Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 32: Chiến tranh tiếp cận

Chiều hôm sau, đúng lúc Lý Hợp đang cùng các Kỳ Binh chuẩn bị cho buổi huấn luyện vượt chướng ngại vật, Địch Hổ cùng hai vệ sĩ cưỡi ngựa tiến vào Vi doanh. Thấy vậy, Lý Hợp liền gọi Lý Ứng thay mình đốc thúc các Kỳ Binh tiếp tục thao luyện, còn mình thì nhanh chóng tiến đến đón Địch Hổ. "Địch tư mã." Sau khi ôm quyền hành lễ, Lý Hợp ngạc nhiên hỏi: "Địch tư mã sao lại đến đây?" Địch Hổ ôn hòa phất tay ra hiệu Lý Hợp không cần đa lễ, cười nói: "Ta đến chúc mừng Lý bách tướng." Hắn vừa nhìn về phía xa nơi các Kỳ Binh đang thao luyện, vừa quay sang Lý Hợp cười nói: "Địch Lập về báo với ta hôm qua, nói ngươi huấn luyện Kỳ Binh hết sức lợi hại. Địch Lập không chỉ phụ trách vận chuyển vật tư đến Vi doanh của ngươi, mà còn lo liệu vài doanh trại khác, mà có thể khiến hắn tán dương đến thế, hẳn là phải rất xuất sắc." "Địch tư mã quá khen." Lý Hợp khiêm tốn nói. "Ở đâu là quá khen..." Đúng lúc ấy, Địch Hổ tận mắt thấy mấy sĩ tốt phối hợp nhịp nhàng, dễ dàng bay qua tường doanh trại Vi doanh. Với xuất thân chinh chiến, ông cũng như Vi Chư, lập tức nhận ra ý nghĩa của việc các Kỳ Binh có thể dễ dàng vượt qua tường doanh trại. Cũng trong lúc đó, Vi Chư cũng đã nghe tin Địch Hổ đã đến doanh trại, liền nhanh chân chạy đến. Khi đến gần hai người, cũng vừa kịp nghe Địch Hổ cảm khái: "Một nhóm binh lính có thực lực cá nhân xuất sắc, am hiểu đột kích vượt chướng ngại vật, có thể nói là một lợi khí cực mạnh đối với trại địch." Nói rồi, ông ta tò mò hỏi Lý Hợp: "Họ có thể đạt đến trình độ nào?" "Cái này ta cũng không biết." Lý Hợp hiểu ý Địch Hổ, lắc đầu nói: "Bởi vì đội Kỳ Binh của ta chưa có một đối tượng phù hợp để luyện tập." "Đối tượng phù hợp để luyện tập à..." Địch Hổ vuốt râu lẩm bẩm, chợt như có điều suy nghĩ, nhìn sang Vi Chư đứng bên cạnh. Thấy vậy, Lý Hợp cũng quay đầu nhìn về phía Vi Chư. Vi Chư dường như linh cảm được điều gì, vừa quay đầu đã thấy Địch Hổ và Lý Hợp không hẹn mà cùng nhìn mình chằm chằm, mặt ông ta tối sầm lại, lập tức kiên quyết từ chối. Ông ta đâu có ngốc, biết rõ Vi doanh cùng các sĩ tốt trong doanh của mình không thể ngăn cản được Kỳ Binh tập kích, thì sao lại đồng ý? Chẳng phải đó là tự rước lấy phiền toái vào thân sao? "Vi Chư, ngươi không thể nào vì rèn luyện bộ hạ mà chịu mất chút thể diện sao?" Địch Hổ cười trêu chọc một cách ác ý, hơn nửa là muốn xem Vi Chư bị bẽ mặt. Đáng tiếc Vi Chư hoàn toàn không mắc mưu, một mặt nghiêm nghị nói: "Không cần đến ta phải hy sinh thể diện, ta tin tưởng Lý Hợp, cũng tin tưởng đội Kỳ Binh do hắn huấn luyện!" Nhìn thấy vẻ mặt không chút nhân nhượng của Vi Chư, Địch Hổ cùng Lý Hợp bật cười. Sau một hồi đùa cợt, Vi Chư dẫn Địch Hổ cùng Lý Hợp tiến vào trung quân trướng. Sau khi mọi người an tọa trong trướng, Địch Hổ, người đang ngồi ở chủ vị, lúc này mới nói ra mục đích thực sự của mình: "Hôm nay ta đến đây không chỉ để khen ngợi Lý Hợp, mà nhân tiện còn muốn báo cho các ngươi một tin tức bất lợi." "Tin tức bất lợi?" Vi Chư hơi biến sắc, cau mày hỏi: "Chẳng lẽ là Tần quốc..." "Ngô." Nụ cười trên mặt Địch Hổ hoàn toàn biến mất, một mặt nghiêm túc nói: "Mấy ngày gần đây, Thiếu Lương nhận được tin tức từ mật thám báo về, nghe nói từ tháng trước, Tần quốc đã bắt đầu vận chuyển lương thảo về Trọng Tuyền một cách rầm rộ." "Trọng Tuyền?" Vi Chư lẩm bẩm một tiếng, lập tức ra hiệu cho vệ sĩ Trịnh Bình mang bản đồ đến, trải lên chiếc bàn thấp trước mặt. Lý Hợp đứng dậy, dịch chuyển ch�� ngồi đến gần Vi Chư, để cùng xem bản đồ. Theo miêu tả trên tấm bản đồ này, Trọng Tuyền nằm ở khu vực hạ du Lạc Hà của Thiếu Lương, đối diện qua sông với một nơi được đánh dấu là "Bắc thành tắc". Hắn không nhịn được hỏi: "Doanh tướng, cái 'Bắc thành tắc' này là..." "Là thành tắc Lạc Thủy mà Hà Tây Nhung quốc đang khởi công xây dựng." Vi Chư mở miệng giải thích. "Hà Tây Nhung quốc?" "A." Vi Chư gật đầu, đưa tay chỉ vào một vùng đất rộng lớn nằm phía nam Thiếu Lương quốc trên bản đồ rồi nói: "Ừm, phía nam Thiếu Lương chúng ta chính là Hà Tây Nhung quốc. Nghe nói trước đây họ cư trú tại đất Tấn, khi bị Tấn quốc xua đuổi đến Hà Tây, thuận thế tiêu diệt Nhuế quốc rồi thành lập Nhung quốc tại Hà Tây, các quốc gia gọi là 'Hà Tây Nhung quốc'. Vì khi đó Nhung quốc thần phục Tấn quốc, nên được Tấn quốc chấp nhận. Sau khi Tấn quốc sụp đổ, Nhung quốc cùng Thiếu Lương chúng ta đều thần phục Ngụy quốc, ba bên liên thủ đối kháng sự xâm lấn của Tần quốc từ phía đông." "Thì ra là thế." Lý Hợp chợt gật đầu, cười nhẹ nói: "Không ngờ bên này còn có một quốc gia, ta cứ tưởng Hà Tây chỉ có mỗi Thiếu Lương chúng ta." "A." Địch Hổ khẽ cười, nhưng chẳng hiểu sao nụ cười có chút gượng gạo, thậm chí, ông ta nhanh chóng chuyển hướng chủ đề: "Nói tóm lại, mọi dấu hiệu hiện tại đều cho thấy, Tần quốc rất có khả năng sẽ phát động chiến tranh vào cuối tháng bảy, đầu tháng tám." 『 Hắn tựa hồ không mấy muốn đề cập đến Hà Tây Nhung quốc này... 』 Lý Hợp nhạy bén cảm nhận được Địch Hổ có lẽ có vài phần bất mãn. Hắn cúi đầu nhìn về phía bản đồ trên bàn, nhìn theo những cử chỉ của Vi Chư vừa rồi, Hà Tây Nhung quốc này có lãnh thổ tương đương với Thiếu Lương quốc, tin rằng quốc lực cũng tương xứng. Kết hợp với thái độ của Địch Hổ, phải chăng Ngụy quốc muốn hai nước Thiếu Lương và Nhung quốc kiềm chế lẫn nhau? Đúng lúc hắn đang thầm suy nghĩ, thì thấy Vi Chư cau mày hỏi: "Đã chắc chắn Tần quốc sẽ tấn công Nhung quốc trước?" "Tám chín phần mười là vậy." Địch Hổ vuốt râu nói: "Thiếu Lương của chúng ta có địa thế cao, phía Tây lại có thành tắc 'Nguyên Lý' của Ngụy quốc. Tần quốc muốn vượt Lạc Thủy để công hãm tòa thành tắc này thì vô cùng khó khăn, nên họ lựa chọn tấn công Nhung quốc có địa thế thấp hơn trước tiên." Vi Chư lại hỏi: "Nhung quốc đang khởi công xây dựng Bắc thành tắc, liệu có chống đỡ nổi Tần quân không?" "Ta e là khó." Địch Hổ lắc đầu nói: "Cách đây một thời gian, ta đã đến Bắc thành tắc bên đó xem xét, thấy người Nhung xây tường thành tiến triển rất chậm." Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, rồi giải thích cho Lý Hợp về "tường thành" mà ông ta vừa nhắc đến. Bức tường thành này chính là lấy "Bắc thành tắc" làm trung tâm, được xây dựng dọc bờ sông Lạc Thủy, tạo thành một đoạn Trường Thành. Nghe nói ban đầu dự định xây dựng bức tường thành này có tổng chiều dài khoảng 180 dặm, nhưng vì thiếu hụt nghiêm trọng về nhân lực và vật lực, Hà Tây Nhung quốc đã xây dựng mấy năm, hiện tại mới chỉ hoàn thành hơn sáu mươi dặm gần nhất với Bắc thành tắc, vẫn còn hai phần ba quãng đường bị bỏ trống. Nghe được những giải thích này, trong lòng Lý Hợp hơi động, cố tình hỏi: "Là do Nhung quốc tự mình xây dựng sao?" "Làm sao có thể!" Địch Hổ cười nhạo một tiếng, lắc đầu nói: "Mặc dù Nhung quốc đã phái không ít người đi xây đoạn Trường Thành này, nhưng Ngụy quốc cũng cung cấp một lượng lớn nhân lực. Những người này chủ yếu là tội phạm và tù nhân trong nước Ngụy quốc, khi ta đến đó ban đầu, nghe nói bên ấy đã có hơn hai mươi vạn tội phạm." 『 Những tội phạm đó, nhưng chưa chắc đã thực sự phạm tội... 』 Lý Hợp khẽ nhíu mày một cách kín đáo. Hắn không khỏi nghĩ lại đến lời nói của gia thần Ngu Lương nhà Lệnh Hồ quân hôm đó. Nếu không phải Hồ Phí lúc ấy hối lộ Ngu Lương, và Ngu Lương cũng mong muốn tộc Hồ thị mau chóng chuyển đến Thiếu Lương mà không muốn gây thêm rắc rối, thì e rằng Lý Hợp cùng Lý Ứng, Bành Sửu hai người cũng đã bị kết tội vì "tự ý rời bỏ vị trí" và bị sung quân đến Hà Tây để xây Trường Thành. Thì ra Trường Thành này, chính là Bắc thành tắc mà Hà Tây Nhung quốc đang khởi công xây dựng. Sau khi hiểu rõ hoàn toàn sự việc này, ấn tượng của Lý Hợp về Ngụy quốc không khỏi giảm đi vài phần. Mà lúc này, Địch Hổ và Vi Chư đang cùng nhau bàn luận về việc Hà Tây Nhung quốc có thể chống cự được bao lâu dưới sự tấn công của quân Tần. "Tối đa một tháng thôi." Địch Hổ nghiêm nghị phân tích: "Bắc thành tắc có Lạc Thủy làm hào, lại có bốn mươi dặm Trường Thành được xây dựng. Nếu lần này Tần quốc điều động binh lực dưới mười vạn, thì hẳn là có thể ngăn cản được. Nhưng hai người các ngươi cũng biết đó, Tần quốc có thể điều động năm mươi vạn quân đội. Họ có đủ binh lực để chia ra tấn công Bắc thành tắc và Trường Thành. Một khi Trường Thành bị quân Tần đột phá, số lượng lớn quân Tần sẽ tràn vào Nhung quốc, cắt đứt con đường tiếp viện giữa Bắc thành tắc và Lâm Tấn. Ta nghĩ Bắc thành tắc nhiều nhất cũng chỉ cầm cự được nửa tháng... Nửa tháng còn lại chính là thời gian quân Tần cần để công hãm thành Hà Tây." Dừng lại một chút, hắn lại bổ sung một câu: "Nếu Nhung quốc không quá tệ, có lẽ có thể ch��ng đỡ được bốn mươi ngày... Hơn nữa thì không thể nào." Lý Hợp cân nhắc một chút, cau mày nói: "Nói cách khác, nếu Tần quốc bắt đầu giao chiến vào hạ tuần tháng bảy, đến đầu tháng chín thì gần như có thể công hãm Nhung quốc?" "Vừa vặn kịp lúc thu hoạch trong lãnh thổ Nhung quốc, phải không? Người Tần quả thật khôn khéo!" Địch Hổ nói như đùa. Lý Hợp không có tâm trạng để đùa cợt với Địch Hổ, cau mày hỏi: "Vậy Thiếu Lương của chúng ta... đối với chuyện này có tính toán gì không?" Nghe vậy, Địch Hổ đầu ngón tay gõ gõ mặt bàn, chậm rãi nói: "Ở thành Thiếu Lương, huynh trưởng ta cùng lão già Đông Lương quân kia, mấy ngày gần đây đã nhiều lần thương nghị về việc này, nhưng khả năng xuất binh tương trợ Nhung quốc là không cao." Lý Hợp khẽ gật đầu. Hắn biết rằng, không phải là Thiếu Lương không hiểu đạo lý môi hở răng lạnh, vấn đề mấu chốt là quân đội của Thiếu Lương thực sự quá ít, vỏn vẹn chỉ có hai vạn người. Cho dù có phái toàn bộ đến Hà Tây Nhung quốc để đối kháng Tần quốc, cũng chỉ như hạt cát trong sa mạc, căn bản không đủ sức để giúp Nhung quốc đánh lui quân Tần. Dưới loại tình huống này, tử thủ biên giới, chờ đợi Ngụy quốc phái quân đội cứu viện, mới là lựa chọn có lợi nhất cho Thiếu Lương. Tuy nhiên, đội Kỳ Binh lại có thể đến Bắc thành tắc bên đó để rèn luyện một phen, mượn quân Tần để mài giũa các kỹ năng đã nắm giữ. "Ngươi muốn đi Bắc thành tắc?" Sau khi Lý Hợp nêu ra ý định này, Địch Hổ hơi kinh ngạc một chút, sau đó liền rơi vào trầm tư. Có thể thấy, Địch Hổ đối với Hà Tây Nhung quốc dường như có thành kiến gì đó, vì thế có vẻ không tình nguyện phái Lý Hợp và đội Kỳ Binh đến Bắc thành tắc để hiệp trợ người Nhung, cho dù mục đích chuyến đi của Lý Hợp lần này là để rèn luyện đội Kỳ Binh. Tuy nhiên, sau khi cân nhắc lợi hại, Địch Hổ cuối cùng vẫn gật đầu đồng ý: "... Dù sao thì đội Kỳ Binh cũng cần được rèn luyện trên chiến trường một phen. Được rồi, đến lúc đó ta sẽ nhân danh mình viết một phong thư tiến cử cho ngươi, ngươi hãy mang theo nó tiến về Bắc thành tắc. Tuy nhiên, ta nói trước điều này, người Nhung ở Hà Tây đều kiêu ngạo và dã man, cho dù ngươi có thư tiến cử của ta, tốt nhất cũng đừng trông cậy binh tướng bên đó sẽ thiện đãi các ngươi. Thiếu Lương chúng ta và Nhung quốc, cũng không hòa hợp đến thế đâu." "Ta hiểu được." Lý Hợp ngầm hiểu ý. Sự việc sau đó đã chứng minh rằng, nhờ sự hiểu biết sâu sắc về Tần quốc, Địch Hổ quả thực đã đưa ra phán đoán chính xác. Ngày 28 tháng Bảy, Tần quốc nhân cơ hội Ngụy quốc vẫn đang bị Triệu quốc kiềm chế, ngang nhiên xuất binh tấn công Hà Tây Nhung quốc, một lần nữa khơi mào cuộc chiến nhằm thôn tính vùng đất Hà Tây. Chỉ vẻn vẹn sau một ngày, Địch Hổ liền biết được việc này. Hắn viết một phong thư tiến cử, tự mình đến Vi doanh, giao tận tay Lý Hợp. Ngày hôm sau, dưới sự tiễn đưa của Địch Hổ, Vi Chư cùng toàn thể sĩ tốt Vi doanh, Lý Hợp cất giữ phong thư tiến cử này, cùng một nhóm Kỳ Binh đang khao khát được thể hiện bản lĩnh trên chiến trường, bước lên con đường tiến về Bắc thành tắc.

Truyen.free giữ mọi quyền đối với nội dung biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free