(Đã dịch) Đại Vô Hạn Thần Giới - Chương 852: Tiếp xúc tiên đạo
“Khi con người nhận ra các ngươi cũng là sinh vật có linh tính, khi họ ra tay sát hại, sẽ có phần kiềm chế, ít nhất đối với những sinh mệnh đã khai mở trí tuệ, họ sẽ chọn cách né tránh.” Lý Chí Dĩnh nói. “Sinh linh trời đất, mỗi loài đều có ý nghĩa tồn tại của riêng mình. Bất cứ sinh mệnh nào sau khi khai mở linh trí, đều cần phải học cách thấu hiểu những sinh linh khác, để những sinh linh khác cũng hiểu mình. Chỉ có như vậy, mới có thể tìm kiếm điểm chung, gác lại bất đồng, mưu cầu cuộc sống hòa hợp và bình đẳng giữa vạn vật.”
“Nói hay lắm!” Vừa dứt lời Lý Chí Dĩnh, một giọng nói già nua vang lên. “Trước đây có Vương Dịch tiên sinh đến đây dạy học, chẳng hề kỳ thị chúng ta; nay lại có Lý tiên sinh tìm kiếm điểm chung, gác lại bất đồng, lão hủ quả thật như được mở mang tầm mắt. Những lời tối nay của tiên sinh, còn hơn trăm năm đọc sách của lão hủ.”
Dứt lời, một lão già bước ra, nhìn giống người, nhưng Lý Chí Dĩnh nhìn qua tay chân lại phát hiện, đó quả thực là một con hồ ly, chỉ là nó mặc y phục của nhân loại, thêm vào tứ chi khá dài, nên nếu không chú ý kỹ, người ta thật sự sẽ lầm tưởng nó là người.
Trăm năm đọc sách sao?
Con hồ ly này vậy mà có thể sống trăm năm ư?
Khi Lý Chí Dĩnh đọc bút ký thảo đường, bên trong có đề cập một chuyện, những yêu loại đó, vì cực hạn của bản thân, thường phải chuyển sinh thành người mới có thể tiếp tục tu luyện, mới có thể kéo dài tuổi thọ. Nên một con hồ ly có thể sống trăm năm, kỳ thực cũng là đã đột phá cực hạn thân thể, tuyệt không phải hạng tầm thường.
Sau khi kết thúc buổi nói chuyện, Lý Chí Dĩnh liền bắt đầu đọc sách.
Lý Chí Dĩnh cũng không vội vàng tìm xem võ đạo chân kinh nào, mà xem những ghi chép khác. Càng xem, hắn càng cảm thấy kỳ diệu. Cả ổ hồ ly này đều mang họ Đồ, thế nên Lý Chí Dĩnh gọi lão hồ ly đó là Đồ tiên sinh.
Dành thời gian để bọn nhỏ suy nghĩ, Lý Chí Dĩnh cùng lão hồ ly lại bắt đầu trò chuyện về những nội dung khác.
“Đồ lão tiên sinh, đây là lần đầu tiên ta tiếp xúc với các ngươi, không biết các ngươi còn có thần thông lợi hại nào khác không?” Lý Chí Dĩnh hỏi lão hồ ly. “Tuy rằng người đọc sách rất ít khi tiếp xúc với những tin tức về thần tiên ma quái, nhưng vì thế gian thật sự có những tồn tại như vậy, ta lại muốn tìm hiểu đôi chút.”
“Ta cũng không có thần thông gì.” Lão hồ ly nói. “Hồ ly có thể biến ảo, vạn con mới có một, đều là thế hệ kinh tài tuyệt diễm. Hồ tộc chúng ta khi sinh ra cũng chẳng khác gì cầm thú bình thường, ngu độn, chỉ có một số ít hồ ly có thể hiểu được tính người, theo người học cách dùng lửa, ăn đồ chín. Mà trong số ít hồ ly đó, lại có rất ít một bộ phận mới có thể học được cách đọc lý lẽ. Sau khi hiểu rõ đạo lý, mới nhờ cơ duyên xảo hợp mà học được đạo tu luyện, cuối cùng tu luyện được âm thần cường đại như Quỷ Tiên của Đạo gia, mới có thể biến ảo.”
“Tu luyện của chúng ta, cũng hoàn toàn là học theo phương pháp tu luyện của bậc hữu đạo nhân loại. Con người chính là thiên chi kiêu tử, trí tuệ vô cùng vô tận. Thân thể ẩn chứa vô vàn huyền bí. Ta cũng từng cư ngụ một thời gian gần Đại Thiện Tự ở Trung Châu, nhìn các hòa thượng bên trong ngày đêm tu luyện niệm kinh, ngược lại đã hiểu được từng chút đạo lý tu luyện. Hồ ly muốn hiểu tính người, hiểu đạo lý, sau đó mới có thể tu luyện, điều đó phải trải qua đủ loại cơ duyên xảo hợp. Ngược lại thì kém xa nhân loại. Những tiểu hồ ly này, hiện tại chỉ có linh tính đơn thuần, cho nên mới mời tiên sinh đến dạy bảo chúng đọc lý lẽ, mới có thể tu luyện.”
Lý Chí Dĩnh nghe vậy, liền gật đầu: “Ta biết rõ võ đạo thất trọng, nhưng lại không hiểu tu luyện tiên đạo, chưa từng tu luyện qua, không biết cái nào thích hợp với ta, cho nên muốn thỉnh giáo một chút, tìm ra con đường phù hợp với mình.”
Lão hồ ly nghe vậy, liền nói: “Chuyện võ đạo, Nguyên Phi hiểu nhiều hơn một chút, còn tiên đạo thì lão hủ có thể nói đôi điều.”
Người phụ nữ xinh đẹp kia, tên là Nguyên Phi ư? Cái tên thật đặc biệt!
Lão hồ ly nói tiếp: “Phương pháp tu luyện trong thiên hạ có nhiều mặt, mục đích cũng là siêu thoát sinh tử, nhưng tóm lại, cũng chỉ có hai loại: Một là luyện thân thể, gọi là võ thuật, chính là võ đạo mà Lý tiên sinh đã tiếp xúc qua. Võ đạo thì tiên sinh đã trải qua và hiểu rồi, ta không cần nói thêm. Hai là lấy luyện Thần hồn làm chủ, gọi là tiên thuật. Tu luyện tiên thuật này, kỳ thực chính là tu luyện ý niệm trong đầu của bản thân, phương pháp đa dạng, nhưng tóm gọn lại là mười đại cảnh giới: Định Thần, Lột Xác, Dạ Du, Nhật Du, Khuyển Vật, Hiển Hình, Phụ Thể, Đoạt Xá, Lôi Kiếp, Dương Thần.”
Tu luyện tiên thuật, kỳ thực chính là tu luyện ý niệm trong đầu của bản thân! Ý niệm! Lý Chí Dĩnh chợt hiểu ra, vì sao khi đến thế giới Tiếu Ngạo Trọng Thiên, Thần Giới thường xuyên nhắc nhở hắn không nên áp chế dục niệm, đạo lý nằm ngay tại đây.
Trao đổi với lão hồ ly hồi lâu, sắc trời dần tối.
Lý Chí Dĩnh bước đến trước mặt Nguyên Phi, liền mở lời nói: “Nguyên Phi cô nương, ta mang theo Hoa Bất Khí đến đây, nhưng không muốn để dân làng lo lắng, xin cô nương hãy nói với họ một tiếng, rằng ta đến nhà Nhất Phu để đọc sách học tập.”
“Tiên sinh là Cử nhân đỗ cao, lại vẫn giữ được tấm lòng che chở nông hộ, quả nhiên là người quân tử lương thiện.” Nguyên Phi nhìn Lý Chí Dĩnh một cái, gật đầu cười, “Ta sẽ đi giúp ngươi nói với họ một tiếng.”
“Làm phiền cô nương rồi.” Lý Chí Dĩnh nói.
Nguyên Phi khẽ gật đầu, sau đó nhanh chóng rời đi, thân ảnh phiêu dật như gió, đẹp đến khó tả.
Sau khi Nguyên Phi đi, Lý Chí Dĩnh theo lời mời của lão hồ ly, bước vào thư khố.
Thư khố có rất nhiều sách, Lý Chí Dĩnh bước vào, cảm giác như lạc vào một thư viện.
“Sách ở đây, đều do tú tài Vương Dịch ngày trước sắp xếp lại.” Lão hồ ly nói với Lý Chí Dĩnh, “Hôm nay Lý công tử muốn xem gì, cứ trực tiếp xem phần giới thiệu trên giá sách là được rồi.”
“Được.” Lý Chí Dĩnh gật đầu nói, “Đa tạ lão tiên sinh.”
“Tiên sinh cứ từ từ xem, ta đi chuẩn bị bữa tối cho tiên sinh và cô nương mà tiên sinh đưa đến.” Lão hồ ly dứt lời, liền xoay người rời đi.
Lý Chí Dĩnh bày tỏ lòng cảm kích, sau đó tìm vài quyển sách lịch sử để xem. Lịch sử này, toàn bộ đều mang phong cách chí dị khiến Lý Chí Dĩnh ngỡ ngàng.
Khi Lý Chí Dĩnh xem, dường như những câu chuyện trong Liêu Trai Chí Dị đập vào mắt. Nghĩ đến những câu chuyện mà bản thân đã trải qua cũng kỳ diệu như Liêu Trai, hắn ngược lại rất nhanh đã bình tĩnh trở lại.
Thế giới này, những văn nhân trong lịch sử cực kỳ lợi hại. Chữ viết và tranh vẽ đẹp có thể trấn áp tà ma. Chính khí của các bức tượng thánh nhân đặt trong nhà, ngay cả một số âm hồn cường giả tu luyện thành công cũng không thể đến gần, có thể thấy được bản lĩnh chẳng hề tầm thường.
Mặt khác, âm hồn tuy là đạo tu tiên, nhưng âm hồn cũng có rất nhiều thiếu sót. Huyết khí của võ sĩ, gây tổn thương lớn nhất cho âm hồn. Nếu có võ sĩ bắn ra một giọt máu, đánh trúng âm hồn, thì âm hồn đó sẽ bị trọng thương.
Nguyên nhân căn bản là, âm hồn phiêu miểu vô hình, tuy thần thông quảng đại, nhưng lại bài xích tinh khí sinh mệnh không thuộc về bản thân. Một giọt máu ẩn chứa tinh khí một khi văng lên âm hồn, âm hồn cũng sẽ bị tinh khí không thuộc về bản thân dung hợp, tương đương với một người bị cưỡng ép cắm một vật lạ vào gan, vậy làm sao chịu nổi?
Tuy nhiên, khi Lý Chí Dĩnh xem, hắn đã có lĩnh ngộ của riêng mình: Giọt máu hữu hình, tinh khí vô hình. Võ sĩ giết âm hồn, kỳ thực cũng là vô hình tổn thương vô hình.
Cứ thế không ngừng đọc sách, tự mình âm thầm tổng kết. Cảm thấy đã gần hiểu rõ, hắn liền tìm xem sách vở tu luyện âm hồn. Lấy ra một quyển 《Đạo Kinh》 ẩn chứa đạo tu tiên, Lý Chí Dĩnh phát hiện cả quyển sách đều là những đạo lý lớn huyền diệu khó giải thích, hơn nữa phần lớn đều là diễn giải về đức, giới luật, khuyên bảo rằng nếu là đạo sĩ tu luyện, phải làm thế nào để tâm không tạp niệm, không được sinh ra lòng xấu xa, còn phải tuân thủ các loại giới luật như trung quân, ái quốc, không loạn truyền pháp, không hiển lộ tiên thuật, không làm xằng làm bậy, và còn rất nhiều thứ về nhân quả báo ứng.
Chương truyện này do đội ngũ truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng quý vị hài lòng.