(Đã dịch) Đại Quốc Tướng Tướng - Chương 331: Trận chiến Hà Đông kết thúc
Khi năm ngàn Khẩn Kiến quân bắt đầu công việc đốn củi, Doanh bộ thuộc Mặc Tạo cục cũng gấp rút đẩy nhanh tiến độ xây dựng "Từ Hợp quan đạo", tức là con đường nối từ Từ Thủy đến Hợp Dương.
Thực ra, kể từ đầu xuân năm nay, Doanh bộ đã mất ròng rã bốn tháng để hoàn thành cây cầu lớn bắc ngang sông, nối liền Thiếu Lương và Bì Thị ấp ở Phồn Bàng. Phải nói rằng, một cây cầu lớn đủ rộng cho bốn, năm cỗ xe ngựa đi song song như vậy là điều hiếm thấy vào thời đó.
Sở dĩ phải xây dựng một cây cầu lớn đến thế, kỳ thực không chỉ chủ yếu vì mục đích kết nối Bì Thị ấp, mà quan trọng hơn là để phục vụ việc giao thương giữa phía bắc quận Hà Đông, Thượng Đảng thuộc nước Hàn, và Thiếu Lương.
Từ khi nước Ngụy phong tỏa Thiếu Lương cho đến sau này, chính quận Thượng Đảng của nước Hàn đã vận chuyển muối gạo cần thiết đến Thiếu Lương, giúp Thiếu Lương vượt qua giai đoạn gian nan đó. Sau đó, với sự xuất hiện của đặc sản "Rượu Thiếu Lương", không chỉ các thương nhân nước Tề đổ xô đến, mà thương nhân từ quận Thượng Đảng của nước Hàn cũng ngày càng đông đảo, điều này khiến việc vận chuyển hàng hóa giữa hai bờ sông gặp nhiều bất tiện nghiêm trọng.
Tin tốt là số lượng lớn thương nhân Hàn, Triệu bị buộc phải dừng lại ở Bì Thị ấp, gián tiếp thúc đẩy mạnh mẽ sự phát triển của Bì Thị ấp. Tin xấu là sự nghiệp buôn rư���u lớn của Thiếu Lương gặp phải trở ngại nghiêm trọng.
Bởi vậy, sau đầu xuân năm nay, Đông Lương quân đã yêu cầu Doanh bộ của Mặc Tạo cục nhanh chóng hoàn thành việc xây dựng cây cầu lớn nối Phồn Bàng và Bì Thị.
Doanh bộ đã không phụ sự ủy thác, dưới sự chỉ huy của ti trưởng Mặc Minh, họ đã dành ròng rã bốn tháng để hoàn thành cây cầu lớn đó.
Thực tế, sau khi cây cầu lớn được hoàn thành, Doanh bộ đã bắt đầu chuẩn bị cho việc xây dựng "Lương Định quan đạo", tức là con đường từ Thiếu Lương đến Định Dương.
Thế nhưng, do sự thúc giục của đại phu Doãn Chất của Hợp Dương ấp, Doanh bộ đã thay đổi kế hoạch giữa chừng, ưu tiên tu sửa "Từ Hợp quan đạo". Mặc dù vì một số lý do, từ trên xuống dưới trong quận Thiếu Lương đều không mấy chào đón Hợp Dương, nhưng vẫn phải nể mặt lão thần Doãn Chất này. Hơn nữa, kể từ khi Lý Hợp trục xuất các thị tộc họ Hợp và họ Điền, những kẻ đã từng phản bội Thiếu Lương ngấm ngầm liên kết với Công Tôn Diễn, gần đây Hợp Dương quả thực đã an phận hơn nhiều.
Có lẽ người Hợp Dương cũng dần ý thức được rằng, Thiếu Lương đã không còn là Thiếu Lương của ngày xưa.
Theo như trao đổi giữa Lý Hợp và Mặc Minh, hiện tại Từ Hợp quan đạo chỉ còn lại đoạn cuối cùng, khoảng một tháng nữa là có thể hoàn thành. Đến lúc đó, toàn bộ nhân lực sẽ được điều đến Tây Bắc Cựu Lương, vừa đúng lúc theo sau năm ngàn Khẩn Kiến quân để thi công.
Vì nể mặt Doãn Chất, cả hai bên đều không nhắc đến chuyện này, dù sao xây đường làm sao nhanh bằng đốn củi. Ngay cả khi cả hai cùng thi công, Doanh bộ cũng không thể đuổi kịp tốc độ của Khẩn Kiến quân.
Thế nhưng, Từ Hợp quan đạo quả thực không thể trì hoãn. Dù sao mấy năm nay, không chỉ Hợp Dương, mà các thương nhân từ nước Tần đến Thiếu Lương giao thương cũng đã phàn nàn không ít.
Vào giữa tháng Bảy, Thiếu Lương đã biết được tình hình chiến sự mới nhất ở Hà Đông. Tuy nhiên, thông tin này không phải do nước Tần phái người đưa đến Thiếu Lương, mà là do Huệ Thi phái người chuyển đến.
Sau khi "Minh ước Thượng quận" được ký kết, Hà Dương quân liền đưa Huệ Thi đến Hà Đông, để ông ta thay mình thúc giục Bàng Quyên điều binh chống lại quân Tần. Thứ nhất là để nhanh chóng thu phục Hà Đông, thứ hai là hy vọng Bàng Quyên hoàn toàn dập tắt tham vọng chiếm đóng Hà Đông của nước Tần.
Tưởng chừng là một chuyện, nhưng thực chất lại không phải vậy.
Nói cho cùng, Hà Dương quân vẫn muốn nhanh chóng ký kết "Minh ước Hà Đông" với Thiếu Lương. Bởi lẽ, theo ông ta, chỉ khi ký kết minh ước này, kéo Thiếu Lương vào cuộc, thì mới có thể hoàn toàn dẹp bỏ ý đồ thèm muốn, dòm ngó Hà Đông của nước Tần.
Vấn đề là, hiện tại quân Tần vẫn còn ở Hà Đông. Với mối quan hệ "bán minh hữu" giữa Thiếu Lương và nước Tần, dù cho ai cũng rõ trận chiến này là cuộc xâm lược của nước Tần đối với nước Ngụy, Thiếu Lương cũng rất khó đứng ra làm chủ lẽ phải. Dù sao, một khi làm như vậy, Thiếu Lương và nước Tần coi như trở mặt.
Bởi vậy, ngay cả Lương Mặc cũng không ra mặt.
Nhưng ngược lại, nếu như nước Ngụy lần này đánh bại hoàn toàn nước Tần, khiến quân Tần tự động rút về Hà Tây, lúc đó Thiếu Lương sẽ ký kết Minh ước Hà Đông với nước Ngụy, liền có thể tránh được việc trở mặt với nước Tần. Mặc dù nước Tần vẫn sẽ không vui, thậm chí phẫn nộ, nhưng mức độ chắc chắn sẽ không lớn bằng việc Thiếu Lương trực tiếp ra mặt can thiệp vào cuộc chiến giữa hai nước.
Mặt khác, một khi quân Tần bị đẩy lui về Hà Tây, Thiếu Lương cũng không còn có thể cố tình phớt lờ minh ước này.
Dựa trên những điều này, nếu không phải Hà Dương quân hiện đang là Tướng bang nước Ngụy, hẳn là ông ta sẽ ngày ngày giám sát Bàng Quyên, thúc giục hắn mau chóng đánh bại Doanh Kiền.
Đáng tiếc, ông ta lại chính là Tướng bang. Thế là ông ta giao nhiệm vụ này cho Huệ Thi. Một mặt bảo Huệ Thi thay mình thúc giục Bàng Quyên, một mặt thỉnh thoảng báo cáo tình hình tiến triển của Bàng Quyên cho Thiếu Lương. Nói thẳng ra là để nhắc nhở Thiếu Lương: "Nên chuẩn bị ký kết Minh ước Hà Đông! Mặt khác, cũng nên bắt đầu đề phòng nước Tần!"
Ngày mười sáu tháng Bảy, tình hình chiến sự mới nhất ở Hà Đông đã được Thiếu Lương chuyển đến tay Lý Hợp.
Không khác mấy so với dự liệu của Lý Hợp, Bàng Quyên đã đưa đội Ngụy Võ kỵ gần hai ngàn người của Phùng Phổ và Tả Tùng vào chiến trường Hà Đông.
Theo như chiến báo thuật lại, Bàng Quyên cũng rất coi trọng đội kỵ binh này, bởi vậy ban đầu không dùng họ tham gia giao tranh trực diện, mà cho làm kỵ binh du kích, thay quân Ngụy chủ lực dưới trướng Bàng Quyên quét sạch quân trinh sát của Tần.
Kết quả thì khỏi phải nói. Trước mặt những Ngụy Võ kỵ đó, quân trinh sát của Tần không có chút sức phản kháng nào, tổn thất nặng nề.
Hai ngàn Ngụy Võ kỵ trong vòng chưa đầy hai mươi ngày sau khi khai chiến đã chém được hơn ba ngàn thủ cấp.
Có nhiều không?
Thực tế thì không nhiều lắm, dù sao kỵ binh có tốc độ quá nhanh. Chỉ cần một đội kỵ binh phát hiện quân trinh sát Tần, phát ra tín hiệu, các kỵ binh còn lại sẽ lập tức kéo đến vây quét. Mà quân trinh sát Tần thì tốc độ rút lui không nhanh bằng Ngụy Võ kỵ. Lại thêm có Ngụy Võ kỵ liên tục quấy rối, tập kích, truy giết, không khó để hình dung, chỉ cần là quân trinh sát Tần bị Ngụy Võ kỵ gặp phải, cơ bản là khó thoát khỏi cái chết.
Chính nhờ sự hỗ trợ của những Ngụy Võ kỵ này, Bàng Quyên đã dẫn đầu tiến công hai đội quân Tần ở Kế Lương và Mâu Lâm thuộc trung du Phần Thủy.
Lúc ấy, chỉ có Tần tướng Công Tôn Giả ở Ngạn Môn đưa quân chi viện Kế Lương và Mâu Lâm. Đáng tiếc, lực bất tòng tâm, ông ta bị Bàng Quyên đích thân dẫn đại quân đánh bại, buộc phải từ bỏ Tân Điền và các doanh trại ở trung du Phần Thủy, rút về Ngạn Môn.
Phải hơn nửa ngày sau, Doanh Kiền đang trú quân tại An Ấp mới biết được việc này. Sau khi kinh hãi, Doanh Kiền lập tức suất quân tiến đánh An Ấp và Khúc Ốc, ý đồ ép buộc Bàng Quyên rút quân, nhằm yểm trợ và chia sẻ áp lực cho Công Tôn Giả cùng các tướng khác. Không ngờ Bàng Quyên đã sớm liệu trước. Sau khi đánh lui quân của Kế Lương, Mâu Lâm và Công Tôn Giả cùng các tướng, ông ta liền rút quân về Khúc Ốc.
Lúc ấy đã gần hoàng hôn. Lại thêm Doanh Kiền nóng lòng gây áp lực lên Khúc Ốc, cũng không đề phòng phục binh. Ông ta lập tức triển khai công thành Khúc Ốc. Không ngờ, đợt tấn công đầu tiên vừa kết thúc, tứ phía đã xuất hiện phục binh của Bàng Quyên.
Lúc này Doanh Kiền mới nhận ra Bàng Quyên đã sớm dẫn chủ lực từ Phần Thủy quay về.
Không thể không nói Doanh Kiền đúng là xứng danh thống soái chinh nam phạt bắc những năm này của nước Tần. Mặc dù đã nhận ra phán đoán sai lầm, nhưng ông ta không hề vội vàng ra lệnh rút quân. Dù sao, ông ta cũng biết, lúc này một khi ông ta hạ lệnh rút lui, rất có thể sẽ khiến toàn quân tan rã.
Thế là ông ta quả thật đã gánh chịu áp lực lớn, phân ra một bộ phận quân đội để ngăn chặn chủ lực của Bàng Quyên, nhân cơ hội này có trật tự rút quân công thành của Tần về.
Ông ta suy tính cũng rất thấu đáo: Ngươi Bàng Quyên không phải đã đánh mấy cánh quân ở Kế Lương, Mâu Lâm rồi sao? Bất kể thắng bại thế nào, binh lính dưới trướng ngươi qua lại bôn ba chắc chắn đã mệt mỏi rã rời. Nếu đã vậy, ta cứ quyết chiến nơi hoang dã với ngươi, quân Tần ta cũng chẳng thiệt thòi gì!
Quả thật mà nói, quyết sách ứng biến kịp thời của Doanh Kiền không hề thiếu phần khôn ngoan. Sau khi Bàng Quyên dẫn chủ lực giao chiến liên tục với các cánh quân Tần của Kế Lương, Mâu Lâm, Công Tôn Giả, trong thời gian ngắn vẫn không thể làm gì được đại quân của Doanh Kiền.
Đúng lúc này, Bàng Quyên quả quyết triệu tập hai ngàn Ngụy Võ kỵ đó, sai họ tấn công thẳng vào sở ch�� huy của Doanh Kiền.
Hai ngàn Ngụy Võ kỵ có uy lực lớn đến mức nào khi đột kích trận địa? Cảnh hơn vạn kỵ binh Hồ của Thất Lâu tháo chạy tán loạn trước đây đã là minh chứng rõ ràng nhất. Đừng thấy sở chỉ huy của Doanh Kiền khi đó ít nhất vẫn còn năm ngàn binh sĩ Tần, nhưng năm ngàn binh sĩ Tần này hoàn toàn không thể ngăn cản được cuộc tấn công của hai ngàn Ngụy Võ kỵ.
Đương nhiên, lần tập kích hàng loạt này, Ngụy Võ kỵ đã tiếp nối chiến pháp liều lĩnh của họ ở Thượng quận, lại hi sinh vài trăm con chiến mã, nhưng có ai bận tâm chứ?
Mấu chốt là họ một đường xông thẳng đến trước mặt Doanh Kiền, khiến xa phu điều khiển chiến xa của Doanh Kiền và các vệ sĩ bảo vệ xung quanh hoảng loạn, vội vàng đưa Doanh Kiền rút lui.
Doanh Kiền vừa rút lui, cờ hiệu chủ soái của ông ta cũng theo đó mà lùi. Nhân cơ hội này, Bàng Quyên cho quân Ngụy dưới trướng hô lớn: "Doanh Kiền bại trốn! Doanh Kiền bại trốn!"
Vô số binh tướng quân Tần ngoái đầu nhìn lại, kinh hãi khi thấy cờ hiệu chủ soái của phe mình đang rút lui, tinh thần sa sút. Còn đâu ý chí chiến đấu, thi nhau chạy tứ tán khắp nơi, bị Bàng Quyên chớp lấy cơ hội đánh cho đại bại.
Từ sau trận chiến này, Bàng Quyên liền dần nắm được bí quyết sử dụng đội Ngụy Võ kỵ này: Nếu Doanh Kiền co cụm trong An Ấp không ra, ông ta liền phái Ngụy Võ kỵ tuần tra xung quanh An Ấp, tiêu diệt tất cả quân Tần trinh sát trong tầm mắt, đảm bảo Doanh Kiền không thể nhận được bất kỳ tin tức nào. Còn Bàng Quyên thì thừa cơ dẫn chủ lực đi tấn công các ấp nhỏ của quân Tần như Ngạn Môn, Phần Âm, Lệnh Hồ, Kỳ Thị, Giải Ấp, Hà Dương, dần dần chặt đứt vây cánh của Doanh Kiền. Nếu như Doanh Kiền bị buộc tiến công Khúc Ốc, ông ta liền sai Phùng Phổ, Tả Tùng dẫn Ngụy Võ kỵ ra sức ngăn chặn đại quân Doanh Kiền, còn mình thì tranh thủ thời gian rút về, giao phong chính diện với Doanh Kiền.
Theo lý mà nói, việc Bàng Quyên liên tục bôn ba như vậy, khả năng tác chiến của binh sĩ dưới trướng chắc chắn sẽ suy giảm nhiều. Cho dù có Ngụy Võ sĩ trong quân, cũng chưa chắc có thể đánh bại Doanh Kiền trong một trận quyết chiến nơi hoang d��. Nhưng không thể cưỡng lại được việc quân Ngụy có Ngụy Võ kỵ, một vũ khí lợi hại đến thế.
Mỗi khi đến thời điểm giao tranh trực diện, Bàng Quyên liền sai hai tướng Phùng Phổ, Tả Tùng dẫn Ngụy Võ kỵ phối hợp tác chiến từ bên sườn, từ bên sườn, thậm chí là phía sau quân Tần mà bắn nỏ. Giống như cách kỵ binh Hồ đã làm với liên quân trong Trận chiến đất Lận. Điều này có nghĩa là quân Tần vừa phải chống đỡ quân Ngụy từ chính diện, lại vừa phải đề phòng cung nỏ từ phía sau, không thể tập trung hoàn toàn. Vậy làm sao có thể không bại?
Đối mặt với chiến thuật hèn hạ này, Doanh Kiền chẳng có cách nào. Dù sao, binh lính dưới trướng ông ta căn bản không đuổi kịp những Ngụy Võ kỵ đó, thì nói gì đến việc truy đuổi người ta? Ngụy Võ kỵ chỉ cần thay đổi vị trí rồi tiếp tục bắn là xong. Kỵ binh thảo nguyên đã dùng chiêu này để áp đảo biên quân Trung Nguyên suốt mấy chục, thậm chí cả trăm năm, đâu phải chỉ đơn giản như vậy là có thể hóa giải?
Nếu quân Tần như vậy mà còn chưa tan tác, Bàng Quyên liền lại dùng chiêu cũ, ra lệnh cho Ngụy Võ kỵ trực tiếp xung phong vào sở chỉ huy của Doanh Kiền.
Quân Ngụy từng tham chiến ở Thượng quận đã biết cách ngăn chặn kỵ binh đột kích trận địa, quân Nguyên Lý và quân Triệu ở đất Lận cũng biết, nhưng quân Tần dưới trướng Doanh Kiền làm sao biết cách đối phó kỵ binh?
Khi thấy những Ngụy Võ kỵ từng đàn từng đội lao tới phía mình, quân Tần, vốn không có kinh nghiệm đối phó kỵ binh, bản năng sinh lòng sợ hãi, hoàn toàn không thể tạo ra sự ngăn cản hiệu quả nào.
Tóm lại, dù là quyết chiến chính diện hay ở các phương diện khác, quân Doanh Kiền hiện tại đều bị quân Bàng Quyên hoàn toàn áp chế. Dù An Ấp hiện vẫn trong tay Doanh Kiền, nhưng các thành thị khác ở phía bắc quận Hà Đông lại đang nhanh chóng bị Bàng Quyên chiếm lại.
Đây chính là toàn bộ nội dung chiến báo mới nhất này của Huệ Thi. Nhưng thực ra, đến đây là đã đủ hiểu tình hình rồi. Chí ít trong mắt Lý Hợp, Doanh Kiền đã thua trận. Nếu không rút lui, sẽ bị Bàng Quyên cắt đứt đường lui.
Quả nhiên, cuối tháng Bảy, Doanh Kiền buộc phải dẫn quân rút khỏi An Ấp, rút về phía Diêm Thị, Kỳ Thị, thậm chí Bồ Phản.
Có lẽ là do không cam tâm, ông ta đã cho vận chuyển toàn bộ tài sản còn sót lại trong thành An Ấp đi. Thậm chí còn dứt khoát cướp bóc một lần nữa các thị tộc trong thành mà ông ta vốn định lôi kéo. Nhưng hành động này càng thêm chứng tỏ ông ta không còn xem trọng cuộc chiến tranh này nữa.
Đến giữa tháng Tám, dưới sự truy kích gắt gao của Bàng Quyên, Doanh Kiền buộc phải từ bỏ Bồ Phản, tòa thành chiếm đóng cuối cùng này, dẫn bại quân rút về Hà Tây.
Thất bại ở tiền tuyến khiến Lịch Dương chấn động vì việc này.
Cùng lúc đó, Lịch Dương cũng biết đội Ngụy Võ kỵ khiến Doanh Kiền bó tay đó, rốt cuộc có lai lịch ra sao.
"Là Thiếu Lương! Là Thiếu Lương đã huấn luyện kỵ binh cho người nước Ngụy! Bọn chúng phản bội Đại Tần ta!"
Trọng thần Đỗ Chí oán giận nói ra sự thật đã biết trước mặt Tần Vương. Nghe được lời đó, các quan Tần trong cung điện vì thế mà giận dữ.
Họ không biết Thiếu Lương đã làm giao dịch gì với nước Ngụy, nhưng Thiếu Lương giúp nước Ngụy huấn luyện kỵ binh, và chính đội Ngụy kỵ này xuất hiện trong Trận chiến Hà Đông, trở thành một trong những yếu tố then chốt giúp Bàng Quyên đánh bại Doanh Kiền. Thì đây chính là sự phản bội của Thiếu Lương đối với nước Tần.
Vấn đề là, làm sao đối phó với sự phản bội của Thiếu Lương?!
Mọi quyền sở hữu bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.