(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 55: Ta thử một chút
Trương Hợp Hoan khẽ gật đầu, Kiều Thắng Nam dẫn anh đến một quán bar gần đó tên là Lung Nguyệt Tĩnh.
Quán bar không có nhiều khách, hai người tìm một góc khuất ngồi xuống. Trong không gian tĩnh lặng, những bản nhạc jazz thư giãn đang được phát. Kiều Thắng Nam hỏi ý kiến Trương Hợp Hoan một chút rồi gọi hai ly rượu chỉ thêm đá.
Trương Hợp Hoan biết rõ mục đích Kiều Thắng Nam mời mình uống rượu là để tìm hiểu chi tiết vụ án. Anh cũng không vòng vo, kể lại từ việc Sở Thất Nguyệt gặp tai nạn xe, cho đến chuyện Tiễn Kiến Quân phục kích tạt nước tiểu vào cô tại đài phát thanh, rồi đến cuộc xung đột ở sông Tiểu Thương khi chuyên mục "Sự thật phơi bày" bị tấn công.
Kiều Thắng Nam lắng nghe rất chăm chú. Trong số đó, có hai chuyện cô đã đích thân trải qua: một là Tiễn Kiến Quân định nhảy lầu ở Bệnh viện Nhân dân huyện Hán, hai là vụ án bom xe cách đây không lâu.
Nếu một hoặc hai chuyện có thể giải thích bằng sự trùng hợp, nhưng việc nhiều sự kiện liên quan đến tập đoàn Hoa Phương lại liên tiếp xảy ra trong thời gian ngắn thì không thể coi là trùng hợp được nữa. Có lẽ đúng như lời Trương Hợp Hoan nói, ẩn sau đó là một âm mưu.
Trương Hợp Hoan mở biểu đồ xu hướng giá cổ phiếu hình chữ K gần đây của tập đoàn Hoa Phương cho Kiều Thắng Nam xem.
Kiều Thắng Nam nhấp một ngụm rượu nói: “Nếu theo lời cậu, rất có thể đây là một vụ án kinh doanh có kế hoạch, có ch��� đích? Cậu có chứng cứ không?”
Trương Hợp Hoan lắc đầu.
Kiều Thắng Nam nhìn chằm chằm biểu đồ hình chữ K nói: “Giá cổ phiếu Hoa Phương đúng là sụt giảm rất mạnh, nhưng những sự kiện thiên nga đen vẫn luôn xuất hiện…”
Đinh!
Màn hình điện thoại hiện lên một thông báo đẩy: “Cửa hàng điểm tích lũy vừa cập nhật sản phẩm tình thú mới nhất: Mê tình tề!”
Kiều Thắng Nam sững sờ một chút, sau đó cau mày chán ghét. “Cái tên này là ai vậy, quảng cáo cái thứ quỷ quái gì thế này?”
Cô trả điện thoại lại cho Trương Hợp Hoan. Trương Hợp Hoan liếc nhìn màn hình, cũng có chút xấu hổ. Chết tiệt, suýt nữa thì bại lộ rồi. Thực ra anh ghét nhất mấy cái thông báo đẩy của ứng dụng, nhưng cái thông báo của Bách Phu Trưởng thì anh không tắt, chủ yếu là vì không muốn bỏ lỡ những đạo cụ quan trọng. Ai ngờ lúc này lại đẩy ra một thứ khó xử như vậy.
Trương Hợp Hoan đánh trống lảng nói: “Bây giờ rác thông tin nhiều thật, đúng là nên dọn dẹp lại mạng internet cho sạch sẽ.”
Kiều Thắng Nam nói với giọng đầy ẩn ý: “Con người ta tốt nhất đừng làm chuyện phạm pháp, chỉ cần vi phạm pháp luật thì nhất định không thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật.”
Trương Hợp Hoan nghe thế nào cũng cảm thấy cô đang nói móc mình.
Kiều Thắng Nam uống cạn ly rượu, đứng dậy đi thanh toán. Trương Hợp Hoan cũng không tiện nán lại lâu.
Hai người chia tay ở cửa quán bar. Kiều Thắng Nam nhắc Trương Hợp Hoan ngày mai nhớ đến phân cục Quảng Trường để hợp tác điều tra, nếu không anh có thể sẽ bị truy cứu trách nhiệm về chuyện giả mạo cảnh sát.
Trương Hợp Hoan về đến nhà đã mười giờ tối. Mẹ anh, Liễu Vân Tư, vẫn chưa về. Em gái Trương Hợp Nguyệt đang ở nhà ôn tập bài vở.
Từ sau vụ lùm xùm ở quán bar lần trước, Trương Hợp Nguyệt đã thay đổi thái độ, bắt đầu toàn tâm toàn ý dồn vào việc học. Không thể không thừa nhận, mẹ của Tiêu Nam lúc đó đã tạo cho cô một động lực rất lớn. Trương Hợp Hoan nghe mẹ kể qua điện thoại còn không tin, đến giờ tận mắt nhìn thấy mới thực sự tin.
Trương Hợp Nguyệt gọi một tiếng “Anh”, ngửi thấy mùi rượu trên ng��ời anh liền biết tối nay anh đã uống rượu.
Trương Hợp Hoan nói với em gái rằng đó là những buổi xã giao công việc không thể từ chối được.
Trương Hợp Nguyệt hỏi anh về chương trình ở đài phát thanh. Cô bé cũng coi như là nửa thính giả trung thành của chương trình do Trương Hợp Hoan làm. Hồi trước, khi Trương Hợp Hoan có chương trình, mẹ lại thường kéo cô bé nghe cùng.
Nửa tháng trước, chương trình "Cha nghèo, cha giàu" đột nhiên ngừng phát sóng. Lúc đó cô bé đã gọi điện hỏi Trương Hợp Hoan. Anh giải thích là tạm thời ngừng phát, nhưng thoáng cái đã nửa tháng trôi qua mà vẫn không có tin tức gì. Trương Hợp Nguyệt bắt đầu suy đoán có phải anh trai mình gặp rắc rối, và rất nghi ngờ anh đã bị cho thôi việc.
Hai anh em trò chuyện được một lúc thì Liễu Vân Tư trở về với một thân mệt mỏi rã rời. Bà đã giúp con gái cả trông tiệm tạp hóa cả ngày, mệt không chịu nổi. Trương Hợp Hoan vội vàng đỡ mẹ ngồi xuống ghế sofa, giúp bà rót trà, rồi xoa bóp vai cho mẹ.
Liễu Vân Tư thấy thằng con trai mình tự dưng lại ân cần như vậy thì cảm th���y không có chuyện gì hay, liền hỏi: “Con có chuyện gì thì nói thẳng đi, đừng có ở đây mà vòng vo.”
Trương Hợp Hoan cười nói: “Cũng không có việc gì lớn.”
Trương Hợp Nguyệt chen vào: “Anh, có phải anh gặp rắc rối trong công việc không?”
Liễu Vân Tư đã suy nghĩ chuyện này mấy ngày rồi. Nếu Trương Hợp Hoan không về nữa, bà định tự mình đến huyện Hán xem sao: “Nói đi, có phải con bị người ta sa thải rồi không?”
Trương Hợp Hoan cười nói: “Con nói hai người không thể nghĩ tốt cho con một chút sao? Ai sa thải con chứ? Đài của chúng con đối xử với con tốt lắm, con thường gọi giám đốc là cậu ba mà.”
Liễu Vân Tư cười nói: “Nhà mẹ không có anh em làm quan đâu. Mau nói đi, chuyện này cứ kìm nén mãi trong lòng khiến mẹ khó chịu muốn chết.”
Lúc này Trương Hợp Hoan mới kể chuyện mình được điều động tạm thời đến kênh Văn nghệ của đài phát thanh Bằng Thành, không quên tự tâng bốc mình một trận, tâng bốc đến mức hoa mỹ.
Liễu Vân Tư nghe nói con trai mình sắp về đài công tác thì tự nhiên trong lòng nở hoa, liền muốn đứng d���y dọn phòng cho anh.
Trương Hợp Hoan có tính toán riêng. Anh vốn quen sống tự do, không muốn thường xuyên ở nhà. Mặc dù mẹ là mẹ ruột, nhưng sống dưới sự quản lý của mẹ cả ngày thì khó tránh khỏi va chạm, xích mích.
Trương Hợp Hoan cũng không nói thẳng ý định muốn thuê phòng bên ngoài, chỉ nói công việc ở đài phát thanh tương đối đặc thù, thường xuyên phải phát sóng chương trình vào đêm khuya, vì vậy đài yêu cầu những MC trẻ như anh đều phải ở tập trung tại ký túc xá của đài.
Liễu Vân Tư không hiểu rõ công việc ở đài phát thanh, không hề nghi ngờ lời con trai. Bà chỉ dặn Trương Hợp Hoan lấy công việc làm trọng, bình thường cuối tuần nhớ về nhà là được.
Khi Liễu Vân Tư đi chuẩn bị phòng cho anh, Trương Hợp Nguyệt ghé lại gần anh trai, thì thầm: “Anh, anh nói dối. Cái gì mà phát sóng đêm khuya chứ, chương trình của các anh đều là ghi âm, em biết hết!”
“Em biết cái gì! Mới đến đơn vị mới thì đương nhiên cần phải cố gắng thể hiện để tạo ấn tượng tốt với mọi người chứ.”
Trương Hợp Nguyệt cười nói: “Còn không phải ngại mẹ lải nhải sao.”
Trương Hợp Hoan che miệng em gái lại, liếc nhìn ra ngoài sợ mẹ nghe thấy.
Trương Hợp Nguyệt gỡ tay anh ra. Trương Hợp Hoan móc ra hai trăm đồng đưa cho cô bé. Em gái ruột không nỡ “bịt miệng” thì chỉ đành dùng tiền mua chuộc.
Trương Hợp Nguyệt vui vẻ nhận lấy: “Cảm ơn anh.”
“Em học hành chăm chỉ, thi đậu một trường đại học tốt chính là lời cảm ơn tốt nhất dành cho anh rồi.”
Trương Hợp Nguyệt nói: “Anh, em muốn thi vào Đại học Sư phạm Bình Giang.”
Trương Hợp Hoan nói: “Được, anh ủng hộ em.” Trương Hợp Hoan không đành lòng đả kích em gái, vì thành tích của cô bé còn cách xa cánh cửa của trường 211 một khoảng rất lớn.
Đài phát thanh thành phố Bằng Thành không thể so sánh được với đài phát thanh huyện Hán. Chỉ riêng khí thế của tòa nhà đài phát thanh đã khác biệt.
Trương Hợp Hoan đã đến đài báo danh hôm trước. Vì mối quan hệ công tác của anh là biệt phái, mọi vấn đề về nhân sự vẫn thuộc đài phát thanh Nhân dân huyện Hán, nên thủ tục cũng không phức tạp. Sau khi báo danh tại phòng nhân sự, anh được sắp xếp đến kênh Văn nghệ, công việc cụ thể do chủ nhiệm Lý Hải Hà phụ trách.
Trong thang máy, anh tình cờ gặp Lâm Tiểu Phượng. Lâm Tiểu Phượng đang trò chuyện rôm rả với đồng nghiệp mới của cô là Phong Quân. Gặp Trương Hợp Hoan, trong lòng cô có chút áy náy nên khó tránh khỏi xấu hổ. Dù sao không có bức tường nào gió không lọt qua được, hiện tại mọi người đều cùng một đơn vị, chẳng bao lâu nữa Trương Hợp Hoan sẽ biết sự thật rằng cô đã bỏ rơi anh. Theo lời Kiều Thắng Nam thì việc cô làm là không chính đáng.
Trương Hợp Hoan rất thản nhiên, chủ động gọi một tiếng “Tiểu Phượng tỷ”.
Lâm Tiểu Phượng mỉm cười với anh, biết anh là ngày đầu tiên đến làm, dặn dò Trương Hợp Hoan nếu có bất kỳ khó khăn nào trong công việc thì cứ đến tìm mình. Lời nói đó cũng mang ý đền bù.
Trương Hợp Hoan biết Lâm Tiểu Phượng chỉ là do áy náy. Anh không nghĩ rằng mình sẽ gặp khó khăn gì, cho dù có gặp khó khăn, anh cũng sẽ tự mình vượt qua chứ không tìm người khác giúp đỡ.
Đến tầng ba, kênh Văn nghệ, Trương Hợp Hoan đi thẳng đến văn phòng chủ nhiệm. Bên trong không có ai, hóa ra mấy vị phụ trách kênh lúc đó đều được gọi vào phòng họp nhỏ để họp đột xuất.
Đợi mười lăm phút thì thấy Lý Hải Hà trở về. Vẻ mặt Lý Hải Hà rõ ràng không vui. Hiện tại là thời đại mà tỉ lệ người nghe quyết định tất cả, có tỉ lệ ngư���i nghe mới có tài trợ, có tài trợ thì chương trình mới có vốn để phát triển lớn mạnh.
Nếu một người từ đầu đến cuối luôn ở trong thung lũng, thì khi nhìn lên đỉnh cao trong lòng khó tránh khỏi tràn đầy sự ngưỡng mộ. Nhưng nếu một người đã từng ở đỉnh cao mà nay lại rơi xuống thung lũng, khi nhìn lên đỉnh cao một lần nữa, trong lòng lại tràn đầy thất vọng và đau khổ. Kênh Văn nghệ đang trải qua quá trình như vậy.
Thời đại truyền thông số khiến đài phát thanh truyền thống chịu ảnh hưởng nặng nề, mà trong đài phát thanh, kênh Văn nghệ lại là kênh chịu ảnh hưởng lớn nhất.
“Mỗi tuần một bài hát”, “Cập nhật nhanh ca khúc mới”, “Kim khúc hải ngoại”, “Bảng xếp hạng Hoa ngữ”… Từng chuyên mục từng tạo nên huy hoàng, giờ đây đều dần phai nhạt theo sự phát triển của thời đại. Kho nhạc đơn điệu, ca khúc mới chẳng còn mới mẻ, bảng xếp hạng cũng chẳng có chút độ tin cậy nào.
Mấu chốt là bước vào thế kỷ hai mươi mốt, số lượng thính giả của kênh Văn nghệ sụt giảm thẳng đứng. Hiện tại, đối tượng thính giả chính của đài phát thanh đều là giới tài xế, kênh Giao thông nổi lên như diều gặp gió. Mà các chuyên mục được yêu thích nhất như bất động sản, thị trường chứng khoán, pháp luật, thậm chí cả tư vấn sức khỏe cũng được đón nhận hơn kênh Văn nghệ.
Hiện nay, khi người ta cần giải trí, họ có thể tùy lúc lên mạng tìm kiếm vô số ca khúc mới nhất, chứ không cần cắm mặt vào radio chờ MC giới thiệu. Trong thời đại giải trí phát triển rực rỡ, kênh Văn nghệ có tính giải trí cao nhất của đài phát thanh lại suy thoái.
Lý Hải Hà là một người tự cao tự đại. Năm đó, bà cũng là nữ MC hàng đầu của đài phát thanh thành phố Bằng Thành. Thời kỳ huy hoàng nhất của bà cũng chính là thời đại đỉnh cao của kênh Văn nghệ. Bà vốn cho rằng kênh Văn nghệ sẽ mãi mãi độc chiếm vị trí dẫn đầu, một mình xông pha trong đài phát thanh, nào ngờ sau khi bước vào thế kỷ hai mươi mốt, kênh Văn nghệ lại lụi tàn như sao băng. Thành tích kém cũng ảnh hưởng đến việc thăng chức của Lý Hải Hà.
Ban đầu bà là người được kỳ vọng nhất sẽ được đề bạt làm phó đài trưởng. Nhưng những năm gần đây, thành tích công việc của kênh Văn nghệ quá kém, trong khi kênh Giao thông lại nổi lên. La Bồi Đỏ, một người trẻ hơn bà, cũng vì thành tích xuất sắc mà trở thành nhân vật được săn đón của đài phát thanh, hiện tại sự ủng hộ để trở thành phó đài trưởng thậm chí còn vượt qua bà.
Lý Hải Hà cúi đầu suy nghĩ chuyện riêng, thậm chí không để ý đến Trương Hợp Hoan đang chờ ở cửa. Khi bà đi ngang qua Trương Hợp Hoan, Trương Hợp Hoan chủ động chào hỏi: “Chào chủ nhiệm Lý ạ.”
Lý Hải Hà lúc này mới dừng bước, nhìn thấy Trương Hợp Hoan, nhớ lại chuyện đã hứa trong bữa tiệc đêm đó, gật đầu nói: “Tiểu Trương à, vào đây nói chuyện.”
Trương Hợp Hoan đi theo Lý Hải Hà vào văn phòng chủ nhiệm. Lý Hải Hà rót cho anh một cốc nước khoáng. Trương Hợp Hoan hai tay nhận lấy: “Cảm ơn chủ nhiệm Lý.”
“Tiểu Trương, cậu không cần quá khách sáo. Vào kênh Văn nghệ rồi chúng ta chính là người một nhà, tôi cũng sẽ không quản cậu có phải là biệt phái hay không, sẽ đối xử công bằng với t���t cả đồng chí trong kênh chúng ta.”
Điện thoại nội bộ trên bàn vang lên. Lý Hải Hà nhấc điện thoại, nghe vài câu rồi nổi cáu: “Đi thì đi chứ, chuyện tài trợ không thể miễn cưỡng được. Tôi nói chuyện gì với họ chứ? Giành giật cái gì? Chúng ta đâu phải kẻ ăn mày, muốn đi thì cứ đi, dù sao chúng ta cũng không còn nhiều nhà tài trợ.”
Bà hậm hực cúp điện thoại, lúc này mới nhớ bên cạnh còn có người. Lý Hải Hà ngượng ngùng cười nói: “Tôi không phải nhằm vào cậu đâu, họ bảo tôi đi nói chuyện với các đơn vị tài trợ, cố gắng giữ chân họ lại. Cậu cũng thấy đấy, kênh Văn nghệ của chúng ta tình hình kinh tế trì trệ, các nhà tài trợ đều sắp rút lui hết rồi.”
Trương Hợp Hoan nói: “Cảm ơn chủ nhiệm Lý đã tiếp nhận tôi.”
Theo anh thấy, bất cứ chuyện gì một khi gắn với từ “văn nghệ” thì mọi thứ lại đổi khác. Ví như một cuốn tiểu thuyết quá văn nghệ, thường thì doanh số không tốt; một bộ phim quá văn nghệ, đại đa số doanh thu phòng vé không cao; một cô gái trẻ quá văn nghệ, hoặc là ngoại hình không ổn, hoặc là đầu óc không được tỉnh táo.
Chẳng biết từ bao giờ, văn nghệ đại biểu cho sự cao siêu nhưng ít người hiểu, văn nghệ là sự màu mè, phù phiếm, văn nghệ đại biểu cho việc không có sức hút trên thị trường.
Lý Hải Hà nói: “Cậu không cần cảm ơn tôi, muốn cảm ơn thì cảm ơn Đài trưởng Ngô ấy. Thôi, tôi còn có buổi họp phải tham dự.” Bà đứng dậy. Trương Hợp Hoan cũng đứng dậy chuẩn bị cáo từ, trong lòng có chút khó chịu, đến giờ Lý Hải Hà còn chưa sắp xếp công việc cụ thể nào cho anh cả.
Lý Hải Hà nói: “Cậu cũng là một thành viên của kênh Văn nghệ chúng ta, đi cùng luôn đi, tôi vừa hay giới thiệu cậu cho mọi người biết mặt.”
Mười giờ sáng, cuộc họp nội bộ của kênh Văn nghệ chính thức bắt đầu. Lý Hải Hà trước tiên giới thiệu Trương Hợp Hoan với mọi người, sau đó đi vào thảo luận những vấn đề lớn gần đây của kênh. Đầu tiên là chuyện các nhà tài trợ đồng loạt hủy tài trợ. Nói chính xác thì không phải hủy, mà là chuyển sang tài trợ cho các kênh khác, đây cũng là một hình thức cạnh tranh nội bộ.
Đối với đài phát thanh, việc tài trợ vẫn tăng chứ không giảm. Nhưng đối với kênh Văn nghệ, hiện tại họ chỉ còn lại vỏn vẹn hai nhà tài trợ đáng thương. Một nhà là tập đoàn sản phẩm tiêu dùng mới nổi, một nhà là Nhà hát Âm nhạc thành phố Bằng Thành.
Nhà hát Âm nhạc tài trợ chủ yếu là cung cấp định kỳ một số vé mời miễn phí cho họ. Còn về tập đoàn sản phẩm tiêu dùng mới nổi, tổng giám đốc tập đoàn là chồng của Lý Hải Hà, việc tài trợ của ông ta dựa trên yếu tố tình thân.
Lý Hải Hà giới thiệu về tình trạng hiện tại của kênh Văn nghệ: “Đầu tuần này, tỉ lệ người nghe của kênh Văn nghệ chúng ta lại một lần nữa đội sổ. Chương trình ‘Kim khúc hoài niệm’ có tỉ lệ người nghe trung bình 1.2, đây đã là mức cao nhất của kênh chúng ta rồi. Kênh Tin tức với chương trình ‘Tiểu Phượng giúp bạn hỏi’ có tỉ lệ người nghe trung bình đầu tuần là 3.1. Kênh Giao thông với chương trình ‘Trên đường có bạn’ có tỉ lệ người nghe trung bình là 3.5, nhanh chóng đạt gần gấp ba lần chúng ta. Vừa họp công bố tỉ lệ người nghe xong, tôi chỉ muốn tìm một cái lỗ để chui xuống. Người ta cũng làm chương trình, chúng ta cũng làm chương trình, tại sao người ta lại làm cho tỉ lệ người nghe ngày càng cao, còn chúng ta thì lại đánh mất hết thính giả rồi?”
MC của chương trình “Kim khúc hoài niệm”, Tô Manh Manh nói: “Chủ nhiệm Lý, chương trình của chúng ta không có vấn đề, nhưng là thính giả đã thay đổi. Bây giờ ai còn nghe radio để nghe nhạc thị trường nữa chứ? Hơn nữa âm thanh của đài phát thanh cũng không tốt. Nghe tấu hài thì tạm được, nhưng nghe ca nhạc, ai mà yêu cầu cao về chất lượng âm nhạc thì người ta thà nghe CD. Trên mạng cũng có vô số nguồn âm thanh chất lượng cao, độ chi tiết mạnh hơn của chúng ta không biết bao nhiêu lần.”
Lý Hải Hà nói: “Không chỉ riêng các chuyên mục ca khúc gặp vấn đề. Chương trình đọc truyện coi như là chuyên mục văn học nói chứ? Chúng ta vất vả lắm mới tranh thủ được chuyên mục văn học nói này, bỏ tiền mua bản quyền, nhưng cuối cùng thì sao? Tỉ lệ người nghe trung bình 0.3, thành trò cười của cả đài. Kênh Giao thông với chuyên mục chuyện tình cảm tương tự, tỉ lệ người nghe trung bình 2.1. Họ phát vào khung giờ nào? Khung giờ nửa đêm. Còn chúng ta phát vào khung giờ nào?”
MC của chương trình “Đọc truyện”, Vũ Tuyển Túc không nhịn được lẩm bẩm một câu: “Khung giờ phát sóng của chúng ta tuy là ban ngày, nhưng là một giờ rưỡi chiều. Thực ra bây giờ ngủ trưa còn nhiều hơn ngủ đêm.”
Lý Hải Hà nổi cáu: “Tôi ghét nhất cái kiểu thái độ này của các cậu. Xảy ra vấn đề không tự mình tìm nguyên nhân, mà từ đầu đến cuối chỉ quen nhấn mạnh nhân tố bên ngoài. Vậy cậu nói cho tôi, những chương trình cùng khung giờ với cậu như: ‘Thị Trường Chứng Khoán Dọc Ngang’ của kênh Tin tức, ‘Đường Dây Nóng Bất Động Sản’ của kênh Giao Thông, cái nào mà không có tỉ lệ người nghe cao gấp bội so với chuyên mục của cậu?”
Vũ Tuyển Túc tự cao tự đại, anh ta vẫn không phục: “Chủ nhiệm Lý, nội dung của họ khác với nội dung của chúng ta. Người trẻ bây giờ có mấy ai còn đọc sách? Huống chi là nghe sách. Hơn nữa, trang web nghe sách nhiều như vậy, người ta có thể tùy ý lựa chọn, tại sao phải cắm mặt vào radio nghe chúng ta? Hồi trước khi cô muốn làm chuyên mục này, tôi đã nói rằng muốn dùng chuyên mục văn học nói này để tăng tỉ lệ người nghe là điều hoàn toàn không thể.” Anh ta vậy mà công khai chất vấn tầm nhìn của Lý Hải Hà ngay trong cuộc họp nội bộ.
Lý Hải Hà tức giận nói: “Làm sao lại không thể? Cậu ngay từ đầu đã không có lòng tin, ngay cả chính người dẫn chương trình cũng không có lòng tin thì làm sao làm tốt chương trình được? Tôi nói cho cậu biết Vũ Tuyển Túc, cuối tuần này mà tỉ lệ người nghe vẫn là con số này, thì cậu tự mình cuốn gói ra đi.”
Vũ Tuyển Túc nói: “Không cần chờ đến cuối tuần, tôi đi ngay bây giờ.”
Anh ta móc ra lá đơn xin từ chức đã chuẩn bị sẵn, đặt lên bàn họp. Vũ Tuyển Túc đã có ý định từ chức từ lâu. Anh ta cũng là người rất coi trọng danh dự, từng được coi là một trong những MC trụ cột của đài phát thanh Bằng Thành.
Nhưng những năm gần đây, tỉ lệ người nghe các chương trình do anh dẫn dắt cũng thất bại thảm hại cùng với kênh Văn nghệ, cứ như trúng phải một lời nguyền kỳ lạ nào đó. Dù anh ta có vùng vẫy thế nào cũng chẳng làm nên trò trống gì, lại càng giống như rơi vào đầm lầy, càng vùng vẫy càng lún sâu.
Vũ Tuyển Túc cũng đã thử điều chỉnh vài chuyên mục trong nội bộ kênh Văn nghệ, nhưng không một cái nào khởi sắc, càng ngày càng tệ. Anh ta đã hoàn toàn mất hết lòng tin. Thà rời đi tìm đường khác còn hơn ở lại kênh Văn nghệ tiếp tục tiêu hao chút danh tiếng ít ỏi còn lại. Đất lành chim đậu, cùng lắm thì chuyên tâm đi làm dịch vụ cưới hỏi, ít nhất còn có lợi ích thiết thực.
Mấy đồng nghiệp bên cạnh vội vàng khuyên Vũ Tuyển Túc, Lý Hải Hà tức giận đến mức gương mặt đã mất đi huyết sắc. Vũ Tuyển Túc là MC do chính bà một tay bồi dưỡng, nay lại dám công khai làm khó bà trước mặt mọi người. Lý Hải Hà cầm lấy lá đơn xin từ chức đó: “Được, tôi phê duyệt. Kênh Văn nghệ chúng ta không thiếu MC, ai muốn tiếp nhận công việc của Vũ Tuyển Túc?”
Bà muốn cho tất cả mọi người biết, Trái Đất rời khỏi ai cũng vẫn quay, việc Vũ Tuyển Túc từ chức sẽ không ảnh hưởng gì đến kênh của họ.
Một đám MC đều cúi gằm mặt xuống. Không phải họ không nể mặt chủ nhiệm, mà là chuyên mục của Vũ Tuyển Túc thực sự là “bùn nhão không trát lên tường được”. Tỉ lệ người nghe trung bình 0.3, chắc chắn là đội sổ trong các chuyên mục của cả đài. Nói không chừng ngày mai trong đài sẽ quyết định bỏ luôn chuyên mục này.
Vũ Tuyển Túc đứng dậy đi ra đến cửa, nhưng không lập tức rời đi. Anh ta muốn tận mắt chứng kiến sự xấu hổ của Lý Hải Hà. Không phải chúng tôi không có năng lực, mà là cô lãnh đạo vô phương.
Lý Hải Hà lúc này cũng ý thức được sự nóng vội của mình. Nhưng lời đã nói ra rồi, trước mặt nhiều người như vậy cũng không thể rút lại. Xem ra chỉ có thể tự mình kiên trì sắp xếp. Bà đảo mắt nhìn mọi người, suy nghĩ một người thích hợp, nhưng các MC đều cúi đầu, sợ bà để mắt tới mình.
Đúng lúc này, Trương Hợp Hoan giơ tay lên: “Nếu không, để tôi thử một chút!”
Tất cả mọi người đều nhìn về phía Trương Hợp Hoan. Vũ Tuyển Túc đã kéo hé một nửa cánh cửa phòng họp, lúc này cũng kinh ngạc quay đầu lại. “Tên ngốc nào thế?”
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.