(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 221: Phúc Vũ Phiên Vân thân phận Hàn Bách (một / 3)
Ngày đầu là sân chơi, ngày thứ hai chèo thuyền, ngày thứ ba leo núi, ngày thứ tư nướng đồ, ngày thứ năm ca hát...
Tiếp đó, Lý Chí Dĩnh nhận ra mình không thể chịu đựng thêm nữa, vì chẳng nghĩ ra trò gì để chơi, nên đành lôi ra vũ khí tối thượng mà nữ nhân yêu thích nhất, còn nam nhân ghét bỏ nhất: đi d��o phố!
Đi dạo phố! Đi dạo phố! Đi dạo phố!
Võ công cao cường đến mấy, cũng phải kiêng dè đi dạo phố!
Không phải cơ thể không chịu nổi, mà là cái cảm giác nhàm chán ấy, khiến vô số nam nhân đánh mất sự kiên nhẫn.
Khi nữ nhân mặc cả từng đồng một, ngươi sẽ thấy cạn lời. Điều cốt yếu nhất là có đôi khi, Trần Ngọc Tiên vất vả lắm mới mặc cả xong xuôi, rồi bỗng nhiên lại không mua nữa. Lý Chí Dĩnh vẫn luôn nhớ mãi vẻ mặt của người bán hàng nhìn hắn lúc đó, khiến hắn cảm thấy xấu hổ vô cùng...
Lý Chí Dĩnh, thân là một nam nhân, sau mười lăm ngày bầu bạn cùng Trần Ngọc Tiên, đã mệt mỏi muốn chết rồi.
Nhưng sau mười lăm ngày ấy, đến ngày thứ mười sáu, Trần Ngọc Tiên cũng không thể gượng dậy nổi, đứng còn không vững.
Trong khoảng thời gian tiếp đó, Lý Chí Dĩnh tự nhiên cũng phải chạy tới chạy lui giữa các thế giới, xem xét liệu có vấn đề gì cần hắn xử lý hay không. Kết quả khiến Lý Chí Dĩnh vô cùng yên tâm, sự phát triển của các thế giới đều hết sức ổn định, mặc dù giữa chừng có không ít sự việc bất lợi, nhưng nhìn chung mọi chuyện đều tốt đẹp.
Lý Chí Dĩnh cũng nhân lúc qua lại mà hấp thu không ít nội lực của những kẻ phản bội, sau đó lại giúp Tiểu Long Nữ, Lý Mạc Sầu, Ô Đình Phương và những người khác tăng cường thực lực.
Sau khi xử lý xong xuôi mọi việc, một tháng phát triển cũng kết thúc.
Thân ảnh Lý Chí Dĩnh khẽ động, liền bước vào Thiên thứ sáu.
"Mẹ kiếp!" Vừa tiến vào thế giới kia, Lý Chí Dĩnh bỗng cảm thấy toàn thân đau nhói như nổ tung. Hắn không nhịn được vận chuyển nội lực để trị thương, nhưng một lát sau, Lý Chí Dĩnh liền phát hiện mình không thể nhúc nhích, một chút nội lực cũng không còn.
Vào khoảnh khắc Lý Chí Dĩnh ngã xuống, vô số tin tức bỗng tràn vào cơ thể hắn. Hắn có một thân phận mới: Hàn Bách, bản tính thiện lương, vốn là tiểu phó quản lý Vũ Khố của Hàn phủ ở Vũ Xương. Vì bị cuốn vào phong ba đao kiếm của hậu bối Đại hiệp Truyền Ưng trăm năm trước mà bị hãm hại, giam vào ngục.
Hàn Bách... Truyền Ưng... Tên này thật quen thuộc...
Khoảnh khắc sau, Lý Chí Dĩnh chợt tỉnh ngộ. Hàn Bách... Đây chẳng phải là nhân vật nam chính trong bộ "Phúc Vũ Phiên Vân" sao?
Lại biến thành Hàn Bách, mà còn là lúc hắn đang bị giam cầm!
Lý Chí Dĩnh đang suy tư về tình cảnh của bản thân thì bỗng một luồng âm thanh vang lên bên tai: "Tiểu tử! Tiểu tử! Ngươi tỉnh chưa!"
"Tỉnh rồi." Lý Chí Dĩnh đáp, "Ai đang nói đó?"
"Có người đến, lát nữa ta nói cho ngươi!" Một âm thanh khác truyền đến. Sau đó, mọi thứ lại chìm vào yên lặng.
Rầm!
Bên ngoài cửa phòng giam bỗng vang lên tiếng động, cánh cửa sắt nhỏ mở ra, một đôi mắt nhìn vào trong, thấy Lý Chí Dĩnh liền cất tiếng: "Lùi lại!"
Lý Chí Dĩnh ngẩn người, rồi lùi lại vài bước.
Tại vị trí cánh cửa sắt có một ô vuông dài khác mở ra, rồi một mâm cơm thịnh soạn cùng nước trà được đưa vào, phong phú đến lạ thường.
Tên cai ngục rên rỉ: "Ngươi đúng là thằng nhóc may mắn, nhưng cũng chẳng còn được mấy bữa nữa đâu."
"Tiểu tử, trước mắt có cơm, có thức ăn, có canh đấy. Còn không mau mau lấp đầy cái bụng đói của ngươi đi?" Âm thanh kia lại lần nữa truy��n đến.
"Xin hỏi tiền bối là ai? Người đang ở đâu?" Lý Chí Dĩnh lên tiếng hỏi, đoạn hồi tưởng lại nội dung vở kịch "Phúc Vũ Phiên Vân", rồi lại hỏi: "Người có đói bụng không, có muốn ăn chút gì không?"
Lúc mới đến, Lý Chí Dĩnh đã ăn no bụng, nên giờ không hề đói.
"Ồ? Tiểu tử ngươi tâm địa cũng hiền lành đấy chứ. Ta ở ngay vách bên cạnh ngươi. Ngươi tuy không thấy ta, nhưng ta đã sớm sờ khắp từng tấc cơ thể ngươi, chữa lành vết thương cho ngươi rồi, bằng không giờ này ngươi mơ cũng đừng hòng có thể nói chuyện rành mạch như vậy." Âm thanh kia lại lần nữa vang lên, khiến Lý Chí Dĩnh bỗng rùng mình một cái.
Toàn thân từng ngóc ngách đều bị sờ qua, nghe thế nào cũng thấy như... chuyện của nam nhân với nam nhân vậy?
Âm thanh kia lại nói: "Nếu không phải thấy ngươi là một người có thể đào tạo, ta mới chẳng thèm hao tâm tốn sức mà để ý tới ngươi làm gì."
Đúng lúc này, tảng đá trên nóc nhà tù bỗng dịch chuyển. Tiếp đó, một đại hán chui xuống. Chỉ thấy người này thân hình hết sức hùng vĩ, nửa dưới khuôn mặt mọc đầy râu ria ngắn, cứng như châm, đôi môi dày rõ rệt, suýt bị râu che lấp, đôi mắt to như chuông đồng, sáng lấp lánh đầy vẻ uy nghiêm. Giữa lúc nhìn quanh, tự có một luồng khí thế khiến người ta khiếp sợ.
Đại hán bỗng hạ giọng nói: "Ngươi chỉ mất nửa nén hương so với người thường mà đã toàn thân kinh mạch thông suốt, cho thấy ngươi là một khối nguyên liệu có tư chất tốt nhất, không thể tốt hơn được nữa." Ngừng lại một chút, đại hán ngửa mặt lên trời cười phá lên, đắc ý vô hạn: "Bàng Ban! Bàng Ban! Mặc cho ngươi trí tuệ cao siêu đến mấy, cũng không ngờ được người tính không bằng trời tính! Thứ ta tìm hơn sáu mươi năm không ra, lại vào lúc này được đưa đến tận tay ta đây!"
Lý Chí Dĩnh lúc này cũng chợt nhận ra, đại hán trước mắt này, chính là Xích Tôn Tín.
Có điều, cái tính cách này...
"Ngươi đến nơi này bằng cách nào?" Xích Tôn Tín hỏi Lý Chí Dĩnh, "Ta thấy ngươi tính tình có vẻ hiền lành, không giống kẻ phạm pháp chút nào."
Lý Chí Dĩnh đang định lên tiếng, thì bỗng nhiên giữa đôi lông mày truyền đến một dòng tin tức. Hắn liền theo dòng tin ấy mà kể lại.
Lý Chí Dĩnh vừa dứt lời, Xích Tôn Tín cười khẩy nói: "Chuyện này cực kỳ đơn giản, hung thủ thật sự là tên Mã Tuấn Thanh kia. Ngươi lại làm thế thân cho hắn! Mấy kẻ tự xưng danh môn chính phái kia, khi làm chuyện ác thì xảo quyệt hơn bất cứ ai, lại còn muốn giả vờ đạo mạo, miệng thì luôn rao giảng nhân nghĩa đạo đức."
Tiếp đó, Xích Tôn Tín truyền cho Lý Chí Dĩnh ba đạo Chân khí, rồi chỉ bảo hắn cách để bị đánh.
Kỳ thực Lý Chí Dĩnh sớm đã học qua nội công, đối với những điều này vô cùng rõ ràng. Nhưng vào giờ khắc này, hắn hoàn toàn không có nội lực, đành phải mượn dùng một chút nội lực của Xích Tôn Tín.
Kế đến, dưới sự sắp xếp của Xích Tôn Tín, hắn tiếp nhận nội lực của ông ta, rồi bắt đầu bị người ta đánh đập thay phiên.
Mặc dù không hề đau đớn, thậm chí còn khá thoải mái, nhưng nhìn bản thân mình đầy thương tích, hắn cảm thấy thật sự phiền muộn.
Võ học của Kim Dung và vị diện Hoàng Dịch này bất đồng, nhưng nếu là Lý Chí Dĩnh ở thời kỳ toàn thịnh, thì một chút người này có đáng là gì, Lục Mạch Thần Kiếm thi triển ra, mấy ai có thể chống đỡ được hắn?
Lý Chí Dĩnh vốn muốn ra ngoài, mang khẩu súng đến giết chết tất cả những kẻ đó, nhưng nghĩ đến sự truyền thừa của Xích Tôn Tín, hắn đành nhẫn nhịn.
Sau một hồi giao lưu cùng Xích Tôn Tín, ông ta liền nói đến chuyện báo thù của mình.
Đối với việc báo thù, Lý Chí Dĩnh không có gì chắc chắn, chỉ nói sẽ cố gắng hết sức. Sau đó hai người liền trao đổi với nhau.
Xích Tôn Tín trò chuyện một hồi, phát hiện Lý Chí Dĩnh quả nhiên rất hợp khẩu vị mình. Ông ta bỗng cảm khái nói: "Người ta từ khi sinh ra, liền thân bất do kỷ, bôn ba vất vả, đến chết mới thôi." Tiếp đó, ông ta cười lạnh một tiếng đầy khinh thường: "Chúng ta ngày ngày khắc chế bản tính, đều là do đám nho sĩ nghèo hèn kia bày ra. Bọn chúng suốt ngày vùi đầu vào cái gọi là lời vàng ý ngọc của Tiên Thánh, nào là trung quân ái quốc, nào là đạo trung dung, chẳng qua chỉ là một đám kẻ ngu muội không dám đối mặt với thực tế, không dám nhìn thẳng v��o hiện thực. Vậy thì làm sao có thể nhìn thấu sinh tử, đạt được cảnh giới Siêu Thoát?"
"Thật ra, ta cũng rất ghét những kẻ đó. Bọn chúng tự cho mình là cao cao tại thượng, nhưng nào hay trước cái chết, ai ai cũng bình đẳng." Lý Chí Dĩnh nói với Xích Tôn Tín, "Cái gọi là cao cao tại thượng, trong mắt Thiên Địa chẳng qua chỉ là trò cười của lũ kiến hôi."
"Tiểu tử ngươi không tệ, lại có được lĩnh ngộ như vậy." Xích Tôn Tín mừng rỡ nói, "Xem ra ngươi bị hãm hại một phen, đầu óc lại càng linh mẫn hơn, vì thế ta càng coi trọng ngươi."
Tiếp đó, dưới sự sắp xếp của Xích Tôn Tín, Lý Chí Dĩnh đồng ý, rồi bắt đầu tiếp nhận Đạo Tâm Chủng Ma truyền thừa mang tính thử nghiệm của ông ta...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi trang truyen.free.