(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 37: Hóa giải nghi kỵ
Mặc dù Lý Chí Dĩnh không hề sợ Triệu Vương, nhưng cũng không muốn làm lớn chuyện. Vào thời điểm hiện tại, việc Lý Chí Dĩnh cùng Triệu Vương gây xung đột hoàn toàn không có lợi cho Mặc gia hành hội. Huống hồ trong một khoảng thời gian dài sắp tới, Lý Chí Dĩnh không hề có ý định làm phản Triệu Vương, bởi vậy, chọn con đường chung sống hòa hảo là quyết định tốt nhất.
"Đại vương, đã người hỏi, vậy ta xin nói thẳng." Lý Chí Dĩnh mở lời, "Mặc gia hành hội khi mới thành lập là để thực hiện đại lợi thiên hạ, khiến mọi người yêu chuộng hòa bình. Thế nhưng, ngay cả nội bộ Mặc gia hành hội còn khó lòng làm được tôn kính lẫn nhau, yêu thương lẫn nhau, thì làm sao có thể yêu cầu người trong thiên hạ làm được điều này? Ta liền bắt đầu suy nghĩ về đối sách.
Cứ thế suy nghĩ, ta đã nghĩ rất lâu rồi. Ta cảm thấy ý tưởng của Mặc gia Tổ Sư rất hay, nhưng trong thời đại hiện tại lại không có điều kiện để thực hiện, bởi vậy ta chia tư tưởng của Mặc Tử thành các giai đoạn để thực hiện. Thay đổi thành: Cùng tắc chỉ lo thân mình, đạt tắc kiêm tể thiên hạ. Trước tiên chỉ lo thân mình, sau đó mới kiêm tể thiên hạ.
Đương nhiên ta biết lời này dùng tư tưởng của Mạnh Tử, bất quá Mặc gia hành hội của ta vì thực hiện đại lợi thiên hạ, sao có thể bài xích các Chư Tử Bách Gia? Bây giờ ta cùng Nguyên Tông cự tử đang nắm giữ Mặc gia hành hội, bản thân đã không còn vấn đề gì, vậy làm sao kiêm tể thiên hạ? Việc trừ bạo an dân chính là một trong số đó. Đương nhiên, dưới trướng có một vài người cũng tiện cho ta làm một số việc, dù sao đại vương ngày ngày bận rộn trăm công ngàn việc, ta cũng không thể gặp chút chuyện gì cũng đều đến quấy rầy đại vương đúng không?"
Triệu Vương nghe vậy, khẽ gật đầu, vẻ mặt hòa hoãn đi rất nhiều.
"Thì ra là thế." Triệu Vương gật đầu nói, "Trừ bạo an dân, chính là đại đức, Lý cự tử xuất hiện, thật là phúc phận của Triệu Quốc ta! Triệu Mục đã chết, Lý cự tử cũng đã vì Triệu Quốc mà dốc sức như vậy, có bằng lòng trở thành Cự Lộc hầu, phò trợ quả nhân một tay không?"
Cái gì? Cự Lộc hầu?
Lý Chí Dĩnh nghe vậy, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc.
"Đại vương, không công không nhận lộc." Lý Chí Dĩnh lắc đầu nói, "Thực tình mà nói, ta đối với tước vị Cự Lộc hầu này vẫn có chút mong đợi, thế nhưng ta chưa đạt được thành tựu gì, tùy tiện nhận lấy tước vị hầu này, đến lúc đó cả triều văn võ sẽ phản đ��i đại vương, chẳng phải là khiến đại vương mang tiếng bất nghĩa sao?"
Triệu Vương nghe vậy, sửng sốt một chút, sau đó gật đầu, trong lòng đề phòng Lý Chí Dĩnh nhất thời giảm đi rất nhiều. Rất nhiều kẻ muốn tạo phản thường phải không ngừng nâng cao địa vị của mình, để bản thân trở thành quý tộc trong hàng quý tộc. Như vậy, sau khi làm phản, tiếng nói phản đối của các quý tộc mới không nhiều, sự thống trị mới có thể duy trì lâu dài. Lý Chí Dĩnh nếu không ham muốn địa vị quý tộc, vậy hẳn là y không có tâm tư tạo phản gì. Mặt khác, Lý Chí Dĩnh là khách đến từ thiên ngoại, Triệu Vương luôn cảm thấy giữa đôi bên không có mâu thuẫn gì không thể điều hòa, cũng không có xung đột gì không thể hóa giải, vì lẽ đó hắn bản năng không muốn tin tưởng Lý Chí Dĩnh mưu đồ vương vị của mình.
"Hiếm có cự tử lại suy nghĩ cho quả nhân như vậy." Triệu Vương mở lời, "Không biết cự tử có yêu cầu nào khác không?"
"Đa tạ đại vương hậu ái." Lý Chí Dĩnh cười nói, "Đại vương người cũng biết, ngoại trừ trường sinh bất tử và m�� nhân tuyệt sắc, ta không có theo đuổi gì khác. Những vật bổ dưỡng đại vương ban tặng, tuy rằng phần lớn dùng để chế thuốc, nhưng ta cũng đã dùng một ít, đích xác thu được lợi ích không nhỏ. Bởi vậy làm sao dám đưa ra yêu cầu nào nữa, để báo đáp đại vương, ta đã mang đến cho đại vương một bình rượu quý."
Dứt lời, Lý Chí Dĩnh lấy ra một bình rượu, đây là một loại rượu cao lương vô cùng rẻ tiền. Một bình rượu cao lương nặng một cân, chỉ cần mấy chục đồng tiền. Không phải Lý Chí Dĩnh không mua được rượu ngon, mà là y không muốn mua rượu quý, bởi nếu lần đầu tiên đã lấy ra rượu quá tốt, thì sau này làm ăn sẽ thế nào? Dần dần đưa ra những vật tốt hơn, mới có thể làm nổi bật giá trị của rượu mới, mới có thể khiến sự báo đáp của Lý Chí Dĩnh trở nên có giá trị.
"Vật ấy có gì thần kỳ không?" Nhìn bình thủy tinh trong suốt này, ánh mắt Triệu Vương sáng lên rất nhiều, "Chẳng lẽ cũng có hiệu quả cường thân kiện thể?"
"Đại vương, ta bảo người kiêng rượu giới sắc, chỉ cần người làm được, phối hợp với rượu này có thể khiến thời gian hưởng lạc mỹ nữ của đại vương trong một lần đạt đến bảy lần trở lên. Đây xem như là sự bồi thường cho việc đại vương kiêng rượu giới sắc." Lý Chí Dĩnh cười híp mắt nói, "Đương nhiên, để không làm hại thân thể đại vương, rượu này bảy ngày dùng một lần là tốt nhất, mỗi lần chỉ cần uống một chén nhỏ là được."
Trong loại rượu này, Lý Chí Dĩnh đã bỏ vào vài viên thuốc nhỏ trị bệnh yếu sinh lý và giúp tăng cường khả năng. Loại thuốc nhỏ này cũng được gọi là "Vi ca", sau khi dùng có thể khiến người ta như hổ thêm cánh, kéo dài sức lực đến ba mươi phút, đủ để thỏa mãn mong muốn của phái nữ về sự cường tráng nơi nam giới!
Lý Chí Dĩnh dứt lời, Triệu Vương lập tức giật lấy bình rượu thuốc, sau đó ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm bình rượu cao lương này, hỏi Lý Chí Dĩnh: "Lời người nói liệu có thật?"
"Đương nhiên, rượu này tốt nhất nên dùng trước khi hành sự hai giờ." Lý Chí Dĩnh nói, "Như vậy thì có thể khiến hiệu quả của rượu đạt đến mức tốt nhất."
"Hai giờ? Hai giờ là khoảng thời gian bao lâu?" Triệu Vương mở lời, "Một ngày có mười hai canh giờ, hai giờ này chẳng lẽ là hai canh giờ?"
"Híc, một ngày có hai mươi bốn giờ, nếu một ngày là mười hai canh giờ, thì hai giờ này chính là một canh giờ." Lý Chí Dĩnh nói, "Đương nhiên thời gian có hơi chút khác biệt cũng không sao."
Triệu Vương nghe vậy, hứng khởi cất rượu đi.
Vào lúc này, Triệu Vương đã hoàn toàn yên tâm về Lý Chí Dĩnh. Theo Triệu Vương, một kẻ muốn làm phản hắn sẽ không nhắc nhở hắn chú ý sức khỏe, cũng sẽ không quan tâm đến cuộc sống của hắn như vậy.
"Lý cự tử, người đã mang đến cho quả nhân nhiều bảo bối như vậy, không biết có muốn bảo bối gì không? Chỉ cần người yêu thích, quả nhân sẽ tặng cho người." Triệu Vương nghĩ đến sự đa nghi của mình, trong lòng nhất thời có chút hổ thẹn, không khỏi muốn bồi thường Lý Chí Dĩnh một chút, tránh để Lý Chí Dĩnh vì sự hoài nghi của mình mà đau lòng, "Hay là, người vẫn chỉ cần những dược liệu kia?"
"Đại vương, nếu như có thể có thêm một ít dược liệu, thì cũng tốt thôi, bất quá không cần cố ý đi tìm." Lý Chí Dĩnh vừa nghe đến dược liệu, hai mắt nhất thời sáng rỡ, "Đương nhiên nếu như đại vương thật muốn thưởng cho ta, không bằng để ta xem thử các loại ngọc thạch bảo bối trên đời này? Sau đó đưa những thứ ta yêu thích là được rồi."
"Lý cự tử, những chiếc chén ngọc Phỉ Thúy và ly thủy tinh người tặng cho quả nhân, cái nào mà chẳng giá trị liên thành, làm sao lại yêu thích ngọc thạch bảo bối ở chỗ quả nhân chứ?" Triệu Vương nghe vậy, nhất thời có chút ngạc nhiên nói, "Đồ vật của tiên gia, chẳng lẽ còn không bằng những món đồ phàm tục kia của quả nhân sao?"
"Đại vương, những vật phẩm được luyện chế tuy rằng đẹp đẽ, thiên hạ vô song, nhưng đều không phải tự nhiên." Lý Chí Dĩnh nói, "Đối với ta mà nói, nếu như có thể nhìn thấy vật phẩm tự nhiên lại tươi đẹp như đồ luyện chế, điều này chẳng phải chứng minh vật ấy càng hiếm thấy hơn, càng đáng để xem xét và thu gom sao?"
Triệu Vương vừa nghe, nhất thời nở nụ cười: "Lý cự tử, ý nghĩ của các vị khách đến từ thiên ngoại quả thật kỳ diệu, đồ vật càng đẹp không cần, lại cứ theo đuổi những thứ gì gọi là tự nhiên. Bất quá trong kho báu của ta đích xác có không ít bảo bối thượng đẳng, người có thể đến xem."
Lý Chí Dĩnh nở nụ cười: "Nếu như có thể, đến lúc đó còn muốn xin đại vương rộng lòng ban tặng những thứ ta yêu thích."
"Ha ha, chỉ cần là thứ người ưng ý, quả nhân tuyệt đối cam lòng tặng cho người." Triệu Vương nghe vậy, lúc này cười nói, "Cự tử mời theo quả nhân đến."
Rất nhanh, hai người cùng đến Tàng Bảo Khố trong vương cung.
Trong Tàng Bảo Khố của vương cung, quả thật có rất nhiều thứ tốt. Một vài ngọc thạch lại có thể vừa phát ra hơi lạnh vừa tỏa ra sức nóng, quả thực vô cùng thần kỳ, Lý Chí Dĩnh đều vô cùng thán phục.
Cuối cùng, một vật hình tròn như cái đĩa đã gây sự chú ý của Lý Chí Dĩnh. Cái đĩa tròn này vô cùng đẹp đẽ và bóng loáng, còn xinh đẹp hơn cả Dương Chi ngọc, vừa giống Phỉ Thúy, lại vừa như da thịt người, đây mới chính là bảo ngọc! Lý Chí Dĩnh vừa nhìn thấy vật ấy, cảm giác mắt mình đều sắp không dời đi được.
"Vật này là gì? Thật xinh đẹp." Lý Chí Dĩnh mở lời dò hỏi, hai tay muốn vươn ra, nhưng cuối cùng vẫn dừng lại, tựa hồ cảm thấy không nên thô lỗ mà lấy nó như vậy.
"Hòa Thị Bích." Triệu Vương nói, "Thế nào? Người thấy vật này thế nào?"
"Giá trị vô lượng!" Lý Chí Dĩnh nói, "Đại vương, có thể cho ta chạm vào một chút không? Nhìn thấy bảo bối như vậy, không ngắm nghía cẩn thận một phen, thật là tiếc nuối."
"Đương nhiên có thể." Triệu Vương cười nói, "Chỉ cần người đừng làm rơi là được."
Hóa ra là Hòa Thị Bích, chẳng trách lại đẹp đẽ đến thế! Lý Chí Dĩnh lúc này hướng Triệu Vương cười nói: "Đây là lẽ đương nhiên, dù ta có tự mình ngã lăn ra, cũng quyết không để bảo bối này rơi vỡ."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên chương này đều đã được niêm phong tại Truyen.free.