(Đã dịch) Đại Tống Thiên Tử Chi Tòng Chinh Phục Thủy Hử Khai Thủy - Chương 5: Tìm giúp đỡ
"Em rể! Đa tạ ngươi! Lúc nguy cấp vẫn là phải dựa vào người nhà!"
"Thái tử điện hạ không cần đa tạ! Thực ra thần có thể trợ giúp điện hạ không nhiều, nhiều nhất chỉ có thể dốc hết sức bảo toàn điện hạ an toàn trở về Đông Kinh, còn việc bình định thì thần thực sự không giúp được gì!"
Tào Thịnh cười khổ đáp.
Hắn tuy là Tả vệ tướng quân, nhưng cũng chỉ là một chức quan hữu danh vô thực, không có bất kỳ thực quyền, hơn nữa còn bị ngự sử triều đình giám sát chặt chẽ. Hắn có thể làm quá ít, nhiều nhất là thân cận bảo vệ Triệu Hoàn, tránh để Triệu Hoàn thật sự mất mạng.
Mẫu thân của Triệu Hoàn là Vương hoàng hậu, bà tổng cộng có hai người con: con trai Triệu Hoàn, con gái Triệu Kim Nô.
Triệu Kim Nô nhỏ hơn Triệu Hoàn ba tuổi, không lâu trước đây đã gả cho Tào Thịnh, vậy nên Tào Thịnh trở thành em rể của Triệu Hoàn. Tào Thịnh lớn hơn Triệu Hoàn một tuổi, bởi vậy hai người được xem như đồng trang lứa, bình thường quan hệ khá tốt.
Hơn nữa, Tào Thịnh đối xử với người khác trọng tình trọng nghĩa, cùng thê tử Triệu Kim Nô hiện đang vô cùng ân ái. Hôm nay, tại triều đình thấy anh vợ cả Triệu Hoàn bị người ta ức hiếp, thân là đại biểu của phái huân quý, hắn đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn, liền dũng cảm đứng ra bênh vực lẽ phải.
Rời Tử Thần điện, Tào Thịnh từ biệt Triệu Hoàn rồi trở về nhà, kể rõ ràng mọi chuyện diễn ra trên triều cho thê tử Triệu Kim Nô nghe. Triệu Kim Nô cũng vì ca ca bị bất công mà căm phẫn bất bình.
"Phụ hoàng rõ ràng thiên vị Vận vương, đây chẳng phải cố tình muốn khiến hoàng huynh phải gặp nạn sao!"
"Suỵt!" Tào Thịnh vội vã an ủi thê tử, "Chuyện liên quan đến hoàng đế không nên tùy tiện bàn tán trong phủ. Gia tộc huân quý chúng ta thân phận nhạy cảm, dễ bị người dòm ngó, đến lúc đó sẽ liên lụy cả nhà."
"Vậy thiếp cũng phải nói! Mẫu hậu tạ thế mười mấy năm rồi, thiếp là người thân duy nhất của người, đại ca cũng tương tự chỉ có thiếp là người thân. Nếu thiếp không lên tiếng vì huynh ấy, huynh ấy còn có thể trông cậy vào ai nữa!"
Triệu Kim Nô nói đến chỗ đau lòng, nước mắt không kìm được trào ra, khiến Tào Thịnh không khỏi xót xa thương cảm.
"Ái thê! Nàng đừng quá lo lắng, vi phu đây chẳng phải đã hứa bảo vệ thái tử rồi sao! Mặc dù đánh không thắng, nhưng thoát thân trở về vẫn không thành vấn đề!"
"Đại ca cũng thật là, đang yên lành tại sao lại muốn đi dẹp giặc cướp chứ? Nguy hiểm biết bao! Nghe nói bọn giặc cỏ đó hung tàn cực kỳ, đều là những kẻ ăn thịt người!"
Tâm tình Triệu Kim Nô vẫn vô cùng kích động, oán giận xong Triệu Cát lại bắt đầu oán giận Triệu Hoàn. Nàng vắt óc suy nghĩ cũng không hiểu, tại sao đại ca luôn uất ức, chẳng dám làm gì, nay lại đột nhiên dám đi dẹp bọn thảo khấu!
Mang binh đánh giặc là chuyện đùa sao? Cho huynh ấy một cây đao, huynh ấy dám đi chém người ư? Khoe khoang cái gì chứ!
"Nàng cũng đừng trách thái tử, huynh ấy giờ cũng là vạn bất đắc dĩ." Tào Thịnh giải thích cho thê tử, "Vận vương hiện nay quyền thế đang hừng hực, cả triều văn võ hầu như đều là người ủng hộ hắn. Nếu thái tử không làm được chút gì, e rằng rất nhanh sẽ không còn là thái tử nữa. Trong lịch sử, những thái tử bị phế đều có kết cục thế nào, nàng cũng rõ rồi!"
Chỉ một câu nói đơn giản của Tào Thịnh, Triệu Kim Nô lập tức im lặng.
Nếu đại ca bị phế, hoặc là chết, hoặc là sống không bằng chết, cả hai đều không phải điều nàng muốn thấy.
Nỗi lo lắng, sự bất đắc dĩ, cùng cơn tức giận khiến khuôn mặt thanh lệ thoát tục của Triệu Kim Nô nhíu chặt, mất đi phong thái ngày nào.
Tào Thịnh thở dài, hắn thực sự không muốn thấy thê tử dáng vẻ này, lòng đau như cắt!
Có lẽ, lần này bản thân hắn phải dốc hết sức lực rồi!
"Nàng cứ yên tâm! Gia tộc huân quý chúng ta tuy khó có được tư cách, nhưng đều là những người chân thành báo quốc. Thấy chiến sự Lương Sơn không thuận lợi, thái tử không sợ gian hiểm vượt khó tiến lên, nhất định sẽ không ngồi yên bỏ mặc! Vậy nên ta sẽ đi cầu xin các trưởng bối, xem liệu có nhân tài phù hợp nào có thể giúp sức hay không, dù sao hoàng đế cũng đã hứa là có thể dùng sương quân!"
"Phu quân! Chàng thật tốt! Việc của đại ca liền xin nhờ chàng vậy..."
Triệu Kim Nô lập tức nở nụ cười rạng rỡ, lúc mấu chốt vẫn là phu quân của nàng đáng tin cậy nhất!
Tào Thịnh một lần nữa an ủi thê tử, hai vợ chồng nhỏ trò chuyện ân cần mãi đến giữa trưa, Tào Thịnh mới ra ngoài đi, vì anh vợ cả của mình mà bôn ba.
Một người muốn chết, cả nhà đều bị vạ lây, thật hết cách.
. . .
Tại thao trường cấm quân, Triệu Hoàn đang tỉ mỉ chọn người mình muốn, còn bên cạnh, Dương Tiễn, Đồng Quán cùng Đàm Chẩn đang lo lắng theo dõi hắn.
Đàm Chẩn cũng là thái giám nắm giữ quân quyền, nhưng địa vị dưới Đồng Quán và Dương Tiễn.
Phương thức chính để bọn họ khống chế cấm quân chủ yếu là cài cắm tâm phúc. Chỉ cần bảo vệ được tâm phúc của mình là có thể giữ vững địa vị tối cao trong cấm quân.
Nếu Triệu Hoàn cố tình chọn đi những tâm phúc của bọn họ, tuy không đến nỗi khiến quân quyền của họ suy yếu, nhưng sẽ nghiêm trọng phá hoại bố cục hiện tại của họ. Ít nhất, họ sẽ phải tốn hết tâm tư một lần nữa bồi dưỡng tâm phúc khác.
Bởi vậy, lúc này bọn họ vừa sợ vị thái tử gia này, vừa lo lắng hắn sẽ dùng chuyện này để trả thù. Đến lúc đó, nếu họ không tuân theo sẽ là kháng chỉ, mà loại chuyện nhỏ nhặt này lại không thể nào làm lớn chuyện đến trước mặt Đạo Quân hoàng đế.
Triệu Hoàn đã sớm chú ý đến vẻ mặt của họ, cũng đoán đư��c họ đang lo lắng điều gì, trong lòng có chút không để tâm lắm.
Mấy tên tâm phúc của họ, từng kẻ một đều dựa vào quan hệ để leo lên, đưa ra chiến trường chưa chắc đã hữu dụng bằng binh lính bình thường, thái tử gia ta đây nào có lạ gì!
"Hai vị thái úy! Bản thái tử không quá quen thuộc với những binh sĩ cấm quân này, chẳng bằng có hai vị thái úy ra tay giúp đỡ?"
Triệu Hoàn cười như không cười nhìn Đồng Quán, Dương Tiễn, Đàm Chẩn. Ba lão cáo già bị Triệu Hoàn nhìn thấu tâm tư, vừa giật mình vừa lúng túng, rất lấy làm lạ vì sao khí chất của Triệu Hoàn lại đột nhiên thay đổi lớn như vậy.
Đương nhiên, giờ khắc này ba người họ chủ yếu vẫn là cảm thấy hài lòng.
"Nếu thái tử điện hạ đã tín nhiệm ba chúng nô tỳ, chúng nô tỳ nhất định sẽ chọn ra 500 cấm quân có võ nghệ cao cường nhất dâng lên điện hạ!"
Đồng Quán nói xong, ba vị đại thái giám liền vội vã đi tập hợp tâm phúc của mình, chọn ra 500 tên binh lính cứng đầu, khó bảo nhất.
"Chờ đã!"
Triệu Hoàn đột nhiên gọi họ lại, khiến ba người một lần nữa thót tim, vô cùng lo lắng Triệu Hoàn sẽ đổi ý.
"Hai vị thái úy không cần căng thẳng! Ta chỉ là đột nhiên nhớ tới phò mã Tào có tiến cử vài người, các ngươi hãy đưa mấy người đó cho ta, còn những người khác cứ theo cũ mà chọn!"
Nghe Triệu Hoàn nói vậy, ba người càng thêm thót tim.
"Thái tử điện hạ muốn những người nào?"
Ba vị đại thái giám kinh hãi hỏi.
"Yên tâm! Đều là tiểu quan thôi!"
Triệu Hoàn khẽ cười nói, sau đó đưa một danh sách tự tay viết cho Đồng Quán:
Vương Bẩm, Lưu Diên Khánh của Bảo An quân, Hàn Thế Trung của Tuy Đức, huynh đệ Ngô Giới Ngô Lân của Đức Thuận quân, Lưu Trọng Vũ của Tần Châu.
Phù! Cũng may!
Ba vị đại thái giám vừa nhìn, trái lại cảm thấy yên lòng. Không chỉ trên mặt không còn vẻ lo lắng, mà từng người còn lộ ra nụ cười cổ quái.
"Haizz! Thái tử điện hạ quả nhiên tinh tường!"
Dương Tiễn không nhịn được nói với vẻ khoa trương, "Sáu người này đều là tinh nhuệ cao cấp nhất trong cấm quân, nô tỳ bây giờ sẽ phái người đi tìm sáu người họ ngay!"
À! Hóa ra sáu người này không ai là tâm phúc của ba vị đại thái giám, đây đúng là tin tốt!
Triệu Hoàn vẫn giữ vẻ mặt bình thản, trầm mặc không nói. Ba vị đại thái giám tạm thời cho rằng hắn đã ngầm đồng ý, lập tức phái người đi tìm sáu người này trong cấm quân. Khoảng hai phút sau, có người đến báo lại:
Thống chế Vương Bẩm, đội trưởng Ngô Giới, quân sĩ Ngô Lân đã được tìm thấy, đang có mặt trong cấm quân; Hàn Thế Trung là bộ hạ của Tổng quản Phu Diên lộ Lưu Diên Khánh, hiện tại cả hai đều đang ở Phu Diên lộ; Lưu Trọng Vũ là Tiết độ sứ Lư Xuyên quân, cũng không có mặt trong cấm quân.
Chết tiệt!
Lưu Diên Khánh và Lưu Trọng Vũ lại hóa ra là đại tướng trấn giữ địa phương!
Thật là lúng túng! Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin đừng sao chép.