(Đã dịch) Đại Vận Thông Thiên - Chương 81: Không thể tưởng tượng nổi quỹ tích
Nghe Trương Hợp Hoan gào lớn, chàng trai cầm ná cao su không nhịn được cười. "Kêu khẩu hiệu làm gì? Tôi đây trăm phát trăm trúng!" Hắn ta kéo căng dây ná, nhắm vào nửa viên gạch đang bay giữa không trung, viên đạn sắt vút đi.
Viên đạn sắt chuẩn xác, không chút sai lệch, găm thẳng vào nửa viên gạch đang bay. Viên gạch vỡ làm ba, hai mảnh bay chệch hướng, nhưng một mảnh vẫn thẳng tắp nhắm vào đầu chàng trai. Khi hắn ta kịp nhận ra thì đã không tránh kịp. Mảnh gạch to bằng nắm đấm giáng xuống đầu, khiến hắn kêu thảm một tiếng, mắt tối sầm, ngã vật xuống đất.
Giải quyết xong tay bắn tỉa của đối phương, Trương Hợp Hoan không còn lo lắng gì nữa. Sở Thất Nguyệt tay phải cầm bình xịt hơi cay tự vệ, tay trái nắm súng điện. Chốc lát không ai dám bén mảng lại gần. Trương Hợp Hoan cười khẩy, lao thẳng vào đội hình đối phương, trút hết nỗi bực dọc kìm nén suốt nửa ngày.
Anh ta tay không giật cây gậy gỗ từ một tên, tung một cú đấm trúng cổ hắn, rồi khuỷu tay thúc vào ngực tên khác, trong nháy mắt đã hạ gục hai tên. Lúc này, từ xa vọng lại tiếng còi cảnh sát, gã đại hán đầu trọc vội vàng ra hiệu đồng bọn rút lui.
Chàng trai bị tấn công từ xa bằng ná cao su vẫn đang bất tỉnh nhân sự. Có hai tên đồng bọn định đến giúp hắn thì Trương Hợp Hoan đuổi theo. Thấy anh ta xông tới, cả hai chẳng thèm để ý đến đồng bọn nữa, vội vàng leo lên xe van bỏ trốn.
Trương Hợp Hoan nhặt chiếc ná cao su dưới đất lên. Dưới chân anh, không ít đạn bi đang rải rác. Anh nhặt một viên, nhắm vào một tên đang bỏ chạy rồi hét lớn: “Trăm phát trăm trúng!”
Viên đạn bi vút đi, găm trúng đầu gối tên nhóc kia, hắn ta mềm nhũn chân, lập tức ngã vật xuống đất. Trương Hợp Hoan từng tập bắn súng, bắn tên, nhưng chưa bao giờ chơi ná cao su. Mà ngay cả súng hay tên, anh ta cũng bắn chẳng ra hồn.
Chẳng quan tâm nhiều, anh ta nhặt những viên đạn bi dưới đất, nhắm vào bọn lưu manh chưa kịp trốn lên xe và liên tục bắn. Thật ra, căn bản chẳng cần nhắm chuẩn, dưới sự gia trì thần kỳ của "Trăm phát trăm trúng", dù có nhắm mắt cũng có thể trúng mục tiêu.
Quỹ đạo bay của những viên đạn bi Trương Hợp Hoan bắn ra không thể giải thích bằng các hiện tượng khoa học thông thường. Có viên bay thẳng tắp, có viên hình cung, có lúc uốn lượn như rắn bò, thậm chí có viên bắn trượt, rõ ràng bay sượt qua tai mục tiêu, găm vào thân xe van rồi lại bật ngược trở lại trúng đích.
Đến lúc này, mười lăm tên bao vây Trương Hợp Hoan đã đổ g��c một nửa. Gã đại hán đầu trọc chui vào xe van, chuẩn bị lái đi. Xe vừa khởi động, một viên đạn bi bắn thẳng vào kính chắn gió, khiến hắn giật mình. May mắn là không thủng, viên đạn găm chặt vào kính. Hắn vội vàng bẻ lái.
“Trăm phát trăm trúng!”
Trương Hợp Hoan kéo căng ná cao su, lại bắn ra một viên đạn bi. Viên đạn này bắn hơi lệch, bay thẳng về phía con đường đối diện. Về lý mà nói, không thể nào trúng được xe van. Nhưng viên đạn bi bay đến nửa đường lại rẽ ngoặt chín mươi độ, lao vút về phía xe van, như thể được trang bị hệ thống định vị tên lửa. Nó găm chuẩn xác vào viên đạn bi đã cắm trên kính chắn gió lúc trước.
Lực va chạm mạnh đẩy viên đạn phía trước ra ngoài, “Bang!” một tiếng, nó găm trúng trán gã đại hán đầu trọc. Hắn ta mắt nổ đom đóm, mất kiểm soát tay lái, khiến chiếc xe van lao thẳng vào bồn hoa ven đường.
Cảnh sát nhận được báo án liền chạy tới. Mười lăm tên lưu manh bao vây Trương Hợp Hoan và Sở Thất Nguyệt đều bị bắt giữ. Trước khi cảnh sát đến, Trương Hợp Hoan đã lau sạch chiếc n�� cao su và đặt bên cạnh chàng trai vẫn còn bất tỉnh nhân sự.
Sở Thất Nguyệt giờ đã hoàn toàn khẳng định, Trương Hợp Hoan chính là một “sao chổi”. Cứ mỗi lần gặp anh ta là y như rằng có chuyện xảy ra. Chỉ trong vòng một ngày, hai người họ lại lần thứ hai bị mời lên đồn công an.
Sau vài câu hỏi đơn giản, gã đại hán đầu trọc nhanh chóng khai ra sự thật. Hắn tên Lục Bình, là một tay lưu manh xã hội, mở một câu lạc bộ bi-a ở Đông Quan. Có người bỏ tiền thuê hắn “dạy dỗ” Trương Hợp Hoan một bài học. Hắn không hề biết Dương Nhất Đồng là ai, và hắn cũng không có bạn gái.
Hành vi của Trương Hợp Hoan và Sở Thất Nguyệt đêm nay thuộc về phòng vệ chính đáng. Nhờ có Trương Hợp Hoan bảo vệ, Sở Thất Nguyệt không bị thương, chỉ mất một chiếc điện thoại. Trương Hợp Hoan chỉ bị vài vết xây xát nhẹ, may mắn không nghiêm trọng.
Lục Bình lập tức bày tỏ sẵn lòng bồi thường thiệt hại cho họ. Sau khi thương lượng, phía Lục Bình bồi thường cho Trương Hợp Hoan và Sở Thất Nguyệt một vạn tệ.
Hắn cũng khai với cảnh sát về ngư���i đã thuê mình. Trương Hợp Hoan hoàn toàn không có chút ấn tượng nào về người đó.
Mười một giờ đêm, Trương Hợp Hoan và Sở Thất Nguyệt mới rời khỏi đồn công an. Sở Thất Nguyệt thở dài: “Sau này em phải tránh xa anh ra một chút. Anh đúng là một cái sao quả tạ, cứ đi cùng anh là chẳng bao giờ có chuyện tốt.”
“Thất Nguyệt, em không thấy chuyện này có chút kỳ quái sao? Đám người này căn bản không hề biết Dương Nhất Đồng là ai. Mà chuyện trong thang máy chiều nay, Dương Nhất Đồng cũng không thể nào đi rêu rao khắp nơi được. Người biết nội tình chỉ có Khâu Quốc Phàm thôi, đúng không?”
Sở Thất Nguyệt nói: “Anh nghi ngờ Khâu Quốc Phàm bày ra chuyện này sao?”
“Không chỉ chuyện này, ngay cả việc Dương Nhất Đồng tố cáo em chiều nay, không chừng cũng là do hắn giật dây.”
“Hắn ta vừa mới đến Hán huyện, làm gì có năng lực lớn đến thế?”
“Hắn thì không, nhưng người khác thì có đấy. Thất Nguyệt, chuyện bên Hoa Phương rốt cuộc em định tính sao?” Trương Hợp Hoan ám chỉ rằng chuyện hôm nay có thể liên quan đến nội bộ nhân viên của Hoa Phương.
Sở Thất Nguyệt đáp: “Ngày mai em sẽ từ chức tất cả các vị trí trong công ty tại cuộc họp ban giám đốc. Còn về phần cổ phần, đó là thứ cha em để lại, em không thể nào vô cớ làm lợi cho người khác được.”
Trương Hợp Hoan vẫn thấy chuyện này có chút kỳ lạ, nhưng Sở Thất Nguyệt bảo anh đừng nghĩ nhiều. Cô nói, cho dù Khâu Quốc Phàm có bày ra những chuyện này thì cũng là Trương Hợp Hoan tự chuốc lấy báo ứng, ai bảo hôm nay anh lại gây sự với người ta trong thang máy trước cơ chứ.
Trương Hợp Hoan xin số điện thoại của Khâu Quốc Phàm từ Sở Thất Nguyệt và gọi đi.
Khâu Quốc Phàm bắt máy, nghe nói là Trương Hợp Hoan thì thái độ cực kỳ lạnh lùng: “Anh có chuyện gì không? Muộn thế này mà làm phiền người khác là lịch sự lắm sao?”
Trương Hợp Hoan nói: “Không có việc gì lớn, chỉ là cảm ơn anh hôm nay đã đưa tôi về khách sạn.”
“Tôi không muốn đưa anh, là Thất Nguyệt bảo tôi giúp.”
“Thất Nguyệt không phải là người anh được phép gọi. Khâu Quốc Phàm, anh nghe đây, có chiêu trò gì thì cứ nhắm thẳng vào tôi. Nếu tôi biết anh dám làm gì bất lợi đến Thất Nguyệt, tôi sẽ đào tung cả mồ mả tổ tiên nhà anh lên!”
Khâu Quốc Phàm bị chọc giận: “Anh nói cái gì? Đây là anh đang uy hiếp đấy, tôi sẽ báo cảnh sát!”
“Báo cái con mẹ anh! Khâu Quốc Phàm, hai chuyện hôm nay đều là do mày làm đúng không?!”
“Anh có chứng cứ gì?”
“Tao không cần chứng cứ, dù sao cũng cứ tính lên đầu mày. Mày tốt nhất nên nhớ kỹ, ở cái đất Hán huyện này, chưa có ai dám chọc vào Trương Hợp Hoan tao đâu.” Trương Hợp Hoan nói xong thì cúp máy. Câu cuối cùng nghe có vẻ bá đạo, nhưng thực ra chỉ là anh ta đang khoác lác. Nói thật thì gần đây, người muốn gây sự với anh ta không hề ít.
Mặc dù Sở Thất Nguyệt đứng cách anh một khoảng, nhưng những lời Trương Hợp Hoan nói cô đều nghe thấy. Dù không thích Trương Hợp Hoan dùng từ ngữ thô tục, nhưng rốt cuộc anh ấy cũng vì mình, nên cô không hề cảm thấy ghét bỏ, trong lòng còn có chút ấm áp.
Trương Hợp Hoan đưa một vạn tệ cho cô, bảo cô ngày mai đi mua điện thoại mới.
Sở Thất Nguyệt lắc đầu từ chối, nói trong phòng cô có sẵn cái dự phòng rồi. Số tiền này cứ để anh ta giữ lại, dù sao đó cũng là tiền anh ta đã khó khăn lắm mới kiếm được.
Truyện này thuộc về truyen.free, là thành quả của bao tâm huyết chắt chiu từ trang truyện gốc.