Bùi Thế Cơ, hay còn gọi là Thạch Chi Hiên, nhân vật huyền thoại của Ma môn, lúc này đang một mình ngồi uống rượu trong một tửu quán ở Trường An.

Với thân phận hiện tại của ông ta ở Trường An, việc ghé vào một quán nhỏ như thế này quả thực nằm ngoài dự liệu của mọi người. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ, ông ta dường như cũng chẳng hề có ý định phô bày thân phận của mình, chỉ như một thực khách bình thường đang thưởng thức khoảng thời gian nhàn rỗi hiếm có.

"Tiểu nhị, cho đại gia một bình rượu lão ngon nhất!"

Trong tửu quán vốn yên tĩnh bỗng vang lên một tiếng quát ầm ĩ.

Bùi Thế Cơ nghe tiếng thì lông mày khẽ nhíu lại, nhưng rất nhanh sau đó lại giãn ra. Ông ta tiếp tục thưởng thức chén rượu ngon của mình, cứ như thể đó là chuyện chẳng liên quan gì đến mình.

Kẻ vừa đến là một gã tráng hán trung niên. Gã này từ đầu đến chân khoác đầy vàng bạc châu báu, y phục trên người cũng là loại tơ lụa tơ tằm tốt nhất vùng Tô Hàng. Thế nhưng, những thứ đồ lụa là đó lại kết hợp với làn da thô ráp cùng mái tóc bù xù của hắn, tạo nên một cảm giác kỳ quái, hệt như một kẻ nhà giàu mới nổi.

Trường An là một đô thị văn minh, nơi mỗi người đều tự cho mình là hơn người khác một bậc. Vì vậy, điều họ thích nhất chính là dùng đạo đức để tự đánh bóng mình và chê bai người khác.

Lúc này, khi nhìn thấy dáng vẻ của gã tráng hán trung niên kia, ai nấy đều không khỏi lộ ra vẻ kiêu ngạo, như thể muốn nói: "Này anh bạn, nhìn chúng tôi đây này, khác xa một trời một vực với cái kiểu nhà giàu mới nổi như anh. Dù anh có khoác đầy vàng bạc đi chăng nữa, trong mắt chúng tôi, anh cũng chẳng đáng để nhìn thẳng một cái."

Thế nhưng, gã tráng hán trung niên kia dường như làm ngơ trước thái độ khinh bỉ của mọi người. Sau khi quét mắt một vòng quanh quán rượu, cuối cùng hắn chọn ngồi cạnh Bùi Thế Cơ.

Những người có mặt ở đây hiển nhiên đều biết thân phận của Bùi Thế Cơ. Khi thấy gã tráng hán kia lại dám ngồi cạnh Bùi Thế Cơ, ai nấy đều biến sắc.

Bọn họ đều từng nghe nói về Bùi Thế Cơ. Người ta đồn rằng vị ngôi sao mới của một gia tộc môn phiệt tại Trường An này gần đây tâm trạng không được tốt, nhiều lần ra tay đánh những kẻ không biết điều ở đủ mọi trường hợp.

Thế nên, dù ông ta là một danh nhân lớn ở Trường An, khi ông ta xuất hiện ở đây, không một ai dám đến bắt chuyện.

"Tên này hôm nay xong đời rồi! Chỉ với cái dáng vẻ đó mà cũng dám ngồi cạnh Bùi Thế Cơ đại nhân, thế nào cũng có kịch hay để xem!"

"Ai bảo không phải chứ? Cũng chẳng chịu tự soi gương xem mình là cái đức hạnh gì! Đúng là đồ nhà quê ngoại lai, không chỉ vô phép tắc mà còn ngu xuẩn hết chỗ nói!"

Mọi người xung quanh lúc này đã bắt đầu bàn tán xôn xao, ai nấy đều háo hức nhìn về phía Bùi Thế Cơ, muốn xem ông ta sẽ đại triển thần uy ra sao.

Thế nhưng, điều bất ngờ là khi Bùi Thế Cơ thấy gã lỗ mãng kia đến ngồi cạnh mình, ban đầu quả thật ông ta khẽ cau mày, nhưng rất nhanh sau đó, trên mặt lại hiện lên một tia kinh ngạc.

Hiển nhiên, gã tráng hán nhà giàu mới nổi này và Bùi Thế Cơ ít nhất cũng quen biết, nếu không thì đối phương đã chẳng lộ ra vẻ mặt ấy.

Hơn nữa, gã tráng hán nhà giàu mới nổi này chắc hẳn cũng đã dịch dung, nếu không thì với nhãn lực của Bùi Thế Cơ, ông ta đã chẳng thể không nhận ra đối phương.

"Không ngờ, hôm nay lại gặp ngươi ở đây!"

Bùi Thế Cơ chợt nở một nụ cười, hơn nữa còn là một nụ cười cực kỳ hài lòng.

Gã tráng hán thô kệch kia lúc này cũng cười, nhưng nụ cười lại có phần hèn hạ, kiểu cách.

Sau khi hai ngư���i nâng chén chạm nhau, Bùi Thế Cơ đứng dậy rời khỏi tửu quán trước. Không lâu sau, gã tráng hán thô kệch kia cũng vội vàng đứng dậy bỏ đi.

Tiểu nhị vì mang lòng khinh bỉ đối với gã tráng hán này nên từ nãy đến giờ vẫn đứng khá xa chỗ hắn.

Lúc này thấy gã tráng hán kia đột nhiên đứng dậy rời đi, không khỏi cực kỳ lo lắng.

"Vị gia này, tiền rượu của ngài vẫn chưa trả!"

Nhưng lời vừa thốt ra, gã tráng hán thô kệch đã biến mất không thấy tăm hơi. Lúc này mọi người mới vỡ lẽ, cái gã nhà giàu mới nổi này lại là một cao thủ tuyệt thế.

Ai nấy đều không khỏi toát mồ hôi lạnh, thầm vui mừng vì vừa rồi may mà mình không mở miệng sỉ nhục gã tráng hán kia.

Tiểu nhị kia nhớ lại thái độ của mình trước đó, lúc này đâu còn dám tiến lên đòi tiền rượu. Hắn liền đến bên bàn, bắt đầu dọn dẹp tàn dư chén rượu.

Nhưng khi đến bên bàn, hắn lại nhìn thấy trên bàn đã có sẵn một thỏi vàng.

Tiểu nhị chưa từng gặp phong cách hành xử bá đạo như vậy. Trong lòng hoang mang, hắn liền định nuốt riêng thỏi vàng đó. Chỉ thấy hắn phất tay áo một cái, thỏi vàng đã yên vị trong ống tay áo.

Trong khi đó, tiểu nhị vẫn cứ làm ra vẻ chăm chú lau chùi mặt bàn.

Có lẽ ngay cả chính tiểu nhị cũng không chú ý tới, khi hắn lấy đi thỏi vàng đó, phía dưới thỏi vàng còn mờ nhạt khắc một dòng chữ nhỏ.

"Bán hàng kém chất lượng, lừa gạt khách hàng, đặc biệt tặng mười lạng vàng, tận hưởng giai đoạn cuối cùng của cuộc đời."

Dòng chữ nhỏ này vốn được khắc rất mờ nhạt và nhỏ li ti. Hơn nữa, tiểu nhị lúc này lại dồn hết tâm tư vào thỏi vàng kia, nào đâu còn để ý đến những chuyện này?

Sau khi rời đi, Bùi Thế Cơ đi thẳng ra khỏi thành, còn gã tráng hán kia thì lặng lẽ theo sát bước chân Bùi Thế Cơ.

Cuối cùng, Bùi Thế Cơ đi đến một rừng trúc ngoại thành thì dừng bước, lẳng lặng đứng tại chỗ, dường như đang chờ đợi tên tráng hán thô kệch phía sau.

Gã đại hán rốt cục cũng đuổi kịp. Khi hắn đến trước mặt Bùi Thế Cơ, đột nhiên "xoạt" một tiếng quỳ sụp xuống đất, dõng dạc hô:

"Thiên Liên tông liên chủ An Long bái kiến Tà Vương đại nhân!"

Ai có thể ngờ được, tên tráng hán tướng mạo thô kệch, dáng vẻ nhà giàu mới nổi này lại là An Long, một trong tám đại cao thủ của Ma môn, đại phú hào hiếm có của đương thời, đồng thời cũng là kẻ trung thành nhất của Thạch Chi Hiên?

"Hừm, đứng lên đi. Ngươi lần này sao lại ăn mặc như vậy? Khiến ta suýt nữa không nhận ra ngươi!"

Thạch Chi Hiên, cũng chính là Bùi Thế Cơ, lúc này nhàn nhạt hỏi.

Trên mặt ông ta vẫn cứ một vẻ ung dung, không chút gợn sóng cảm xúc.

"Đại nhân, ngài cũng biết, hiện tại La Thành kia đang ở trong Trường An, thuộc hạ thật không dám quang minh chính đại bước vào thành Trường An. Vì vậy đành phải dịch dung, cải trang một chút. Có điều, những thủ đoạn này của thuộc hạ so với Tà Vương đại nhân thì kém xa quá nhiều. Thiên hạ ai có thể nghĩ đến, chủ nhân đường đường của Bùi gia lại chính là thủ lĩnh Ma môn, Tà Vương Thạch Chi Hiên?"

Hiển nhiên, đây cũng là lần đầu tiên An Long biết được thông tin Bùi Thế Cơ và Thạch Chi Hiên vốn dĩ là cùng một người.

Về chuyện này, Thạch Chi Hiên lại chẳng hề có vẻ đắc ý nào. Dù sao đây vốn là một con át chủ bài ông ta cất giấu rất sâu, cuối cùng lại phải bất đắc dĩ bại lộ vì lý do của Độc Cô phiệt.

Ông ta còn đâu tâm trạng mà vui vẻ?

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong độc giả đón nhận.