Một tiếng xì nhẹ vang lên.

Có người không nhịn được bật cười thành tiếng.

"Sư đệ nói Hàn Cầm Hổ sống không lâu ư? Chẳng lẽ hắn sẽ chết vì bạo bệnh hay tẩu hỏa nhập ma sao?" Một người cất lời, vừa nói vừa lắc đầu.

Ai cũng biết điều đó là không thể.

Chớ nói chi Tuyệt Thế bát tầng, chỉ cần bước chân vào cảnh giới Tuyệt Thế, thân thể đã bách độc bất xâm, sẽ không mắc phải bất kỳ bệnh tật nào.

Đó là sức mạnh đáng sợ của cảnh giới Tuyệt Thế, lúc này không còn là phàm nhân, mà là một dạng thăng hoa khác của sinh mệnh.

"Chết bệnh thì chưa chắc, nhưng tẩu hỏa nhập ma mà chết thì khó mà nói trước."

La Thành cũng lười tiếp tục thừa nước đục thả câu. Dưới ánh mắt của mọi người, hắn giải thích: "Hẳn mọi người đều biết, giờ đây Hàn Cầm Hổ đã rút lui, dù hắn không bị chúng ta đánh bại, nhưng trong mắt thế nhân, với thân phận một trong Cửu lão Đại Tùy, không thắng tức là bại."

"Mọi người lo lắng hắn sẽ quay trở lại, nhưng hãy suy nghĩ thật kỹ, liệu hắn còn cơ hội để gượng dậy không?"

Ai nấy đều chau mày, từng người một nhanh chóng suy tư.

Nhưng đa số vẫn không nghĩ ra điều gì.

Tại sao lại không có cơ hội làm lại?

Hắn chỉ tạm thời rút lui thôi, mười vạn đại quân vẫn còn tám vạn, với thực lực như thế, muốn quay lại gây họa, chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?

Ngũ Thiên Tích đột nhiên ngẩng đầu.

Hắn chợt nghĩ ra điều gì, ngỡ ngàng nhìn về phía La Thành, bật thốt: "Tiểu hầu gia, ý ngài là... Dương Quảng đã lệnh cho Hàn Cầm Hổ rút quân?"

Một bên Ngũ Vân Triệu đột nhiên chấn động toàn thân, cũng ngẩng đầu lên, gằn từng chữ: "Không, không phải rút quân, mà là... e rằng Hàn Cầm Hổ, phải chết!"

***

Trường An, trong hoàng cung.

Do tấu chương khẩn cấp từ tiền tuyến, toàn bộ hoàng cung bao trùm bầu không khí trang nghiêm.

Cung nữ, thái giám tất cả đều cúi đầu rạp, ngay cả hơi thở cũng không dám quá lớn tiếng, chỉ sợ gây họa.

Trong chính điện, Dương Quảng ngồi nghiêm nghị trên Long ỷ, còn Vũ Văn Hóa Cập thì nằm sấp dưới đất.

"Bệ hạ, con thần... đã chết thê thảm! Xin bệ hạ hãy vì con thần mà báo thù!"

Tiếng khóc nghẹn ngào vang vọng.

Vũ Văn Hóa Cập ngẩng đầu, nếu có người quen biết nhìn thấy ông ta, chắc chắn sẽ kinh hãi.

Chỉ trong một hai ngày ngắn ngủi, Vũ Văn Hóa Cập từng quyền khuynh triều chính, giờ đây khắp người toát ra vẻ u uất, ủ dột.

Tóc đã bạc trắng, chòm râu hỗn độn, nếp nhăn trên mặt hằn sâu như rãnh.

Trông ông ta lúc này, càng ngày càng già nua đi trông thấy.

Chẳng trách, con trai duy nhất cũng bị giết, khiến Vũ Văn Hóa Cập không khỏi đau xót tột cùng.

Quả thực là bi thương khôn xiết, nếu không còn toàn bộ Vũ Văn phiệt cần ông ta gánh vác, chỉ sợ cú sốc này đủ để đánh gục hoàn toàn Vũ Văn Hóa Cập.

Đầu tiên là Vũ Văn Trí Cập, sau đó là Vũ Văn Sĩ Cập.

Các huynh đệ bị giết, giờ đây ngay cả con trai cũng không còn.

Chỉ trong vòng một năm, Vũ Văn Hóa Cập đã cảm nhận mấy lần nỗi đau sinh ly tử biệt, mấu chốt hơn cả là... đều chết dưới tay cùng một người!

Nỗi oan ức này, khiến quyền thần Vũ Văn Hóa Cập, người từng một tay khuynh đảo triều chính, không tài nào chịu đựng nổi.

"Ái khanh... hãy nén bi thương."

Dương Quảng cũng tỏ vẻ nghiêm nghị, cất lời an ủi.

Vũ Văn Thành Đô là một đứa trẻ tốt.

Không chỉ võ công cao cường, lấy sức một người trấn áp toàn bộ võ giả trẻ tuổi ở Trường An.

Hơn nữa còn trung thành tuyệt đối, ngay cả lúc xuất chinh cũng không quên vua.

Đáng tiếc, trời xanh đố kỵ anh tài...

"Bệ hạ... thần..." Vũ Văn Hóa Cập gào khóc, "Xin được xuất chinh, nhất định sẽ vì con thần mà đòi lại công đạo!"

Dương Quảng vội vàng khuyên nhủ: "Ái khanh không nên vọng động, Đại Tùy ta người tài giỏi, thiện chiến không đếm xuể, ái khanh vẫn nên ở Trường An, hết lòng phò tá Trẫm."

Vũ Văn Hóa Cập không nói gì, chỉ nằm sấp dưới đất.

"Bệ hạ, thánh chỉ đã được soạn xong rồi."

Đúng lúc này, một thái giám hai tay nâng cao thánh chỉ, bước vào.

Bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hoặc đăng tải lại.