"Ha ha ha ha, nhìn thấy rồi, nhìn thấy rồi! Không ngờ lại có thể thấy Túy Nhân Cư! Thấy được thành Trường An!" Dương Tranh múa tay múa chân nhảy điệu flash mob trong không gian.

Phong cảnh Trường An giờ đây còn phồn vinh hơn cả lúc y rời đi. Dù đang giữa mùa đông giá rét, phố lớn ngõ nhỏ vẫn tấp nập người qua lại, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ, trông có vẻ rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.

Tổng điếm Túy Nhân Cư dưới sự điều hành của Dương Lục vẫn tấp nập khách ra vào, lầu trên lầu dưới đều chật kín khách nhân. Tất nhiên, những kẻ ngày trước đã quyên tiền cũng không vắng mặt.

Giữa mùa đông giá lạnh, Trưởng Tôn Xung vẫn vui tươi hớn hở. Y nghe hắn trước mặt đám bạn bè chí cốt mà khoe khoang về chuyện tân hôn của mình.

"Trời ạ, thằng nhóc này đúng là làm mất hết mặt mũi của Trưởng Tôn gia tộc, lại dám đem chuyện phòng the ra khoe khoang trước mặt mọi người." Nghe vậy, Dương Tranh không khỏi lắc đầu. Trưởng Tôn Vô Kỵ khôn khéo tài giỏi là thế, không ngờ con trai ông ta lại kém cỏi đến vậy.

Các khách nhân trong tổng điếm Túy Nhân Cư vẫn đàm luận nhiều nhất là tình hình biên cương. Mọi người đã nhận được không ít tin tức biên cương từ đủ mọi ngả.

"Các vị, các vị, hạ nhân nghe nói Vân Trung Quận giờ đây thời tiết rất tốt, lại hề không bị băng tuyết bao phủ, quả thực là chuyện lạ hiếm thấy! Hạ nhân còn nghe nói, Vân Trung Quận công lại cho dân chúng Vân Trung Quận trồng lương thực, trồng rau. Nếu cứ đà này, Vân Trung Quận chắc chắn sẽ phát triển phồn thịnh!" Một thanh niên thư sinh trang phục nói.

"Thật ư hay giả vậy? Nếu đúng là như vậy, chẳng phải Vân Trung Quận công là thần thông quảng đại hay sao?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Giữa mùa đông thế này mà lại không có băng tuyết bao phủ, lẽ nào Vân Trung Quận công thật sự là thần tiên hạ phàm?"

"Ta thấy đúng là vậy. Vân Trung Quận công với ba nghìn binh sĩ đã liên tiếp đánh bại hai cuộc tiến công quy mô lớn của người Đột Quyết, hơn nữa đều là tiêu diệt sạch sẽ. Chà chà, ta thấy ở Đại Đường này, trừ Vân Trung Quận công ra, chẳng ai có bản lĩnh như vậy! Chúng ta đều nhờ phúc đức của ngài ấy mà có được, sau này Đại Đường ắt sẽ ngày càng hưng thịnh!"

...

Dương Tranh nghe những lời nghị luận này cũng không khỏi đắc ý vô cùng: "Ha ha, thổi ta thành thần tiên hạ phàm mất rồi. Không được, các ngươi làm như vậy chẳng phải đang đẩy ta vào chỗ chết sao? Nếu ta là thần tiên, vậy Lý Thế Dân là cái gì đây?"

Những lời trà dư tửu hậu này của bọn họ khó tránh khỏi sẽ lọt vào tai Lý Thế Dân – kẻ có tai mắt khắp nơi. Vạn nhất Lý Thế Dân cảm thấy uất ức trong lòng, đến lúc đó chẳng phải sẽ tìm cách trị tội mình sao?

Dương Tranh nghĩ đến đây, xem ra mình phải nghĩ cách thần thánh hóa địa vị của Lý Thế Dân. Làm thế nào đây? Đột nhiên, trong đầu Dương Tranh lóe lên linh cảm. Chẳng phải mình có thể đưa vật phẩm trong không gian đến bất cứ nơi nào mình muốn sao? Nếu mình đạo văn một đoạn "bia đá khắc chữ" trong "Thủy Hử truyện", khà khà, đến lúc đó đá tảng từ trên trời giáng xuống, thiên hạ ắt phải tin thôi!

Khắc gì bây giờ? Có rồi, hai mươi bốn công thần Lăng Yên Các!

Dương Tranh từng tham quan chân dung hai mươi bốn công thần Lăng Yên Các vào thế kỷ hai mươi mốt, tất nhiên nhớ rõ từng người một. Dựa theo sách sử ghi chép, người đứng đầu hình như là Trưởng Tôn Vô Kỵ. Tuy nhiên, Trưởng Tôn Vô Kỵ hiện tại rõ ràng bất mãn với Dương Tranh, nên Dương Tranh đương nhiên sẽ không đưa ông ta vào vị trí đầu tiên.

Thế nhưng, sắc thái thần thoại của hai mươi bốn công thần này rõ ràng không đủ. Dương Tranh dứt khoát lấy câu chuyện "Thủy Hử truyện" làm gương, trực tiếp dùng tên ba mươi sáu Thiên Cương tinh tú.

Dương Tranh sau đó liền tìm trong không gian một khối đá lớn nhẵn bóng cao 2 mét, rộng 1.5 mét. Y khắc lên đầu tiên là mấy chữ triện lớn "Ba mươi sáu tinh tú hạ giới tọa thứ đồ", sau đó liền khắc mấy chữ to "Thiên Khôi tinh Lý Thế Dân". Là hoàng đế, lòng hư vinh của Lý Thế Dân cũng mạnh nhất, để hắn đứng đầu ba mươi sáu tinh tú Lăng Yên Các, thì còn gì bằng!

Sau đó y liền khắc tên những người khác trong "Hai mươi bốn công thần Lăng Yên Các" và một số danh tướng Đại Đường. Bao gồm "Thiên Cương tinh" Phòng Huyền Linh, "Thiên Cơ tinh" Đỗ Như Hối, "Thiên Dũng tinh" Trương Sĩ Quý, "Thiên Mãnh tinh" Tần Quỳnh, "Thiên Hùng tinh" Uất Trì Kính Đức, "Thiên Uy tinh" Lý Hiếu Cung, "Thiên Anh tinh" La Thành, "Thiên Phúc tinh" Trình Giảo Kim, "Thiên Tốc tinh" Lý Tĩnh, cùng những công thần đã theo phò tá Lý Thế Dân giành thiên hạ khác. Đồng thời, y cũng khắc tên các danh tướng thời Trinh Quán như "Thiên Sát tinh" Tiết Nhân Quý, "Thiên Thương tinh" Tô Định Phương.

Cuối cùng, Dương Tranh thầm nghĩ không biết có nên khắc tên mình lên không. Nói về công lao, công lao của mình sao có thể thua kém họ? Mở rộng bờ cõi, lão tử sắp đánh chiếm cả Địa Cầu; kiến thiết quốc gia, lão tử đã mang về bao nhiêu loại cây lương thực, chắc chắn sẽ nhanh chóng tăng trưởng GDP của Đại Đường. Những công lao này há họ có thể sánh bằng?

Thôi được, ta vẫn nên khiêm tốn chút, cứ để tên mình ở vị trí cuối cùng đi. Được, cứ là "Thiên Xảo tinh" Dương Tranh vậy! Ta thật sự làm được rất khéo léo, ta thật sự không phải người Đại Đường, ha ha. Có lẽ cuối cùng ta cũng sẽ như Yến Thanh mà rời khỏi Đại Đường thôi!

Khắc xong bia đá, Dương Tranh liền thúc ý niệm, đưa tấm bia đá đến phía trên "Tổng điếm Túy Nhân Cư" ở thành Trường An. Y còn tạo ra những đám mây từ trong không gian, khiến bầu trời Trường An rực rỡ mây ngũ sắc, hào quang vạn trượng!

Cảnh tượng như vậy tự nhiên dẫn tới mọi người đổ xô ra xem.

"A, kia là cái gì? Giống như một khối đá lớn!"

"Ai nha, khối đá lớn kia đang bay về phía mặt đất, mọi người chạy mau!"

"Không tốt rồi, tai họa từ trên trời giáng xuống!"

...

Dương Tranh đắc ý, chậm rãi di chuyển tấm bia đá lớn rồi ném xuống đất. Mọi người sớm đã sợ hãi bỏ chạy trốn. Dương Tranh cười ha ha, rồi dồn sức đập tấm bia đá xuống mặt đất!

"Ầm" một tiếng vang thật lớn, tấm bia đá lớn trực tiếp lún sâu vào lòng đất, khiến toàn thành Trường An một phen hỗn loạn!

Thế nhưng, sau tiếng vang, Dương Tranh liền thu hồi dị tượng trên bầu trời, thành Trường An khôi phục yên tĩnh.

Mọi người vẫn ẩn nấp trong bóng tối không dám ra. Tiếng nổ vang khi tấm bia đá lớn rơi xuống đất gần như đã đánh tan linh hồn nhỏ bé của mọi người, họ nhất thời vẫn chưa hoàn hồn lại.

Chỉ có Dương Lục, tiểu tử này gan lớn thật, hắn bước ra khỏi tổng điếm Túy Nhân Cư, tiến lên quan sát tấm bia đá.

Đột nhiên Dương Lục lớn tiếng hô lên: "Mọi người mau đến xem, trên tấm bia đá này có chữ! Có chữ viết kìa!"

Nghe vậy, mọi người cảm thấy không có nguy hiểm, liền lũ lượt kéo đến, vây quanh bia đá mà chỉ trỏ bàn tán.

"Ba mươi sáu tinh tú hạ giới tọa thứ đồ! Ôi, đây là một tấm bia đá chữ triện từ trên trời giáng xuống, chỉ là phần chữ phía dưới đã bị chôn vùi trong đất rồi!" Người thư sinh lúc trước trong quán đã từng nghị luận mở miệng nói ra, thằng nhóc này lại nhận ra chữ triện.

"Trời ơi, bia đá từ trời rơi xuống, chẳng biết là phúc hay họa đây. Chuyện lớn thế này, chúng ta mau mau đi báo quan phủ thôi!" Một người khác nói.

"Đúng đúng đúng, tấm bia đá này nhất định ẩn chứa hàm ý gì đó, chúng ta vẫn nên mau chóng đi báo quan phủ!" Mọi người dồn dập hưởng ứng.

Cùng lúc đó, trong cung Thái Cực, Lý Thế Dân đang cùng Phòng Huyền Linh, Đỗ Như Hối và các đại thần khác bàn bạc quốc sự. Họ cũng cảm nhận được chấn động từ tấm bia đá từ trên trời giáng xuống.

"Bệ hạ, nhất định là đâu đó gần Trường An vừa xảy ra động đất!" Phòng Huyền Linh cảm giác đầu tiên chính là động đất. Đại Đường từ khi kiến quốc đến nay đã xảy ra vài trận địa chấn, bởi vậy Phòng Huyền Linh phản ứng rất nhanh.

Lý Thế Dân lập tức nói: "Người đâu, mau chóng đi thăm dò xem nơi nào xảy ra địa chấn, lập tức về báo cho trẫm biết!" Cao Hưng lĩnh chỉ rồi vội vã rời đi.

Lý Thế Dân mặt ủ mày chau: "Ôi, chẳng lẽ trẫm thật sự đã giết chóc quá nhiều, mà trời xanh lại đang trừng phạt trẫm? Tai họa tuyết ở Sơn Đông vẫn chưa được giải quyết, nay lại xảy ra địa chấn. Nếu quả thực là trời xanh muốn trừng phạt trẫm, trẫm định sẽ tự mình ban chiếu nhận tội, khẩn cầu trời xanh tha thứ!"

"Bệ hạ không thể làm vậy! Thiên tai xảy ra ở mọi triều đại, bệ hạ không cần tự trách. Cứ đợi người dưới điều tra rõ tình hình, rồi bệ hạ hãy tiếp tục an bài việc cứu trợ tai nạn!" Phòng Huyền Linh khuyên nhủ.

"Ôi, lần này không biết lại sẽ tổn thất bao nhiêu đây. Trẫm đã phát hết mấy trăm ngàn thạch khoai lang của Quách Huyền rồi, lần này thật sự không còn lương thực để phát nữa!" Lý Thế Dân mặt lộ vẻ khó khăn. Khu vực Sơn Đông gặp nạn tuyết nghiêm trọng, phạm vi tai họa rộng lớn, số người gặp nạn lại nhiều. Lý Thế Dân đã phải dốc hết khoai lang mà Quách Huyền thu hoạch năm nay để phát ra, mới miễn cưỡng trấn an được lòng người. Lý Thế Dân thật sự khó mà lấy thêm lương thực ra để cứu trợ tai nạn được nữa.

Đỗ Như Hối lại nói: "Bệ hạ không cần làm khó mình. Thần nghe nói Kim Đao Phò mã đã trồng hơn vạn mẫu lúa mì vụ đông ở Vân Trung Quận. Sang năm sẽ được mùa lớn, đến lúc đó bệ hạ lại cho Kim Đao Phò mã dâng lên một ít lương thực chẳng phải là giải quyết được vấn đề sao?"

Lý Thế Dân nghe vậy, lông mày giãn ra, cười lớn nói: "Ha ha, đúng vậy, đúng vậy! Ai bảo hắn là con rể của trẫm chứ? Thằng nhóc này lúc nào cũng có thể mang đến bất ngờ cho trẫm. Vậy quyết định thế đi, lập tức hạ chiếu, phái người đến Sơn Tây thông báo với hắn!"

Dương Tranh thì thầm mắng: "Mẹ kiếp, không cần phái người đến đâu, lão tử biết rồi!"

Mình trồng nhiều lương thực như vậy có dễ dàng gì đâu? Vân Trung Quận này còn cần sắp xếp cho bao nhiêu nhân khẩu nữa chứ, Dương Tranh còn chẳng đếm xuể. Đến lúc đó, số lúa mì vụ đông này chính là thủ đoạn tốt nhất để sắp xếp. Không ngờ Lý Thế Dân lại muốn lợi dụng mình rồi.

Tuy nhiên, Dương Tranh cũng có thể lý giải. Lý Thế Dân làm chủ một quốc gia, phải quản quá nhiều việc. Mà Đại Đường cũng chưa cường đại, gặp phải thiên tai nhân họa đương nhiên khó lòng chu toàn.

Chờ sang năm qua đi thì sẽ tốt thôi. Đến lúc đó, cả nước trên dưới đều trồng ngô, khoai tây, khoai lang của lão tử, và cả lúa nước biến đổi gen nữa, khà khà, đến lúc đó chống đỡ không chết ngươi!

Dương Tranh cảm thấy buồn cười khi Lý Thế Dân và những người khác cho rằng đó là động đất. Chẳng mấy chốc các ngươi sẽ thực sự "động đất" thôi, một tấm bia đá từ trời rơi xuống tốt đẹp như vậy mà không khiến Thái Cực cung "động đất" mới là lạ!

Quả nhiên, chỉ một lát sau, Cao Hưng liền vội vã chạy vào Thái Cực cung.

"Bệ hạ, đại hỉ, đại hỉ ạ!"

Lý Thế Dân nghe vậy, nhìn Cao Hưng đang thở hổn hển mà hỏi: "Đại hỉ? Có chuyện gì vui mừng?"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.