"Hai gã đáng ghét này rốt cuộc cũng đã cút đi!" Hai kẻ mà Serov gọi là đáng ghét chính là Nietphu và Sviqun, hai tâm phúc của Brezhnev. Kể từ khi hai người đó rời đi, hắn mới thấy thế giới này thật hài hòa biết bao.

Cyniow vẫn đang ở Ethiopia chủ trì công tác phản gián, mang theo một nhóm cán bộ trẻ tuổi đã học thành tài từ Iraq và Bangladesh trở về. Còn Sviqun thì đóng giữ Hà Nội, cắt đứt tuyến vận chuyển vũ khí và vật liệu sang Thái Lan. Ít nhất phải hai ba tháng nữa Serov mới gặp lại được hai người đó.

"Sau khi củng cố được nền tảng của chúng ta, vấn đề tấn công chỉ là sớm muộn. Đây là nguyện vọng của nhân dân, và chúng ta chính là những người thực hiện nó." Thượng tướng Bobkov, phó chủ tịch thứ nhất, nói đầy tự tin. "Chiến lược tấn công toàn cầu của chúng ta chắc chắn sẽ khiến người Mỹ phải khốn đốn không chịu nổi. Bây giờ họ căn bản không dám đối đầu với chúng ta, điều mà mười năm trước đây là chuyện không thể tưởng tượng nổi."

"À!" Serov, đang chuẩn bị tan sở, không biểu lộ gì. Hắn đang thu dọn đồ đạc để về nhà, bỗng như nhớ ra điều gì đó, liền dặn dò: "Đồng chí Bobkov, trong vòng một tháng hãy lập cho tôi một kế hoạch tấn công Thổ Nhĩ Kỳ. Với giả định là Liên Xô sẽ chiến tranh với Thổ Nhĩ Kỳ, lập xong rồi thì đưa tôi xem."

"Là chúng ta sẽ chiến tranh với Thổ Nhĩ Kỳ sao?" Bobkov, vừa rồi còn đang vui vẻ phấn khởi, trong nháy mắt đã tắc tịt. Như muốn xác nhận điều gì đó, ông ta hỏi lại lần nữa: "Là kế hoạch tác chiến giữa Liên Xô và Thổ Nhĩ Kỳ?"

"Đúng vậy, mô phỏng thực chiến toàn diện, có tính toán đến lực lượng cụm tập đoàn quân Romania và binh lực ở Kavkaz. Khi đó đưa tôi xem." Serov trịnh trọng nói cho đối phương biết rằng ông ta không nghe lầm, chính là Liên Xô sẽ chiến tranh với Thổ Nhĩ Kỳ. Hay nói cách khác, đó là một cuộc chiến tranh của Liên Xô.

Đây sẽ là lần đầu tiên Liên Xô ra tay trong Chiến tranh Lạnh. Nhưng Thổ Nhĩ Kỳ là đồng minh của NATO, tùy tiện ra tay chỉ khiến Mỹ và Liên Xô đối đầu trực diện. Nếu Serov là tổng bí thư, hẳn ông ta đã có đủ can đảm để nói đánh là đánh. Nhưng ông ta chỉ là tổng chính ủy, nên sẽ phải chờ đợi một cơ hội thích hợp nhất. May mắn là đối phương có nhiều vấn đề nội bộ, Hy Lạp cũng tương tự như vậy, nên việc tìm được điểm đột phá cũng không quá khó.

"Anh về rồi ư? Sao anh không đi tham gia buổi họp mặt ở Điện Kremlin?" Valia mở cửa cho chồng, hết sức kinh ngạc, nhưng giọng nói vẫn không giấu được sự vui sướng. Rõ ràng là cô ấy rất hài lòng với người đàn ông luôn nhớ nhà này. Chẳng phải điều đó chứng tỏ bản thân cô ấy có sức hấp dẫn hay sao.

"Ừm, anh về rồi. Đi Điện Kremlin thì có ý nghĩa gì chứ, có thời gian như vậy chẳng thà về nhà, dạy con làm mô hình máy bay và tàu thủy còn hơn. Tài liệu học tập sao?" Vừa nhìn thấy đồ vật trên bàn, Serov đã biết trường học lại giao nhiệm vụ.

"Ừm, đây là chương trình học của trường. Anh giờ cũng đã rảnh rỗi hơn rồi, hai tên khó ưa kia cũng đã đi xa rồi." Valia cầm động cơ trong tay, chuẩn bị lắp vào mô hình máy bay và tàu thủy đã lắp ráp xong, để làm đồ chơi cho con trai. Toàn bộ vật liệu làm mô hình máy bay và tàu thủy đều do Bộ Giáo dục cung cấp, là một phần của chương trình giáo dục Liên Xô, dĩ nhiên ban đầu dự định là để chứng tỏ Liên Xô mạnh hơn nước Mỹ, chứ không phải vì cái gọi là Chiến tranh Lạnh gì đâu. Chỉ là lĩnh vực quân sự dễ gây chú ý hơn, còn các lĩnh vực khác cũng đang trong quá trình đối kháng.

Hoạt động làm mô hình máy bay và tàu thủy ở Liên Xô có lịch sử lâu đ���i và tính quần chúng rộng rãi. Ban đầu, mục đích chính là nghiên cứu và thử nghiệm máy bay. Sau đó, chủ yếu là để bồi dưỡng thanh thiếu niên yêu thích sự nghiệp hàng không, phát triển ngành công nghiệp hàng không và lực lượng dự bị cho không quân. Thường có gần triệu người tham gia hoạt động này. Phong trào làm mô hình máy bay và tàu thủy ở Liên Xô có trình độ kỹ thuật rất cao, dẫn đầu trong các hạng mục như mô hình điều khiển, mô hình đua tốc độ, mô hình bay tự do, đều đứng đầu thế giới.

Liên Xô là quốc gia nắm giữ nhiều kỷ lục thế giới nhất về mô hình máy bay và tàu thủy. Trong số bốn mươi bảy kỷ lục thế giới đã công bố, Liên Xô đã nắm giữ mười tám kỷ lục. Đối thủ có khả năng cạnh tranh với Liên Xô chính là Mỹ. Ở Mỹ, mô hình máy bay và tàu thủy trở thành một phương tiện quan trọng giúp đông đảo thanh thiếu niên học tập khoa học, được xã hội hết sức coi trọng. Trình độ của phong trào mô hình máy bay và tàu thủy ở Mỹ cũng khá cao. Đặc biệt là ở hạng mục mô hình điều khiển từ xa, thường đứng đầu thế giới. Hiện tại, Mỹ vẫn đang nắm giữ mười lăm kỷ lục thế giới về mô hình máy bay và tàu thủy.

"Họ muốn vậy mà còn chẳng được, chỉ mong không ở trong nước vào lúc này." Serov nhìn ra ngoài, thấy tuyết rơi lả tả. Hắn nghĩ, đời sau, mỗi khi mùa đông đến, ở nhiều nơi tại Trung Quốc sẽ xuất hiện rất nhiều người Nga, đủ để thấy mùa đông ở Nga khắc nghiệt đến mức ngay cả người bản xứ cũng chẳng muốn ở lại.

Thay đôi ủng, mặc chiếc áo khoác quân đội không quân hàm, Serov cầm xẻng, bước ra ngoài giữa phong tuyết. Việc xúc tuyết, công việc này hắn cũng không hề xa lạ. Ở kiếp trước, khoảng mười tuổi hắn đã từng làm rồi, chiếc xẻng hắn dùng vẫn rất thành thạo.

Lúc này mới thấy được cái hay của việc ở nhà biệt thự. Bởi vì các cán bộ lãnh đạo KGB ở khu biệt thự, nên việc dọn tuyết cần phải tự mình phụ trách. Thứ nhất, xe dọn tuyết không thể đi vào. Thứ hai, không thể để nhân viên chính phủ thành phố đi vào. Chỉ có thể tự mình xúc tuyết. Thực ra, vốn dĩ có thể điều động nhân viên nội bộ KGB đến giúp đỡ, nhưng ngay cả chủ tịch KGB cũng quên mất chuyện này, còn các cán bộ khác ở đây thì không dám chủ động gọi người, vì vậy cũng chỉ có thể tự mình làm lấy.

"Rõ ràng như vậy sao? Ta vừa ra thì các ngươi cũng ra theo à?" Trước giờ Serov chưa từng phát hiện các cấp dưới của mình có giác ngộ cao đến vậy. Khu biệt thự này của KGB, từ cấp trung tướng trở lên đều có thể vào ở, có thể nói là trung tâm đầu não của cơ quan an ninh Liên Xô. Hiện tại Bộ Nội vụ cũng đang xin phép thành lập khu biệt thự, hắn đã phê chuẩn, đầu mùa xuân là sẽ động công.

Chủ tịch đã làm gương, những cán bộ an ninh cao cấp của Liên Xô này giống như phát điên mà ra sức làm việc. Bình thường thì không ai thấy được, nhưng từng người một, những ông lão ngoài năm mươi này, thể chất cũng không tồi chút nào. Họ động viên con trai mình ra xúc tuyết, tiện thể đến giúp đỡ vị chủ tịch KGB này. Lương tâm trời đất, hắn cũng không có yêu cầu những người này làm vậy.

"Vào trong nhà sưởi ấm chút đi. Trong nhà có Vodka, bình thường tôi không uống rượu." Nhìn mấy cán bộ mang quân hàm tướng quân trên vai, hắn ngược lại lại thấy ngại. Người ta đã giúp đỡ rồi, không mời thì không được. Nhìn xu hướng tuyết rơi thế này, nói không chừng ngày mai còn phải xúc tuyết nữa. Mà nói mới nhớ, thời tiết này liệu có thể triển khai chương trình học làm mô hình máy bay và tàu thủy không? Hay là phải chờ tuyết ngừng mới bắt đầu?

"Thời tiết thế này thật sự làm chậm trễ sản xuất, tôi tin rằng bây giờ đồng chí Ustinov chắc là người đau đầu nhất. Không biết có bao nhiêu linh kiện bị chậm trễ vì vấn đề vận chuyển!" Trở lại trong phòng, Serov hàn huyên cùng các cấp dưới của mình. Nếu những cán bộ an ninh này không trò chuyện về chuyện đó thì có thể trò chuyện về điều gì khác đây? Chẳng lẽ lại như trẻ con mà nhảy từ trên lầu xuống sao? Trò chơi truyền thống của Nga kiểu đó, những người chân yếu tay mềm như họ cũng không muốn thử đâu.

Xét về hiệu suất xúc tuyết, Liên Xô dám nói mình đứng thứ hai, không ai dám nói đứng thứ nhất trên thế giới. Chỉ trong hai ngày, toàn bộ tuyết đọng đã được đưa ra ngoại ô chất thành đống, toàn bộ Moscow đã sạch bóng không một hạt bụi. Ngày kỷ niệm Cách mạng tháng Mười chỉ còn vài ngày nữa, không thể chậm trễ công việc được.

Mỗi lần nghĩ đến việc phải đứng giữa gió rét căm căm hàng giờ, tỏ vẻ không sợ hãi để duyệt binh, Serov lại rùng mình. Hắn nghi ngờ sâu sắc rằng cái chết của Brezhnev có liên quan đến việc duyệt binh vào mùa đông lạnh giá như vậy.

Trước đó, hội nghị Đoàn Chủ tịch Trung ương còn phải xác định một vài vấn đề, đó chính là vấn đề mở rộng Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô. Thống chế Grechko, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, và Gromyko, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, đã thông qua thủ tục bổ sung để tiến vào Đoàn Chủ tịch Trung ương. Họ được đề cử bởi Shelepin và Brezhnev đã tiến hành các thủ tục nghiêm túc để họ thăng cấp thành ủy viên Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô. Số lượng thành viên Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô một lần nữa được mở rộng.

Sự thay đổi về số lượng thành viên Đoàn Chủ tịch Trung ương Liên Xô cho thấy Shelepin đã phản công thành công, giúp ngành quyền lực tối cao của Liên Xô một lần nữa khôi phục được sự cân bằng tương đối. Brezhnev không đổi sắc mặt tuyên đọc quyết nghị, sau đó hội nghị chuyển sang đề tài thảo luận tiếp theo.

"Từ mọi phương diện mà nói, dưới sự lãnh đạo của tập thể lãnh đạo mới, tổ quốc chúng ta đã đạt được những thành tích đáng mừng. Trong những năm qua, đối với tất cả chúng ta mà nói, thành tích đều thật đáng mừng: các quốc gia phương Tây bùng nổ khủng hoảng kinh tế, tỷ lệ thất nghiệp gia tăng, trong khi chúng ta lại đạt được những thành quả đáng chú ý ở các phương diện khác. Sự thay đổi chính sách ở Ethiopia, tình hình Chile chuyển biến tốt đẹp, tất cả đều không chút nghi ngờ chứng minh tính ưu việt của quốc gia chúng ta. Đây là một năm thắng lợi." Andropov trình bày tình hình trong và ngoài nước, thể hiện một thái độ lạc quan.

"Không tận dụng cơ hội từ cuộc khủng hoảng lần này thì thật đáng tiếc. Tôi cho rằng, trong bối cảnh thế giới phương Tây đang cần sự cứu rỗi như thế này, mọi lệnh phong tỏa kỹ thuật đều vô dụng. Hơn nữa, đối phương không biết kỹ thuật của Liên Xô rốt cuộc đã đạt đến trình độ nào, chúng ta hoàn toàn có thể chờ đợi đối phương đến cầu cạnh chúng ta. Trên thực tế, trong các cuộc phỏng vấn mấy ngày trước, đã có vài quốc gia hỏi thăm về vấn đề mua bán với Liên Xô rồi." Bộ trưởng Ngoại giao Gromyko, dù mới vừa tiến vào Đoàn Chủ tịch Trung ương, nhưng lần đầu tiên lên tiếng cũng thể hiện sự lạc quan phi thường. Vấn đề của kẻ địch chính là nguồn vui của Liên Xô.

Theo kế hoạch của Liên Xô, mỗi cuộc khủng hoảng kinh tế đều nên là thời kỳ đại phát triển của chủ nghĩa xã hội. Hiện tại, hoàn cảnh bên ngoài đã có được. Mọi chuyện đều cần xem lựa chọn của Brezhnev, ông ấy mới là Tổng bí thư Liên Xô.

Đồng thời với hội nghị này, giá dầu vẫn đang tăng cao, trời mới biết các quốc gia Tây Âu có gánh nổi hay không.

"Các đồng chí, thời điểm để chiến thắng chủ nghĩa tư bản đã đến, tôi tin rằng các đồng chí sẽ không có thành kiến về điểm này." Brezhnev trầm mặc một lát, sau đó dùng giọng điệu kiên định trình bày: "Trong khi thế giới tư bản đang rơi vào cục diện khốn đốn chưa từng có, chúng ta nên chủ động tấn công, giành lại những gì thuộc về nhân dân. Một mặt, các hoạt động ổn định châu Âu vẫn phải tiếp tục. Mặt khác, chúng ta muốn đào bới tận gốc rễ của Tây Âu. Ngay cả ở châu Phi, tôi đã xem kế hoạch của KGB về châu Phi, cá nhân tôi cho rằng không có vấn đề. Nhưng bước đi có thể táo bạo hơn một chút, ví dụ như hiện nay toàn bộ châu Phi vẫn còn sự tồn tại của các đế quốc thực dân, điều này là một sự chà đạp đối với sự nghiệp giải phóng dân tộc, nên nhất định phải đưa phần này vào cân nhắc."

"Tổng bí thư đang nói đến đế quốc Bồ Đào Nha. Hiện tại Bồ Đào Nha là đế quốc thực dân lớn nhất ở châu Phi." Serov cúi đầu nói nhỏ với Ustinov bên cạnh: "Xem ra chúng ta đang chuẩn bị công khai can thiệp, không còn chỉ đơn thuần cung cấp viện trợ như trước nữa."

"Congo thuộc Bỉ rất quan trọng, Angola, Mozambique chúng ta vẫn cần. Tiến sát Nam Phi, tiêu diệt các căn cứ khoáng sản của phương Tây, chúng ta nhất định sẽ giành được thắng lợi cuối cùng." Giọng Brezhnev rất lớn, điều này vô cùng hiếm thấy.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.