(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 296: Trận chiến Phu Thi (3)
Nguyên Lý quân... mạnh đến vậy sao?
Sao lại có thể kiềm chế được quân Hồ trong thành Phu Thi?
Trong khi Ngụy tướng Phương Hàm còn đang nghi hoặc, Hà Dương quân cũng không khỏi ngạc nhiên.
Theo ông biết, Nguyên Lý quân của Thiếu Lương này, trừ hơn bảy trăm người từng tham gia trận Thiếu Lương tiền Ngụy Quốc Nguyên Lý quân – tức là bộ hạ cũ của ông – số còn lại đều là binh sĩ Hà Đông của Ngụy quốc. Về lý mà nói, họ phải đạt tiêu chuẩn chính quân của Ngụy quốc, nhưng xét đến việc chín thành binh lính đã bỏ bê huấn luyện ba năm, thực lực hiện tại hẳn là không bằng chính quân Ngụy quốc – ví dụ như chính quân dưới trướng Long Giả.
Thế nhưng hôm nay, đội quân mà theo lý thuyết không đạt tiêu chuẩn chính quân này, lại đang kiềm chế quân Hồ ở Phu Thi. Hà Dương quân không rõ rốt cuộc là quân Hồ yếu, hay Nguyên Lý quân quá mạnh.
Nhưng dù thế nào, sĩ khí Nguyên Lý quân cao vút khiến ông vô cùng hài lòng.
"Ha ha ha, sĩ khí tràn đầy a, Nguyên Lý quân..."
Hà Dương quân cười nói với Lý Hợp đang đứng bên cạnh.
"Sĩ khí?"
Lý Hợp cũng hướng mắt về Nguyên Lý quân trên thành Phu Thi, nghe vậy mỉm cười.
Tư tưởng Mặc gia đã bén rễ tại Thiếu Lương được hơn bốn năm. Đông Lương quân hay Nguyên Lý quân đều chịu ảnh hưởng của tư tưởng Lương Mặc. Trong cuộc chiến chính nghĩa vì Trung Nguyên, trục xuất ngoại tộc như thế này, làm sao sĩ khí lại không cao được?
"Vui mừng sao?"
Lý Hợp quay đầu nhìn Hà Dương quân.
"Ha." Hà Dương quân bật cười, rồi cảm thán gật đầu.
Nguyên Lý quân chính là danh hiệu đội quân ngày trước do ông chỉ huy. Nhưng sau khi Trịnh Hầu, Hoa Giả cùng các thuộc cấp cũ dẫn tàn binh đến nương tựa Thiếu Lương, chi Ngụy Nguyên Lý quân ngày nào của ông chỉ còn trên danh nghĩa. Thay vào đó là Thiếu Lương Nguyên Lý quân, đội quân đã thật sự kế thừa sự kiên cường và ngoan cố của Ngụy Nguyên Lý quân. Bảy ngàn Ngụy Nguyên Lý quân, sau trận Thiếu Lương, chỉ còn lại bảy trăm người sống sót sau những thương tật. Thế nhưng, bảy trăm tướng sĩ còn lại này vẫn không bị sự thương vong tàn khốc đánh gục, giờ đây vẫn năng động trong Thiếu Lương Nguyên Lý quân. Về điều này, Hà Dương quân có thể tự hào mà nói rằng, trên đời này không còn đội quân nào ngoan cường hơn Nguyên Lý quân của ông.
Ông đưa tay lau khóe mắt hơi ướt, người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi bỗng nhiên cảm thấy xót xa như một ông lão.
Một lúc lâu sau, ông thở dài, lần nữa ngẩng đầu nhìn về Nguyên Lý quân ở xa. Lúc này, ông không còn là Nguyên Lý tướng quân trấn giữ tiền tuyến ngày trước, mà là chuẩn thừa tướng của Ngụy quốc, một trọng thần sắp đặt định sách lược cho Ngụy quốc.
"Sau trận chiến hôm nay, Nguyên Lý quân hẳn có thể khôi phục lại phong độ, ít nhất là khôi phục được sự tự tin... Khi đó, Thiếu Lương sẽ có Đông Lương và Nguyên Lý hai chi quân đội thiện chiến, sự dè chừng của Tần quốc đối với Thiếu Lương cũng sẽ càng thêm thường xuyên."
Lý Hợp liếc nhìn Hà Dương quân: "Đang yên đang lành đừng nhắc đến Tần quốc."
"Việc bịt tai trộm chuông chẳng qua chỉ là trì hoãn mà thôi, Thiếu Lương sớm muộn cũng phải đối mặt... Thôi được rồi, hôm nay không nói đến chuyện đó."
Thấy Lý Hợp liếc xéo, Hà Dương quân cười bỏ dở lời định nói hôm nay, một lần nữa nhìn về Nguyên Lý quân ở xa, trên mặt lộ ra nụ cười từ tận đáy lòng.
Tựa như Lý Hợp nói, hôm nay nhìn thấy biểu hiện xuất sắc của Nguyên Lý quân, ông quả thực rất vui mừng.
Tuy nhiên, với tư cách là chuẩn thừa tướng của Ngụy quốc, trong lòng ông cũng khó tránh khỏi m��t chút day dứt. Dù sao, Nguyên Lý quân của Thiếu Lương này, từ tướng lĩnh đến binh lính, đều là người Ngụy, hoặc từng là người Ngụy.
"Làm rất tốt, Trịnh Hầu, Hoa Giả..."
Trong lòng ông thầm nghĩ.
Lúc này, Trịnh Hầu và Hoa Giả – những người được ông thầm nhắc đến – lại không hề hay biết rằng biểu hiện của Nguyên Lý quân sẽ nhận được lời khen từ vị cấp trên cũ ngày nào. Hai vị tướng vẫn giữ vẻ mặt ngưng trọng, chăm chú theo dõi những thay đổi trên chiến trường, không dám lơ là dù chỉ một chút.
Dù sao, mặc dù Nguyên Lý quân của họ biểu hiện khá tốt, nhưng phản công của quân Hồ cũng không hề yếu. Cho đến hiện tại, thương vong của họ đã vượt quá một ngàn người – tuy nói trong công thành chiến, tỷ lệ thương vong một đổi một thật ra được coi là phe công thành toàn thắng.
"Chúng ta cũng tiến lên!" Trịnh Hầu đột nhiên phất tay ra lệnh.
Người bên cạnh ngẩn người, có lẽ có người buột miệng nói: "Thế nhưng... vẫn chưa có mệnh lệnh của Tử Lương đại phu..."
"Mệnh lệnh ư?"
Trịnh Hầu liếc nhìn người đó, bình tĩnh đáp: "Ngay từ đầu đã không có cái thứ đó rồi."
Quả thật, trong cuộc công thành hôm nay, Lý Hợp ngay từ đầu không hề ban bố mệnh lệnh cụ thể nào cho Trịnh Hầu, Hoa Giả. Nếu cứ khăng khăng phải nói là có, thì cũng chỉ là bốn chữ ngắn ngủi "Hạ được Phu Thi" mà thôi. Dù sao, Trịnh Hầu và Hoa Giả giờ đây đều là Đại tướng của Thiếu Lương, đương nhiên không cần Lý Hợp phải thay họ định ra chiến thuật cụ thể.
Với tư cách chủ soái, Lý Hợp chỉ cần xem xét chiến lược, còn về chiến thuật cụ thể của một trận chiến đấu, đương nhiên sẽ giao cho các Đại tướng.
Theo lệnh Trịnh Hầu, một vạn Nguyên Lý quân còn lại dưới trướng ông cũng bắt đầu dậm bước chỉnh tề tiến gần về Phu Thi.
Chẳng bao lâu, Hoa Giả đang chỉ huy tác chiến ở phía trước, dưới sự nhắc nhở của vệ sĩ, đã phát hiện ra điều này. Vẻ mặt ông hiện lên vài tia khó hiểu: Ông còn chưa cần trợ giúp, Trịnh Hầu dẫn quân còn lại tiến lên đây làm gì?
Nghĩ lại, ông liền hiểu.
"Tạo áp lực sao?"
Trong trận địa chính của liên quân, Ngụy tướng Phương Hàm cũng đoán được điều này, đầy hứng thú nhìn về Nguyên Lý quân ở phía trước.
Thật lòng mà nói, là một tướng lĩnh Ngụy Võ Tốt, hôm nay không được ra quân đầu tiên khiến Phương Hàm ít nhiều cũng có chút không vui. Nhưng không thể phủ nhận, Nguyên Lý quân thay thế Ngụy Võ Tốt tấn công Phu Thi hôm nay, biểu hiện quả thực rất xuất sắc.
"Đã vậy, để ta giúp ngươi một tay đi."
Khẽ cười một tiếng, Phương Hàm phân phó vài câu với vệ sĩ bên cạnh.
Các vệ sĩ gật đầu, vâng lệnh lui đi.
Chẳng bao lâu, năm ngàn Ngụy Võ Tốt dưới trướng ông liền đồng loạt dùng binh khí gõ vào khiên, lớn tiếng cổ vũ cho quân bạn ở phía trước.
Loảng xoảng!
"Tấn công!"
Loảng xoảng!
"Tấn công!"
"..."
Nhận thấy tiếng động phía sau, Trịnh Hầu quay đầu nhìn thoáng qua, trên mặt lộ ra vài phần kinh ngạc.
Cần biết rằng Nguyên Lý quân của ông và Ngụy Võ Tốt của Phương Hàm vốn có quan hệ vô cùng ác liệt, cộng thêm bản thân ông và Phương Hàm cũng... Ông không ngờ Phương Hàm lại ngầm giúp đỡ ông, dù chỉ là lên tiếng ủng hộ.
"Nói cho Vương Thuật, đừng để Ngụy Võ Tốt kém hơn." Trịnh Hầu cười nói với lính liên lạc.
Chẳng bao lâu, một vạn Nguyên Lý quân dưới trướng ông cũng gõ khiên, lớn tiếng hò hét, cứ như sắp xông lên tấn công bất cứ lúc nào.
Điều này khiến áp lực của phe Phu Mông trên thành Phu Thi tăng gấp bội.
Cần biết rằng lúc này, năm ngàn Nguyên Lý quân đang tấn công tường thành phía Đông Phu Thi, vẻ vẹn chỉ chiếm một nửa binh lực dưới trướng Hoa Giả. Năm ngàn người còn lại vẫn đang chờ dưới thành, chưa có cơ hội tác chiến. Nhưng chính năm ngàn người này đã khiến quân Hồ giữ thành liên tục bại lui, một phần ba tường thành đã thất thủ. Nếu không phải các Hồ tướng dưới trướng Phu Mông dùng đao kiếm ép buộc một lượng lớn Hồ nô lên thành tác chiến, dùng mạng sống của những Hồ nô này để cầm chân năm ngàn quân Hạ kia, có lẽ tường thành đã sớm thất thủ rồi.
Và trong tình huống này, quân Hạ lại phái thêm một vạn quân đội nữa.
"Thủ lĩnh Phu Mông!"
Hồ tướng Nhĩ Chu bước nhanh vọt tới bên cạnh Phu Mông đang đứng trên lầu cổng thành, vội vàng nói: "Quân đội người Hạ giỏi nhất là công thành và thủ thành, ngược lại chiến sĩ phe ta không thạo chiến đấu trên tường thành. Việc bắt họ xuống ngựa giữ thành, chiến đấu với quân Hạ, thật sự là..."
Hắn không dám nói hai chữ "ngu xuẩn", chợt ngừng lại rồi nói tiếp: "Hãy để các chiến sĩ ra khỏi thành giao chiến với quân Hạ, ta sẽ tự mình dẫn các chiến sĩ đi tập kích trận địa quân Hạ!"
"Trận địa quân Hạ... Hả?"
Phu Mông ngưng thần nhìn về trận địa chính của liên quân bên ngoài thành.
Lúc này, trong trận địa chính của liên quân, ngoài năm ngàn Ngụy Võ Tốt của Phương Hàm, chỉ có quân đội của Lý Ứng, Địch Chương và Địch Dương. Năm trăm Hãm Trận Sĩ của Lý Ứng hôm nay đảm nhiệm vai trò vệ sĩ cho Lý Hợp và Hà Dương quân trong trận địa chính. Dưới trướng Địch Chương chỉ có một ngàn người, chỉ có điều dưới trướng Địch Dương nhân số không ít, hôm nay ông ta mang đến bốn, năm ngàn người. Tuy nhiên, thực lực của bốn, năm ngàn người này cùng đẳng cấp với Hồ nô bên phía quân Hồ, nói thẳng ra thì chỉ là đến góp đủ quân số, không có tác dụng gì đáng kể.
Điểm mấu chốt thực sự nằm ở ba chi kỵ binh gần trận địa chính của liên quân: hơn năm ngàn Kỵ binh Tả Đô Hộ dưới trướng Hồ Hợi, ba ngàn Kỵ binh Thiếu Lương dưới trướng Ngô Hằng và Hàn Diên, cùng hơn hai ngàn trọng kỵ do Bành Sửu, Hồ Hi, Phùng Phổ, Tả Tùng dẫn đầu.
Chính ba chi kỵ binh với tổng cộng hơn vạn người này vẫn luôn chờ lệnh tại trận địa chính của liên quân, chằm chằm nhìn thành Phu Thi. Phu Mông mới do dự không biết có nên phái chiến sĩ ra khỏi thành giao chiến với quân Hạ hay không.
Nhưng xét tình hình chiến đấu hiện tại, ông đã không còn lựa chọn nào khác. Nếu cứ tiếp tục cố thủ thành trì, quân Hạ vốn giỏi công thành và thủ thành sớm muộn cũng sẽ đánh vào trong thành.
"Vậy thì ra khỏi thành!"
Hít nhẹ một hơi, Phu Mông bỗng mở mắt, quyết định nhanh chóng nói: "Gọi Hầu Xương, Xá Khô, Xá Môn, Liên, Khuất Đột dẫn các chiến sĩ từ cửa thành phía Tây ra khỏi thành, đi tập kích trận địa chính của quân Hạ!"
"Ta đi ngay!" Nhĩ Chu vội vàng đáp lời.
Hầu Xương, Xá Khô, Xá Môn, Liên, Khuất Đột – nói đúng hơn là năm thị tộc – đều là các bộ lạc phụ thuộc của bộ lạc Ất Chiên. Bộ lạc Ất Chiên ban cho họ thân phận "thị tộc quý tộc", những bộ lạc này tương đương với trợ thủ đắc lực của bộ lạc Ất Chiên.
Khi nhận được mệnh lệnh của Phu Mông, các thị tộc Hầu Xương, Xá Khô, Xá Môn, Liên, Khuất Đột liền huy động toàn bộ chiến sĩ của bộ lạc mình, từ cửa thành phía Tây ra khỏi thành, thẳng tiến về phía quân Triệu đang đánh nghi binh ở tường thành phía Nam.
Năm chi chiến sĩ bộ lạc này có đến nguyên mười ngàn kỵ binh. Tiếng vạn ngựa phi nước đại đương nhiên không thể lọt qua tai quân Triệu dưới trướng Lận Chiến.
Lúc này, một sĩ tốt quân Triệu phát hiện ra đội kỵ binh Hồ này, hoảng hốt bẩm báo với Lận Chiến: "Tướng quân, phía tây phát hiện kỵ binh Hồ, đang thẳng tiến về phía quân ta, số lượng... rất nhiều!"
"Cái gì?!"
Lận Chiến vô thức quay đầu lại, và ngay lập tức khi nhìn thấy đội kỵ binh Hồ tràn ngập khắp nơi đó, mặt ông cũng tái mét không còn chút máu.
Dù sao dưới trướng ông chỉ có bảy ngàn quân Triệu, thậm chí trong trận đánh nghi binh vừa rồi còn hy sinh mấy trăm người. Mà đội kỵ binh Hồ ở xa kia, nhìn thế nào cũng phải hơn vạn người, thế này thì đánh làm sao?
Hít một hơi thật sâu, Lận Chiến cắn răng lại ra lệnh: "Hậu quân quay người hướng t��y, chuẩn bị đối địch!"
Để báo đáp ân tình của Lý Hợp đối với Cao Lang và Lận Thành, Lận Chiến đã chuẩn bị liều chết một trận chiến. Nhưng vượt quá dự liệu của ông, hoặc nói khiến ông có chút xấu hổ, là hơn mười ngàn kỵ binh Hồ kia thậm chí không thèm nhìn đến bọn họ, trực tiếp đi vòng qua sau lưng quân Triệu, thẳng tiến về phía Đông Giao.
"Thế này là coi thường chúng ta sao?"
Lận Chiến tức giận đến sắc mặt đỏ bừng. Còn gì khiến người ta vừa xấu hổ vừa tức giận hơn việc bị kẻ địch lờ đi chứ?
Khoảnh khắc tiếp theo, ông chợt phản ứng lại: "Không được! Đội kỵ binh Hồ này đang thẳng tiến về trận địa chính của Tử Lương đại phu! ... Nhanh, mau đi thông báo Tử Lương đại phu!"
Các vệ sĩ nhìn nhau, vẻ mặt kỳ lạ.
Họ thầm nhủ, người ta kỵ binh Hồ có bốn chân, chúng ta chỉ có hai chân, thế này làm sao đuổi kịp?
Nhưng họ không dám cãi lời Lận Chiến, đành chạy thẳng về phía Đông Giao.
Rất rõ ràng, hai chân quả thực không thể sánh bằng bốn chân. Không đợi vệ sĩ Lận Chiến phái đi vòng qua góc th��nh, hơn mười ngàn kỵ binh kia đã bao vây vùng phía đông thành Phu Thi. Mà tiếng vó ngựa phi nhanh của hơn mười ngàn kỵ binh Hồ này cũng thu hút sự chú ý của ba chi kỵ binh ở trận địa chính của liên quân.
"Ta đã nói rồi mà..."
Nhìn thấy hơn mười ngàn kỵ binh lao đến đối diện, Lý Hợp không hề tỏ ra kinh ngạc, thậm chí ngược lại còn lộ ra vài tia nụ cười.
"Đã đợi các ngươi rất lâu rồi..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.