(Đã dịch) Đại Thời Đại 1958 - Chương 407: Chủ trì rút quân
"Quá mạo hiểm, nhưng lại đầy sức hút. Trong phạm vi công tác của KGB, việc đi trước thăm dò thế này cũng không phải là quá đáng." Kozlov khó khăn lắm mới kìm nén được cảm xúc, vất vả lắm mới lấy lại lý trí, cất lời, "Anh nói thử xem, bước đầu tiên định bắt đầu từ đâu?"
"Síp! Sau khi vụ việc Thổ Nhĩ Kỳ trục xuất người Hy Lạp lần này lắng xuống, t��i vẫn hy vọng Hy Lạp và chính phủ Hy Lạp sẽ hòa giải để có thể công khai hoạt động trở lại ở Hy Lạp!" Serov nói rất chân thành. Đối với Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ mà nói, Síp chính là thùng thuốc súng giữa hai quốc gia. Huống hồ nội bộ Síp vốn dĩ đã đầy rẫy mâu thuẫn giữa người Hy Lạp và người Thổ Nhĩ Kỳ, và Serov đã chuẩn bị lợi dụng chính những mâu thuẫn này.
Mười năm sau, khi Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ đối đầu quân sự, gây ra một cuộc nội chiến trong NATO, cội nguồn chính là Cộng hòa Síp. Một mặt là do mâu thuẫn nội bộ của Síp, mặt khác là do tướng quân Phaedon Gizikis, Tổng thống Hy Lạp lên nắm quyền sau cuộc chính biến quân sự, đang thúc đẩy sự thống nhất giữa Hy Lạp và Síp. Chính việc thúc đẩy thống nhất này đã chạm vào dây thần kinh nhạy cảm của Thổ Nhĩ Kỳ, dẫn đến việc Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ một lần nữa đụng độ vũ trang.
Vì vậy, để Thổ Nhĩ Kỳ can thiệp, điều kiện tiên quyết đầu tiên phải là chính phủ quân sự Hy Lạp lên nắm quyền thông qua một cuộc chính biến, sau đó mới là việc thúc đẩy thống nhất Hy Lạp và Síp. Như vậy, Liên Xô chỉ cần giả vờ làm ngơ, Thổ Nhĩ Kỳ đương nhiên sẽ dùng vũ lực để giải quyết vấn đề.
Do đó, việc Serov muốn các lực lượng Hy Lạp tái hợp để công khai hoạt động trở lại ở Hy Lạp, thực chất chẳng có chút liên quan nào đến chủ nghĩa quốc tế. Thậm chí còn ngược lại, Serov đang chuẩn bị để quân chính phủ Hy Lạp sẽ bắt giam các nhà lãnh đạo Hy Lạp trong cuộc chính biến.
Sau đó mới là cơ hội để Liên Xô ra tay. Việc kích hoạt yếu tố này không hề đơn giản, điều này đòi hỏi KGB phải đặc biệt phái một lực lượng chuyên trách để theo dõi sát sao cả Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ. Quy mô của KGB đủ lớn để làm điều này. Còn việc lựa chọn nhân viên tình báo cũng không khó, ít người biết rằng ở Liên Xô có những cộng đồng người nói tiếng Hy Lạp như tiếng mẹ đẻ. Các cộng đồng này sống rải rác ở vùng Kavkaz của Liên Xô, cụ thể là trên lãnh thổ Gruzia, Azerbaijan và Armenia, tổng cộng không đến một trăm nghìn người.
Serov không cần hàng trăm, hàng nghìn đặc công tinh nhuệ. Với diện tích và dân số của Síp, chỉ cần mười mấy người là có thể hoàn thành công tác tình báo. Còn ở nội bộ Hy Lạp, việc tìm một nhóm người làm nội ứng cũng không phải là chuyện khó.
"Được rồi, KGB hãy quan sát kỹ hơn tình hình ở Thổ Nhĩ Kỳ và Hy Lạp. Chỉ cần thời cơ chín muồi, Đoàn Chủ tịch Trung ương sẽ không cản trở chuyện này." Khrushchev đặc biệt nhấn mạnh cụm từ "thời cơ chín muồi".
"Rõ!" Serov lập tức đứng nghiêm chào kiểu quân đội, bày tỏ rằng KGB chắc chắn sẽ nghiêm túc tuân thủ chỉ thị của Trung ương, tuyệt đối không tự ý hành động, và mọi tình huống mới phát sinh sẽ được báo cáo ngay lập tức cho Đoàn Chủ tịch Trung ương.
Sau khi hoàn thành buổi chất vấn này, Serov một lần nữa trở lại số 11 quảng trường Lubyanka. Vì Semichastny vắng mặt, hắn một mình sắp xếp mọi việc. Đồng thời, vào đầu năm, Serov đã thêm một văn bản hành chính mới, lợi dụng tính kỷ luật của KGB để bổ sung một điều khoản hành chính trong nội bộ Ủy ban An ninh Quốc gia Liên Xô, liên quan đến việc đề bạt cán bộ và tiêu chuẩn tăng lương, đưa việc kết hôn cùng số lượng con cái vào tiêu chí đánh giá.
Chỉ cần có cơ hội, Serov luôn muốn giải quyết vấn đề dân số của Liên Xô, đặc biệt là vấn đề dân số của dân tộc chủ thể. Tay hắn tạm thời chưa vươn tới các ngành khác, nên chỉ có thể gây sức ép trong nội bộ cơ quan mình. Cũng may, nhân viên trực thuộc KGB không hề ít. Sau khi sáp nhập Bộ Nội vụ, số lượng nhân sự đã lên tới khoảng một triệu người, đó là còn chưa kể lực lượng trị an như cảnh sát nội vụ. Do đó, hắn muốn xem thử thành quả. Nếu hiệu quả, Serov còn chuẩn bị đi ra ngoài tuyên truyền thành tích của KGB trong lĩnh vực này.
Chẳng qua chỉ là gắn việc thăng chức với tăng lương, đây không phải là phân biệt đối xử, mà là hưởng ứng lời kêu gọi của Liên bang. Hàng năm, không ít Bà mẹ Anh hùng cũng được Brezhnev tiếp kiến. Nếu hoàn cảnh quốc gia như vậy, một cơ quan hưởng ứng chỉ thị của trung ương là hoàn toàn hợp lý.
"Việc lựa chọn đặc công thâm nhập Hy Lạp và miền nam Thổ Nhĩ Kỳ sẽ do Tổng cục Phản gián quốc nội của các anh thực hiện. Người được chọn nhất định ph���i đáng tin cậy, lần này chúng ta chuẩn bị triển khai một kế hoạch dài hạn." Đúng vậy, kế hoạch còn bao gồm cả Thổ Nhĩ Kỳ. Liên Xô muốn tìm người Thổ Nhĩ Kỳ cũng không khó, có gì mà lạ đâu. Đô đốc Kolchak của Bạch Vệ Nga chính là hậu duệ người Thổ Nhĩ Kỳ, cái tên Kolchak vốn là tên Thổ Nhĩ Kỳ, chỉ là đến thế hệ ông ta thì đã cải sang Chính Thống giáo phương Đông. Nếu không đủ người Thổ Nhĩ Kỳ thì cũng không sao, chẳng phải người Thổ Nhĩ Kỳ vẫn luôn thích theo chủ nghĩa Đại Thổ Nhĩ Kỳ sao? KGB hoàn toàn có thể chọn ra một nhóm người đáng tin cậy ở Trung Á, giả vờ bỏ trốn sang Thổ Nhĩ Kỳ. Ngay cả chuyện cỏn con thế này mà không làm được, KGB còn lý do gì để tồn tại nữa?
"Kế hoạch dài hạn sao? Có phải vì gần đây Thổ Nhĩ Kỳ trục xuất người Hy Lạp không? Hiểu rồi!" Mặc dù phụ trách các lĩnh vực khác nhau, nhưng với tư cách là lãnh đạo tình báo, Trung tướng Serdyukov và Trung tướng Sakhatovsk vẫn có trực giác nhạy bén, lập tức hiểu rằng kế hoạch thâm nhập này nhắm vào tình hình thế sự gần đây.
"Những người này có lẽ mười năm chúng ta cũng sẽ không sử dụng, nhưng một khi đã sử dụng, họ sẽ giáng một đòn chí mạng!" Serov lạnh lùng nhấn mạnh, "Thổ Nhĩ Kỳ là mối họa sát sườn của chúng ta, chúng ta nhất định phải đột phá được con đường ra Địa Trung Hải. Có như vậy mới có thể thay đổi căn bản cục diện địa chính trị bất lợi khi chúng ta bị phong tỏa. Vì thắng lợi của Liên bang, điều này quan trọng hơn bất cứ thứ gì!"
Lãnh thổ rộng lớn của Liên Xô, một quốc gia mà đã chiếm gần một nửa diện tích lục địa Âu-Á, đương nhiên có tiềm năng ảnh hưởng đến toàn bộ lục địa này. Điểm này Liên Xô tự mình biết, và Mỹ cũng biết. Vì vậy, từ Thổ Nhĩ Kỳ, Iraq cho đến Iran, Pakistan, Mỹ đã hao tâm tổn trí để tạo ra một phòng tuyến ngăn chặn Liên Xô tiến xuống phía nam, hy vọng phong tỏa Liên Xô ở vùng hàn đới. Trong thời điểm quan hệ Trung-Xô còn tương đối hòa thuận, Liên Xô thực ra không chịu quá nhiều bất lợi.
Nhưng đây chắc chắn chỉ là tạm thời. Liên Xô và Trung Quốc đều là các quốc gia lớn, đều có những mục tiêu riêng. Trung Quốc không thể nào đặt hoàn toàn hy vọng thắng lợi trong Chiến tranh Lạnh lên vai Liên Xô mà tự mình ra tay. Tương tự, Liên Xô cũng không dám đặt toàn bộ hy vọng vào Trung Quốc, không thể ký thác số phận mình vào việc Trung Quốc sẽ mãi mãi sát cánh chiến đấu.
Muốn thay đổi cục diện bất lợi khi Liên Xô bị phong tỏa ở vùng hàn đới, Liên Xô còn phải tự mình hành động. Chỉ cần đạt được đột phá ở hướng Thổ Nhĩ Kỳ, Iraq hoặc Pakistan, giúp thế lực Liên Xô vươn ra bờ biển, Liên Xô có thể một mình thay đổi cục diện địa chính trị bất lợi. Không những không bị phong tỏa, mà còn sẽ đạt được ưu thế tuyệt đối trên lục địa Âu-Á.
Bởi vì chỉ cần chiến lược tiến xuống phía nam của Liên Xô thành công, toàn bộ lục địa Âu-Á sẽ bị Liên Xô cắt rời thành hai phần không liên kết với nhau. Lấy khu vực Ả Rập làm ranh giới, về mặt địa lý, Liên Xô có thể chia cắt khu vực Đông Á và Tây Âu thành hai đoạn. Như vậy, bất kỳ đồng minh nào của Mỹ trong khu vực cũng không thể tạo thành một sức mạnh tổng hợp. Về mặt địa lý, dù Liên Xô sắp x��p thế nào cũng đều chiếm ưu thế tuyệt đối.
Cuộc chiến tranh Afghanistan trong lịch sử cũng có thể được hiểu là nỗ lực cuối cùng của Liên Xô nhằm thay đổi cục diện địa chính trị bất lợi, sau khi điểm tựa của họ ở Ai Cập (hướng Địa Trung Hải) bị Mỹ phá vỡ. Tuy nhiên, nỗ lực đó đã thất bại.
"Tôi hiểu hàm ý trong đó, Phó Chủ tịch thứ nhất." Trung tướng Serdyukov gật đầu thật sâu. Ngay cả một nhân viên tình báo KGB bình thường cũng bắt buộc phải biết đọc bản đồ, đó là năng lực cơ bản. Huống chi là Serdyukov, người đang giữ chức Tổng cục trưởng. Chỉ khác là đặc công bình thường nhìn bản đồ để ẩn nấp, còn cấp lãnh đạo KGB thì nhìn bản đồ thế giới.
Rõ ràng nhất chính là, các cơ quan trực thuộc Tổng cục thứ nhất và Tổng cục thứ hai của KGB cũng được phân chia dựa trên bản đồ thế giới. Do đó, nếu không có năng lực quy hoạch cơ bản, một cấu trúc tổ chức như vậy sẽ không thể hình thành.
Trước khi rời Moscow, Serov tình cờ gặp một người ngoài dự liệu: Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô Brezhnev. Đây chẳng lẽ là đến tiễn mình sao? Chủ tịch Xô Viết Tối cao bao giờ lại rảnh rỗi thế này?
Serov lập tức hiểu ra, Brezhnev đúng là tiện đường đến tiễn hắn. Chắc hẳn người bình thường đã sớm cảm động rơi nước mắt, cúi đầu tạ ơn, từ nay gia nhập phe Dnipro, ủng hộ Brezhnev đến chết. Nhưng Serov sẽ không làm vậy. Bài học lịch sử c��n in sâu: Bộ trưởng Bộ Nội vụ Tikhonov và Chủ tịch KGB Semichastny đều đã bị lão già tưởng chừng vô hại này xoay như chong chóng. Tốt nhất vẫn nên giữ một khoảng cách nhất định. Ai mà thật sự tin tưởng, kết quả như Semichastny thì còn đỡ, còn thảm hơn thì sẽ giống như Tikhonov, chết yểu khi còn trẻ.
Brezhnev một tay tháo dỡ đội ngũ cán bộ Đoàn Thanh niên Cộng sản và cán bộ tư pháp của Shelepin. Thật đúng là bậc thầy thao túng.
"Serov, thực ra Bí thư thứ nhất và Bí thư thứ hai vẫn còn có chút bảo thủ. Đề nghị của anh thật khiến tôi vô cùng phấn khích. Thực sự, tôi hoàn toàn ủng hộ anh. Lần này đi Ấn Độ, anh hãy hoàn thành nhiệm vụ thật nhanh rồi trở về, tôi còn muốn nói chuyện với anh về những vấn đề này!" Brezhnev dường như vô cùng hứng thú nói, có vẻ như ông ta còn quan tâm đến những ý tưởng về Sovietgrad hơn bất kỳ nhà lãnh đạo nào khác.
"Chủ tịch Brezhnev, cảm ơn sự công nhận của ngài. Có lẽ đến lúc đó chúng ta sẽ thảo luận kỹ hơn về vấn đề này!" Trong lòng Serov không hề dao động, thậm chí còn thấy hơi buồn cư���i. Mình có gan lớn đến mấy mà dám dính dáng với ông ta, ngay cả Khrushchev còn bị ông ta kéo đổ cơ mà.
Chẳng bao lâu sau, Serov và Brezhnev vẫy tay chào tạm biệt rồi lên máy bay. Cho đến khi chiếc máy bay chở khách cất cánh, khuất dần trên bầu trời, Brezhnev mới thu hồi ánh mắt, cùng Chernenko rời đi sân bay.
"Mục tiêu lần này là rút quân, đồng thời phải lôi kéo lính thủy đánh bộ Mỹ cùng lính dù của chúng ta cùng rút lui. Không thể để lại bất kỳ lực lượng nào của Mỹ ở Ấn Độ, dù chỉ là một người. Vừa xuống máy bay, lập tức liên lạc với Tướng Antonov để tôi nắm tình hình Ấn Độ trong hơn một tháng qua, sau đó liên lạc ngay với Thủ tướng Nehru để bàn bạc vấn đề rút quân!" Serov không ngừng phát ra mệnh lệnh trên máy bay.
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.