Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 41: Nhiệt nghị không ngừng

Trương Hợp Hoan nói: “Ngươi có phải mắc chứng hoang tưởng bị hại không? Cái loại người như ngươi tôi gặp nhiều rồi, chẳng ai thương yêu, ngay cả cha mẹ cũng chưa chắc là ruột thịt. Ngươi đã đi xét nghiệm ADN chưa? Lỡ cha ngươi không phải cha ruột thì hôm nay ngươi đòi công đạo cho ai đây?”

Đám đông vây xem lại một lần nữa cười ồ lên. Đã có người nghe loáng thoáng ra thân phận Trương Hợp Hoan – người dẫn chương trình đài phát thanh, nhân vật đang gây sốt gần đây. Đúng là người làm phát thanh có khác, cái miệng cũng sắc sảo thật.

Tiễn Kiến Quân tức hổn hển: “Trương Hợp Hoan, tôi dám nhảy thật đấy! Đồng chí cảnh sát, đuổi hắn đi! Tôi không nói chuyện với hắn, cứ để Sở Thất Nguyệt đến đây, tôi muốn nói chuyện với cô ấy!”

“Ngươi cũng xứng đáng sao, thằng nhãi ranh! Thôi làm trò đi, ngoan ngoãn đến trại tạm giam mà ngủ. Tiện thể đến trung tâm cai nghiện mà cai luôn, hối cải làm lại cuộc đời, làm người lương thiện. Nếu thật sự không thay đổi được, thì cứ nhảy xuống đi, kiếp sau cố gắng đầu thai làm người tốt.”

Chuyên gia đàm phán vội vàng xua tay với Trương Hợp Hoan, chưa từng thấy ai khuyên người kiểu này. Nếu hắn ta mà nhảy xuống thật, thằng này sẽ phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.

Tiễn Kiến Quân ném chiếc loa phóng thanh trong tay xuống, khiến đám đông giật mình lùi lại đồng loạt. Nhưng thằng này cũng không dám ném loa phóng thanh về phía đám đông, chiếc loa rơi xuống đệm khí.

Lúc này, cảnh sát đã lặng lẽ tiếp cận sân thượng, thừa cơ hội này cùng nhau xông lên kéo Tiễn Kiến Quân từ mái nhà xuống và trực tiếp còng tay hắn lại.

Trương Hợp Hoan thấy mọi việc đã được giải quyết, liền đưa micrô cho cảnh sát rồi quay người rời khỏi hiện trường. Làm việc tốt phải lưu danh, trước khi đi không quên hô to một tiếng: “Tôi là Trương Hợp Hoan!” — thành công thu về một lượng lớn danh vọng.

Kiều Thắng Nam cũng đi theo anh ta ra ngoài, Lâm Tiểu Phượng không đi theo ngay mà đợi cảnh sát đưa Tiễn Kiến Quân ra để chụp vài tấm ảnh làm tư liệu tin tức.

Kiều Thắng Nam gọi Lâm Tiểu Phượng một tiếng, Lâm Tiểu Phượng khoát tay ra hiệu cho cô ấy đi trước. Kiều Thắng Nam nhịn không được phàn nàn: “Cái đám phóng viên các cô đúng là chỉ thích hóng chuyện, không chê chuyện lớn mà!”

Trương Hợp Hoan nói: “Tôi cũng đâu có muốn hóng chuyện, là cô cứ lôi kéo tôi tới chứ, còn nhét cái micrô vào tay tôi nữa. Cái loại người như hắn cứ để hắn chết quách đi, đúng là một tên bại hoại cặn bã.”

“Có chút lòng trắc ẩn được không? Người ta không bị dồn đến bước đường cùng thì ai mà muốn nhảy lầu chứ?”

“Mọi việc không thể chỉ nhìn vẻ bề ngoài. Cái tên Tiễn Kiến Quân này gần đây cứ luôn đối đầu với tập đoàn Hoa Phương. Tôi đề nghị các anh cảnh sát điều tra kỹ hắn một chút xem rốt cuộc thằng nhãi này có mục đích gì, có phải đằng sau có kẻ nào đứng giật dây không?”

Hai người đứng ở bãi đỗ xe trò chuyện không ngớt. Đợi mãi không thấy Lâm Tiểu Phượng tới, Kiều Thắng Nam liền lấy điện thoại ra gọi cho cô ấy, nhưng có lẽ vì hiện trường đông người quá nên Lâm Tiểu Phượng không nghe máy.

Trương Hợp Hoan đi ra cổng siêu thị mua mấy chai nước, lúc quay ra thì nghe thấy có người gọi mình: “Trương thúc thúc!”

Trương Hợp Hoan ít khi được ai gọi là “thúc thúc”. Chăm chú nhìn lại, hóa ra là Hàn Mai Mai, cô nữ sinh lớp mười hai anh quen ở Lý Miếu Trấn.

Trương Hợp Hoan nở nụ cười, anh vừa cười một tiếng, Hàn Mai Mai liền đỏ mặt, nhỏ giọng nói: “Trùng hợp quá ạ!”

Trương Hợp Hoan nhẹ gật đầu: “Cháu đến bệnh viện làm gì?” Trong ấn tượng của anh, Hàn Mai Mai là một cô bé nhút nhát, văn tĩnh, chắc sẽ không phải đến bệnh viện xem náo nhiệt đâu nhỉ?

“Dì cháu nhập viện rồi ạ, cháu đang ở bệnh viện chăm sóc dì.”

Trương Hợp Hoan cũng ít nhiều hiểu rõ tình hình gia đình cô bé. Hàn Mai Mai chỉ có một người dì là Lữ Tú Phân, trưởng đài phát thanh Lý Miếu Trấn. Từ khi rời khỏi Lý Miếu Trấn, Trương Hợp Hoan đã mất liên lạc với Lữ Tú Phân, không ngờ cô ấy lại nhập viện.

“Bị bệnh gì? Có nghiêm trọng không?”

“Vỡ hoàng thể ạ, không nghiêm trọng, ngày mai là xuất viện rồi.”

Trương Hợp Hoan vốn định đến thăm, nhưng giờ đã muộn thế này rồi, người ta lại nằm ở khoa phụ sản, còn anh thì đã uống rượu, không tiện lắm. Sáng mai anh ta còn có việc, cũng không có thời gian để đến thăm riêng. Thế là, anh bảo Hàn Mai Mai đợi, rồi vào tiệm hoa bên cạnh mua một bó hoa, nhờ cô bé mang vào cho dì.

Hàn Mai Mai cảm thấy hơi ngại, sớm biết thế này thì đã không nói với anh. Dù sao cô bé cũng còn non nớt, mãi mới lấy hết dũng khí nói: “Trương thúc thúc, ngài đã giúp cháu rất nhiều. Cháu vẫn luôn muốn làm mì để cảm ơn ngài, thế nhưng không có cơ hội. Cháu cảm ơn ạ!”

“Gặp chuyện bất bình thì ra tay nghĩa hiệp thôi, cháu cũng không cần phải cảm ơn chú đâu. Chú cũng đâu có lớn hơn cháu là mấy tuổi. Sau này cháu cứ gọi chú là Trương ca, hoặc là gọi thẳng tên chú cũng được, đừng chú chú mãi thế, gọi chú già hết cả rồi.”

“Vâng, cháu biết rồi ạ, Trương thúc thúc.” Gọi quen miệng rồi, thật sự không dễ thay đổi chút nào.

Trương Hợp Hoan khoát tay với cô bé rồi rảo bước rời đi.

Lúc này, Kiều Thắng Nam cũng đã tìm thấy Lâm Tiểu Phượng. Trong lúc chờ Trương Hợp Hoan, Lâm Tiểu Phượng cho Kiều Thắng Nam xem đoạn video cô ấy vừa quay được, từ trong điện thoại di động truyền ra tiếng chửi rủa rõ mồn một.

“Trương Hợp Hoan, tôi chửi cha nhà anh…”

Trương Hợp Hoan đúng lúc vừa bước vào xe, Lâm Tiểu Phượng vội vàng tắt video đi, nhìn sang Kiều Thắng Nam, cả hai đều có chút xấu hổ. Nhưng thật ra là Tiễn Kiến Quân muốn chửi cha anh ta, chẳng liên quan gì đến hai người bọn họ.

Trương Hợp Hoan đưa cho mỗi người một chai nước khoáng ướp lạnh: “Trời nóng dễ nổi giận, hai vị tỉnh táo một chút đi. Tôi cũng đâu có ông cha nào mà bị chửi đâu.”

Lâm Tiểu Phượng có chút xấu hổ, nhận lấy nước khoáng, chợt nhớ ra một chuyện: “Bác tài xế, làm phiền chuyển sang kênh Kinh tế giúp cháu!” Đã là chín rưỡi tối, chương trình «Bố nghèo ba ba giàu ba ba» của Trương Hợp Hoan bắt đầu phát sóng…

Trương Hợp Hoan không cần đợi đến thứ Hai công bố tỷ suất nghe đài cũng đã sớm dự đoán được kết quả. Sau khi chương trình phát sóng vào thứ Bảy, tổng giá trị danh vọng của anh ta ngay đêm đó đã vượt quá hai mươi vạn, số lượng người hâm mộ trên Weibo chính thức vượt mốc hai vạn. Với độ hot cứ sóng sau cao hơn sóng trước như thế này, đoán chừng tỷ suất nghe đài sẽ phá mốc ba phần trăm.

Trương Hợp Hoan mở diễn đàn Bằng Thành ra, thấy nick Khi Nào Trăng Sáng vẫn không hồi âm anh.

Tuy nhiên, các chủ đề thảo luận liên quan đến chương trình «Bố nghèo ba ba giàu ba ba» vẫn diễn ra sôi nổi.

...

“Một khi bạn lái một chiếc xe mới ra khỏi cửa hàng 4S, bạn đã mất đi một phần tư giá trị chiếc xe đó. Ô tô không phải là tài sản thực sự. Nếu bạn dùng số tiền đặt cọc mua xe đó để thanh toán tiền đặt cọc mua nhà, thì ba năm sau, bạn sẽ nhận ra rằng phần tài sản bất động sản tăng giá trị của bạn ít nhất cũng đủ để mua một chiếc ô tô tương tự.” — Lượt thích 10086+

“Đơn giản là quá đúng! Mười năm trước tôi mua một chiếc Santana 2000, lúc ấy tiêu hết số tiền đó có thể mua được hai căn nhà ở thành phố Bằng. Bây giờ nhìn lại, mẹ kiếp, tôi đúng là một thằng ngu to lớn. Chiếc xe đó có cho không cũng chẳng ai thèm. Nếu lúc ấy tôi mua hai căn nhà, giờ bán đi ít nhất cũng đổi được một chiếc Porsche Panamera.” — Lượt thích 999

“Khi dòng tiền mặt của bạn tăng lên, bạn thường sẽ mua một vài món đồ xa xỉ. Có một điểm khác biệt quan trọng là: người giàu có thường mua đồ xa xỉ sau cùng, còn người nghèo và tầng lớp tiểu tư sản lại mua sắm trước những món đồ xa xỉ như châu báu, áo da, đá quý, ô tô, du thuyền, bởi vì họ muốn trông có vẻ giàu có. Vì thế mà không tiếc lún sâu vào bẫy vay nợ. Những người thực sự giàu có, những người có thể duy trì sự giàu có lâu dài, là trước tiên xây dựng tài sản của mình, sau đó mới dùng một phần lợi nhuận từ tài sản đó để mua sắm đồ xa xỉ. Người nghèo và tầng lớp tiểu tư sản thì dùng tiền mồ hôi nước mắt và cả tài sản đáng lẽ để lại cho con cháu mà mua sắm đồ xa xỉ.”

Hộ giải tỏa thôn Hoàng Sơn thích 999+, hộ giải tỏa thôn Bàn Đào thích 1999+, thôn Đông Chúc và thôn Tây Chúc cùng bấm thích 3999+.

Rất nhiều hộ giải tỏa xúc động lây. Trước đây, khi giải tỏa được phân không ít nhà cửa, lúc đó họ cảm thấy đời này xài không hết, liền bán đi tiêu xài. Cứ mỗi hai năm lại phát hiện tốc độ tiền bị mất giá quá nhanh, còn tốc độ giá nhà tăng lên lại kinh người đến vậy.

“Cái này mẹ kiếp chẳng khác gì thị trường chứng khoán, vừa trúng một cái đã bán ngay. Ai mà ngờ được sau đó giá nhà sẽ liên tục tăng cao, cứ liên tục trúng mánh? Nếu như không vội vàng hưởng thụ cuộc sống, nếu giữ được từng ấy căn nhà cho đến bây giờ, ít nhất cũng đã là triệu phú vạn vàng rồi!”

Đêm đó, không ít hộ giải tỏa ở thành phố Bằng đã rơi nước mắt hối hận. Vì thấm thía nên bật khóc, vì thấm thía nên cộng hưởng với chương trình này. Cũng nhờ chương trình này mà họ nhớ đến người dẫn chương trình Tr��ơng Hợp Hoan – đúng là một thần nhân!

Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, nơi khám phá những câu chuyện độc đáo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free