(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 175: Mộng toái mộng phục quốc { thứ tám càng }
Tuy rằng vì Lý Thanh Lộ mà Lý Chí Dĩnh có thể nhanh chóng tiến đến trùng thiên sau này, nhưng để Lý Chí Dĩnh thay đổi kế hoạch phát triển, từ bỏ sự phát triển của Mặc nhân phường hội thì đó là điều không thể.
Có nhiều người đã đi theo ngươi như vậy, nếu chỉ vì một lý do tùy tiện mà từ bỏ, đó là sự vô trách nhiệm với sinh mạng của họ.
Trở thành bang phái đệ nhất thiên hạ, ắt sẽ bị triều đình đố kỵ và chèn ép.
Không thể nuốt trọn triều đình thì ắt sẽ bị triều đình nuốt trọn, Lý Chí Dĩnh tự nhiên không muốn để bao nhiêu khổ tâm mưu tính của mình ở thế giới này đều uổng phí.
Bởi vậy, Mộ Dung Phục muốn giết Đoàn Dự, Lý Chí Dĩnh sẽ không ngăn cản. Đoàn Dự chết đối với hắn mà nói không có chút bất lợi nào, thậm chí còn có thể mang lại chút lợi ích, ví dụ như nếu Lý Chí Dĩnh cưới nhiều nữ nhi của Đoàn Chính Thuần, Đại Lý có thể sẽ phải lo lắng mà dâng vào tay Lý Chí Dĩnh...
"Uyển Thanh, Đoàn Dự dù sao cũng là ca ca của con." Lúc này, Đoàn Chính Thuần bỗng nhiên lớn tiếng nói, "Con phải cứu hắn."
"Không cứu. Cha đa tình, hoa tâm như vậy, luôn gặp phải báo ứng, đây là điều cha đáng phải chịu." Mộc Uyển Thanh lên tiếng nói, "Có lẽ cha đáp ứng Mộ Dung công tử cũng được, Đại Lý nằm trong tay hắn, có khi lại có thể phát dương quang đại."
Mộ Dung Phục vừa nghe lời này, nhất thời mừng rỡ khôn xiết. Hắn tuy rằng không biết vì sao Lý Chí Dĩnh không ngăn cản hắn, nhưng tâm tình lại cực kỳ tốt.
"Đoàn Chính Thuần, đây là nữ tử nơi bụi cỏ mà ngươi yêu thích, sinh ra đứa hài tử cũng là một kẻ vô tình không nhận lục thân." Đao Bạch Phượng bỗng nhiên nói, "Mộ Dung Phục, ngươi muốn giết hài tử của ta, vậy trước hết hãy giết ta đi."
"Nếu ngươi chủ động tìm chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi." Mộ Dung Phục nói, sau đó bước về phía Đao Bạch Phượng.
"Mộ Dung Phục, ngươi cứ đi đi." Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên thở dài nói, "Ngày hôm nay ở đây, kỳ thực ngươi không thể giết được một ai cả. Ngươi vì quá đắm chìm vào công danh lợi lộc và giấc mộng phục quốc, đã mất đi lý trí. Ngươi không nhận ra thuộc hạ của ngươi đã mất hết rồi sao?"
Mộ Dung Phục nghe vậy, giật mình bừng tỉnh: "Ngươi giết? Ngươi muốn ngăn cản ta?"
"Ta sẽ không ngăn cản ngươi, cũng sẽ không giết người của ngươi. Nếu ngươi có thể mưu đồ Đại Lý, chúng ta có lẽ vẫn có thể hợp tác. Bởi vậy ta sẽ không trở ngại ngươi." Lý Chí Dĩnh nói, "Ngươi giết không được Đao Bạch Phượng, cũng giết không được Đoàn Dự, bởi vì Đoàn Diên Khánh đã đến. Ngươi bắt con của hắn. Sao hắn lại có thể thờ ơ được chứ?"
Khi Lý Chí Dĩnh đang nói chuyện, tiếng gậy chống truyền đến, ngay sau đó Đoàn Diên Khánh xuất hiện trước mặt Mộ Dung Phục.
Nhìn Đoàn Diên Khánh, Mộ Dung Phục cảm thấy có chút khó tin: "Đoàn điện hạ, ta hình như vẫn chưa bắt con của ngài. Ngài cũng đâu có con trai phải không?"
"Đoàn Dự chính là con trai của ta." Đoàn Diên Khánh nói, "Ngươi muốn giết con ta, ta há có thể ngồi yên không lo sao?"
"Thanh Lộ, đừng ẩn mình nữa, mau ra đây đi." Lý Chí Dĩnh gọi về phía sau, sau đó Lý Thanh Lộ che mặt xuất hiện, cùng Dư bà bà và các võ giả Linh Thứu Cung khác.
Vừa nhìn thấy các võ giả xung quanh, thần sắc Mộ Dung Phục đại biến, Đoàn Diên Khánh cũng vậy.
"Lý công tử, ta sẽ truyền thụ Đại Lý Đoàn thị Lục Mạch Thần Kiếm cho ngươi. Khi mọi chuyện kết thúc, ngài thấy thế nào?" Đoàn Diên Khánh nói với Lý Chí Dĩnh, "Dù sao ta cũng..."
"Không tốt." Lý Chí Dĩnh cười nói, "Bởi vì Lục Mạch Thần Kiếm, ta đã học xong rồi!"
Lời Lý Chí Dĩnh vừa dứt, hắn liền ngay trước mặt Đoàn Diên Khánh, thi triển Nhất Dương Chỉ và Lục Mạch Thần Kiếm một lượt.
Thấy cảnh này, sắc mặt Đoàn Diên Khánh trở nên vô cùng khó coi.
Tuy rằng không biết Lý Chí Dĩnh đã học được Lục Mạch Thần Kiếm bằng cách nào, nhưng nếu sớm biết Lý Chí Dĩnh đã biết Lục Mạch Thần Kiếm, thì trước đây hắn tuyệt đối sẽ không truyền thụ Lục Mạch Thần Kiếm cho Lý Chí Dĩnh.
"Vậy ngươi muốn làm gì?" Đoàn Diên Khánh nói. "Ngươi muốn xử trí ta và Mộ Dung Phục thế nào?"
"Đem Vương Ngữ Yên đưa ra đây." Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên nói, ngay sau đó có một võ giả Linh Thứu Cung đỡ Vương Ngữ Yên đi tới trước mặt Lý Chí Dĩnh. "Tông chủ, nàng trúng phải Bích Tiêu Phong Lãnh, toàn thân vô lực."
"Mộ Dung Phục, ngươi thích Vương Ngữ Yên sao?" Lý Chí Dĩnh nói, "Giấc mộng phục quốc của ngươi cũng gần như tan tành rồi, nhưng nếu ngươi có thể giao Đấu Chuyển Tinh Di của gia tộc Mộ Dung cho ta, ta có thể sẽ rủ lòng thương xót đấy."
Xem Thiên Long Bát Bộ, Lý Chí Dĩnh cũng không thấy Đấu Chuyển Tinh Di lợi hại thật sự. Tuy nhiên điều này không cản trở sự tò mò của hắn, bởi vì hắn đã thấy không ít tranh luận về Đấu Chuyển Tinh Di và Càn Khôn Đại Na Di trên mạng.
Nhiều người thậm chí vì hai môn thần công này mà tranh cãi đến mức chửi bới nhau, nhưng dù mọi người nhìn nhận thế nào, cách nhìn của Lý Chí Dĩnh lại khách quan hơn nhiều.
Đấu Chuyển Tinh Di càng giống như một phương pháp vận kình, người thi triển võ công càng cao thì sức phản lại càng mạnh mẽ, đặc biệt Đấu Chuyển Tinh Di tự thân cũng không tiêu hao quá nhiều. Thủ đoạn vận kình này hẳn là tốt hơn Càn Khôn Đại Na Di.
Ví dụ như trong ván cờ Trân Lung của Tô Tinh Hà ngày trước, Mộ Dung Phục đã nhiều lần phản lại độc tố, khiến Đinh Xuân Thu khiến đệ tử dưới trướng của mình trúng độc gần chết, mà hầu như không hao tổn nội lực.
Khi Mộ Dung Phục đến Vạn Tiên Đại Hội, trong vài lần không thể chống cự, hắn đã dùng Đấu Chuyển Tinh Di để hóa giải nguy hiểm, mà cũng không hề được miêu tả là hao tổn nội lực, có thể thấy Đấu Chuyển Tinh Di đích thực là một môn võ học bảo mệnh lợi hại.
Trương Vô Kỵ dùng Càn Khôn Đại Na Di, đích xác uy chấn bát phương, nhưng Trương Vô Kỵ Cửu Dương Thần Công đại thành, n��i lực đã đạt đến đỉnh cao, còn Mộ Dung Phục thì sao? Võ công tạp nhạp, nhiều nhất cũng chỉ là một cao thủ hạng hai.
Để đem một tuyệt đỉnh cao thủ và một cao thủ hạng hai ra đối chiếu về môn võ học, thì quá không công bằng. Chưa kể khi cứu người của Lục Đại Phái, Trương Vô Kỵ dù có Càn Khôn Đại Na Di, nhưng sau khi cứu người xong, nội lực cũng gần như tiêu hao cạn kiệt.
Đương nhiên nếu cho rằng Càn Khôn Đại Na Di không được, thì hoàn toàn sai lầm. Càn Khôn Đại Na Di có rất nhiều ưu điểm mà Đấu Chuyển Tinh Di không làm được, ví dụ như khai phá tiềm năng cơ thể, vận chuyển khí âm dương kỳ diệu, giống như Trương Vô Kỵ thường dùng Càn Khôn Đại Na Di để di chuyển huyệt vị.
Sở dĩ đem Càn Khôn Đại Na Di và Đấu Chuyển Tinh Di ra đối chiếu, cũng giống như đem một thanh gỗ và một quả cầu sắt ra so sánh, là không công bằng, cũng là không thích hợp, bởi vì hai môn này căn bản không thuộc cùng một hệ thống võ học.
"Không thể nào." Mộ Dung Phục nói, "Thà mang theo môn võ học này xuống mồ, ta cũng không thể nào tiết lộ Đấu Chuyển Tinh Di của gia tộc Mộ Dung."
"Biểu ca." Vương Ngữ Yên nói, "Ngươi vẫn chưa trả lời là ngươi có thích ta hay không. Ta biết ngươi ở Tây Hạ bên đó, vì cưới công chúa nên mới nói là không có người mình thích."
"Thích muội, sẽ dùng võ học gia truyền để đổi." Vẻ mặt Mộ Dung Phục hiện lên nét cay đắng, sau đó như phát hiện ra điều gì, hắn nói với Vương Ngữ Yên: "Biểu muội, ta thấy thần khí của muội phi phàm, hình như đã luyện một loại nội công cao minh nào đó. Chắc chắn là vì người khác mà thay đổi đúng không? Ngày trước ta bảo muội học võ, muội chưa bao giờ đồng ý."
"Là ta ép nàng luyện, lúc đó ta sợ nàng truyền cho ta võ học có tì vết nào." Lý Chí Dĩnh cười nói, "Mộ Dung Phục, vận khí của ngươi không tệ, dù đã không còn thiên hạ, nhưng vẫn có một nữ nhân một lòng một dạ với ngươi. Giao Đấu Chuyển Tinh Di ra, Vương Ngữ Yên sẽ là của ngươi. À phải rồi, nàng còn học được không ít lý luận võ công cao thâm của Tiêu Dao phái ta. Ngươi nếu mang nàng về, võ học tu vi nhất định sẽ đại thành."
Lý Chí Dĩnh biết, Mộ Dung Phục chắc chắn sẽ không đáp ứng, sở dĩ hắn nói như vậy là bởi vì hắn muốn Mộ Dung Phục tự tay phá hủy tia hy vọng hão huyền và tình cảm cuối cùng của Vương Ngữ Yên.
"Biểu ca, chúng ta đi ẩn cư có được không? Cái gọi là phục quốc, bất quá cũng chỉ là một giấc mộng lớn mà thôi." Vương Ngữ Yên nói tiếp, "Tỉnh mộng đi, cùng ta ẩn cư sinh con dưỡng cái, chúng ta không màng bất cứ điều gì, ta nhất định sẽ mọi điều thuận theo chàng, không nửa lời trách móc, không nửa phần oán giận."
"Ngươi câm miệng!" Mộ Dung Phục nghe vậy, lập tức lớn tiếng nói, "Ta là hoàng đế Đại Yến, ta là hoàng đế Đại Yến! Một mình ngươi nữ nhân ngu xuẩn làm sao có thể hiểu được? Cầm kỳ thư họa, trong đầu ngươi toàn những chuyện triền miên vớ vẩn, ngươi chẳng lẽ không thể có nửa phần kinh luân hay đạo trị quốc sao? Ngươi chỉ muốn những tình cảm nhi nữ tầm thường đó thôi ư?"
Mộ Dung Phục dường như đã phát điên!
Lý Chí Dĩnh nhận ra, tâm tình của hắn bắt đầu mất kiểm soát.
Bao nhiêu mưu tính đều thành vô ích, hắn đã tuyệt vọng. Nếu không phát điên hay trốn tránh, hắn sẽ không tìm thấy lý do để tiếp tục sống!
Lý Chí Dĩnh vỗ vỗ khuôn mặt nhỏ nhắn của Vương Ngữ Yên, sau đó nói: "Nhìn xem, đây là người ngươi thích, hắn căn bản chưa từng thích ngươi! Ta nghĩ Mộ Dung Phục với ngươi chỉ có tình huynh muội, chứ không có tình yêu nam nữ. Trong mắt hắn, ngươi còn xa mới quan trọng bằng thiên hạ. Mộ Dung Phục đầu thai sai chỗ, nếu hắn được đầu thai vào nhà đế vương, ắt có thể cai trị một quốc gia rất tốt, đáng tiếc lại là hậu duệ của một vương quốc yểu mệnh, cả đời này quá đỗi không cam lòng!"
Vương Ngữ Yên rơi lệ, lòng nàng lạnh như băng... (chưa xong còn tiếp.)
Tất cả nội dung bản dịch này đều được ủy quyền và phát hành độc quyền trên truyen.free.