Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đái Trứ Không Gian Sấm Đại Đường - Chương 38: Cưới thiếp (hai)

Đoàn người rước dâu đi được vài cây số rồi quay trở về. Điều này cơ bản cũng cho thấy Trương Mỹ Kiều giờ đây đã là người của Dương gia.

Trong đoàn người rước dâu đông đảo có cả hoàng đế, nên Thiên Ngưu Vệ chắc chắn có mặt, cộng thêm những văn võ đại thần, hầu như lấp đầy con đường quan lộ! Điều đó khiến những người qua lại phải dừng chân ngắm nhìn, không ít người nhận ra Lý Thế Dân, lập tức kinh sợ quỳ rạp xuống bên đường. Dương Tranh quả thực đã được nhờ Lý Thế Dân không ít.

Đoàn người lê bước chầm chậm suốt vài canh giờ, cuối cùng cũng về đến nhà. Lúc này, mặt trời đã sắp lặn!

Hoàng đế đích thân đến, tất nhiên lại có một đám người lớn quỳ xuống đón. Thái độ thân dân của Lý Thế Dân khiến mọi người thoải mái hơn không ít!

Sau khi bái thiên địa xong, cô dâu Trương Mỹ Kiều được đưa từ cửa hông vào động phòng. Dương Tranh ngấm ngầm dặn dò Lan Nhi chuẩn bị một chút đồ ăn cho Trương Mỹ Kiều, bởi lẽ hôm nay có hoàng đế và các văn võ đại thần đều có mặt, đoán chừng sẽ náo nhiệt khá lâu, không thể để cô dâu của mình phải chịu đói được.

Trong sân rộng rãi đã bày hai mươi mấy cái bàn. Ngoài bàn của Lý Thế Dân, các tân khách khác đều được sắp xếp ngồi ở sân. Một là vì đảm bảo an toàn, hai là thực ra sân rộng rãi, thoáng đãng hơn nhiều so với trong nhà! Có vẻ hôm nay tân khách không chỉ dừng lại ở hai mươi bàn, may mà nhà bếp đã chuẩn bị đủ món ăn.

Thiên Ngưu Vệ đứng chật cứng con đường lớn trước phòng, cửa phòng của Lý Thế Dân cũng có trọng binh canh gác. Điều này cũng khiến cho hôn lễ vốn vui mừng lại thêm vài phần trang trọng.

Món ngon cuối cùng cũng được dọn ra. Các tân khách đã sớm đói bụng, vừa thấy món "Cửu Đẩu Bát" bưng lên bàn, lập tức thúc giục nhau ăn. Mà hương vị thơm ngon của Cửu Đẩu Bát lại càng khiến mọi người cảm thấy hôm nay đến thật quá đáng giá! Đũa vừa động là không ai ngừng tay được! Và rượu hôm nay toàn bộ là Ngũ Lương Dịch đặc cấp!

Trong nội đường, Dương Tranh tiếp đón Lý Thế Dân, Trình Giảo Kim, Uất Trì Cung cùng nhiều người khác.

Lý Thế Dân bưng lên một chén Ngũ Lương Dịch, mở lời nói: "Dũng Quy, hôm nay trẫm mượn cơ hội này nói vài lời. Mọi biểu hiện của ngươi, trẫm đều nhìn thấu rõ, không chỉ trung quân ái quốc, mà còn là bậc hào kiệt kiệt xuất. Chính vì thế, trẫm thường xuyên khấn cầu Thượng Thiên, tạ ơn Người đã ban cho trẫm một nhân tài như vậy. Nào, để chúng ta quân thần một lòng, cùng chung tay kiến thiết một Đại Đường phồn thịnh!"

Mọi người nhanh chóng nâng chén, cạn chén.

Lý Thế Dân sau đó lại tỏ ra hứng thú dạt dào với "Cửu Đẩu Bát" trước mặt, từng món ăn đều được ông hỏi han cặn kẽ, rồi bảo mọi người mau động đũa!

"– Ừm, không tệ, không tệ, món kẹp thịt này quả thực ngon tuyệt! – Ha ha, món cá nấu bạc này ăn ngon quá, Dũng Quy, món ăn này làm tốt lắm! – Cá giáp hấp, ngon cực kỳ, thượng phẩm, đúng là thượng phẩm!"

... Tất cả mọi người nức nở khen ngợi. Dương Tranh khiêm tốn một chút, nhưng trong lòng vẫn có chút đắc ý: Người Đại Đường ăn món ăn của thế kỷ hai mươi mốt, làm sao mà không ngon cho được?

Dương Tranh tiếp đón Lý Thế Dân và những người khác ăn uống một chốc, rồi cáo từ để ra sân bắt đầu chúc rượu từng bàn! Văn hóa rượu của Trung Quốc từ xưa đến nay chẳng khác là bao, chỉ cần có việc vui, nhất định sẽ uống đến long trời lở đất.

Dương Tranh đi tới bàn thứ nhất, bàn này trên cơ bản đều là con cháu vương tôn công tử, trong đó còn có Thục Vương Lý Khác. Lý Khác tuy tuổi còn trẻ, nhưng đã học được nhiều bản lĩnh, giáo dục hoàng gia tất nhiên không thể giống với gia đình thường dân. Hơn nữa, việc Lý Thế Dân đơn độc mang Lý Khác đến dự tiệc cũng có thể thấy ông coi trọng Lý Khác đến mức nào, chẳng phải đã nói "Người này anh vũ giống ta" sao?

Dương Tranh nâng chén nói: "Thục Vương điện hạ, các vị công tử, vô cùng cảm tạ mọi người đã đến tham dự hôn lễ của tại hạ, chén này, tại hạ xin uống trước!" Nói rồi, chàng uống cạn một hơi. Mọi người cũng theo đó cạn chén!

Tiếp theo, Lý Khác nói: "Dương huynh đại hỉ, bản vương há có thể không đến đây được? Dương huynh đã cống hiến cho triều đình và bách tính nhiều như vậy, bản vương nhân cơ hội này xin mời huynh một chén!"

Chén rượu này, Dương Tranh không thể chối từ. Nhưng nhìn tình hình này, La Thông, Tần Hoài Ngọc và đám công tử này đã đang rục rịch, rõ ràng là muốn quần công rồi!

Quả nhiên, vừa uống cạn chén rư��u của Lý Khác, La Thông lập tức tiến đến gần: "Dương huynh, huynh đệ ta và huynh vừa gặp đã như quen, hôm nay đại hỉ, tiểu đệ cũng xin mời huynh một chén!"

"La Thông hiền đệ, đệ đây là muốn đánh luân phiên chiến đây. Đệ xem đông người như vậy, nếu ca ca uống với mỗi người một chén, buổi tối còn làm sao động phòng được?" Dương Tranh cũng không chịu thua lời này của hắn.

"Nên uống, nên uống... uống!" Mọi người đồng loạt la ó.

Dương Tranh thầm nghĩ thôi được rồi, đông người khó cưỡng, chỉ đành nhận chén rượu mà uống thôi!

Uống chén này xong thì xong rồi, tiểu tử Tần Hoài Ngọc này cũng nhảy ra, lý do cũng là Tần gia và Trương gia là thế giao, chén rượu này dù thế nào cũng phải uống!

Một bàn người đều đã kính rượu xong, Dương Tranh uống đến mức mặt bắt đầu lấm tấm mồ hôi. Ngũ Lương Dịch gần 60 độ này quả thật càng uống càng hăng chết tiệt, nhanh chân chuồn thôi!

Bất quá, mấy bàn tiếp theo vẫn y như cũ không có ý định buông tha Dương Tranh. Mỗi bàn tám chén, nếu thật sự muốn uống hết từng bàn một, thì còn nước đứng mà ra được chắc, chỉ có mà nằm ngang vào thôi?

Đang lúc Dương Tranh tiến thoái lưỡng nan, trên đường làng, một con ngựa phi nhanh đến. Vừa đến tuyến phòng bị của Thiên Ngưu Vệ, người cưỡi ngựa liền nhảy xuống, từ đằng xa đã hô to: "Dương huynh, đợi ta, đợi ta!" Dứt lời, người cũng nhanh chóng chạy đến trước mặt Dương Tranh!

"Ai nha, Xử Mặc hiền đệ, đệ đến thật đúng lúc! Thế nào? Đã khát nước rồi à? Ca ca đây vừa hay có chén rượu này!" Dương Tranh vừa nói xong, liền đưa chén rượu trong tay tới.

Trình Xử Mặc chẳng nghĩ ngợi gì, nhận lấy, uống cạn một hơi!

"Ha ha, rượu ngon, rượu ngon thật! Cuối cùng cũng coi như đến kịp rồi!" Trình Xử Mặc không để ý chút nào ánh mắt oán giận của những người kính rượu, lập tức giật lấy một cái đùi gà hấp dẫn linh hồn, bắt đầu ăn, vừa ăn vừa nói: "Ngon quá, ngon quá!"

Dương Tranh cười quay sang Trịnh Tam phía sau nói: "Lão Tam, đi lấy cho Tiểu công gia Trình một con gà hấp dẫn linh hồn đi!" Trịnh Tam vội vã đáp lời rồi chạy vào nhà bếp.

Dương Tranh vỗ vỗ vai Trình Xử Mặc nói: "Xử Mặc hiền đệ, đệ đến thật đúng lúc! Hôm nay ca ca bị khi dễ, sỉ nhục đủ thê thảm rồi. Đệ là hảo huynh đệ của ta, vậy đệ có giúp ca ca một tay không đây?"

"A, lại có kẻ dám bắt nạt Dương huynh? Nói đi, huynh muốn huynh đệ phải làm gì?" Trình Xử Mặc một vẻ mặt sẵn sàng xả thân vì huynh đệ.

"Rất đơn giản, mỗi bàn tân khách ca ca đều phải đi chúc rượu, nhưng bọn họ thấy ca ca người đơn thế cô, liền đánh hội đồng, không ai chịu tha ca ca một chén nào. Đệ cứ dứt khoát đi theo ca ca phía sau, giúp ta đối phó bọn họ!" Dương Tranh nói rõ ý đồ, Trình Xử Mặc lập tức cười nói: "Ha ha, Dương huynh, huynh là không chịu nổi bọn họ đông người đúng không? Không sao, huynh đệ ta tửu lượng tốt, việc này ta giúp!"

Trình Xử Mặc lại tiếp nhận từ Trịnh Tam một đĩa gà hấp dẫn linh hồn từ nhà bếp mang ra, ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ.

Dương Tranh đợi Trình Xử Mặc xử lý xong con gà này, mới dẫn đệ ấy bắt đầu chúc rượu từng bàn. Dù sao Trình Xử Mặc vừa tới, chắc chắn bụng đang trống rỗng. Uống rượu lúc đói thật sự hại thân, Dương Tranh cũng không muốn huynh đệ mình uống đến mức xuất huyết dạ dày hay gì đó.

Có Trình Xử Mặc hộ tống, Dương Tranh cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Tiểu tử này quả nhiên là cái hồ lô rượu, uống hết một vòng rượu mời xuống, vậy mà đệ ấy lại sửng sốt không ngã!

"Huynh đệ tốt, đi nào, ca ca dẫn đệ đi nhà bếp ăn đi, ở đó có để lại cho đệ không ít món ăn!" Dương Tranh vỗ vỗ vai Trình Xử Mặc nói.

Trình Xử Mặc nghe thấy có đồ ăn ngon, trong miệng lẩm bẩm vội vàng đáp ứng, chân đã lạch bạch hướng về phía nhà bếp.

Đến nhà bếp, Trình Xử Mặc vừa nhìn thấy những thức ăn bày trên bếp lò, lập tức hai mắt sáng lên. Đưa tay bưng lên một đĩa Cá Giáp hấp, liền ăn như hổ đói! Tiểu tử này ăn trong mâm, còn nhìn trong nồi, trong nồi vừa vặn có vài cái móng heo, Trình Xử Mặc một tay khác lập tức thò vào nồi, vớt một cái lên nhét vào miệng bắt đầu gặm!

Nhìn kiểu ăn của Trình Xử Mặc, Dương Tranh cười ha ha: "Ha ha, Xử Mặc hiền đệ, đệ cứ ở lại nhà bếp này đi, muốn ăn gì thì ăn nấy, ta ra ngoài xem sao!"

Trình Xử Mặc trong miệng nhồm nhoàm nói mơ hồ không rõ: "Đi thôi, đi thôi!" Thật giống như quỷ chết đói đầu thai!

Ra nhà bếp, Dương Tranh nhìn quanh một lượt, mỗi bàn đều ăn uống vui vẻ cực kỳ. Những nguyên liệu nấu ăn này còn đỉnh hơn cả thế kỷ hai mươi mốt, kỹ thuật chế biến món ăn lại càng là chưa từng có. Những vương công đại thần, công tử nhà giàu, bạn bè thôn dân này, tự nhiên là chưa từng được nếm thử, mỗi người đều ra tay rất nhanh. Chỉ cần sơ sẩy một chút, là sẽ mất đi cái đùi gà mình muốn ăn; chỉ cần tay chân chậm một chút, là sẽ chỉ còn lại chút cặn bã!

Các hạ nhân cũng đang chú ý tình hình từng bàn, vừa thấy món ăn nhanh hết, lập tức lại bưng món ăn đã chuẩn bị sẵn từ nhà bếp ra!

Trong phòng, Lý Thế Dân và những người khác cũng ăn uống đến mức quên cả trời đất. Lúc này, quân không ra quân, thần không ra thần, chơi trò đoán số uống rượu, vui vẻ cười mắng, mỗi người chẳng khác gì những bình dân bách tính bình thường!

Náo loạn một hồi, mọi chuyện dần lắng xuống, trong phòng vang lên tiếng ngáy đều đều. Dương Tranh khó khăn lắm mới được hưởng thụ cái thú mọi người đều say chỉ mình ta tỉnh. Chàng dặn dò Thiên Ngưu Vệ đến đưa Lý Thế Dân đến phòng trọ nghỉ ngơi, tiếp đó còn đưa cả Trình Giảo Kim và mấy người khác đến phòng trọ. Sau khi sắp xếp thị vệ xong, Dương Tranh còn gọi Hổ Đầu đến canh gác trước cửa Lý Thế Dân, dù sao an toàn của hoàng đế là quan trọng nhất!

Trong sân lúc này cũng là ngổn ngang một mảnh. Những vương công đại thần, cậu ấm đều uống đến mức say mềm, khó có mấy người còn giữ được sự tỉnh táo. Đúng là những thôn dân kia, mỗi người đều giữ được trạng thái tỉnh táo. Dù sao việc được Dương Tranh mời đến dự tiệc rượu đã là vinh dự vô thượng. Nếu vì uống say mà thất thố, thì thật quá vô lễ, mà Dương Tranh không nghi ngờ gì chính là vị thần trong mắt họ. Thần thì tuyệt đối không thể mạo phạm!

Sau khi dàn xếp ổn thỏa đám ma men này, Dương Tranh lại bảo hạ nhân mang cho mỗi thôn dân một phần món ăn về nhà. Điều này khiến các thôn dân cảm thấy vừa được sủng ái vừa kinh ngạc. Dương Tranh lấy lý do đây là quy tắc tổ tiên mình để lại để mọi người không nên chối từ.

Bụi trần lắng xuống, Dương Tranh lúc này mới có thể rửa mặt sạch sẽ rồi đi tới động phòng. Trương Mỹ Kiều quả nhiên không bị đói. Nha đầu này được Lan Nhi lén lút chiếu cố, đã ăn không ít thứ rồi.

Nhìn thấy Dương Tranh đi vào, Trương Mỹ Kiều có chút bồn chồn. Dương Tranh ngồi xuống bên cạnh nàng an ủi: "A Kiều, nàng không cần sốt sắng. Chúng ta đã là vợ chồng, nàng ở nhà mẹ đẻ sống thế nào, thì ở đây cứ thế mà sống!"

Trương Mỹ Kiều cũng học qua tam tòng tứ đức, chỉ là không nghĩ đến Dương Tranh lại không hề đề cập tới, thậm chí còn ban cho mình sự tự do tuyệt đối, không khỏi vui vẻ mà nói: "Đa tạ phu quân!"

Dương Tranh một hơi thổi tắt nến đỏ, nhẹ nhàng ôm lấy Trương Mỹ Kiều, chẳng làm gì cả, từ từ chìm vào giấc ngủ...

Truyện đã được chuyển ngữ và biên tập tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free