ngày ngày hót ca bên cạnh chàng, bảo vệ chàng, nhìn Ứng Long trên biển Hoàng Tuyền vô tận đuổi theo ảo ảnh của mình. Chú chim xanh không khỏi rỉ máu, khẽ cất tiếng ca: "Cho dù chỉ có thể nhìn thấy bóng lưng của chàng, thiếp cũng cảm thấy hạnh phúc."
Đây là một câu chuyện tình yêu thần thoại khá phổ biến mà Giang Long từng biết trong kiếp trước. Chuyện về Ứng Long và Nữ Bạt.
Điệp Hương phu nhân nếu hướng về tình yêu, Giang Long đương nhiên sẽ nương theo ý nàng.
Câu chuyện viết xong, Giang Long thổi khô nét mực, cẩn thận gấp lại, cho vào phong thư.
Tiếp đó, hắn bắt đầu viết thư nhà, đại khái báo cáo tình hình bên này cho Cảnh lão phu nhân, không phải kiểu chỉ nói chuyện tốt mà không nói chuyện xấu. Hắn biết Cảnh lão phu nhân có thể giúp hắn, cho nên có chuyện gì thì viết chuyện đó, chỉ khi tiết lộ hoàn toàn chân tướng cho Cảnh lão phu nhân, nàng mới có thể biết phải làm thế nào để giúp được hắn.
Sau đó lại hỏi thăm Lâm Nhã một chút.
Lâm Nhã tiếp quản quyền quản gia của Cảnh phủ, vừa học vừa làm nên hiện giờ vô cùng bận r��n.
Đương nhiên, cũng không thể không nhắc đến Ngọc Sai và Bảo Bình, nếu không hai tiểu nha đầu này sẽ nghĩ Giang Long đã quên các nàng, chắc chắn sẽ rất đau lòng.
Về phần Đại Lệ Ti, bên nàng đương nhiên không cần hồi âm.
Viết xong thư, Giang Long xoa xoa cổ tay hơi ê ẩm. Quả nhiên, dùng bút lông để viết chữ rất mỏi tay.
Hắn chợt nghĩ, có lẽ nên làm vài cây bút lông ngỗng? Bút máy và máy chế tạo quá phức tạp.
Hôm nay khó được rảnh rỗi, có thể nghỉ ngơi một ngày, Giang Long nắm lấy cơ hội, tiếp tục viết phần cuối của Tây Du Thích Ách Truyện.
May mà nội dung còn lại không nhiều, đến lúc ăn cơm tối đã giải quyết xong xuôi tất cả.
Giao thư cho Đồ Đô, Đồ Đô đương nhiên biết cách gửi thư mật về Cảnh phủ.
Cùng Quách Phóng và những người khác vừa tỉnh dậy ngồi trước bàn, dùng xong bữa tối, Giang Long trở về phòng nghỉ ngơi.
Sáng sớm hôm sau, biên quân như thường lệ, dậy từ rất sớm, ăn sáng, chỉnh lý và kiểm tra vật liệu, xe cộ, cùng vỏ xe ngựa.
Trải qua một ngày nghỉ ngơi và hồi phục, đám cấm quân đã lấy lại được chút tinh thần.
Tuy nhiên, vẫn còn rất nhiều người nhỏ giọng oán trách, lại phải lên đường.
Trước khi đội ngũ xuất phát, Mục Hiên dặn dò đám cấm quân phải tiết kiệm nước mang theo, bởi vì sau khi khởi hành lần này, phải mất vài ngày mới đến được thị trấn nhỏ tiếp theo, mà giữa đường rất có thể sẽ không thể bổ sung nước uống.
Đám cấm quân nghe xong, đương nhiên rất bực mình, tiếng oán thán nổi lên khắp nơi.
Biên quân khá quen thuộc với vùng này, khi đi kinh thành nhận nhiệm vụ chính là đi qua nơi đây, cho nên không cần Quách Phóng nói, tự bọn họ cũng đã biết.
Bọn dân phu đối với việc dùng nước vẫn có chừng mực, sau khi nghe dặn dò cũng không có lời oán than nào.
Đội ngũ chuẩn bị xuất phát lại phát sinh một vài chuyện.
Một số cấm quân quân sĩ để giảm bớt gánh nặng nên đã không đổ đầy túi nước. Giờ đây, họ xin đi lấy nước.
Mục Hiên tức giận không nhẹ, cảm thấy đám thuộc hạ này thật không ra gì, làm hắn mất mặt trước mặt rất nhiều biên quân.
Nhưng giận thì giận, vẫn phải phê chuẩn. Mang theo người không đủ nước uống thì làm sao được?
Nếu thực sự khát nước đến nóng nảy, thậm chí có khả năng dẫn đến quân đội nổi loạn bất ngờ.
Chậm trễ một hồi, đội ngũ mới lại lên đường.
Cấm quân quân sĩ vẫn đi ở phía trước đội ngũ, biên quân đi ở hai bên và phía sau.
Giang Long cưỡi ngựa, đi giữa đội ngũ.
Đồ Đô và những người khác phân tán ra bốn phía, ẩn hiện bao vây bảo vệ Giang Long ở giữa.
Gần đến hoàng hôn, Trình Cương cưỡi ngựa đến, nói: "Đi thêm hơn mười dặm nữa là đến Thanh Sơn Khẩu, nơi đó có nhiều đồi núi, cao thấp nhấp nhô, nếu cố ý mai phục, dù là mấy vạn nhân mã cũng có thể ẩn nấp. Năm đó dị tộc nhiều lần xâm lược đánh đến nơi này, cũng từng nhiều lần đánh bại quân đội triều đình tại đây."
Còn nữa, Thanh Sơn Khẩu có khá nhiều mã phỉ. Triều đình cũng từng nhiều lần tiễu trừ, nhưng mã phỉ đều có tọa kỵ, chạy nhanh, khó mà đuổi kịp.
Quách đại nhân cho rằng Mục Hiên rất có thể sẽ định ra tay ở Thanh Sơn Khẩu.
"Người phái đi theo dõi Mục Hiên có phát hiện gì không?" Giang Long hỏi.
Trình Cương lắc đầu.
Vừa lúc đó, một lính liên lạc cấm quân thúc ngựa chạy tới, truyền đạt quân lệnh của Mục Hiên. Đêm nay, đóng quân tạm thời tại Thanh Sơn Khẩu. Lý do là doanh trại sẽ dựng trong thung lũng giữa đồi núi, có thể tránh được gió đêm se lạnh.
Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.