"Lão đầu tử, chúng ta về nhà!" Cõng phụ thân trên lưng, Khương Hà quay người rời khỏi căn phòng xa hoa. Dọc theo cầu thang, anh đi xuống tầng boong tàu, tìm thấy một chiếc thuyền cứu nạn, giải dây thừng và nhanh chóng thả xuống mặt biển. Buộc một đầu dây thừng vào mép thuyền, thả dọc theo mạn thuyền. Vẫn cõng phụ thân trên lưng, Khương Hà một tay nắm dây thừng, nhẹ nhàng tuột xuống theo mạn thuyền, an toàn đáp vào thuyền cứu nạn. Đặt phụ thân nằm gọn trong thuyền cứu nạn, Khương Hà nắm lấy mái chèo, nhanh chóng khuấy nước. Sóng lớn chập chùng, chiếc thuyền cứu nạn lướt nhanh trên mặt nước, từ từ đi xa, dần dần khuất dạng vào màn đêm vô tận.

...

"Quân địch còn ba mươi giây nữa sẽ đến chiến trường..." Khương Chính Cường bỗng choàng tỉnh, xoay người ngồi bật dậy trên giường. "Ấy... Đây là..." Vội vàng xoay người, đặt chân xuống đất, Khương Chính Cường quay đầu nhìn quanh bốn phía. Trước mắt là phòng khách của một quán rượu. Nhìn những mảng tường giấy bong tróc trên vách tường, đây hẳn là một căn phòng khách sạn giá rẻ! Đây là một phòng đôi tiêu chuẩn. Trên chiếc giường còn lại, con trai hắn, Khương Hà, đang nằm tựa vào gối, tay cầm điện thoại, "bá bá bá" chơi game! "A? Con trai! Ta... Đây là..." Khương Chính Cường nhìn Khương Hà đang chơi game bên cạnh, khắp mặt là vẻ kinh ngạc, đầu óc quay cuồng! Ta... Không phải bị Triệu Xương Minh bắt cóc sao? Sao lại đột ngột ở đây? Đây là tình huống gì? "Con trai, ta... chúng ta... Đây là đâu?" Lắc đầu, Khương Chính Cường cố gắng lấy lại tinh thần, vội vàng hỏi Khương Hà. "Cha, cha tỉnh rồi à? Cha chờ con một lát, con phải đẩy nốt cái trụ này!" Khương Hà không ngẩng đầu lên, thuận miệng đáp lời, tay vẫn "bá bá bá" chơi game. "Còn đẩy cái trụ gì nữa? Con trai, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Triệu Xương Minh đâu? Hắn ở đâu?" Khương Chính Cường sao có thể chờ đợi thêm được nữa, mấy bước đi tới cạnh giường Khương Hà, liên tục hỏi dồn. "Triệu Xương Minh? Hắn chết rồi!" Khương Hà thờ ơ đáp lời. "Chết rồi? Sao có thể? Hắn rõ ràng..." Khương Chính Cường đầy vẻ khiếp sợ nhìn Khương Hà, trong mắt tràn đầy khó có thể tin! "Chúng ta còn sống, hắn đương nhiên chết!" Khương Hà buông điện thoại, ngước nhìn phụ thân, sắc mặt dần trở nên nghiêm túc, "Lão đầu tử, có lẽ chúng ta nên nói chuyện một chút?" "Nói... nói chuyện gì?" Ánh mắt Khương Chính Cường có chút trốn tránh.

"Cha, chắc chắn cha biết con muốn hỏi điều gì! Có những chuyện, cha không thể giấu con cả đời được. Cha sớm muộn gì cũng phải nói cho con biết, đúng không?" Khương Hà rút ra một điếu thuốc, đưa cho Khương Chính Cường. "Cha, con đã trưởng thành! Con xứng đáng được biết sự thật!" "Trưởng thành..." Khương Chính Cường nhận lấy điếu thuốc Khương Hà đưa, vẻ mặt vô cùng phức tạp. "Đúng vậy! Con cũng đã mười tám tuổi rồi! Thoáng cái, con đã lớn khôn thế này!" Rút ra bật lửa, châm thuốc, Khương Chính Cường ngồi xuống cạnh ghế sô pha, vẻ mặt có chút đắng chát. "Con trai, kỳ thật... con không phải con ruột của ta!" Hút một hơi thuốc, Khương Chính Cường ngước nhìn Khương Hà, nở một nụ cười gượng gạo. "A?" Khương Hà giật mình, vẻ mặt đờ đẫn! Chết tiệt! Con chỉ muốn hỏi chuyện về mẹ, thế mà cha lại nói con không phải con ruột của cha? Không phải con ruột, chẳng lẽ lại là tài khoản điện thoại tặng kèm sao? "Chuyện đó là mười chín năm trước, lúc ấy ta theo công ty xây dựng đi Đông Phi sửa bến cảng. Một buổi sáng nọ, khi ta ra ngoài mua bữa sáng thì gặp... mẹ của con!" Khương Chính Cường dường như chìm vào hồi ức, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ. "Lúc ấy mẹ con đã mang thai con rồi! Nàng bụng mang dạ chửa, khó nhọc bước đi trên đường. Khi đó, trời đang mưa. Mẹ con không mang ô, cả người ướt sũng. Ta thấy không đành lòng, thế là... liền che ô cho nàng!" Nói đến đây, Khương Chính Cường đầy mặt hạnh phúc, "Không ngờ, chỉ một chiếc ô đó thôi, mà chúng ta đã cùng nhau đi đến hôm nay!" Vậy mà... là như thế này? Nghe đến đây, Khương Hà không khỏi nghĩ đến mấy từ ngữ, nào là "hiệp sĩ đổ vỏ", nào là "tìm người thật thà mà gả"! Chỉ là, vì chuyện này liên quan đến cha mẹ mình, Khương Hà vội vàng xua những suy nghĩ vẩn vơ đó ra khỏi đầu! "Sau này, mẹ con cùng ta sống ở công trường cảng Gặm Bùn Vịt. Sau khi sinh con, sức khỏe mẹ con ngày càng tệ, chưa đầy một năm thì nàng đã qua đời!" Khương Chính Cường thở dài thật sâu một hơi, trong mắt chợt lóe lên tia lệ quang. "Sau khi mẹ con mất, ta liền đưa con về nước, cho đến tận bây giờ!"

"Vậy Triệu Xương Minh thì sao? Chuyện về Triệu Xương Minh là thế nào?" Khương Hà bận tâm là lời Triệu Xương Minh nói, rằng mẹ cậu đã dùng một giọt máu để cứu mạng hắn. Rốt cuộc chuyện này là sao? "Triệu Xương Minh... Ha ha! Thật ra hắn cũng là người được mẹ con chọn lựa!" Khương Chính Cường thở dài lắc đầu. "Con trai, con biết không? Mẹ con chọn ta làm cha của con, thậm chí việc nàng cứu Triệu Xương Minh, tất cả đều là có ý đồ cả!" Nói đến đây, trên mặt Khương Chính Cường lại hiện lên nụ cười. "Con trai, mẹ con có lai lịch vô cùng cao quý! Nàng chọn ta làm cha của con, là bởi vì ta là người thật thà. Chỉ có một người lương thiện như ta, mới có thể nuôi con khôn lớn bình an!" "Còn về Triệu Xương Minh, hắn là hộ vệ mẹ con chọn cho con! Nàng biết, con sống cùng một người thật thà như ta, khó tránh khỏi sẽ gặp phải một vài rắc rối. Triệu Xương Minh chính là người giải quyết những rắc rối này!" "Nhưng mà... sau này mẹ con lại đổi ý, nàng không cho Triệu Xương Minh tiếp cận chúng ta. Mãi đến bây giờ, khi Triệu Xương Minh bị bệnh, vì muốn sống, hắn mới tìm đến chúng ta!" Nói đến đây, Khương Chính Cường ngẩng đầu lên, vẻ mặt nghiêm túc nhìn Khương Hà. "Con trai, con biết không? Mẹ con làm tất cả những điều này, đều là vì con! Thậm chí nàng không tiếc hy sinh cả sinh mệnh mình, chỉ để con được ra đời!" "A? Mẹ mất là vì sinh ra con sao?" Khương Hà sửng sốt, đáy lòng bỗng dấy lên một nỗi đau nhói! Giữa việc giữ lại người lớn hay giữ lại đứa trẻ, loại vấn đề này, đặt ở hiện tại ai còn có thể chọn sai được? Phải rồi! Nếu như không phải lựa chọn đứa trẻ, Khương Hà cũng đã chẳng có cơ hội ra đời! "Không phải khó sinh! Mà là... mẹ con đã dùng toàn bộ sinh mệnh lực của mình để thai nghén con! Sau khi mang thai con, nàng đã định trước là sẽ chết!" Sắc mặt Khương Chính Cường trở nên vô cùng nghiêm túc. "Con trai, mẹ con đã từng nói với ta, con rất quan trọng! Sự tồn tại của con quan trọng hơn bất cứ điều gì! Mẹ con nói, con là... Hy vọng!" "Hy vọng? Có ý tứ gì?" Khương Hà hoàn toàn không hiểu lời này có ý gì. "Ta cũng không biết!" Khương Chính Cường lắc đầu. "Nhưng cũng không cần bận tâm, sau này mẹ con cũng đã đổi ý rồi!" "Trước khi mất, mẹ con đã nói với ta, cứ để con sống một đời bình thường, dù sao cũng tốt hơn gánh vác cái vận mệnh khiến người ta tuyệt vọng kia! Mẹ con hy vọng con được bình an! Đây cũng là lý do Triệu Xương Minh không trở thành hộ vệ!" "Được rồi!" Khương Hà trầm ngâm một lát, sau đó ngẩng đầu nhìn phụ thân, hỏi: "Vậy... một câu hỏi cuối cùng! Mẹ của con là ai? Nàng tên là gì?" "Mẹ của con..." Khương Chính Cường đứng dậy, ngẩng cao đầu, thẳng lưng, như thể đang kính cẩn chào đón, rồi nói ra tên của mẹ Khương Hà! "Nàng gọi... Đại Tư Mệnh!"

Phiên bản dịch thuật này là tài sản của truyen.free.