(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 57: Phá rồi lại lập (cảm tạ bay Tuyết minh chủ)
Lý Hải Hà nói: “Vậy thì tốt quá, ta sẽ toàn lực ủng hộ ngươi, có gì cần cứ việc nói với ta.”
“Lý tỷ... À không, Lý chủ nhiệm!”
Lý Hải Hà mỉm cười: “Trong thầm gọi ta Lý tỷ cũng tốt.” Nàng nào biết Trương Hợp Hoan cố ý lỡ lời để kéo gần quan hệ của hai người.
Trương Hợp Hoan nói: “Ở đơn vị làm việc, ta vẫn phải xưng hô ngài là Lý chủ nhiệm. Lý chủ nhiệm, ta đã từng nghe qua chuyên mục phát thanh tiểu thuyết này rồi. Ta chỉ có một yêu cầu, sau khi tiếp nhận vị trí dẫn chương trình của Vũ lão sư, ta không muốn tiếp tục nội dung cũ của chương trình.”
“Có ý gì?” Lý Hải Hà có chút khó hiểu.
Trương Hợp Hoan nói: “Chương trình của Vũ lão sư phát sóng là «Thanh cung mười hai đế». Loại đề tài lịch sử này ta không am hiểu, hơn nữa tỉ suất người nghe liên tục lập kỷ lục thấp mới, chứng tỏ nội dung chương trình truyền thống như vậy đã không còn hấp dẫn được người nghe hiện tại nữa.”
“Việc tìm nội dung mới không hề dễ dàng như vậy đâu. «Thanh cung mười hai đế» là chương trình chúng ta đã tốn không ít tiền bản quyền để mua về. Mặc dù tỉ suất người nghe thấp, nhưng không có nghĩa là không có thính giả trung thành. Đột nhiên ngừng phát sóng chắc chắn sẽ khiến người hâm mộ phản đối.”
Trương Hợp Hoan thầm nghĩ, tỉ suất người nghe đã 0.3 thì còn có người hâm mộ nào chứ. Hắn cười nói: “Nội dung thì tôi đã tìm được rồi. Nếu liên quan đến chi phí bản quyền, cá nhân tôi sẽ chi trả, tuyệt đối sẽ không làm ngài khó xử.”
Lý Hải Hà nhìn Trương Hợp Hoan, cảm thấy mình nên tìm hiểu kỹ hơn về người trẻ tuổi này. Rốt cuộc hắn là ai? Là phú nhị đại sao? Rõ ràng lời nói đầy vẻ khoa trương, nhưng nghe lại tràn đầy sức thuyết phục, thật sự là kỳ lạ. Nàng nhẹ gật đầu.
“Ngươi định khi nào thì bắt đầu ghi âm chương trình?”
Trương Hợp Hoan nói: “Ngày mai ạ. Tôi hôm nay sẽ chuẩn bị nội dung chương trình, ngày mai chắc chắn có thể chính thức ghi âm. Nếu thuận lợi, ngày kia là có thể phát sóng.”
Lý Hải Hà vốn nghĩ rằng dù thế nào cũng phải mất ít nhất một tuần để chuẩn bị. Vũ Tuyển đủ vẫn còn tám kỳ nội dung đã ghi âm sẵn, coi như có một chút thời gian đệm, thật không ngờ Trương Hợp Hoan lại dứt khoát đến vậy. Lý Hải Hà nói: “Ngày mai sao?”
Trương Hợp Hoan nói: “Nếu Lý chủ nhiệm cảm thấy tôi làm việc quá chậm, tôi sẽ chuẩn bị ngay bây giờ, đêm nay có thể ghi âm ngay trong đêm, ngày mai là có thể phát sóng.”
Lý Hải Hà c��m thấy hơi choáng váng. Làm truyền thông bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên nàng gặp một người như vậy. Những gì nàng biết về Trương Hợp Hoan chỉ là một tiểu phát thanh viên được điều động tạm thời từ đài phát thanh huyện Hán, bằng cấp hình như cũng chỉ loại hạng ba không mấy tên tuổi. Chẳng lẽ thông tin của mình có sai sót?
Lý Hải Hà suy nghĩ một chút, vẫn nên ủng hộ Trương Hợp Hoan. Trước hết, nàng để trợ lý Tiểu Lưu đưa Trương Hợp Hoan đến tổ chuyên mục phát thanh tiểu thuyết để làm quen đồng nghiệp. Còn mình thì quay về văn phòng, tìm số di động của Lâm Tiểu Phượng rồi gọi đi.
Lâm Tiểu Phượng nhận được điện thoại của Lý Hải Hà, cứ tưởng là Trương Hợp Hoan gây chuyện. Nghe xong mới biết Trương Hợp Hoan vừa đến kênh Văn Nghệ ngày đầu tiên đã sốt sắng giành được một chuyên mục phát thanh tiểu thuyết. Lâm Tiểu Phượng cũng không nói nhiều về quá khứ của Trương Hợp Hoan, dù sao nàng không muốn người khác biết chính là nàng đã đưa Trương Hợp Hoan vào đài phát thanh.
Bỏ qua chuyện Trương Hợp Hoan lựa chọn Phong Quân, nếu chuyện này mà truyền ra, người khác sẽ nghĩ về nàng thế nào? Cho nên Lâm Tiểu Phượng trong điện thoại nói với Lý Hải Hà rằng nàng và Trương Hợp Hoan cũng không thân thiết lắm, Trương Hợp Hoan là bạn của Kiều Thắng Nam, mà nàng với Kiều Thắng Nam lại là bạn thân, nên Kiều Thắng Nam đã nhờ nàng giúp đỡ chiếu cố một chút, còn tình hình cụ thể nàng cũng không rõ.
Lý Hải Hà thật ra cũng không hề sinh lòng nghi ngờ, dù sao ngày hôm đó ăn cơm Kiều Thắng Nam có mặt từ đầu đến cuối. Chuyện của Trương Hợp Hoan thực sự là do Kiều Thắng Nam mở lời với Đài trưởng Ngô.
Tổ chuyên mục «Phát thanh tiểu thuyết» đều là những người trẻ tuổi. Vũ Tuyển đủ trước đây là người phụ trách tổ chuyên mục, cũng là người lớn tuổi nhất.
Khi Trương Hợp Hoan theo Tiểu Lưu bước vào tổ chuyên mục, Vũ Tuyển đủ đang thu dọn đồ đạc. Ý định từ chức của hắn đã có từ lâu, không phải nhất thời xúc động. Thấy Trương Hợp Hoan bước vào, hắn mỉm cười: “Sóng sau Trường Giang xô sóng trước, một thế hệ người mới thay thế người cũ. Người dẫn chương trình tài năng đến rồi, đúng vậy, ta nhường chỗ cho ngươi.”
Trong văn phòng, mấy người trẻ tuổi khác đều cúi đầu làm việc của mình, lúc này nên ít nói chuyện sẽ khéo léo hơn.
Trương Hợp Hoan cười nói: “Vũ lão sư, ngài cứ đi đi. Tôi nhất định sẽ không phụ sự kỳ vọng của ngài.”
“Ta với ngươi không quen biết, ta cũng chẳng kỳ vọng gì ở ngươi. Nhưng chúng ta cũng coi như có duyên, Tiểu Trương à, ta cho ngươi một lời khuyên: người trẻ nên khiêm tốn. Với chuyên mục này, đừng nói là nửa tháng đạt 3 chấm, ngươi mà đạt được 1 chấm thôi, khách sạn nào trong thành phố Bằng, ngươi cứ chọn tùy ý, ta sẽ đứng ra tổ chức tiệc mừng công cho ngươi.”
Vũ Tuyển đủ có chút bực tức, ta còn không làm nổi chuyên mục này, ngươi một tên thanh niên mà khoa trương làm gì chứ?
Trương Hợp Hoan nói: “Vũ lão sư, tôi ghi nhớ rồi. Đến lúc đó ngài đừng ngại nếu tôi dẫn theo tất cả đồng nghiệp nhé?”
“Cứ dẫn đi, dẫn hết đi! Hôm nay ai có mặt ở đây, ngươi cứ dẫn hết đi!” Vũ Tuyển đủ chỉnh lý đồ đạc xong xuôi, ôm ra ngoài. Nói trong lòng không có chút cảm giác mất mát nào thì không thể được, dù sao hắn đã ở kênh lâu như vậy, hơn nữa lần này hắn là từ chức chứ không phải điều chuyển nội bộ. Nhìn thoáng qua đám thanh niên kia, không một ai đứng lên tiễn hắn, đúng là tình người ấm lạnh mà.
Tiểu Lưu giới thiệu Trương Hợp Hoan với các đồng nghiệp trong tổ chuyên mục. Thật ra vừa nãy trong cuộc họp mọi người đã gặp Trương Hợp Hoan rồi. Cô bé tóc ngắn, hơi mũm mĩm, tên là Vương Viện, phụ trách công việc biên tập và sắp xếp văn án. Người đàn ông hơi mập, tóc rẽ ngôi giữa, đeo kính kiểu Harry Potter tên là Nhạc Hoan Hỉ, phụ trách khâu hậu kỳ sản xuất. Chàng thanh niên cao ráo, tóc xoăn, tên là Lý Húc Văn, là người phụ trách công việc kỹ thuật phát sóng. Sau khi Vũ Tuyển đủ đi, anh ta là người lớn tuổi nhất, năm nay cũng chỉ mới hai mươi bảy tuổi. Ban đầu Vương Viện hai mươi ba tuổi là nhỏ nhất, giờ Trương Hợp Hoan hai mươi mốt tuổi đến, nàng cũng thành sư tỷ.
Sau khi mọi người làm quen một chút, các đồng nghiệp trong tổ chuyên mục đều biết Trương Hợp Hoan là người được điều động tạm thời tới. Thông thường, ai có thể được điều động tạm thời từ cấp huyện lên cấp thành phố cơ bản đều có mối quan hệ. Hơn nữa, trong cuộc họp hôm nay mọi người cũng đều thấy rõ Chủ nhiệm Lý Hải Hà công khai ủng hộ Trương Hợp Hoan. Nên mọi người không có ấn tượng tốt về Trương Hợp Hoan, nhưng cũng không muốn đắc tội hắn, ngoài mặt vẫn rất khách sáo.
Tiểu Lưu đại diện Lý Hải Hà thông báo mọi người phải hợp tác với Trương Hợp Hoan trong công việc, cần dành cho anh ấy sự ủng hộ mạnh mẽ.
Sau khi Tiểu Lưu rời đi, Trương Hợp Hoan nói: “Các vị sư huynh, sư tỷ, tôi mới đến, mong mọi người chiếu cố nhiều hơn.”
Nhạc Hoan Hỉ nhìn hắn một cái rồi không nói gì. Lý Húc Văn nói: “Tiểu Trương, sau này chúng ta là đồng nghiệp, cậu cũng không cần khách khí, có gì cần cứ nói thẳng.” Dù sao anh ta lớn tuổi hơn một chút, nên cũng biết cách nói chuyện giữ thể diện.
Vương Viện cầm văn án chương trình đã chuẩn bị xong đến trước mặt Lý Húc Văn. Vũ Tuyển đủ đã đi, hiện tại tổ chuyên mục cũng chưa xác định ai là người phụ trách, nên đương nhiên nàng cho rằng đó là Lý Húc Văn, người lớn tuổi nhất.
Lý Húc Văn chỉ tay về phía Trương Hợp Hoan. Vương Viện do dự một chút, vẫn là đi về phía Trương Hợp Hoan: “Tiểu Trương, đây là nội dung ghi âm cho kỳ tới của tổ chuyên mục chúng ta, cậu có muốn xem qua trước không?”
Trương Hợp Hoan lắc đầu nói: “Không cần. Tôi đã xin phép Lý chủ nhiệm rồi, từ hôm nay trở đi chúng ta sẽ ghi âm nội dung hoàn toàn mới. Tôi sẽ cố gắng hoàn thành nội dung ngay trong đêm nay, ngày mai sẽ bắt đầu ghi âm, ngày kia chính thức phát sóng.”
Vương Viện trợn tròn mắt. Cái gì? Ý của cậu ta là phủ nhận hoàn toàn công việc của tổ chuyên mục trước đây sao? Lần này hai người kia cũng không ngồi yên được nữa. Nhạc Hoan Hỉ nói: “Tiểu Trương, cậu nói rõ hơn một chút? Thế nào là nội dung hoàn toàn mới? Nội dung hoàn toàn mới lấy từ đâu ra?”
Lý Húc Văn nói: “Ý cậu là không ghi âm «Thanh cung mười hai đế» nữa? Cứ thế mà ngừng phát sóng sao?”
Trương Hợp Hoan nhẹ gật đầu: “Đã sắp không còn ngư��i nghe nữa, tiếp tục phát sóng thì tình hình sẽ chỉ càng ngày càng tệ. Cho nên chúng ta nhất định phải có tinh thần dứt khoát như tráng sĩ chặt tay, phá rồi lại lập, bắt đầu lại từ đầu.”
Lý Húc Văn hơi sốt ruột, dù sao trong tay còn tám kỳ chưa phát sóng, ngừng lại chẳng phải là toàn bộ tâm huyết đổ s��ng đổ bi��n sao? Ban đầu bọn họ tưởng Trương Hợp Hoan sẽ tiếp nhận công việc phát thanh cũ của Vũ Tuyển đủ, không ngờ cậu ta lại muốn bắt đầu lại từ đầu: “Tiểu Trương, kênh của chúng ta không có tiền lệ như vậy. Cậu đột nhiên thay đổi nội dung, đã nghĩ đến cảm xúc của người nghe chưa?”
Nhạc Hoan Hỉ ngược lại lại nói một câu thật lòng: “Cái đó thì có thể xem nhẹ. Tỉ suất người nghe đã thê thảm đến mức này, bọn họ phát sóng nội dung gì e rằng cũng chẳng có mấy người quan tâm.”
Lý Húc Văn nói: “Cho dù không tính đến cảm xúc của người nghe, vậy còn nội dung thì sao? Thời gian ngắn như vậy chúng ta tìm nội dung phù hợp ở đâu ra?”
Trước đây, mọi phương diện đều do Vương Viện phụ trách. Vương Viện đáng yêu nhìn Trương Hợp Hoan. Ban đầu cô bé thấy anh ta trông cũng không tệ, nhưng xem ra trong số những người đàn ông đẹp trai, tỉ lệ cặn bã nam quá cao. Áp lực của cô lập tức tăng lên gấp bội.
Trương Hợp Hoan cười nói: “Tôi vừa nói rồi mà, nội dung tôi sẽ phụ trách. Các bạn chỉ cần làm tốt phần việc của mình, những chuyện khác tôi sẽ xử lý.”
Nhạc Hoan Hỉ nói: “Tiểu Trương, tính tôi thẳng thắn, lời nói có thể không xuôi tai, nhưng tổ chuyên mục không phải việc của một người. Chúng ta đã cùng làm việc, nên cần có ý thức tập thể, cậu nói xem có phải vậy không?”
Trương Hợp Hoan gật đầu nói: “Đó là đương nhiên. Tôi mới đến, mọi người không hiểu rõ về tôi, các bạn không tin tưởng tôi cũng là điều bình thường. Bất quá tôi sẽ chứng minh cho mọi người thấy, tôi thật lòng muốn làm tốt chuyên mục này.”
Lý Húc Văn nói: “Tiểu Trương, cậu biết tỉ suất người nghe vượt quá ba chấm có ý nghĩa gì không?”
Vương Viện nói: “Nó mang ý nghĩa chúng ta trong nội bộ kênh, từ vị trí đếm ngược thứ nhất trở thành vị trí đứng đầu.”
Trương Hợp Hoan nói: “Vậy thế này đi, ai có thể cho tôi một cái máy tính, tôi bây giờ sẽ viết nội dung, cố gắng để nội dung nhanh chóng được duyệt, chúng ta tối nay sẽ ghi âm ngay, cố gắng phát sóng kỳ đầu tiên vào ngày mai.”
Ba vị đồng sự nhìn nhau, trong lòng đồng thời nghĩ đến, đã từng thấy người nói khoác, nhưng chưa từng thấy ai nói khoác lớn đến vậy.
Lý Húc Văn thực sự không tin cái điều viển vông đó. Người ta chuẩn bị một chương trình phải mất hơn mấy tháng, cậu chỉ trong một buổi trưa đã làm ra được rồi thì ai mà tin chứ? Anh ta gật đầu nói: “Được, cậu cứ đi chuẩn bị đi. Chỉ cần cậu chuẩn bị nội dung thật kỹ lưỡng và còn có thể qua được kiểm duyệt, tôi hôm nay sẽ liều mạng không ngủ, làm thêm giờ thâu đêm để giúp cậu sắp xếp ghi âm.”
Bản văn này được độc quyền bởi truyen.free, mong quý vị không sao chép trái phép.