(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 555: Thuận theo tự nhiên
Điền Bất Dịch vừa dứt lời, cả trường lại chìm vào tĩnh lặng như tờ. Việc đã đến nước này, mọi người cũng không biết nên nói gì.
“Ta cho rằng chuyện này, chúng ta cứ coi như không biết thì hơn.” Bỗng nhiên, Đạo Huyền nói. “Nếu Vạn Kiếm Nhất sư đệ đã đoạn tuyệt quá khứ rồi, vậy đã cho thấy h��n muốn đoạn tuyệt hoàn toàn với những chuyện đã qua. Đã như vậy, chúng ta cũng đừng suy nghĩ quá nhiều, đừng nghĩ quay về quá khứ, bởi vì như thế đối với mọi người mà nói đều có lợi hơn.”
Mọi người nghe lời này, đều cảm thấy rất có lý.
Thế nhưng, con người thật sự có thể đoạn tuyệt quá khứ, thật sự có thể đừng suy nghĩ quá nhiều sao?
Trong lòng một số người nơi đây, đều đã có sẵn những đáp án đặc biệt của riêng mình.
“Các ngươi cứ đi đi.” Đạo Huyền nói. “Ta muốn ở lại đây một lúc.”
Mọi người nghe vậy, bèn lui ra ngoài.
“Xem ra, năm đó Chưởng môn không đành lòng thấy Vạn Kiếm Nhất sư huynh chết đi, nên đã âm thầm cứu giúp.” Sau khi mọi người đã đi khuất, Tăng Thúc Thường bỗng nhiên lên tiếng: “Chúng ta đều đã lầm.”
“Phải đó, chúng ta đều đã lầm.” Thương Tùng đạo nhân bỗng nhiên nói. “Nếu đã như vậy, thì những biểu hiện của đệ tử Lý Chí Dĩnh lại có thể lý giải được. Năm đó Vạn sư huynh chính là một vị kỳ tài, am hiểu rất nhiều thứ, có vô số ý tưởng độc đáo…”
“Vậy giờ chúng ta phải làm sao, phải đối mặt với Vạn sư huynh đã chuyển sinh trở về này như thế nào đây?” Bỗng nhiên, Tô Như nói. “Nếu hắn chuyển thế thành công, tất nhiên sẽ không còn nhớ chuyện quá khứ nữa đâu sao?”
“Cứ coi như không biết đi, Chưởng môn vừa nói rất phải, cứ như vậy là tốt nhất.” Thương Tùng đạo nhân lên tiếng, thần thái ông ta dường như đã trút bỏ được điều gì đó, có chút khác thường. “Lão Điền, Vạn sư huynh được ngươi thu nhận vào môn hạ, ngươi thật sự gặp may rồi.”
Điền Bất Dịch nghe thế, không ngừng cười ha hả.
Những biến cố trong Thần Giới vẫn nằm ngoài sự hiểu biết của Lý Chí Dĩnh. Hắn vẫn đang nỗ lực phi hành.
“Cứ thế bay mãi, lúc đầu còn thấy thú vị, giờ lại thấy nhàm chán rồi.” Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên nói. “Ước gì có được những đại thần thông như Súc Địa Thành Thốn, vậy thì hay biết mấy, trong chớp mắt đi ngàn dặm, chẳng mấy chốc đã đến Không Tang Sơn rồi.”
“Lý sư đệ, cuối cùng ngươi cũng thấy chán rồi sao?” Tề Hạo mỉm cười. “Nhưng ta thấy ngươi là vì chưa tu luyện, nên cảm thấy khó chịu thì đúng hơn.”
“Ngươi nói không sai.” Lý Chí Dĩnh nghe vậy, nhất thời bật cười. “Có vài việc đã hòa vào cuộc sống. Thỉnh thoảng không làm, liền cảm thấy cả người không được tự nhiên.”
“Tiểu sư đệ, thật ngại quá, là ta đã liên lụy ngươi.” Trương Tiểu Phàm có chút ngượng ngùng nói. “Nếu không phải vì ta…”
“Nói thế thì chẳng có ý nghĩa gì.�� Lý Chí Dĩnh nói. “Sư huynh đệ à, đừng tính toán nhiều quá, nói thế nữa là ta giận đấy. Tiếp tục chạy đi thôi, nếu không, các ngươi hát cho ta một bài để tiêu khiển thời gian đi.”
Lý Chí Dĩnh vừa nói, Tăng Thư Thư và mọi người liền lập tức ngượng ngùng.
Để xua đi sự buồn chán trên đường phi hành, có thể hát ca khúc...
“Hay là, ta hát cho các ngươi một khúc?” Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên bật cười. “Thế nào đây?”
“Nam tử hát ca khúc thì khó nghe quá.” Tăng Thư Thư nói. “Ta sợ tai mình bị hủy mất.”
Thời cổ đại, phần lớn ca khúc đều do nữ tử diễn xướng.
Nam nhân tuy có ca hát, nhưng phần lớn là dùng đàn cổ cầm đệm nhạc, tựa như ngâm xướng chậm rãi, những ca khúc với giai điệu ưu mỹ như vậy hầu như không có, bởi thế khi Lý Chí Dĩnh vừa nhắc đến, mọi người liền không mấy tin tưởng.
“Kiến thức nông cạn quá, hôm nay ta sẽ cho các ngươi được mục sở thị ca khúc thật sự do nam nhân hát.” Lý Chí Dĩnh nói xong, hai tay khẽ vỗ, trong không khí, nguyên khí nổi lên sóng gió, một cảm giác đại khí bàng bạc chợt ập đến.
Tên nhóc này vì muốn có hiệu quả âm thanh tốt nhất, thế mà lại trực tiếp dùng pháp thuật.
Tề Hạo thấy vậy, cũng không khỏi cảm thấy không biết nói gì.
Nhưng khi giai điệu này vang lên, bọn họ đều cảm nhận được một loại khí tức bồng bột đặc biệt, trong lòng ai nấy cũng thấy nao nao.
Bởi vậy, khi Lý Chí Dĩnh bắt đầu cất tiếng hát, mọi người đều nghiêm túc lắng nghe.
“Đạo không hết tình yêu hồng trần, đếm không xuể ân oán thế gian, đời đời kiếp kiếp đều là duyên, cùng chảy một dòng máu, cùng uống một dòng nước...”
Khi Lý Chí Dĩnh bắt đầu hát khúc «Giang Sơn và Mỹ Nhân» này, giai điệu du dương lập tức cuốn hút mọi người.
Điều quan trọng nhất là... trong bài hát này, mỗi câu ca từ đều vô cùng hàm súc, khiến người ta không kìm được suy tư, nương theo ý tứ và cảm xúc của ca khúc.
Ca khúc có sức mạnh khiến linh hồn cộng hưởng, bài hát hay càng là một trong những điểm nổi bật đó.
Ca khúc «Giang Sơn và Mỹ Nhân» này tuy không phải là bài hát hay nhất, nhưng cũng là một khúc có nội hàm sâu sắc, lời ca trau chuốt hoa lệ, giai điệu ưu mỹ, rất thích hợp để hát cho những người lần đầu nghe thể loại ca khúc mang phong cách hiện đại này.
Khi Lý Chí Dĩnh cất tiếng hát như vậy, dù là Tăng Thư Thư, Tề Hạo hay thậm chí Trương Tiểu Phàm, vì trong lòng đều có quá nhiều khao khát giai nhân, nên tâm tư họ đều dấy lên sự cộng hưởng.
Riêng Lục Tuyết Kỳ, lúc này hắn cũng không trông mong nàng có nghe mình hát hay không, có hiểu ý nghĩa bài hát này không, khuôn mặt băng sơn của nàng cơ bản không thể nhìn ra được những cảm xúc sâu thẳm trong nội tâm.
“Giang sơn, và mỹ nhân, anh hùng hảo hán nào cam lòng cô độc?” Tiếng ca của Lý Chí Dĩnh càng trở nên thu hút lạ thường, câu hỏi tu từ này khiến Lục Tuyết Kỳ hơi ửng hồng hai gò má, nhưng lại càng có vài phần đồng tình.
Nếu đã là anh hùng hảo hán, sao lại cam nguyện cô độc?
Giang sơn và mỹ nhân, người nam nhân như vậy tự nhiên có phần không chuyên tâm chính sự, nhưng đối với người nhà mà nói, đó hẳn là chuyện hạnh phúc...
“Ôi chao, thật không ngờ, Lý sư đệ lại có được cảm ngộ như vậy.” Tăng Th�� Thư bỗng nhiên cười ha hả. “Sư đệ, sự lĩnh ngộ của ngươi khiến sư huynh đây cũng phải xấu hổ.”
Tề Hạo cũng mỉm cười: “Lý sư đệ, ta cũng chưa từng nghĩ, hóa ra trong lòng ngươi còn có ý niệm như vậy, nói đi, ngươi yêu thích vị sư tỷ nào của Thanh Vân Môn chúng ta?”
“Chỉ là hát một bài mà thôi.” Lý Chí Dĩnh bỗng nhiên mang theo vài phần đắc ý nói. “Các ngươi suy nghĩ nhiều quá rồi.”
Mọi người cười ha hả, đều trêu chọc Lý Chí Dĩnh.
Sự khô khan trên đường phi hành, nhất thời giảm đi vài phần.
Sau khi mọi người bay đi, họ không hề nhận ra, có vài bóng đen đã nhanh chóng lướt qua trong khu rừng gần đó...
Những người này, không ngờ lại chính là U Cơ, Bích Dao và đồng bọn!
----
Ngày hôm đó, Lý Chí Dĩnh cùng mọi người cuối cùng cũng đã đến Không Tang Sơn.
Mọi người hạ xuống khỏi đám mây, ai nấy đều kinh hãi, chỉ thấy trong phạm vi trăm dặm, một ngọn đại sơn hiểm trở sừng sững, nhưng núi đá nhiều mà cây cối lại ít, dưới chân núi càng không thấy bóng người, một mảnh hoang vu.
Lúc này đã gần đến hoàng hôn, mặt trời lặn, ánh tà dương vàng nhạt chiếu lên Không Tang Sơn, phảng phất mang thêm vài phần tiêu điều, cũng có vài phần khí tức kinh khủng.
Lý Chí Dĩnh quan sát xung quanh, cảm thấy nơi này nếu dùng để quay phim kinh dị, tuyệt đối còn hơn bất kỳ kỹ xảo đặc biệt nào.
Mọi người hạ xuống dưới chân núi, thu hồi tiên kiếm pháp bảo. Tề Hạo nhìn sắc trời một chút, nói: “Ta thấy nơi này không thể tá túc nhà dân, chi bằng chúng ta lập tức lên núi, một mặt tìm kiếm ‘Vạn Bức Cổ Quật’ kia, một mặt xem có nơi nào thích hợp để nghỉ ngơi tạm một đêm không.”
Tăng Thư Thư gật đầu nói: “Tề sư huynh nói có lý, chúng ta lập tức lên núi thôi! Để tránh bị người chú ý, chúng ta cứ bộ hành lên núi vậy.”
“Phải như vậy.” Tề Hạo nói, “Mọi người đi thôi.”
Lý Chí Dĩnh vốn định nói bay lên thì hẳn là không có gì, nhưng nghĩ lại, nếu thật sự bay trên không mà đi, chỉ sợ sẽ quá phô trương, rất dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, nên cũng gật đầu đồng ý.
Không Tang Sơn tuy không cao đến mức khoa trương như Thông Thiên Phong của Thanh Vân Sơn, nhưng cũng không thấp, hơn nữa lại hẻo lánh hiểm trở, không có lối đi nào tìm thấy, khi Lý Chí Dĩnh và mọi người đi đến giữa sườn núi thì sắc trời đã tối hẳn.
“Trời đã tối rồi, chúng ta tiến lên một khối bình đài phía trước để nghỉ ngơi đi.” Lý Chí Dĩnh quan sát bốn phía, sau đó chỉ vào một bãi đá bằng phẳng nói: “Ta thấy nơi này không tồi...” (chưa xong còn tiếp.)
Toàn bộ nội dung bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.